http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/128 2013-05-22T11:15:30Z 2013-05-22T11:15:30Z Varela, Beatriz Graciela Gurni, Alberto Angel http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/6574 2012-05-03T01:42:52Z 2003-01-01T00:00:00Z

Articulo Micrographic analysis of two Argentine hemiparasitic plants employed in folk medicine: its use in quality control Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 22, no. 1 Ligaria cuneifolia (R. & P.) Tiegh. y Psittacanthus cordatus (Hoff. ex Schult.) Blume son dos especies de Loranthaceae que crecen en la República Argentina. Las hojas se utilizan en medicina popular como potenciales hipotensores. L. cuneifolia, de la cual se reportan estudios químicos y farmacológicos, es la más comercializada. Las hojas enteras de P. cordatus difieren de las de L. cuneifolia pero la identificación se dificulta pues se expenden muy trozadas. El objetivo es establecer parámetros micrográficos que diferencien las especies mediante técnicas sencillas. Los elementos relevantes son esclereidas irregulares, ramificadas, cristalíferas, en L. cuneifolia y esclereidas regulares, isodiamétricas, cristalíferas y drusas de oxalato de calcio en P. cordatus. Se proponen también metodologías alternativas para el control de calidad de muestras comerciales.; Ligaria cuneifolia (R. & P.) Tiegh. and Psittacanthus cordatus (Hoff. ex Schult.) Blume are two Argentine Loranthaceae species growing in Argentina. Their leaves are employed in folk medicine as putative high blood pressure reducers. L. cuneifolia, of which chemical and pharmacological studies habe been reported, is the most commercialized species. P. cordatus entire leaves are different from those of L. cuneifolia, but commercial samples are generally very fragmented, turning identification enough difficult. The aim of this work is to establish micrographic features which could be used in species characterization using simple methods. The main differential characters are branched crystalliferous sclereids in L. cuneifolia and isodiametric crystalliferous sclereids and calcium oxalat druses in P. cordatus. Alternative methods for quality control of commercial samples are also established.

2003-01-01T00:00:00Z Ligaria cuneifolia (R. & P.) Tiegh. y Psittacanthus cordatus (Hoff. ex Schult.) Blume son dos especies de Loranthaceae que crecen en la República Argentina. Las hojas se utilizan en medicina popular como potenciales hipotensores. L. cuneifolia, de la cual se reportan estudios químicos y farmacológicos, es la más comercializada. Las hojas enteras de P. cordatus difieren de las de L. cuneifolia pero la identificación se dificulta pues se expenden muy trozadas. El objetivo es establecer parámetros micrográficos que diferencien las especies mediante técnicas sencillas. Los elementos relevantes son esclereidas irregulares, ramificadas, cristalíferas, en L. cuneifolia y esclereidas regulares, isodiamétricas, cristalíferas y drusas de oxalato de calcio en P. cordatus. Se proponen también metodologías alternativas para el control de calidad de muestras comerciales. Ligaria cuneifolia (R. & P.) Tiegh. and Psittacanthus cordatus (Hoff. ex Schult.) Blume are two Argentine Loranthaceae species growing in Argentina. Their leaves are employed in folk medicine as putative high blood pressure reducers. L. cuneifolia, of which chemical and pharmacological studies habe been reported, is the most commercialized species. P. cordatus entire leaves are different from those of L. cuneifolia, but commercial samples are generally very fragmented, turning identification enough difficult. The aim of this work is to establish micrographic features which could be used in species characterization using simple methods. The main differential characters are branched crystalliferous sclereids in L. cuneifolia and isodiametric crystalliferous sclereids and calcium oxalat druses in P. cordatus. Alternative methods for quality control of commercial samples are also established. Carlucci, Adriana García, Roberto Bregni, Carlos http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/6573 2012-05-03T01:42:53Z 2003-01-01T00:00:00Z

Articulo Rafael Cadórniga: one of the pioneers of biopharmaeutics and bioequivalence Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 22, no. 1 Rafael Cadórniga (1927-1999) fue un farmacéutico español que se destacó en todos los campos de la profesión. La docencia constituyó el centro de su actividad. Su tesis doctoral fue realizada en el área de la fisicoquímica. En el año 1955 se hizo cargo de la cátedra de Farmacia Galénica de la Universidad de Santiago de Compostela. Tres años después se convirtió en Profesor Titular de la misma por concurso. Fue un acérrimo defensor de promover y mantener un muy buen nivel educativo. Es de destacar también la formación de recursos humanos que llevó a cabo. Se desempeñó como Jefe del Servicio de Farmacia del Hospital General de Galicia, y del Hospital Clínico de San Carlos de Madrid. La complementación de su actividad académica con la hospitalaria despertó su interés en 1960 por la Biofarmacia, que recién comenzaba a desarrollarse. Formó parte de numerosas instituciones españolas e internacionales, muchas de las cuales lo tuvieron como socio fundador. Recibió gran cantidad de premios y distinciones a lo largo de su vida y en junio de 2000 se le otorgó a título póstumo la Gran Cruz de Alfonso X el sabio, como reconocimiento de toda la sociedad española. Se tributa un justo homenaje a un farmacéutico ejemplar.; Rafael Cadórniga (1927-1999) was a Spanish pharmacist, who excelled in every field of the profession. The education was the center of his activity. He obtained the Ph.D. grade in physical chemistry and in 1955 he became responsible in the Galenic Pharmacy Chair of the University of Santiago de Compostela; three years later he was nominated Full Professor. He was a great supporter of promoting and sustaining a high educative level. It is also remarkable the formation of human resources he carried out. He was nominated Chief of the Pharmacy Service of the "Hospital General de Galicia" and then of the "Hospital Clínico de San Carlos de Madrid". The complement of his academic activity with the clinician one awaked his interest by "Biopharmaceutics" in 1960, a signature that was starting its development. He was member of a number of Spanish and international institutions, many of them had him as a foundator partner. He received many awards along his life, and on June 2000 his country gave him, as post-morten grade, the "Gran Cruz de Alfonso X el sabio" as an acknowledgement of the Spanish community.

