vol. 27, no. 05http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/2182024-03-29T06:45:49Z2024-03-29T06:45:49ZAlternative technologies to improve solubility of poorly water soluble drugsLima, Ádley A. N.Sobrinho, José L.S.Corrêa Jr, Roberto A.C.Rolim Neto, Pedró Joséhttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/76932013-10-17T12:02:29Z2008-01-01T00:00:00ZRevision
Latin American Journal of Pharmacy; vol. 27, no. 5
The solubility behaviour of drugs remains one of the most challenging aspects in formulation
development. Solid dispersions (SD) and inclusion complexes (IC) are two of the most promising strategies
to improve the oral bioavailability of poorly water soluble drugs. By reducing drug particle size to the absolute
minimum, and hence improving drug wettability, bioavailability may be significantly improved.
The basis for this popularity from a pharmaceutical standpoint, is the ability of these materials to interact
with poorly water-soluble drugs and drug candidates resulting in an increase in their apparent water solubility.
This review is intended to give a general background to the use of cyclodextrins (CD) and solid dispersions
as alternative technologies in the study of drug solubilization.
2008-01-01T00:00:00ZThe solubility behaviour of drugs remains one of the most challenging aspects in formulation
development. Solid dispersions (SD) and inclusion complexes (IC) are two of the most promising strategies
to improve the oral bioavailability of poorly water soluble drugs. By reducing drug particle size to the absolute
minimum, and hence improving drug wettability, bioavailability may be significantly improved.
The basis for this popularity from a pharmaceutical standpoint, is the ability of these materials to interact
with poorly water-soluble drugs and drug candidates resulting in an increase in their apparent water solubility.
This review is intended to give a general background to the use of cyclodextrins (CD) and solid dispersions
as alternative technologies in the study of drug solubilization.Preparação de emulsões submicrométricas: Aspectos teóricos sobre os métodos empregados na atualidadeAlmeida, Manoela EngerTeixeira, HelderScherer Koester, Leticiahttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/76922013-10-17T12:02:29Z2008-01-01T00:00:00ZRevision
Preparation of submicron emulsions: Theoretical aspects about the methods employed today
Latin American Journal of Pharmacy; vol. 27, no. 5
Emulsões submicrométricas têm sido investigadas como sistemas de liberação para a administração
parenteral de fármacos de reduzida hidrossolubilidade. O preparo destas formas farmacêuticas pode
ser realizado por diferentes métodos, entre eles, os mais citados são: a homogeneização à alta pressão, a
microfluidização, a ultrasonicação e a emulsificação espontânea. Nesse contexto, o presente trabalho teve
por objetivo apresentar uma revisão da literatura acerca dos principais métodos empregados na produção
de emulsões submicrométricas, diferenciando-se os sistemas e equipamentos utilizados no preparo das
mesmas, relatando possibilidades de scale up, bem como as vantagens e desvantagens de cada método.; Submicron emulsions have been investigated as delivery systems for parenteral administration of low water soluble
drugs. The preparation of these pharmaceutical dosage forms can be accomplished by various methods, and
the most cited are: high-pressure homogenization, microfluidization, ultrasonication and spontaneous emulsification.
In this way, the objective of the present work was to present a literature survey concerning the main employed
methods to prepare submicron emulsions, addressing the respective systems and equipments, scale up
feasibility, as well as the advantages and disadvantages of each method.
2008-01-01T00:00:00ZEmulsões submicrométricas têm sido investigadas como sistemas de liberação para a administração
parenteral de fármacos de reduzida hidrossolubilidade. O preparo destas formas farmacêuticas pode
ser realizado por diferentes métodos, entre eles, os mais citados são: a homogeneização à alta pressão, a
microfluidização, a ultrasonicação e a emulsificação espontânea. Nesse contexto, o presente trabalho teve
por objetivo apresentar uma revisão da literatura acerca dos principais métodos empregados na produção
de emulsões submicrométricas, diferenciando-se os sistemas e equipamentos utilizados no preparo das
mesmas, relatando possibilidades de scale up, bem como as vantagens e desvantagens de cada método.
Submicron emulsions have been investigated as delivery systems for parenteral administration of low water soluble
drugs. The preparation of these pharmaceutical dosage forms can be accomplished by various methods, and
the most cited are: high-pressure homogenization, microfluidization, ultrasonication and spontaneous emulsification.
In this way, the objective of the present work was to present a literature survey concerning the main employed
methods to prepare submicron emulsions, addressing the respective systems and equipments, scale up
feasibility, as well as the advantages and disadvantages of each method.La nueva farmacoterapia inorgánica XIX. Compuestos de galioBarán, Enrique Joséhttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/76912013-10-17T12:02:29Z2008-01-01T00:00:00ZArticulo
The new inorganic pharmacotheraphy. XIX. Gallium compounds
Latin American Journal of Pharmacy; vol. 27, no. 5
Se presentan las características relevantes de la química del galio (III) y su relación con la del hierro (III), que parece ser fundamental para su actividad biológica y farmacológica. Luego se discuten los efectos farmacológicos del nitrato de galio y sus limitaciones prácticas y se analizan las características y posibilidades de algunos nuevos complejos de coordinación del Ga(III) con ligandos orgánicos. Finalmente, se consideran las potencialidades de los radiofármacos de galio.; The relevant characteristics of the chemistry of gallium(III) and its relation to that of iron (III), which seems to be fundamental for its biological and pharmacological activity, are presented. Next, the pharmacological effects and practical limitations of gallium nitrate are discussed and the characteristics and possibilities of some new Ga(III) coordination complexes with organic ligands are analyzed. Finally, the potentialities of gallium radiopharmaceuticals are considered.
Revisión; Review; Artigo de revisão
2008-01-01T00:00:00ZSe presentan las características relevantes de la química del galio (III) y su relación con la del hierro (III), que parece ser fundamental para su actividad biológica y farmacológica. Luego se discuten los efectos farmacológicos del nitrato de galio y sus limitaciones prácticas y se analizan las características y posibilidades de algunos nuevos complejos de coordinación del Ga(III) con ligandos orgánicos. Finalmente, se consideran las potencialidades de los radiofármacos de galio.
