Volumen 06 | Número 01

100 años de amor

2022-12-19T20:02:18Z

Articulo A Hundred Years of Love Dios y el Hombre; vol. 6, no. 1 En el presente trabajo se desarrolla un recorrido por los primeros años de nuestra casa de formación, acompañado por el rimar del himno del centenario de nuestro Seminario. Con el objetivo de conocer las raíces, y de alimentarnos a través de ellas, el autor da nombres, fechas e historias para muchos desconocidas. Las anécdotas aquí expresadas, no carecen de color, sino que son ideales para la reflexión y la enseñanza espiritual. A través de este trabajo, hacemos memoria agradecida de los "doctores, obispos y pastores" que han colaborado con su vida y oración para la formación de los sacerdotes, para que los ministros de Cristo sean pastores en el único y Eterno Pastor.; This work is a journey through the first years of our house of formation, accompanied by the rhyming of the hymn of the centenary of our Seminary. With the aim of knowing the roots, and to nourish us through them, the author gives names, dates and stories for many unknown. The anecdotes expressed here are not colorless, but are ideal for reflection and spiritual teaching. Through this work, we gratefully remember the "doctors, bishops and pastors" who have collaborated with their lives and prayers for the formation of priests, so that the ministers of Christ may be shepherds in the one and only Eternal Shepherd.

A 100 años del Seminario San José de La Plata: El desafío de formar sacerdotes para la nueva evangelización

2022-12-19T20:02:23Z

Articulo A Hundred Anniversary of the Seminary “Saint Joseph” of La Plata. The challenge of forming priests for the new evangelization Dios y el Hombre; vol. 6, no. 1 Una contundente reflexión sobre el Seminario, en su centenario de fundación. El padre, ex docente de la casa, nos pasea por el origen entusiasta en la formación de los primeros sacerdotes, hasta la importancia que tuvo el Concilio Vaticano II en la asunción de un nuevo seminario que apunte al sacerdocio que el Pueblo de Dios necesita. Por último, precisa los elementos que el seminarista necesitará para cultivar su formación en estos tiempos desafiantes: La necesidad de cercanía con Dios, el obispo, la comunidad sacerdotal y el Pueblo. Es fundamental la creatividad, la personalización, el autoconocimiento y el amor a la Iglesia en intimidad con Dios. Y "Por sobre todas las cosas un gran amor por las personas, porque el amor es el lenguaje que todo ser humano conoce perfectamente".; A forceful reflection on the Seminary, in its centenary of foundation. The father, a former teacher of the house, takes us through the enthusiastic origin in the formation of the first priests, up to the importance that the Second Vatican Council had in the assumption of a new seminary that aims at the priesthood that the People of God needs. Finally, he specifies the elements that the seminarian will need to cultivate his formation in these challenging times: The need for closeness with God, the bishop, the priestly community and the People. Creativity, personalization, self-knowledge and love for the Church in intimacy with God are fundamental. And "Above all, a great love for people, because love is the language that every human being knows perfectly well".

Los estudios clásicos en la formación sacerdotal

2022-12-19T20:02:24Z

Articulo Classic studies on priest’s formation Dios y el Hombre; vol. 6, no. 1 A partir de referencias a textos clásicos, como la Eneida de Virgilio, y también a los Evangelios, los autores desarrollan su mirada sobre la necesidad de que los futuros sacerdotes puedan conocer las lenguas latina y griega, no sólo por una cuestión cultural, sino también para poder desenvolverse mejor al momento del estudio de la Sagrada Escritura. No se trata de quedarse en la formalidad del lenguaje, sino de poder captar por medio de las palabras el mensaje que Dios ha querido dejar a los hombres de todos los tiempos.; Based on references to classical texts, like the Virgilio’s Aeneid, and the Gospels too, the authors develop their sight about the need for future priests to be able to know the latin and greek languages, not only for a cultural issue, but to be able to function better at the moment of studying the Holy Scripture too. It’s not about staying on the formality of language, but to be able to grasp through words the message that God has wanted to leave to men of all times.

El simbolismo cristiano

2022-12-16T20:02:08Z

Articulo The Christian Symbolism Dios y el Hombre; vol. 6, no. 1 Este artículo fue publicado en octubre de 1949, en ocasión de un número especial de la revista Sapientia por los 25 años de la fundación de la Academia de Filosofía del Seminario. El entonces seminarista Vicente Ciliberto, quien luego sería un eminente y reconocido profesor de Filosofía con larga trayectoria en la casa, escribió este ensayo acerca del simbolismo en la liturgia cristiana, en el que toma algunas nociones de la Filosofía del Arte. El original está escrito en puño y letra por el autor.; This article was published in October 1949, in a special issue of the magazine Sapientia: the 25 years of the foundation of the Philosophy's Academy from the Seminary. The then seminarist Vicente Ciliberto, who later would be an eminent and recognised Philosophy’s professor with a long career on the house, wrote this trial about symbolism in christian liturgy, taking some notions from Art’s Philosophy. The original is written from the hands of the author.