2003-01-01T00:00:00Z Rafael Cadórniga (1927-1999) fue un farmacéutico español que se destacó en todos los campos de la profesión. La docencia constituyó el centro de su actividad. Su tesis doctoral fue realizada en el área de la fisicoquímica. En el año 1955 se hizo cargo de la cátedra de Farmacia Galénica de la Universidad de Santiago de Compostela. Tres años después se convirtió en Profesor Titular de la misma por concurso. Fue un acérrimo defensor de promover y mantener un muy buen nivel educativo. Es de destacar también la formación de recursos humanos que llevó a cabo. Se desempeñó como Jefe del Servicio de Farmacia del Hospital General de Galicia, y del Hospital Clínico de San Carlos de Madrid. La complementación de su actividad académica con la hospitalaria despertó su interés en 1960 por la Biofarmacia, que recién comenzaba a desarrollarse. Formó parte de numerosas instituciones españolas e internacionales, muchas de las cuales lo tuvieron como socio fundador. Recibió gran cantidad de premios y distinciones a lo largo de su vida y en junio de 2000 se le otorgó a título póstumo la Gran Cruz de Alfonso X el sabio, como reconocimiento de toda la sociedad española. Se tributa un justo homenaje a un farmacéutico ejemplar. Rafael Cadórniga (1927-1999) was a Spanish pharmacist, who excelled in every field of the profession. The education was the center of his activity. He obtained the Ph.D. grade in physical chemistry and in 1955 he became responsible in the Galenic Pharmacy Chair of the University of Santiago de Compostela; three years later he was nominated Full Professor. He was a great supporter of promoting and sustaining a high educative level. It is also remarkable the formation of human resources he carried out. He was nominated Chief of the Pharmacy Service of the "Hospital General de Galicia" and then of the "Hospital Clínico de San Carlos de Madrid". The complement of his academic activity with the clinician one awaked his interest by "Biopharmaceutics" in 1960, a signature that was starting its development. He was member of a number of Spanish and international institutions, many of them had him as a foundator partner. He received many awards along his life, and on June 2000 his country gave him, as post-morten grade, the "Gran Cruz de Alfonso X el sabio" as an acknowledgement of the Spanish community. Fontana, Daniela Uema, Sonia Andrea Naeko Solá, Nancy Haydée http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/6572 2012-05-03T01:42:53Z 2003-01-01T00:00:00Z

Articulo Pharmacotherapeutic follow-up in hospital setting: SWOT Analysis Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 22, no. 1 El seguimiento farmacoterapéutico consiste en la identificación, prevención y resolución de los Problemas Relacionados con los Medicamentos (PRM), de forma continuada, sistematizada y documentada. Se parte del análisis de situación del Servicio de Farmacia del Hospital Infantil Municipal de la ciudad de Córdoba. Se realiza un Análisis DAFO agrupando los factores internos y externos que influyen para implantar seguimiento farmacoterapéutico en un Servicio de Farmacia de Hospital (SFH). Finalmente, se describen líneas estratégicas de acción para un SFH. Del Análisis DAFO se destacan, entre otros tópicos: la accesibilidad del SFH a la información del paciente y la comunicación con otros miembros del equipo de salud, como fortalezas; el desconocimiento del paciente internado de la medicación que se le administra, como debilidad; la existencia de diferentes metodologías de seguimiento farmacoterapéutico, como una oportunidad y la falta de difusión del rol del farmacéutico en las funciones clínicas, como una amenaza para los SFH. Entre las estrategias internas del SFH se plantean: aprovechar la Metodología DÁDER como base para realizar seguimiento farmacoterapéutico en pacientes internados y adaptarla al ámbito hospitalario; reorganizar las actividades del SF optimizando los recursos disponibles y priorizando las funciones básicas.; The pharmacotherapeutic follow-up consists in identifying, preventing and resolving Drug Related Problems (DRP) in a continuos, systematic and documented approach. The starting point is the analysis of situation at the Municipal Children´s Hospital of Córdoba City Pharmacy Service. A SWOT Analysis grouping the internal and external factors that influence pharmacotherapeutic follow-up implementation in a Hospital Pharmacy Service (HPS) is carried out. Finally, strategic action lines for a HPS are described. From SWOT Analysis, between other topics, the following ones are outstanding: the HPS accessibility to patient´s information and the communication with other health team members as strengths; the inpatient´s misunderstanding about the administered medication as a weakness; the existence of different pharmacotherapeutic follow-up methodologies as an opportunity, and the lack of diffusion of the role of pharmacist in clinical functions as a threat. Among the Hospital Pharmacy Service inward strategies, the following are mentioned: to take advantage of DÁDER Methodology as a base to accomplish inpatients´ pharmacotherapeutic follow-up and to adapt it at hospital setting; another one is to reorganize the Pharmacy Service´s activities optimizing the available resources and prioritizing the basic functions.

2003-01-01T00:00:00Z El seguimiento farmacoterapéutico consiste en la identificación, prevención y resolución de los Problemas Relacionados con los Medicamentos (PRM), de forma continuada, sistematizada y documentada. Se parte del análisis de situación del Servicio de Farmacia del Hospital Infantil Municipal de la ciudad de Córdoba. Se realiza un Análisis DAFO agrupando los factores internos y externos que influyen para implantar seguimiento farmacoterapéutico en un Servicio de Farmacia de Hospital (SFH). Finalmente, se describen líneas estratégicas de acción para un SFH. Del Análisis DAFO se destacan, entre otros tópicos: la accesibilidad del SFH a la información del paciente y la comunicación con otros miembros del equipo de salud, como fortalezas; el desconocimiento del paciente internado de la medicación que se le administra, como debilidad; la existencia de diferentes metodologías de seguimiento farmacoterapéutico, como una oportunidad y la falta de difusión del rol del farmacéutico en las funciones clínicas, como una amenaza para los SFH. Entre las estrategias internas del SFH se plantean: aprovechar la Metodología DÁDER como base para realizar seguimiento farmacoterapéutico en pacientes internados y adaptarla al ámbito hospitalario; reorganizar las actividades del SF optimizando los recursos disponibles y priorizando las funciones básicas. The pharmacotherapeutic follow-up consists in identifying, preventing and resolving Drug Related Problems (DRP) in a continuos, systematic and documented approach. The starting point is the analysis of situation at the Municipal Children´s Hospital of Córdoba City Pharmacy Service. A SWOT Analysis grouping the internal and external factors that influence pharmacotherapeutic follow-up implementation in a Hospital Pharmacy Service (HPS) is carried out. Finally, strategic action lines for a HPS are described. From SWOT Analysis, between other topics, the following ones are outstanding: the HPS accessibility to patient´s information and the communication with other health team members as strengths; the inpatient´s misunderstanding about the administered medication as a weakness; the existence of different pharmacotherapeutic follow-up methodologies as an opportunity, and the lack of diffusion of the role of pharmacist in clinical functions as a threat. Among the Hospital Pharmacy Service inward strategies, the following are mentioned: to take advantage of DÁDER Methodology as a base to accomplish inpatients´ pharmacotherapeutic follow-up and to adapt it at hospital setting; another one is to reorganize the Pharmacy Service´s activities optimizing the available resources and prioritizing the basic functions. Mota, Daniel Marques http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/6571 2012-05-03T01:42:53Z 2003-01-01T00:00:00Z