The relevant characteristics of the chemistry of gallium(III) and its relation to that of iron (III), which seems to be fundamental for its biological and pharmacological activity, are presented. Next, the pharmacological effects and practical limitations of gallium nitrate are discussed and the characteristics and possibilities of some new Ga(III) coordination complexes with organic ligands are analyzed. Finally, the potentialities of gallium radiopharmaceuticals are considered.Determinación por CLAR de la vitamina E en el "pool" de aceite de hígado de tiburónGarcía Peña, Caridad M.Castiñeira Díaz, MirtaFernández Cervera, MirnaRomero Díaz, Jacqueline A.Collazo Quintana, Susana M.Arcia Merencio, Adelyshttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/76902013-10-17T12:02:29Z2008-01-01T00:00:00ZComunicacion
Determination by HPLC of the E vitamin in the pool of shark liver oil
Latin American Journal of Pharmacy; vol. 27, no. 5
En este trabajo se desarrolla y valida un método analítico, por Cromatografía Líquida de Alta Resolución (CLAR), para determinar vitamina E, aplicable al control de la calidad del "pool" de aceite de hígado de tiburón. El método se basa en la separación de la vitamina a través una columna cromatográ- fica Lichrosorb RP - 18 (5 μm, 25 cm x 4 mm), empleando una fase móvil compuesta por metanol: agua (98:2). La cuantificación de las vitamina E se realizó frente a muestras de referencia empleando el método del estándar externo, a una longitud de onda de 284 nm. El método analítico desarrollado resultó lineal, preciso, específico y exacto en el rango de concentraciones estudiadas; In this work an analytic method to determine vitamin E by High Performance Liquid Chromatography (HPLC) was developed and validated, applicable to the quality control of the Shark Liver Oil Pool. The method is based on the separation of the vitamin by means of a chromatographic column Lichrosorb RP - 18 (5 μm, 25 cm x 4 mm), using a mobile phase composed by methanol-water (98:2). Quantification was achieved by using the method of the external standard against reference samples, using a wavelength of 284 nm.The developed analytic method was lineal, precise, specific and exact in the range of the studied concentrations.
2008-01-01T00:00:00ZEn este trabajo se desarrolla y valida un método analítico, por Cromatografía Líquida de Alta Resolución (CLAR), para determinar vitamina E, aplicable al control de la calidad del "pool" de aceite de hígado de tiburón. El método se basa en la separación de la vitamina a través una columna cromatográ- fica Lichrosorb RP - 18 (5 μm, 25 cm x 4 mm), empleando una fase móvil compuesta por metanol: agua (98:2). La cuantificación de las vitamina E se realizó frente a muestras de referencia empleando el método del estándar externo, a una longitud de onda de 284 nm. El método analítico desarrollado resultó lineal, preciso, específico y exacto en el rango de concentraciones estudiadas
In this work an analytic method to determine vitamin E by High Performance Liquid Chromatography (HPLC) was developed and validated, applicable to the quality control of the Shark Liver Oil Pool. The method is based on the separation of the vitamin by means of a chromatographic column Lichrosorb RP - 18 (5 μm, 25 cm x 4 mm), using a mobile phase composed by methanol-water (98:2). Quantification was achieved by using the method of the external standard against reference samples, using a wavelength of 284 nm.The developed analytic method was lineal, precise, specific and exact in the range of the studied concentrations.Correlation between Diazepam in plasma and dose in patients in long-term treatmentSilvério, Alessandra C.P.Urias, Tatiane S.Martins, IsaritaSiqueira, Maria E.P.B.http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/76892013-10-17T12:02:29Z2008-01-01T00:00:00ZComunicacion
Latin American Journal of Pharmacy; vol. 27, no. 5
Diazepam, a benzodiazepine drug, has many therapeutic uses but little is known about the diazepam dose/plasma level ratio when the drug is administered for a long period of time. In the present study we determined plasma diazepam concentration in 26 patients receiving 5 and 10 mg/day of the drug.
A gas chromatography/electron-capture detector method was validated for diazepam quantification in plasma using an OV 17-3% in Chromosorb W 80/100 mesh column. The use of 70:30 n-hexane: dichoromethane (v/v) as extraction solvent yielded good results. The following data were obtained: linearity from 10 to 1000 ng mL–1, detection and quantification limits of 5 and 10 ng.mL–1, respectively; intra and interassay average precision of 4.6 and 7.9%, respectively, mean recovery of 80.6%. The drug remained stable in the plasma sample for at least 30 days when stored at -20 °C. The relation between dose and plasma concentration did not increase in linearity when the dose was increased.
2008-01-01T00:00:00ZDiazepam, a benzodiazepine drug, has many therapeutic uses but little is known about the diazepam dose/plasma level ratio when the drug is administered for a long period of time. In the present study we determined plasma diazepam concentration in 26 patients receiving 5 and 10 mg/day of the drug.
A gas chromatography/electron-capture detector method was validated for diazepam quantification in plasma using an OV 17-3% in Chromosorb W 80/100 mesh column. The use of 70:30 n-hexane: dichoromethane (v/v) as extraction solvent yielded good results. The following data were obtained: linearity from 10 to 1000 ng mL–1, detection and quantification limits of 5 and 10 ng.mL–1, respectively; intra and interassay average precision of 4.6 and 7.9%, respectively, mean recovery of 80.6%. The drug remained stable in the plasma sample for at least 30 days when stored at -20 °C. The relation between dose and plasma concentration did not increase in linearity when the dose was increased.Polyprenylated benzophenones derivatives from Cluisa minor fruitsMangas Marín, RaisaBello Alarcón, AdonisCuesta Rubio, OsmanyPiccinelli, Anna L.Rastrelli, Lucahttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/76882013-10-17T12:02:29Z2008-01-01T00:00:00ZComunicacion
Latin American Journal of Pharmacy; vol. 27, no. 5
Clusia minor fruits were investigated and three polyprenylated benzophenones were isolated
using several chromatographic techniques. All the structures assigned (propolone D, hyperibone B and
garcinielliptone I), including relative configuration, were elucidated by spectroscopic methods. These three
benzophenones are reported for the first time in Clusia genus.