Teología y santidad

2022-12-16T20:02:10Z

Articulo Theology and Holiness Dios y el Hombre; vol. 6, no. 1 El autor expone su mirada acerca de la importancia del estudio de la Teología para el cristiano, deteniéndose especialmente en la formación de los sacerdotes. Con sus diversas ramas, la Teología permite desplegar lo que fue recibido en el Bautismo y llevarlo a su plenitud. Este artículo, escrito por el entonces presbítero Eduardo Pironio, el alumno más eminente del Seminario, fue publicado en la Revista de Teología de la casa en el año 1951.; The author exposes his view about the importance of theological studies for the christian, especially talking about the priest’s formation. With its various branches, the Theology allows to unfold what was received on Baptism and bring it to its fullness. This article, written by the then presbyter Eduardo Pironio, the most eminent student of the Seminary, was published in the Theology magazine of the house in 1951.

Los Padres del Desierto

2022-12-16T20:02:12Z

Articulo The Desert Fathers Dios y el Hombre; vol. 6, no. 1 Presentamos este artículo que es una transcripción de una conferencia que el doctor Luis Ángel Tau brindó el 15 de julio de 1978 en la Junta Catequística de la Arquidiócesis de La Plata, como parte de un ciclo de Conferencias sobre los Santos Padres de la Iglesia. La Fundación Santa Ana se ocupó de recopilar estas conferencias y publicarlas en escrito en una colección. Tau fue profesor de Historia de la Filosofía Medieval en el Seminario San José. Es uno de los muchos laicos que pasaron por nuestra casa y dejaron huella en los seminaristas con su sabiduría y su mirada de la realidad.; We present this article that is a transcription of a conference offered by doctor Luis Tau on July 15 from 1978 on the Catechesis Committee of Archdiocese of La Plata, as part of a cycle of Conferences about Church’s Holy Fathers. Tau was professor of Medieval Philosophy History in Seminary San José. He’s one from a few of seculars that passed for our house and left a mark on the seminarists with their knowledge and their sight about reality.

Aparecida y una espiritualidad integradora: A quince años de su impulso de vida

2022-12-16T20:02:14Z

Articulo Aparecida and an Integrating Spirituality Fifteen years after her life impulse Dios y el Hombre; vol. 6, no. 1 Al cumplirse 15 años de la redacción del Documento de Aparecida, el autor repasa algunos de los puntos fundamentales en torno a la espiritualidad del discípulo-misionero. Esta espiritualidad debe estar inserta en la vida, integrar la contemplación con la acción social, estar unida a la misión y no descuidar su aspecto popular. Por último, hace una referencia a palabras del Papa Francisco en su visita a Río de Janeiro en 2013. El Documento de Aparecida sigue hoy resonando y tiene mucho que aportar a la vida de la Iglesia latinoamericana.; On the 15th year of redaction of Aparecida's Document, the author reviews some key points about the missionary-disciple's spirituality. It must be insert on life, integrate the contemplation with the social action, to be united to mission, and don't neglect its popular appearance. For last, he makes a refferencia to words that the Pope Francis said on his travel to Rio de Janeiro on 2013. The Aparecida's document is still ringing today and it has a lot to contribute to Latinoamerican Church's life.

La escrupulosidad: una aproximación clínica

2022-12-16T20:02:16Z

Articulo Scrupulosity: A Clinical Approach Dios y el Hombre; vol. 6, no. 1 La escrupulosidad es una presentación clínica heterogénea del trastorno obsesivo compulsivo cuyo contenido recae sobre temas religiosos y morales. El presente artículo pretende hacer un estado de la cuestión sobre este padecimiento y describir sus características clínicas más relevantes, de interés tanto para los profesionales de la salud mental como para los agentes de pastoral. Se indican sugerencias pastorales útiles para su abordaje.; Scrupulosity is a heterogeneous clinical presentation of obsessive-compulsive disorder concerning religious and moral issues. This article aims to review the current state of knowledge regarding this disorder and describe its more salient clinical features, worth to both mental health professionals and pastoral agents. Useful pastoral suggestions are made.