Articulo Pharmacoeconomical evaluation: instruments of measure of the benefits in pharmaceutical care Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 22, no. 1 Este artigo revisa alguns conceitos básicos em atenção farmacêutica e em farmacoeconomia, comenta, sucintamente, o custo da farmacoterapia inadequada para o sistema de saúde, bem como os métodos de avaliação farmacoeconômicos. A quinta seção é dedicada a alguns instrumentos de medida dos resultados terapêuticos percebidos e revelados pelos indivíduos e que são utilizados pela avaliação econômica. A conclusão mais imediata é que tanto a atenção farmacêutica quanto a farmacoeconomia devem ser incentivadas pelas autoridades sanitárias na tentativa de favorecer a criação de espaços nos sistemas de saúde para o desenvolvimento dessas ferramentas.; This article revises some basic concepts in Pharmaceutical Care and in Pharmacoeconomy. In brief, the cost of the inadequate pharmacotherapy for the health system, as well as the pharmacoeconomical methods of evaluation are commented. The fifth section is dedicated to some instruments of measure of the therapeutical results perceived and disclosed by the individuals, that are used by the economic evaluation. The main conclusion is that as much Pharmaceutical Care as Pharmacoeconomy must be stimulated by the sanitary authorities in the attempt to favor the creation of spaces in the health systems for the development of these tools.

2003-01-01T00:00:00Z Este artigo revisa alguns conceitos básicos em atenção farmacêutica e em farmacoeconomia, comenta, sucintamente, o custo da farmacoterapia inadequada para o sistema de saúde, bem como os métodos de avaliação farmacoeconômicos. A quinta seção é dedicada a alguns instrumentos de medida dos resultados terapêuticos percebidos e revelados pelos indivíduos e que são utilizados pela avaliação econômica. A conclusão mais imediata é que tanto a atenção farmacêutica quanto a farmacoeconomia devem ser incentivadas pelas autoridades sanitárias na tentativa de favorecer a criação de espaços nos sistemas de saúde para o desenvolvimento dessas ferramentas. This article revises some basic concepts in Pharmaceutical Care and in Pharmacoeconomy. In brief, the cost of the inadequate pharmacotherapy for the health system, as well as the pharmacoeconomical methods of evaluation are commented. The fifth section is dedicated to some instruments of measure of the therapeutical results perceived and disclosed by the individuals, that are used by the economic evaluation. The main conclusion is that as much Pharmaceutical Care as Pharmacoeconomy must be stimulated by the sanitary authorities in the attempt to favor the creation of spaces in the health systems for the development of these tools. Salem, Jorge Antonio Teixeira, Jorge Juarez Vieira Lefevre, Fernando Lefèvre, Ana Maria Cavalcanti Castro, Lia Lusitana Cardozo de Spinola, Aracy Witt de Pinho http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/6570 2012-05-03T01:42:53Z 2003-01-01T00:00:00Z

Articulo Sale of over-the-counter medications: collective subject discourse involving the hypertensive elderly Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 22, no. 1 O objetivo foi identificar o significado atribuído pelo paciente idoso hipertenso à informação recebida em farmácias de dispensação de propriedade de farmacêutico no momento da aquisição de medicamentos de venda sem prescrição médica. Desenvolveu-se estudo descritivo com emprego do método qualitativo. Esta investigação foi realizada na cidade de Maringá/PR, de fevereiro a março de 2001, com 16 pacientes idosas que faziam uso contínuo de medicamentos anti-hipertensivos. Para a coleta de dados utilizou-se a entrevista semi-estruturada. Para o tratamento dos dados aplicou-se a técnica de análise temática do Discurso do Sujeito Coletivo. O número médio de medicamentos de venda sem prescrição médica utilizado pelas idosas foi de 2,4. A análise dos discursos aponta para duas direções. A primeira é de que o farmacêutico promove a orientação de forma adequada, transmite confiança nas informações fornecidas e ainda, dá tranqüilidade para que o medicamento seja utilizado de forma mais segura e racional. Por outro lado, a segunda direção é de um discurso de insatisfação, que apela para que este profissional contribua de forma mais efetiva, informando o necessário e de maneira compassada.; This aim of this research is the identification of the meaning given to the information received by the elderly hypertensive patient in pharmacist-owned pharmacies at the time of purchase of over-the-counter medications. A descriptive study was developed using a qualitative method. This investigation was carried out in Maringá, Paraná State, Brazil, from February to March 2001 with 16 elderly patients who used anti-hypertensive medications on a continuous basis. A semi-structured interview was used in the collection of data. The thematic discourse analysis technique was employed for data analysis. The average number of over-the-counter medications used by the elderly was 2.4. There were two main findings. The first was that the pharmacist provides adequate direction, instills trust in the information supplied and even gives tranquility so that the medications are used in a safer and more rational way.The second finding pointed to dissatisfaction in the way this professional imparts necessary information. The use of a more measured voice was indicated.