2008-01-01T00:00:00ZClusia minor fruits were investigated and three polyprenylated benzophenones were isolated
using several chromatographic techniques. All the structures assigned (propolone D, hyperibone B and
garcinielliptone I), including relative configuration, were elucidated by spectroscopic methods. These three
benzophenones are reported for the first time in Clusia genus.Effects of commonly used solubilizing agents on a model nerve-muscle synapseCintra-Francischinelli, MarianaSilva, Magali G.Andréo Filho, NewtonCintra, Adélia C.O.Leite, Gildo B.Cruz Höfling, Maria A. daRodrigues-Simioni, LéaOshima-Franco, Yokohttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/76872013-10-17T12:02:29Z2008-01-01T00:00:00ZArticulo
Latin American Journal of Pharmacy; vol. 27, no. 5
Solubility represents a limiting factor when testing new compounds in animal experiments, since
solubilizing agents generally have pharmacological effects that can interfere with the studied substance. Vehicles
are commonly used for solubilizing certain substances including apolar and polar extracts obtained from medicinal
plants. In this study, fifteen vehicles were investigated on mice neuromuscular preparations. A known in vitro
neuroblocker myotoxin from Bothrops jararacussu venom, bothropstoxin-I, was used as a pharmacological tool
for testing the medicinal potential of apolar and polar extracts (hexane, dichloromethane, ethyl acetate and
methanol) obtained from Casearia sylvestris Sw. leaves, which in turn were used for testing their solubility and
concomitantly to produce no change on basal response of indirectly stimulated mouse phrenic nerve-diaphragm
preparations. Taken together in vitro biological system and extracts solubility, our results showed that dimethyl
sulphoxide and polyethylene glycol 400 were the better vehicles, and methanol extract solubilized on PEG 400
was the only one able to act against the paralysis induced by the myotoxin. Thus, this study points out to the relevant
role that vehicles exhibit for extracting the potential pharmacological activity of plants in a given test system.
2008-01-01T00:00:00ZSolubility represents a limiting factor when testing new compounds in animal experiments, since
solubilizing agents generally have pharmacological effects that can interfere with the studied substance. Vehicles
are commonly used for solubilizing certain substances including apolar and polar extracts obtained from medicinal
plants. In this study, fifteen vehicles were investigated on mice neuromuscular preparations. A known in vitro
neuroblocker myotoxin from Bothrops jararacussu venom, bothropstoxin-I, was used as a pharmacological tool
for testing the medicinal potential of apolar and polar extracts (hexane, dichloromethane, ethyl acetate and
methanol) obtained from Casearia sylvestris Sw. leaves, which in turn were used for testing their solubility and
concomitantly to produce no change on basal response of indirectly stimulated mouse phrenic nerve-diaphragm
preparations. Taken together in vitro biological system and extracts solubility, our results showed that dimethyl
sulphoxide and polyethylene glycol 400 were the better vehicles, and methanol extract solubilized on PEG 400
was the only one able to act against the paralysis induced by the myotoxin. Thus, this study points out to the relevant
role that vehicles exhibit for extracting the potential pharmacological activity of plants in a given test system.Síntese e ensaio in vivo de ésteres da indometacina: desenvolvimento de aula prática em Química Medicinal para alunos de pós-graduaçãoCruz, LeticiaGraebin, Cedric S.Viana, AlicePiato, Ângelo L. S.Ghisleni, DanielaSantos, Éverton dosLimberger, JonesVaucher, Lauren C.Gnoatto, Simone B.Oliveira, Simone Q. deOppe, Tércio P.Schapoval, Elfrides E. S.Eifler-Lima, Vera L.http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/76862013-10-17T12:02:29Z2008-01-01T00:00:00ZArticulo
Syntheis and in vivo assay of indometacin esters as a Medicinal Chemistry practical class for graduate students
Latin American Journal of Pharmacy; vol. 27, no. 5
This article shows a Medicinal Chemistry practical class, created and developed by students
of the Pharmaceutical Sciences Post-Graduate Program (PPGCF/UFRGS). It describes the planning, synthesis
and in vivo biological evaluation of four ester derivatives of the non-steroidal anti-inflammatory drug Indomethacin
(IndOH) as a proposal for practical classes of Medicinal Chemistry.; Este artigo apresenta uma aula prática de Química Medicinal, criada e desenvolvida por estudantes
do Programa de Pós-Graduação em Ciências Farmacêuticas (PPGCF/UFRGS). Descreve o planejamento,
síntese e avaliação biológica de quatro ésteres derivados do fármaco anti-inflamatório não-esteróide
Indometacina (IndOH) como aula prática para alunos de Química Medicinal.
2008-01-01T00:00:00ZThis article shows a Medicinal Chemistry practical class, created and developed by students
of the Pharmaceutical Sciences Post-Graduate Program (PPGCF/UFRGS). It describes the planning, synthesis
and in vivo biological evaluation of four ester derivatives of the non-steroidal anti-inflammatory drug Indomethacin
(IndOH) as a proposal for practical classes of Medicinal Chemistry.
Este artigo apresenta uma aula prática de Química Medicinal, criada e desenvolvida por estudantes
do Programa de Pós-Graduação em Ciências Farmacêuticas (PPGCF/UFRGS). Descreve o planejamento,
síntese e avaliação biológica de quatro ésteres derivados do fármaco anti-inflamatório não-esteróide
Indometacina (IndOH) como aula prática para alunos de Química Medicinal.Evaluación del D-004 en el ensayo uterotrófico en ratas adultas ovarectomizadasGutiérrez, AriadneGámez, RafaelNoa, MiriamMás, RosaPardo, BaliaValle, MaikelGoicochea, EddyCurveco, DayisellMendoza, NildaGarcía, Haydéehttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/76852013-10-17T12:02:29Z2008-01-01T00:00:00ZArticulo
Evaluation of D-004 effects in the uterotrophic assay in mature ovariectomized rats
Latin American Journal of Pharmacy; vol. 27, no. 5
El D-004 es un extracto lipídico del fruto de la palma real (Roystonea regia) que inhibe in vitro la 5-α-reductasa prostática, y previene la hiperplasia prostática benigna inducida con testosterona y no por dihidrotestosterona en roedores, pero sus potenciales efectos estrogénicos o antiestrogénicos no han sido aún estudiados. Este estudio evalúa si el D- 004 produce efectos estrogénicos o antiestrogénicos en roedores, empleando el ensayo uterotrófico en ratas adultas ovarectomizadas, las cuales fueron distribuidas aleatoriamente en 5 grupos experimentales, un grupo Sham o falsamente operadas y 4 grupos ovarectomizadas, los cuales recibieron el vehiculo (control), D-004, estradiol y la combinación de ambos tratamientos durante 14 días, respectivamente. La reducción en el peso del útero inducida por la ovarectomía fue prevenida por el tratamiento de estradiol, pero no por el D-004, por su parte la terapia combinada produjo el mismo efecto observado en el grupo tratado con estradiol solamente. De acuerdo a estos resultados la administración de D-004 no evidencio efectos estrogénicos ni antiestrogénicos.; D-004, a lipid extract from royal palm (Roystonea regia) fruits, has shown to inhibit prostate 5-α-reductase in vitro, and to prevent prostate hyperplasia (PH) induced with T, not with DHT, in rodents, but its potential estrogenic or antiestrogenic effects had not been studied yet. This study investigated whether D-004 produces estrogenic or antiestrogenic effects, as assessed in the uterotrophic assay in ovariectomized (ovx) rats. Rats were randomly distributed into five groups: a false-operated (sham) and four groups of ovx rats: one treated with the vehicle and three others treated with D-004, estradiol and concurrent treatment with D-004 plus estradiol, respectively. Treatments were administered for 14 days. Ovariectomy reduced significantly the uterine weight, the epithelium cell height and endometrium thickness values with respect to sham groups, effects that were significantly prevented with estradiol, but unaffected with D-004. Treatment with combined therapy produced the same effect as estradiol monotherapy. According to uterotrophic assay in ovx rats, D-004 orally given at 400 mg/kg is devoid of estrogenic/antiestrogenic activity.