Salmo 139 (Parte I): Estudio textual y análisis retórico

2022-12-16T20:02:19Z

Articulo Pslam 139 (Part I). Textual study and rhetorical analysis Dios y el Hombre; vol. 6, no. 1 El presente artículo ofrece una traducción del Salmo 139 (138) a partir del texto masorético y en base al aparato crítico, lexicográfico y gramatical de mayor reconocimiento científico y académico. El uso del método retórico bíblico, resultará en una nueva comprensión de la estructura del salmo con un doble foco en los vv. 6-7 y 16-17. A partir de ellos como centros estructurantes, descubrimos que el salmista alaba la Providencia divina expresada en su omnisciencia y omnipresencia.; This article offers a translation of Psalm 139 (138) from the Masoretic text and based on the critical, lexicographical and grammatical apparatus of greater scientific and academic recognition. The use of the biblical rhetorical method will result in a new understanding of the structure of the psalm with a double focus on vv. 6-7 and 16-17. Reading the Psalm through them, as structuring centers, we discover that the psalmist praises divine Providence expressed in its omniscience and omnipresence.

Verbum: palabra, pensamiento, Dios

2022-12-15T20:03:12Z

Articulo Verbum: Word, Thought, God Dios y el Hombre; vol. 6, no. 1 A partir de la analogía de la palabra (proferida, mental, divina), se discute la necesidad de la palabra mental y, luego, si de la afirmación de la palabra mental se deduce filosóficamente que en Dios existe una Palabra interior. Se sigue en un sentido amplio el pensamiento de santo Tomás de Aquino.; From analogy between external word, inner word, and divine Word, we discuss if inner word does exist, or doesn’t. After that, we discuss if, from the existence of inner Word, it is necessary to conclude philosophically that divine (inner) Word must exist. We follow Saint Thomas Aquinas’s thought in a broadly sense.

Los candidatos admisibles para el gobierno de la comunidad cristiana primitiva

2022-12-15T20:03:13Z

Articulo Eligible candidates for the government of the early Christian community Dios y el Hombre; vol. 6, no. 1 En las comunidades cristianas primitivas, la elección de sus líderes estaba de algún modo inspirada y evaluada por el mismo núcleo de sus miembros. En el transcurso de historia, la consolidación, ascenso y afirmación del cristianismo, exigió líderes preparados y moralmente aptos para su gobierno ante los distintos escenarios que debía afrontar en un extenso imperio con una tradición político-religiosa fuertemente instituida. En este artículo examinaremos algunas fuentes patrísticas para comprender y conocer el espíritu de una Iglesia que crece y va definiendo sus funciones y vocaciones, y así dejar paso al llamado “Edicto de Milán” (313) que cambia el rumbo de su historia.; In early Christian communities, the choice of their leaders was in some way inspired and evaluated by the very core of their members. In the course of history, the consolidation, rise and affirmation of Christianity, demanded prepared and morally fit leaders for their government in the face of the different scenarios that they had to face in an extensive empire with a strongly established political-religious tradition. In this article we will examine some patristic sources to understand and know the spirit of a Church that grows and defends its functions and vocations and thus gives way to the so-called "Edict of Milan" (313) that changes the course of its history.

Editorial del volumen 6, número 1

2022-12-15T20:03:15Z

Contribucion a revista Dios y el Hombre; vol. 6, no. 1 El Seminario Mayor de La Plata cumple cien años. Han sido muchas las generaciones que han pasado por sus aulas. Santos sacerdotes se han formado bajo la mirada atenta de sus docentes y formadores y muchos aspirantes que no llegaron a culminar su trayectoria han aprovechado también la generosa oferta académica y espiritual del Seminario. En este número especial de la revista Dios y el Hombre hemos querido recuperar algo de la enorme riqueza de esta tarea señera del seminario, que, con su trabajo continuo, silencioso y responsable, ha mantenido viva la llama de la fe que le fue encomendada. En un año de renacimiento de las actividades presenciales, y con nuevos desafíos a la vista, todos los que han trabajado en las distintas actividades del seminario y quienes han participado en la publicación de este número especial de la revista han sabido sobreponerse a distintas contingencias para dar un valioso testimonio de amor a Dios y al Hombre a través de su ciencia, de su compromiso con las humanidades y de su trabajo denodado para sostener y admirar la belleza del mundo. Como señalara el admirado Homero, “cual la generación de las hojas, así la de los hombres”. Unos tras otros pasamos los hombres por las instituciones, por las aulas y pasillos, y dejamos muchas veces un vacío doloroso; pero en cada primavera el árbol renace, más fuerte y vigoroso. Y a su sombra se refugian las aves y los peregrinos reparan sus fuerzas. Desde la Dirección de la revista no podemos dejar de agradecer este trabajo ímprobo y el compromiso generoso. Es el mejor legado y ejemplo para las generaciones que nos seguirán.