2003-01-01T00:00:00Z O objetivo foi identificar o significado atribuído pelo paciente idoso hipertenso à informação recebida em farmácias de dispensação de propriedade de farmacêutico no momento da aquisição de medicamentos de venda sem prescrição médica. Desenvolveu-se estudo descritivo com emprego do método qualitativo. Esta investigação foi realizada na cidade de Maringá/PR, de fevereiro a março de 2001, com 16 pacientes idosas que faziam uso contínuo de medicamentos anti-hipertensivos. Para a coleta de dados utilizou-se a entrevista semi-estruturada. Para o tratamento dos dados aplicou-se a técnica de análise temática do Discurso do Sujeito Coletivo. O número médio de medicamentos de venda sem prescrição médica utilizado pelas idosas foi de 2,4. A análise dos discursos aponta para duas direções. A primeira é de que o farmacêutico promove a orientação de forma adequada, transmite confiança nas informações fornecidas e ainda, dá tranqüilidade para que o medicamento seja utilizado de forma mais segura e racional. Por outro lado, a segunda direção é de um discurso de insatisfação, que apela para que este profissional contribua de forma mais efetiva, informando o necessário e de maneira compassada. This aim of this research is the identification of the meaning given to the information received by the elderly hypertensive patient in pharmacist-owned pharmacies at the time of purchase of over-the-counter medications. A descriptive study was developed using a qualitative method. This investigation was carried out in Maringá, Paraná State, Brazil, from February to March 2001 with 16 elderly patients who used anti-hypertensive medications on a continuous basis. A semi-structured interview was used in the collection of data. The thematic discourse analysis technique was employed for data analysis. The average number of over-the-counter medications used by the elderly was 2.4. There were two main findings. The first was that the pharmacist provides adequate direction, instills trust in the information supplied and even gives tranquility so that the medications are used in a safer and more rational way.The second finding pointed to dissatisfaction in the way this professional imparts necessary information. The use of a more measured voice was indicated. Pérez Capote, María Regla Rodriguez Torres, Caridad C. León Fernández, Olga Sonia Rodriguez, Susana Sam Álvarez, Dalia Castañeda, Juana Vega, Jorge Luis http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/6569 2012-05-03T01:42:53Z 2003-01-01T00:00:00Z

Articulo Toxicological evaluation of a propolis extract Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 22, no. 1 La tintura de propóleos es un fitofármaco que tiene asociados diversos efectos farmacológicos: acción antimicrobiana, analgésica, antinflamatoria, antioxidante y cicatrizante. Según las normativas establecidas por la Organización para la Cooperación Económica y el Desarrollo (OECD), los ensayos toxicológicos constituyen un requerimiento para el registro de los fármacos, lo cual garantiza determinar un margen de seguridad para el uso de los productos que se evalúan. Para el estudio de toxicidad aguda oral se emplearon ratas Sprague-Dawley de ambos sexos, realizándose un ensayo límite donde se clasificó al extracto de propóleos en la categoría "sin clasificar", al ser administrado a una dosis de 2 g/Kg por vía oral en ratas. El estudio de irritabilidad dérmica se desarrolló en conejos albinos F1 machos, obteniéndose un índice de irritación primario igual a cero, con el cual se clasifica al producto como no irritante.; The propolis extract is a phytomedicine. It is well know that propolis is associated with some pharmacological effects, as antimicrobian, analgesic, antinflammatory, antioxidant and healing actions. According to the normative setted dawn by OECD, toxicological assays are one of the requirements for drug registration, which guarantees the determination of a security margin for the use of the evaluated product. For acute toxicity studies, Sprague Dawley rats of both sexes were used in a limit assay carried out with propolis extract, on the basis of which was set into the unclassified category, when being administrated in one dose of 2 g/kg (p.o) in rats. The dermal irritability assay was carried out in albino rabbits F1. A primary irritation index equal to zero was obtained, which classifies the product as not irritating.

2003-01-01T00:00:00Z La tintura de propóleos es un fitofármaco que tiene asociados diversos efectos farmacológicos: acción antimicrobiana, analgésica, antinflamatoria, antioxidante y cicatrizante. Según las normativas establecidas por la Organización para la Cooperación Económica y el Desarrollo (OECD), los ensayos toxicológicos constituyen un requerimiento para el registro de los fármacos, lo cual garantiza determinar un margen de seguridad para el uso de los productos que se evalúan. Para el estudio de toxicidad aguda oral se emplearon ratas Sprague-Dawley de ambos sexos, realizándose un ensayo límite donde se clasificó al extracto de propóleos en la categoría "sin clasificar", al ser administrado a una dosis de 2 g/Kg por vía oral en ratas. El estudio de irritabilidad dérmica se desarrolló en conejos albinos F1 machos, obteniéndose un índice de irritación primario igual a cero, con el cual se clasifica al producto como no irritante. The propolis extract is a phytomedicine. It is well know that propolis is associated with some pharmacological effects, as antimicrobian, analgesic, antinflammatory, antioxidant and healing actions. According to the normative setted dawn by OECD, toxicological assays are one of the requirements for drug registration, which guarantees the determination of a security margin for the use of the evaluated product. For acute toxicity studies, Sprague Dawley rats of both sexes were used in a limit assay carried out with propolis extract, on the basis of which was set into the unclassified category, when being administrated in one dose of 2 g/kg (p.o) in rats. The dermal irritability assay was carried out in albino rabbits F1. A primary irritation index equal to zero was obtained, which classifies the product as not irritating. Guevara Orellanes, Irania Rodriguez Torres, Caridad C. Pérez Capote, María Regla León Fernández, Olga Sonia Rodriguez, Susana Sam Álvarez, Dalia Castañeda, Juana Vega, Jorge Luis http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/6568 2012-05-03T01:42:53Z 2003-01-01T00:00:00Z

Articulo Oral acute toxicity assay of a phytomedicine elaborated with an extract of Musa paradisiaca pseudo-stem Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 22, no. 1 El fitofármaco elaborado a partir del extracto de pseudotallo de Musa paradisiaca es un producto natural que presenta además en su composición miel de abejas (edulcorante) y propóleos (preservante). Entre los requisitos para el registro de medicamentos se encuentran los ensayos toxicológicos, los cuales garantizan un margen de seguridad para el empleo de los productos que son evaluados, según las normativas establecidas por la OECD. Para el estudio de toxicidad aguda oral se emplearon ratas Sprague- Dawley de ambos sexos, realizándose un ensayo límite donde se concluyó que el producto se clasifica en la categoría sin clasificar al ser administrado a una dosis única de 2000 mg/Kg por vía oral en ratas.; The phytomedicine elaborated with a Musa paradisiaca pseudostalk extract is a natural product that also contains honeybee (edulcorant) and propolis (preservative). According to the normative setted down by OECD, toxicological assay is one of the requeriments for the drug registration which guarantees a security margin for the use of the evaluated product. For the study of acute oral toxicity, rats Sprague-Dawley of both sexes were used; a limit assay was carried out and the product was classified into unclassified category when being administrated in one dose of 2 g/Kg (p.o.) in rats.