2008-01-01T00:00:00ZEl D-004 es un extracto lipídico del fruto de la palma real (Roystonea regia) que inhibe in vitro la 5-α-reductasa prostática, y previene la hiperplasia prostática benigna inducida con testosterona y no por dihidrotestosterona en roedores, pero sus potenciales efectos estrogénicos o antiestrogénicos no han sido aún estudiados. Este estudio evalúa si el D- 004 produce efectos estrogénicos o antiestrogénicos en roedores, empleando el ensayo uterotrófico en ratas adultas ovarectomizadas, las cuales fueron distribuidas aleatoriamente en 5 grupos experimentales, un grupo Sham o falsamente operadas y 4 grupos ovarectomizadas, los cuales recibieron el vehiculo (control), D-004, estradiol y la combinación de ambos tratamientos durante 14 días, respectivamente. La reducción en el peso del útero inducida por la ovarectomía fue prevenida por el tratamiento de estradiol, pero no por el D-004, por su parte la terapia combinada produjo el mismo efecto observado en el grupo tratado con estradiol solamente. De acuerdo a estos resultados la administración de D-004 no evidencio efectos estrogénicos ni antiestrogénicos.
D-004, a lipid extract from royal palm (Roystonea regia) fruits, has shown to inhibit prostate 5-α-reductase in vitro, and to prevent prostate hyperplasia (PH) induced with T, not with DHT, in rodents, but its potential estrogenic or antiestrogenic effects had not been studied yet. This study investigated whether D-004 produces estrogenic or antiestrogenic effects, as assessed in the uterotrophic assay in ovariectomized (ovx) rats. Rats were randomly distributed into five groups: a false-operated (sham) and four groups of ovx rats: one treated with the vehicle and three others treated with D-004, estradiol and concurrent treatment with D-004 plus estradiol, respectively. Treatments were administered for 14 days. Ovariectomy reduced significantly the uterine weight, the epithelium cell height and endometrium thickness values with respect to sham groups, effects that were significantly prevented with estradiol, but unaffected with D-004. Treatment with combined therapy produced the same effect as estradiol monotherapy. According to uterotrophic assay in ovx rats, D-004 orally given at 400 mg/kg is devoid of estrogenic/antiestrogenic activity.Toxicidade pré-clínica em doses repetidas do óleo essencial do Origanum vulgare L. (Orégano) em ratas WistarCleff, Marlete B.Meinerz, Ana R.Sallis, Elisa S.Antunes, Tatiana A.Mattei, AntonellaRodrigues, Maria R.Meireles, Mário C. A.Mello, Joao Roberto Braga dehttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/76842017-12-05T18:16:36Z2008-01-01T00:00:00ZArticulo
Pre-clinic toxicity of the repeate-dose of Origanum vulgare L. (Origanum) essential Oil in Wistar rats
Latin American Journal of Pharmacy; vol. 27, no. 5
Nas últimas décadas a propriedade inibitória dos óleos essenciais vegetais frente a Candida spp. tem sido estudada, estando a do orégano entre eles. Todavia, são escassos os trabalhos sobre a toxicidade do referido óleo. Assim, o objetivo do presente estudo foi avaliar a toxicidade do óleo essencial do Origanum vulgare administrado em ratas Wistar, adultas. Quatro grupos experimentais foram constituídos,
grupo I (óleo por via oral, n = 10); grupo II (controle oral, n = 5), grupo III, (óleo por via intra-vaginal, n =10) e grupo IV (controle intra-vaginal, n = 5). O tratamento diário foi realizado por 30 dias. Utilizou-se emulsão a 3% vol/vol do óleo essencial de O. vulgare que apresentava os seguintes constituintes: α-terpineno (4,86 %), 4-terpineol (47,95 %), α-terpineol (7,56 %), timol (8,42 %) e carvacrol (9,43 %). Ao final do
tratamento, os animais foram sacrificados, sendo realizadas necropsias. Os resultados não evidenciaram qualquer alteração macroscópica nos tecidos do trato reprodutivo e digestório, assim como em fígado, baço e rins. Nas avaliações clínicas, hematológicas e histopatológicas não foram observadas alterações. De acordo com os resultados obtidos, conclui-se que o óleo essencial do O. vulgare não causa alterações toxicológicas relevantes, quando administrado à 3% por via oral e intra-vaginal em ratas Wistar, por 30 dias. Outros estudos são necessários, incluindo um período maior de administração e, utilizando óleos com diferentes proporções de terpenos, além da avaliação da toxicidade reprodutiva.; In recent decades the inhibitory property of the essential oils against Candida spp. has been studied, and antimicrobial activities of origanum has been evaluated. However, the papers evaluating the toxicity of this oil are scarce.The objective of this work was to evaluate the toxicity of the Origanum vulgare essential oil administered orally and intravaginal in adult female Wistar rats. This study was accomplished with 4 groups of female rats, group I (oil administration orally, n = 10); group II (control orally, n = 5), group III, (oil administration intravaginal, n = 10) and group IV (control intravaginal, n = 5). The treatment for 30 days, everyday. The essential oil was used 3 % (v/v) in emulsion, and concentration of main compounds were: γ-terpinene (4.86 %), 4-terpineol (47.95 %), α-terpineol (7.56 %), thymol (8.42%) and carvacrol (9.43%). After the experimental period, necropsy of the animals was accomplished, and macroscopic alterations were not observed in the tissues of the reproductive and digestive systems, as well as in liver, spleen and kidneys. The clinical, hematological and histopathological evaluation didn't demonstrate any alteration. According to the results, the O. vulgare essential oil 3
%, when administered orally and intravaginal, during 30 days in Wistar rats, is not responsible for toxicological
alterations. Other studies using O. vulgare oils with different terpenes concentrations are necessary. Reproductive
toxicity investigations are also necessary.; Nas últimas décadas a propriedade inibitória dos óleos essenciais vegetais frente a Candida spp. tem sido estudada, estando a do orégano entre eles. Todavia, são escassos os trabalhos sobre a toxicidade do referido óleo. Assim, o objetivo do presente estudo foi avaliar a toxicidade do óleo essencial do Origanum vulgare administrado em ratas Wistar, adultas. Quatro grupos experimentais foram constituídos,
grupo I (óleo por via oral, n = 10); grupo II (controle oral, n = 5), grupo III, (óleo por via intra-vaginal, n =10) e grupo IV (controle intra-vaginal, n = 5). O tratamento diário foi realizado por 30 dias. Utilizou-se emulsão a 3% vol/vol do óleo essencial de O. vulgare que apresentava os seguintes constituintes: α;-terpineno (4,86 %), 4-terpineol (47,95 %), α-terpineol (7,56 %), timol (8,42 %) e carvacrol (9,43 %). Ao final do
tratamento, os animais foram sacrificados, sendo realizadas necropsias. Os resultados não evidenciaram qualquer alteração macroscópica nos tecidos do trato reprodutivo e digestório, assim como em fígado, baço e rins. Nas avaliações clínicas, hematológicas e histopatológicas não foram observadas alterações. De acordo com os resultados obtidos, conclui-se que o óleo essencial do O. vulgare não causa alterações toxicológicas relevantes, quando administrado à 3% por via oral e intra-vaginal em ratas Wistar, por 30 dias. Outros estudos são necessários, incluindo um período maior de administração e, utilizando óleos com diferentes proporções de terpenos, além da avaliação da toxicidade reprodutiva.