2003-01-01T00:00:00Z El fitofármaco elaborado a partir del extracto de pseudotallo de Musa paradisiaca es un producto natural que presenta además en su composición miel de abejas (edulcorante) y propóleos (preservante). Entre los requisitos para el registro de medicamentos se encuentran los ensayos toxicológicos, los cuales garantizan un margen de seguridad para el empleo de los productos que son evaluados, según las normativas establecidas por la OECD. Para el estudio de toxicidad aguda oral se emplearon ratas Sprague- Dawley de ambos sexos, realizándose un ensayo límite donde se concluyó que el producto se clasifica en la categoría sin clasificar al ser administrado a una dosis única de 2000 mg/Kg por vía oral en ratas. The phytomedicine elaborated with a Musa paradisiaca pseudostalk extract is a natural product that also contains honeybee (edulcorant) and propolis (preservative). According to the normative setted down by OECD, toxicological assay is one of the requeriments for the drug registration which guarantees a security margin for the use of the evaluated product. For the study of acute oral toxicity, rats Sprague-Dawley of both sexes were used; a limit assay was carried out and the product was classified into unclassified category when being administrated in one dose of 2 g/Kg (p.o.) in rats. Acosta, Sulay Loy Muro, Liliana Vicet López Sacerio, Arelys Lorenzo Monteagudo, Geidy Reinoso Peña, Ania Okwei, Samuel Narku http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/6567 2012-05-03T01:42:53Z 2003-01-01T00:00:00Z

Articulo Efectos antinflamatorios de un extracto acuoso de Capraria biflora L. Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 22, no. 1 Se investigaron los efectos antinflamatorios de las hojas de Capraria biflora L. El extracto acuoso fue preparado al 10% y se administró a ratas en el modelo del edema plantar inducido por carragenina y a ratones en el modelo de peritonitis inducida por el mismo agente. En ambos ensayos, la dosis de 200 mg kg -1 del extracto mostró un efecto similar a la indometacina y el efecto fue dosis-dependiente. Los efectos antinflamatorios de esta planta podrían obedecer a diversos mecanismos y los flavonoides estar involucrados en ellos.; The antinflammatory effects of leaves of Capraria biflora L. were investigated. The aqueous extract 10% was administered at different doses in two models of inflammation: the carrageenin-induced paw edema in rats and the peritonitis induced by carrageenin in mouse. In two tests, the dose of 200 mg kg-1 of the extract showed anti-inflammatory activity like indometacin and the effect was dose dependent. It is possible that the antiimflammatory effect of this plant may obbey to more than one mechanism and that the flavonoids could be involved in it.

2003-01-01T00:00:00Z Se investigaron los efectos antinflamatorios de las hojas de Capraria biflora L. El extracto acuoso fue preparado al 10% y se administró a ratas en el modelo del edema plantar inducido por carragenina y a ratones en el modelo de peritonitis inducida por el mismo agente. En ambos ensayos, la dosis de 200 mg kg -1 del extracto mostró un efecto similar a la indometacina y el efecto fue dosis-dependiente. Los efectos antinflamatorios de esta planta podrían obedecer a diversos mecanismos y los flavonoides estar involucrados en ellos. The antinflammatory effects of leaves of Capraria biflora L. were investigated. The aqueous extract 10% was administered at different doses in two models of inflammation: the carrageenin-induced paw edema in rats and the peritonitis induced by carrageenin in mouse. In two tests, the dose of 200 mg kg-1 of the extract showed anti-inflammatory activity like indometacin and the effect was dose dependent. It is possible that the antiimflammatory effect of this plant may obbey to more than one mechanism and that the flavonoids could be involved in it. Martins, Ana Guedes Guterres, Sílvia Stanisçuaski Ortega, George González http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/6566 2012-05-03T01:42:53Z 2003-01-01T00:00:00Z

Articulo Actividad anti-úlcera de extractos secos nebulizados preparados a partir de extractos acuosos de hojas de Maytenus ilicifolia Martius ex Reiss Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 22, no. 1 La actividad anti-úlcera de extractos secos nebulizados de M. ilicifolia fue ensayada por vía oral en ratas machos Wistar. La indometacina fue usada como sustancia ulcerogénica y la cimetidina como sustancia control. Los extractos acuosos fueron preparados por infusión, manteniéndose una proporción planta seca : líquido extractivo de 1:10 (p/V). De este extracto, con un residuo seco igual al 2,40% (p/p), fueron preparados dos extractos secos por nebulización y un tercero por liofilización. El primer extracto seco nebulizado (ESN1) fue obtenido sin uso de adyuvantes del proceso. El segundo extracto nebulizado (ESN2) fue obtenido utilizando 20 partes de dióxido de silicio coloidal para cada 80 partes de residuo seco. El extracto liofilizado (ESL) fue preparado a través de la técnica clásica y sirvió para fines de comparación entre los extractos. El contenido de taninos totales fue calculado de acuerdo con el método de Folin-Denis, con algunas modificaciones. Los extractos ESN2 y ESL demostraron una buena actividad contra la úlcera, ocurriendo una disminuición del 77% de la superficie lesionada. De modo opuesto, con el extracto ESN1 no fue detectada una actividad que fuera estadísticamente significativa (p = 0,05). Se puede concluir que, si bien por un lado el uso del dióxido de silicio coloidal preserva la actividad anti-úlcera, por el otro enmascara parcialmente los resultados, ya que el mismo también posee una actividad protectora.; Anti-ulcerative activity of Maytenus ilicifolia spray-dried powders was tested per os in male Wistar rats, using indomethacin as ulcerogenic and cimetidine as control substances. An aqueous extract was prepared by infusion, using a plant: solvent ratio of 1:10 (w/v). The dry residue was 2.40% (w/w). Spray-dried extracts were prepared either without adjuvant addition (SDP1) or using 20 parts of colloidal silicon dioxide to each 80 parts of dry residue (SDP2). For comparison purposes a freeze-dried extract (FDE) was prepared additionally. The total tannin content was determinated using a Folin-Denis modified technique. The SDP2 and FDE showed the best anti-ulcer activity, with about 77% lesion area decrease, while the SDP1 activity was not statistically significant (p = 0.05).

2003-01-01T00:00:00Z La actividad anti-úlcera de extractos secos nebulizados de M. ilicifolia fue ensayada por vía oral en ratas machos Wistar. La indometacina fue usada como sustancia ulcerogénica y la cimetidina como sustancia control. Los extractos acuosos fueron preparados por infusión, manteniéndose una proporción planta seca : líquido extractivo de 1:10 (p/V). De este extracto, con un residuo seco igual al 2,40% (p/p), fueron preparados dos extractos secos por nebulización y un tercero por liofilización. El primer extracto seco nebulizado (ESN1) fue obtenido sin uso de adyuvantes del proceso. El segundo extracto nebulizado (ESN2) fue obtenido utilizando 20 partes de dióxido de silicio coloidal para cada 80 partes de residuo seco. El extracto liofilizado (ESL) fue preparado a través de la técnica clásica y sirvió para fines de comparación entre los extractos. El contenido de taninos totales fue calculado de acuerdo con el método de Folin-Denis, con algunas modificaciones. Los extractos ESN2 y ESL demostraron una buena actividad contra la úlcera, ocurriendo una disminuición del 77% de la superficie lesionada. De modo opuesto, con el extracto ESN1 no fue detectada una actividad que fuera estadísticamente significativa (p = 0,05). Se puede concluir que, si bien por un lado el uso del dióxido de silicio coloidal preserva la actividad anti-úlcera, por el otro enmascara parcialmente los resultados, ya que el mismo también posee una actividad protectora. Anti-ulcerative activity of Maytenus ilicifolia spray-dried powders was tested per os in male Wistar rats, using indomethacin as ulcerogenic and cimetidine as control substances. An aqueous extract was prepared by infusion, using a plant: solvent ratio of 1:10 (w/v). The dry residue was 2.40% (w/w). Spray-dried extracts were prepared either without adjuvant addition (SDP1) or using 20 parts of colloidal silicon dioxide to each 80 parts of dry residue (SDP2). For comparison purposes a freeze-dried extract (FDE) was prepared additionally. The total tannin content was determinated using a Folin-Denis modified technique. The SDP2 and FDE showed the best anti-ulcer activity, with about 77% lesion area decrease, while the SDP1 activity was not statistically significant (p = 0.05). Ricco, Rafael Alejandro Vai, Victoria M. Sena, Griselda A. Wagner, Marcelo Luis Gurni, Alberto Angel http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/6565 2012-05-03T01:42:54Z 2003-01-01T00:00:00Z

Articulo Condensed tannins from Ephedra ochreata Miers (Ephedraceae) Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 22, no. 1 El presente trabajo aborda el estudio de los taninos condensados (proantocianidinas) de Ephedra ochreata Miers. Se estudiaron comparativamente extractos metanólicos de tallos herbáceos y leñosos. En ambos materiales se determinó la presencia de prodelfinidina, pero se observó una marcada diferencia cuantitativa entre ellos, caracterizada por altos valores de fenoles totales y de proantocianidinas en los tallos herbáceos. Estos resultados concuerdan con la presencia de compuestos de alto peso molecular (polímeros), a diferencia de los tallos leñosos, donde se determina principalmente la presencia de compuestos de bajo peso molecular. Se considera que la elevada concentración de taninos en los tallos herbáceos constituye un posible mecanismo de defensa contra predadores.; The aim of this paper was to study the presence of condensed tannins (proanthocyanidins) from Ephedra ochreata Miers. Methanolic extracts obtained from young and woody stems of the plants were analyzed and compaired. In both of them prodelphinidin was the only proanthocyanidin detected. Quantitative differences between young and woody stems were found, with higher contents of proanthocyanidins and total phenols in the young stems. These results are in agreement with the presence of high molecular weight compounds (polymers), while in woody stems appear mostly lower molecular weight compounds. The higher concentration of tannins in young stems could be considered as a sort of defense mechanism against predators.

2003-01-01T00:00:00Z El presente trabajo aborda el estudio de los taninos condensados (proantocianidinas) de Ephedra ochreata Miers. Se estudiaron comparativamente extractos metanólicos de tallos herbáceos y leñosos. En ambos materiales se determinó la presencia de prodelfinidina, pero se observó una marcada diferencia cuantitativa entre ellos, caracterizada por altos valores de fenoles totales y de proantocianidinas en los tallos herbáceos. Estos resultados concuerdan con la presencia de compuestos de alto peso molecular (polímeros), a diferencia de los tallos leñosos, donde se determina principalmente la presencia de compuestos de bajo peso molecular. Se considera que la elevada concentración de taninos en los tallos herbáceos constituye un posible mecanismo de defensa contra predadores. The aim of this paper was to study the presence of condensed tannins (proanthocyanidins) from Ephedra ochreata Miers. Methanolic extracts obtained from young and woody stems of the plants were analyzed and compaired. In both of them prodelphinidin was the only proanthocyanidin detected. Quantitative differences between young and woody stems were found, with higher contents of proanthocyanidins and total phenols in the young stems. These results are in agreement with the presence of high molecular weight compounds (polymers), while in woody stems appear mostly lower molecular weight compounds. The higher concentration of tannins in young stems could be considered as a sort of defense mechanism against predators. Toso, Ricardo Enrique Skliar, Mario Ignacio http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/6564 2012-05-03T01:42:54Z 2003-01-01T00:00:00Z

Articulo Studies of the gastric cytoprotective action of Centaurea solstitialis extracts Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 22, no. 1 Extractos metanólico y clorofórmico, obtenidos a partir de capítulos desecados de Centaurea solstitialis, previenen las úlceras gástricas inducidas por estrés en ratones a través de mecanismos citoprotectores mediados por las prostaglandinas. Éstas protegen la mucosa gástrica aumentando la secreción de mucus y de bicarbonato. En este trabajo se evaluó la acción de extractos metanólico y clorofórmico de la planta sobre el pH gástrico y la secreción de mucus en ratones. Utilizando la coloración del ácido periódico de Schiff y observando la superficie del epitelio gástrico por microscopía electrónica de barrido se determinó que ambos extractos aumentan la secreción de mucus y el pH gástrico.; Methanolic and chloroformic extracts, obtained from dried Centaurea solstitialis heads, avoid the gastric ulcers induced by stress in mice by citoprotective mechanisms mediated by the prostaglandins. The extracts protect the gastric mucosa increasing the mucus and bicarbonate secretion. In this work the action of methanolic and chloroformic extracts of the plant on the gastric pH and the mucus secretion in mice was evaluated. Using the Schiffs coloration of the periodic acid and observing the surface of the gastric epithelium for scanning electron microscopy was determined that both extracts increase the mucus secretion and the gastric pH.