2008-01-01T00:00:00ZNas últimas décadas a propriedade inibitória dos óleos essenciais vegetais frente a Candida spp. tem sido estudada, estando a do orégano entre eles. Todavia, são escassos os trabalhos sobre a toxicidade do referido óleo. Assim, o objetivo do presente estudo foi avaliar a toxicidade do óleo essencial do Origanum vulgare administrado em ratas Wistar, adultas. Quatro grupos experimentais foram constituídos,
grupo I (óleo por via oral, n = 10); grupo II (controle oral, n = 5), grupo III, (óleo por via intra-vaginal, n =10) e grupo IV (controle intra-vaginal, n = 5). O tratamento diário foi realizado por 30 dias. Utilizou-se emulsão a 3% vol/vol do óleo essencial de O. vulgare que apresentava os seguintes constituintes: α-terpineno (4,86 %), 4-terpineol (47,95 %), α-terpineol (7,56 %), timol (8,42 %) e carvacrol (9,43 %). Ao final do
tratamento, os animais foram sacrificados, sendo realizadas necropsias. Os resultados não evidenciaram qualquer alteração macroscópica nos tecidos do trato reprodutivo e digestório, assim como em fígado, baço e rins. Nas avaliações clínicas, hematológicas e histopatológicas não foram observadas alterações. De acordo com os resultados obtidos, conclui-se que o óleo essencial do O. vulgare não causa alterações toxicológicas relevantes, quando administrado à 3% por via oral e intra-vaginal em ratas Wistar, por 30 dias. Outros estudos são necessários, incluindo um período maior de administração e, utilizando óleos com diferentes proporções de terpenos, além da avaliação da toxicidade reprodutiva.
In recent decades the inhibitory property of the essential oils against Candida spp. has been studied, and antimicrobial activities of origanum has been evaluated. However, the papers evaluating the toxicity of this oil are scarce.The objective of this work was to evaluate the toxicity of the Origanum vulgare essential oil administered orally and intravaginal in adult female Wistar rats. This study was accomplished with 4 groups of female rats, group I (oil administration orally, n = 10); group II (control orally, n = 5), group III, (oil administration intravaginal, n = 10) and group IV (control intravaginal, n = 5). The treatment for 30 days, everyday. The essential oil was used 3 % (v/v) in emulsion, and concentration of main compounds were: γ-terpinene (4.86 %), 4-terpineol (47.95 %), α-terpineol (7.56 %), thymol (8.42%) and carvacrol (9.43%). After the experimental period, necropsy of the animals was accomplished, and macroscopic alterations were not observed in the tissues of the reproductive and digestive systems, as well as in liver, spleen and kidneys. The clinical, hematological and histopathological evaluation didn't demonstrate any alteration. According to the results, the O. vulgare essential oil 3
%, when administered orally and intravaginal, during 30 days in Wistar rats, is not responsible for toxicological
alterations. Other studies using O. vulgare oils with different terpenes concentrations are necessary. Reproductive
toxicity investigations are also necessary.