2003-01-01T00:00:00Z Extractos metanólico y clorofórmico, obtenidos a partir de capítulos desecados de Centaurea solstitialis, previenen las úlceras gástricas inducidas por estrés en ratones a través de mecanismos citoprotectores mediados por las prostaglandinas. Éstas protegen la mucosa gástrica aumentando la secreción de mucus y de bicarbonato. En este trabajo se evaluó la acción de extractos metanólico y clorofórmico de la planta sobre el pH gástrico y la secreción de mucus en ratones. Utilizando la coloración del ácido periódico de Schiff y observando la superficie del epitelio gástrico por microscopía electrónica de barrido se determinó que ambos extractos aumentan la secreción de mucus y el pH gástrico. Methanolic and chloroformic extracts, obtained from dried Centaurea solstitialis heads, avoid the gastric ulcers induced by stress in mice by citoprotective mechanisms mediated by the prostaglandins. The extracts protect the gastric mucosa increasing the mucus and bicarbonate secretion. In this work the action of methanolic and chloroformic extracts of the plant on the gastric pH and the mucus secretion in mice was evaluated. Using the Schiffs coloration of the periodic acid and observing the surface of the gastric epithelium for scanning electron microscopy was determined that both extracts increase the mucus secretion and the gastric pH. Lima, Leonardo R.P. Oliveira, Tania Toledo de Nagem, Tanus Jorge Pinto, Aloisio da Silva Lima, Ednaldo Queiroga de Silva, José F. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/6563 2012-05-03T01:42:54Z 2003-01-01T00:00:00Z

Articulo Acute toxicity of rutin and bixin of Bixa orellana Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 22, no. 1 As substâncias rutina e bixina foram escolhidas para estudo uma vez que nosso laboratório de pesquisas busca efeitos farmacológicos de flavonóides e corantes naturais em várias plantas brasileiras. Foram avaliadas a toxidade aguda de bixina e rutina na dose diária de 0,01 mol/Kg em coelhos hiperlipidêmicos induzidos por colesterol a 0,5% e ácido cólico a 0,1%, durante vinte e oito dias, após os quais foram dosadas uréia, creatinina, ácido úrico, proteínas totais, cálcio, transaminase glutâmico oxalacética (TGO) e transaminase glutâmico pirúvica (TGP). Os resultados evidenciaram que bixina e rutina reduziram os níveis desses parâmetros que permitem avaliar as alterações no metabolismo de aminoácidos, proteínas, dos ácidos nucleicos e mineral, ficando demonstrado a inocuidade da bixina e da rutina.

2003-01-01T00:00:00Z As substâncias rutina e bixina foram escolhidas para estudo uma vez que nosso laboratório de pesquisas busca efeitos farmacológicos de flavonóides e corantes naturais em várias plantas brasileiras. Foram avaliadas a toxidade aguda de bixina e rutina na dose diária de 0,01 mol/Kg em coelhos hiperlipidêmicos induzidos por colesterol a 0,5% e ácido cólico a 0,1%, durante vinte e oito dias, após os quais foram dosadas uréia, creatinina, ácido úrico, proteínas totais, cálcio, transaminase glutâmico oxalacética (TGO) e transaminase glutâmico pirúvica (TGP). Os resultados evidenciaram que bixina e rutina reduziram os níveis desses parâmetros que permitem avaliar as alterações no metabolismo de aminoácidos, proteínas, dos ácidos nucleicos e mineral, ficando demonstrado a inocuidade da bixina e da rutina. Marona, Hérida Regina Nunes Schenkel, Eloir Paulo Bergonci, Joao Ito http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/6562 2012-05-03T01:42:54Z 2003-01-01T00:00:00Z

Articulo Actividad fitotóxica de extractos de Ateleia glazioviana Baill. sobre semillas de lechuga Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 22, no. 1 Ateleia glazioviana (Leguminosae Papilionoideae), conocida popularmente como "timbó", es considerada tóxica. Esta investigación determinó los efectos sobre la germinación y el crecimiento de la radícula de semillas de lechuga (Lactuca sativa L.). El fraccionamiento del extracto acuoso de A. Glazioviana produjo las fracciones diclorometano, acetato de etilo y n-butanol, además de la fracción acuosa final, que fue sometida a cromatografía en columna con una resina de interambio iónico para la obtención de la fracción rica en aminoácidos. La fracción diclorometano presentó significativa actividad inhibidora de la germinación y del crecimiento de la radícula de semillas de lechuga en los ensayos efectuados.; Ateleia glazioviana (Leguminosae Papilionoideae) is popularly known as "timbó" and regarded as toxic. Experiments were carried on the laboratory to verify the inhibitory effects of leaf extracts on germination and growth of lettuce seeds (Lactuca sativa L.). After fractionation of the aqueous extract with dichloromethane, ethyl acetate and n-butanol, the remaining aqueous fraction was submitted to ion exchange column chromatography to obtain an amino acid-rich fraction. The dichloromethane fraction showed to be the most effective inhibition of lettuce seed germination and seedling growth tests.

2003-01-01T00:00:00Z Ateleia glazioviana (Leguminosae Papilionoideae), conocida popularmente como "timbó", es considerada tóxica. Esta investigación determinó los efectos sobre la germinación y el crecimiento de la radícula de semillas de lechuga (Lactuca sativa L.). El fraccionamiento del extracto acuoso de A. Glazioviana produjo las fracciones diclorometano, acetato de etilo y n-butanol, además de la fracción acuosa final, que fue sometida a cromatografía en columna con una resina de interambio iónico para la obtención de la fracción rica en aminoácidos. La fracción diclorometano presentó significativa actividad inhibidora de la germinación y del crecimiento de la radícula de semillas de lechuga en los ensayos efectuados. Ateleia glazioviana (Leguminosae Papilionoideae) is popularly known as "timbó" and regarded as toxic. Experiments were carried on the laboratory to verify the inhibitory effects of leaf extracts on germination and growth of lettuce seeds (Lactuca sativa L.). After fractionation of the aqueous extract with dichloromethane, ethyl acetate and n-butanol, the remaining aqueous fraction was submitted to ion exchange column chromatography to obtain an amino acid-rich fraction. The dichloromethane fraction showed to be the most effective inhibition of lettuce seed germination and seedling growth tests. Beck, Ruy Carlos Ruver Guterres, Sílvia Stanisçuaski Freddo, Rodrigo José Michalowski, Cecília Bohns Barcellos, Isadora Funck, Jose Aparicio Brittes http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/6561 2012-05-03T01:42:54Z 2003-01-01T00:00:00Z

Articulo Nanopartículas contendo dexametasona: propriedades físico-químicas e atividade antiinflamatória Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 22, no. 1 O principal objetivo deste trabalho foi desenvolver e caracterizar formulações de nanopartículas contendo dexametasona e avaliar a atividade antiinflamatória em ratos. As nanopartículas foram preparadas pelo método da nanoprecipitação, utilizando o poli(ácido lático) e a poli(e -caprolactona)como polímeros, e a dexametasona, como fármaco modelo, tanto na sua forma livre, quanto de éster acetato. A atividade antiinflamatória das formulações foi avaliada através de duas metodologias: a inibição da formação do granuloma e a inibição do edema de pata de rato induzido por carragenina. A eficiência de incorporação foi em torno de 80% e as formulações contendo acetato de dexametasona apresentaram-se instáveis. A associação do fármaco às nanopartículas melhorou a sua atividade farmacológica em relação a formulação comercial.; The purpose of this study was to develop and characterize formulations of nanoparticles containing dexamethasone and to evaluate their anti-inflammatory activity in rats. Nanoparticles were prepared according to the procedure of nanoprecipitation, using poly (DL-lactide) and poly (E-caprolactone) and dexamethasone, both in its base form and as acetate ester. The anti-inflammatory activity of the formulations was evaluated using two in vivo methodologies: inhibition of pellet cotton granuloma formation and of acute edema produced by injection of carragenin. The drug entrapment efficiency was about 80% and the formulations containing dexamethasone acetate was unstable. The association of this drug with nanoparticles improve its pharmacological activity in comparison to a commercial formulation.

2003-01-01T00:00:00Z O principal objetivo deste trabalho foi desenvolver e caracterizar formulações de nanopartículas contendo dexametasona e avaliar a atividade antiinflamatória em ratos. As nanopartículas foram preparadas pelo método da nanoprecipitação, utilizando o poli(ácido lático) e a poli(e -caprolactona)como polímeros, e a dexametasona, como fármaco modelo, tanto na sua forma livre, quanto de éster acetato. A atividade antiinflamatória das formulações foi avaliada através de duas metodologias: a inibição da formação do granuloma e a inibição do edema de pata de rato induzido por carragenina. A eficiência de incorporação foi em torno de 80% e as formulações contendo acetato de dexametasona apresentaram-se instáveis. A associação do fármaco às nanopartículas melhorou a sua atividade farmacológica em relação a formulação comercial. The purpose of this study was to develop and characterize formulations of nanoparticles containing dexamethasone and to evaluate their anti-inflammatory activity in rats. Nanoparticles were prepared according to the procedure of nanoprecipitation, using poly (DL-lactide) and poly (E-caprolactone) and dexamethasone, both in its base form and as acetate ester. The anti-inflammatory activity of the formulations was evaluated using two in vivo methodologies: inhibition of pellet cotton granuloma formation and of acute edema produced by injection of carragenin. The drug entrapment efficiency was about 80% and the formulations containing dexamethasone acetate was unstable. The association of this drug with nanoparticles improve its pharmacological activity in comparison to a commercial formulation. García Bernal, Milagros Medina Marrero, Ricardo Hidalgo Yanes, Pedro Iván Machado Pérez, Roberto Pérez Acosta, Yanet Vergara Salazar, Lillián http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/6560 2012-05-03T01:42:54Z 2003-01-01T00:00:00Z

Articulo Comparison of the postantifungal effect of G-1 and amphotericin B against Candida albicans Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 22, no. 1 Se comparó el Efecto Postantifúngico (EPAF) de 1-(5-bromofur-2-il)-2-bromo-2- nitroeteno (G-1) y de anfotericina B frente a cepas de Candida albicans. El EPAF fue inducido por exposición de los microorganismos durante 1 hora a 30 °C con agitación a una concentración de 1 x CIM de G-1 y de anfo-tericina B. Como resultado, G-1 produjo un EPAF prolongado (> 2 horas) en el rango de 4,47 a 6,23 h para las cepas ensayadas. G-1 indujo un EPAF más prolongado que anfotericina B en los microorganismos estudiados.; The Postantifungal Effect (PAFE) of G-1 and amphotericin B against Candida albicans strains was compared. PAFE was induced by exposure of microorganisms to G-1 and amphotericin B at 1 x MIC concentration, with agitation during one hour at 30 °C. As a result, G-1 produced a prolonged PAFE (> 2 hours) ranging from 4.47 to 6.23 hours in the assayed strains. G-1 induced a more prolonged PAFE than amphotericin B in all strains.

2003-01-01T00:00:00Z Se comparó el Efecto Postantifúngico (EPAF) de 1-(5-bromofur-2-il)-2-bromo-2- nitroeteno (G-1) y de anfotericina B frente a cepas de Candida albicans. El EPAF fue inducido por exposición de los microorganismos durante 1 hora a 30 °C con agitación a una concentración de 1 x CIM de G-1 y de anfo-tericina B. Como resultado, G-1 produjo un EPAF prolongado (> 2 horas) en el rango de 4,47 a 6,23 h para las cepas ensayadas. G-1 indujo un EPAF más prolongado que anfotericina B en los microorganismos estudiados. The Postantifungal Effect (PAFE) of G-1 and amphotericin B against Candida albicans strains was compared. PAFE was induced by exposure of microorganisms to G-1 and amphotericin B at 1 x MIC concentration, with agitation during one hour at 30 °C. As a result, G-1 produced a prolonged PAFE (> 2 hours) ranging from 4.47 to 6.23 hours in the assayed strains. G-1 induced a more prolonged PAFE than amphotericin B in all strains.