Nas últimas décadas a propriedade inibitória dos óleos essenciais vegetais frente a Candida spp. tem sido estudada, estando a do orégano entre eles. Todavia, são escassos os trabalhos sobre a toxicidade do referido óleo. Assim, o objetivo do presente estudo foi avaliar a toxicidade do óleo essencial do Origanum vulgare administrado em ratas Wistar, adultas. Quatro grupos experimentais foram constituídos,
grupo I (óleo por via oral, n = 10); grupo II (controle oral, n = 5), grupo III, (óleo por via intra-vaginal, n =10) e grupo IV (controle intra-vaginal, n = 5). O tratamento diário foi realizado por 30 dias. Utilizou-se emulsão a 3% vol/vol do óleo essencial de O. vulgare que apresentava os seguintes constituintes: α;-terpineno (4,86 %), 4-terpineol (47,95 %), α-terpineol (7,56 %), timol (8,42 %) e carvacrol (9,43 %). Ao final do
tratamento, os animais foram sacrificados, sendo realizadas necropsias. Os resultados não evidenciaram qualquer alteração macroscópica nos tecidos do trato reprodutivo e digestório, assim como em fígado, baço e rins. Nas avaliações clínicas, hematológicas e histopatológicas não foram observadas alterações. De acordo com os resultados obtidos, conclui-se que o óleo essencial do O. vulgare não causa alterações toxicológicas relevantes, quando administrado à 3% por via oral e intra-vaginal em ratas Wistar, por 30 dias. Outros estudos são necessários, incluindo um período maior de administração e, utilizando óleos com diferentes proporções de terpenos, além da avaliação da toxicidade reprodutiva.Análise microbiológica de embalagens para o acondicionamento de medicamentos e cosméticosFiorentino, Flávia A.M.Ricarte, Patrícia C.Corrêa, Marcos A.Giannini, Maria J.S.M.Isaac, Vera L.B.Salgado, Hérida R.N.http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/76832013-10-17T12:02:29Z2008-01-01T00:00:00ZComunicacion
Microbiological control of packaging materials for medicines and cosmetics
Latin American Journal of Pharmacy; vol. 27, no. 5
As exigências dos consumidores e agências reguladoras, associadas à necessidade de embalagens
mais eficientes, seguras, com boa qualidade microbiana conduziram à obtenção de embalagens que
garantam a integridade do produto e a saúde do usuário. Entretanto, a embalagem pode ser fonte de contaminação
quando não obedece ao critério de qualidade microbiana. O objetivo desta pesquisa foi analisar
a qualidade microbiana de material de acondicionamento de medicamentos e cosméticos disponíveis no
mercado brasileiro, no que diz respeito ao cumprimento da legislação, quanto ao nível de contaminação de
produtos não estéreis no Brasil. Embalagens de vidro e de plástico foram submetidas à análise microbiológica
para verificar a presença de microrganismos viáveis. As embalagens destinadas ao acondicionamento
de medicamentos cumprem com o especificado pela RDC 481 de 23/9/1999 da ANVISA, entretanto, as destinadas
aos cosméticos não cumprem com tais exigências. O controle de qualidade microbiológico de material
de acondicionamento possui importância fundamental, relacionado diretamente com a saúde pública.; Several consumers
and official agencies, associated with the necessity of more efficient, safety and good microbiological quality
packaging materials, conducted to the challenge of having packages which assure both the integrity of products
and consumer's health. However, the packaging material can be an important source of microorganisms when
does not fulfill the microbiological quality requirements. The objective of this work was to study the microbiological
quality of different types of packaging materials for medicines and cosmetics. The microbial quality studies
were conducted by analyzing representative samples by bioassay. The packing materials were analyzed for
microbiological quality to verify presence of viable microorganisms. They showed the analyzed packaging materials
for medicines are in agreement with RDC # 481 on 23/9/1999 of ANVISA. However, the packages to store
cosmetic material are not fulfilling this RDC. The microbiological quality control of packing materials has fundamental
importance for public health.
2008-01-01T00:00:00ZAs exigências dos consumidores e agências reguladoras, associadas à necessidade de embalagens
mais eficientes, seguras, com boa qualidade microbiana conduziram à obtenção de embalagens que
garantam a integridade do produto e a saúde do usuário. Entretanto, a embalagem pode ser fonte de contaminação
quando não obedece ao critério de qualidade microbiana. O objetivo desta pesquisa foi analisar
a qualidade microbiana de material de acondicionamento de medicamentos e cosméticos disponíveis no
mercado brasileiro, no que diz respeito ao cumprimento da legislação, quanto ao nível de contaminação de
produtos não estéreis no Brasil. Embalagens de vidro e de plástico foram submetidas à análise microbiológica
para verificar a presença de microrganismos viáveis. As embalagens destinadas ao acondicionamento
de medicamentos cumprem com o especificado pela RDC 481 de 23/9/1999 da ANVISA, entretanto, as destinadas
aos cosméticos não cumprem com tais exigências. O controle de qualidade microbiológico de material
de acondicionamento possui importância fundamental, relacionado diretamente com a saúde pública.
Several consumers
and official agencies, associated with the necessity of more efficient, safety and good microbiological quality
packaging materials, conducted to the challenge of having packages which assure both the integrity of products
and consumer's health. However, the packaging material can be an important source of microorganisms when
does not fulfill the microbiological quality requirements. The objective of this work was to study the microbiological
quality of different types of packaging materials for medicines and cosmetics. The microbial quality studies
were conducted by analyzing representative samples by bioassay. The packing materials were analyzed for
microbiological quality to verify presence of viable microorganisms. They showed the analyzed packaging materials
for medicines are in agreement with RDC # 481 on 23/9/1999 of ANVISA. However, the packages to store
cosmetic material are not fulfilling this RDC. The microbiological quality control of packing materials has fundamental
importance for public health.Toxicidade pré-clínica de fitoterápico contendo Gentiana lutea, Rheum palmatum, Aloe ferox, Cynara scolymus, Atropa belladona, Peumus boldus e Baccharis trimera em Coelhos Nova ZelândiaMello, Joao Roberto Braga deMello, Fernanda B. deLangeloh, Augustohttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/76822017-12-05T18:15:50Z2008-01-01T00:00:00ZComunicacion
Pre-Clinic toxicological study of a phytoterapic containing Gentiana Lutea, Rheum Palmatum, Aloe Ferox, Cynara Scolymus, Atropa Belladona, Paumus Boldus and Baccharis Trimera in New Zealand Rabbits
Latin American Journal of Pharmacy; vol. 27, no. 5
The phytotherapic formulation constituted by Gentiana lutea (genciana), Rheum palmatum (ruibarbo), Aloe
ferox (aloé), Cynara scolymus (alcachofra), Atropa belladona (beladona), Paumus boldus (boldo) and Baccharis
trimera (carqueja) (Gotas Preciosas®) was investigated from the potential of toxicological effects when orally
administered for 30 days to male and female New Zealand rabbits. The daily oral dose was ten times the prescribed
dosage to humans. The general signs of toxicity, locomotion, behavior, respiratory rate and rhythm were
evaluated. Body weight, food and water intake, rectal temperature, hematological and biochemical blood analysis,
urinalysis, anatomopathological evaluation and visceral weight were measured. The results interpreted as a
whole revealed the absence of toxicological effects to the phytotherapic investigated when administered to New
Zealand rabbits in a dose equivalent to 10 times the human dose. The phytotherapic can be considered relatively
innocuous.; A formulação fitoterápica contendo Gentiana lutea (genciana), Rheum palmatum (ruibarbo),
Aloe ferox (aloé), Cynara scolymus (alcachofra), Atropa belladona (beladona), Peumus boldus (boldo) e Baccharis
trimera (carqueja) (Gotas Preciosas®) foi investigada quanto aos potenciais efeitos tóxicos em doses
repetidas, quando administrada durante 30 dias, por via oral (gavagem) a coelhos e coelhas Nova Zelândia.
Nos estudos a dosagem diária usada foi 10 vezes maior que a preconizada para fins terapêuticos em
seres humanos. Foram avaliados os sinais tóxicos de caracter geral, efeito sobre a deambulação, comportamento,
sonolência, alterações de ritmo e freqüência respiratória, além das seguintes variáveis: avaliação
da massa corporal, consumo de alimento e água, temperatura retal, hemograma completo, análise bioquímica
de sangue, exame qualitativo de urina, exame anátomo-patológico com determinação da massa dos
órgãos internos e, exame histológico quando da presença de alterações macroscópicas. Os resultados, interpretados
em conjunto, mostraram que a formulação fitoterápica investigada não causou efeitos tóxicos
quando administrado por via oral em doses repetidas durante 30 dias em coelhos Nova Zelândia, em dose
10 vezes maior que a preconizada para fins terapêuticos em seres humanos. A formulação fitoterápica pode
ser considerada relativamente inócua.
2008-01-01T00:00:00ZThe phytotherapic formulation constituted by Gentiana lutea (genciana), Rheum palmatum (ruibarbo), Aloe
ferox (aloé), Cynara scolymus (alcachofra), Atropa belladona (beladona), Paumus boldus (boldo) and Baccharis
trimera (carqueja) (Gotas Preciosas®) was investigated from the potential of toxicological effects when orally
administered for 30 days to male and female New Zealand rabbits. The daily oral dose was ten times the prescribed
dosage to humans. The general signs of toxicity, locomotion, behavior, respiratory rate and rhythm were
evaluated. Body weight, food and water intake, rectal temperature, hematological and biochemical blood analysis,
urinalysis, anatomopathological evaluation and visceral weight were measured. The results interpreted as a
whole revealed the absence of toxicological effects to the phytotherapic investigated when administered to New
Zealand rabbits in a dose equivalent to 10 times the human dose. The phytotherapic can be considered relatively
innocuous.
A formulação fitoterápica contendo Gentiana lutea (genciana), Rheum palmatum (ruibarbo),
Aloe ferox (aloé), Cynara scolymus (alcachofra), Atropa belladona (beladona), Peumus boldus (boldo) e Baccharis
trimera (carqueja) (Gotas Preciosas®) foi investigada quanto aos potenciais efeitos tóxicos em doses
repetidas, quando administrada durante 30 dias, por via oral (gavagem) a coelhos e coelhas Nova Zelândia.
Nos estudos a dosagem diária usada foi 10 vezes maior que a preconizada para fins terapêuticos em
seres humanos. Foram avaliados os sinais tóxicos de caracter geral, efeito sobre a deambulação, comportamento,
sonolência, alterações de ritmo e freqüência respiratória, além das seguintes variáveis: avaliação
da massa corporal, consumo de alimento e água, temperatura retal, hemograma completo, análise bioquímica
de sangue, exame qualitativo de urina, exame anátomo-patológico com determinação da massa dos
órgãos internos e, exame histológico quando da presença de alterações macroscópicas. Os resultados, interpretados
em conjunto, mostraram que a formulação fitoterápica investigada não causou efeitos tóxicos
quando administrado por via oral em doses repetidas durante 30 dias em coelhos Nova Zelândia, em dose
10 vezes maior que a preconizada para fins terapêuticos em seres humanos. A formulação fitoterápica pode
ser considerada relativamente inócua.Caracterización por cromatografía de gases/espectrometría de masas del extracto apolar de las hojas de Clusia minor L.Mangas Marín, RaisaMontes de Oca Porto, RodnyBello Alarcón, AdonisNival Vázquez Lavín, Alejandrohttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/76812013-10-17T12:02:29Z2008-01-01T00:00:00ZArticulo
Gas chromatography/mass spectrometry characterization of the apolar extract from Clusia minor L. leaves
Latin American Journal of Pharmacy; vol. 27, no. 5
El estudio de la composición química de la fracción apolar de las hojas de la especie Clusia minor L. con el empleo de la Cromatografía de Gases/Espectrometría de Masas, permitió el aislamiento e identificación de 25 compuestos, en su mayoría, terpenoides y esteroides, volátiles y otros. Un gran número de estos constituyen nuevos reportes para la especie. El sitosterol y el estigmasterol, el lupeol y la α-amirina
fueron, respectivamente, los esteroides y triterpenos más abundantes. Como componente mayoritario de esta fracción apolar se encontró la vitamina E.; Sterols, triterpenes, volatiles and other constituents in leaves of Clusia minor L. were analyzed by gas chromatography-mass spectrometry. Twenty five compounds were identified most of them new for the species. Sitosterol and stigmasterol were the solely abundant sterols identified and lupeol and α amyrine the most abundant triterpenoids. The major constituent in this fraction was vitamin E.
2008-01-01T00:00:00ZEl estudio de la composición química de la fracción apolar de las hojas de la especie Clusia minor L. con el empleo de la Cromatografía de Gases/Espectrometría de Masas, permitió el aislamiento e identificación de 25 compuestos, en su mayoría, terpenoides y esteroides, volátiles y otros. Un gran número de estos constituyen nuevos reportes para la especie. El sitosterol y el estigmasterol, el lupeol y la α-amirina
fueron, respectivamente, los esteroides y triterpenos más abundantes. Como componente mayoritario de esta fracción apolar se encontró la vitamina E.
Sterols, triterpenes, volatiles and other constituents in leaves of Clusia minor L. were analyzed by gas chromatography-mass spectrometry. Twenty five compounds were identified most of them new for the species. Sitosterol and stigmasterol were the solely abundant sterols identified and lupeol and α amyrine the most abundant triterpenoids. The major constituent in this fraction was vitamin E.Estudo farmacobotânico de folha e caule de Baccharis uncinella DC., AsteraceaeManfron Budel JaneDuarte, Márcia do Rociohttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/76802013-10-17T12:02:29Z2008-01-01T00:00:00ZArticulo
Leaf and stem morpho-anatomical study of Baccharis uncinella DC., Asteraceae
Latin American Journal of Pharmacy; vol. 27, no. 5
Baccharis uncinella DC. belongs to the Asteraceae family and is included in the Spicata group. Its synonym is Baccharis
discolor Baker and it is popularly known as vassoura and vassoura-lageana in Portuguese. The phytochemical
screening has shown the presence of essential oil, flavonoids, alkaloids, cardiac glycosides and saponins.
Baccharis uncinella has presented antiviral activity against Herpes simplex type I. The volatile oil of the aerial
organs has exhibited antimicrobial action against Staphylococcus aureus, Escherichia. coli and Pseudomonas
aeruginosa. This paper has aimed to analyse the morphology and anatomy of the vegetative aerial organs of B.
uncinella, in order to supply information for the identification and differentiation of this species from other
Baccharis, as well as to expand knowledge on taxonomy of the Spicata group. The botanical material was prepared
according to standard light and scanning electron microscopic techniques. The morpho-anatomical characters
of the leaf and stem contribute to the identification of this species.; Baccharis uncinella DC. pertence à família Asteraceae e está incluída no grupo Spicata. Apresenta
como sinonímia Baccharis discolor Baker e é conhecida popularmente como vassoura e vassoura-lageana,
em português. O perfil fitoquímico mostrou a presença de óleo essencial, flavonóides, alcalóides,
glicosídeos cardiotônicos e saponinas. Baccharis uncinella apresentou atividade antiviral contra Herpes
simplex do tipo I. O óleo essencial das partes aéreas exibiu atividade antimicrobiana contra Staphylococcus
aureus, Escherichia coli e Pseudomonas aeruginosa. Este trabalho objetivou analisar a morfologia externa
e a anatomia das partes vegetativas aéreas, com a finalidade de obter dados referentes à identificação e à
diferenciação dessa espécie das demais Baccharis, além de fornecer dados taxonômicos ao grupo Spicata.
O material botânico foi submetido às microtécnicas fotônicas e eletrônicas de varredura usuais. As características
morfoanatômicas descritas para a folha e o caule auxiliam na identificação da espécie.
2008-01-01T00:00:00ZBaccharis uncinella DC. belongs to the Asteraceae family and is included in the Spicata group. Its synonym is Baccharis
discolor Baker and it is popularly known as vassoura and vassoura-lageana in Portuguese. The phytochemical
screening has shown the presence of essential oil, flavonoids, alkaloids, cardiac glycosides and saponins.
Baccharis uncinella has presented antiviral activity against Herpes simplex type I. The volatile oil of the aerial
organs has exhibited antimicrobial action against Staphylococcus aureus, Escherichia. coli and Pseudomonas
aeruginosa. This paper has aimed to analyse the morphology and anatomy of the vegetative aerial organs of B.
uncinella, in order to supply information for the identification and differentiation of this species from other
Baccharis, as well as to expand knowledge on taxonomy of the Spicata group. The botanical material was prepared
according to standard light and scanning electron microscopic techniques. The morpho-anatomical characters
of the leaf and stem contribute to the identification of this species.
Baccharis uncinella DC. pertence à família Asteraceae e está incluída no grupo Spicata. Apresenta
como sinonímia Baccharis discolor Baker e é conhecida popularmente como vassoura e vassoura-lageana,
em português. O perfil fitoquímico mostrou a presença de óleo essencial, flavonóides, alcalóides,
glicosídeos cardiotônicos e saponinas. Baccharis uncinella apresentou atividade antiviral contra Herpes
simplex do tipo I. O óleo essencial das partes aéreas exibiu atividade antimicrobiana contra Staphylococcus
aureus, Escherichia coli e Pseudomonas aeruginosa. Este trabalho objetivou analisar a morfologia externa
e a anatomia das partes vegetativas aéreas, com a finalidade de obter dados referentes à identificação e à
diferenciação dessa espécie das demais Baccharis, além de fornecer dados taxonômicos ao grupo Spicata.
O material botânico foi submetido às microtécnicas fotônicas e eletrônicas de varredura usuais. As características
morfoanatômicas descritas para a folha e o caule auxiliam na identificação da espécie.Desenvolvimento e validação de método de dissolução para deflazacorte em comprimidos e cápsulas magistraisCardoso, Simone GonçalvesCorrea, Giane MárciaBellé, Luziane Potrichhttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/76792013-10-17T12:02:29Z2008-01-01T00:00:00ZArticulo
Development and validation of dissolution method for deflacort in tablets and compounding capsules
Latin American Journal of Pharmacy; vol. 27, no. 5
The aim of this work was to develop and validate a dissolution test for deflazacort in tablets and compounding
capsules using spectrophotometric method. The dissolution established conditions were: 900 mL of
0,1M HCl as dissolution medium, using a paddle apparatus for tablets and basket apparatus for capsules at a stirring
rate of 50 rpm. The % drug release was evaluated by UV spectrophotometric method at 244 nm. The method
was validated and showed be specific, linear, precise and accurate. In addition, filter influence and drug stability
in dissolution medium were also evaluated.; O objetivo deste estudo foi desenvolver e validar um método de dissolução para o glicocorticóide
deflazacorte em comprimidos e cápsulas manipuladas utilizando método espectrofotométrico. As condições
de dissolução estabelecidas foram: 900 mL de HCl 0,1M, como meio de dissolução, utilizando aparato
pá para comprimidos e cesta para cápsulas, com velocidade de rotação de 50 rpm. A % de fármaco dissolvido
foi avaliada através de espectrofotometria no ultravioleta a 244 nm. O método foi validado e mostrou
ser específico, linear, preciso e exato. Adicionalmente, avaliou-se a influência do filtro e a estabilidade do
fármaco no meio de dissolução.
2008-01-01T00:00:00ZThe aim of this work was to develop and validate a dissolution test for deflazacort in tablets and compounding
capsules using spectrophotometric method. The dissolution established conditions were: 900 mL of
0,1M HCl as dissolution medium, using a paddle apparatus for tablets and basket apparatus for capsules at a stirring
rate of 50 rpm. The % drug release was evaluated by UV spectrophotometric method at 244 nm. The method
was validated and showed be specific, linear, precise and accurate. In addition, filter influence and drug stability
in dissolution medium were also evaluated.
O objetivo deste estudo foi desenvolver e validar um método de dissolução para o glicocorticóide
deflazacorte em comprimidos e cápsulas manipuladas utilizando método espectrofotométrico. As condições
de dissolução estabelecidas foram: 900 mL de HCl 0,1M, como meio de dissolução, utilizando aparato
pá para comprimidos e cesta para cápsulas, com velocidade de rotação de 50 rpm. A % de fármaco dissolvido
foi avaliada através de espectrofotometria no ultravioleta a 244 nm. O método foi validado e mostrou
ser específico, linear, preciso e exato. Adicionalmente, avaliou-se a influência do filtro e a estabilidade do
fármaco no meio de dissolução.Qualidade de cápsulas de cloridrato de fluoxetina manipuladas em farmáciasGianotto, Elisabeth A. S.Machado, Hodnei T.Miglioranza, BrunaFregonezi Nery, Marlene M.http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/76782013-10-17T12:02:29Z2008-01-01T00:00:00ZArticulo
Quality of fluoxetine hydrochloride capsules compounded in pharmacies
Latin American Journal of Pharmacy; vol. 27, no. 5
A possibilidade de adquirir medicamentos de menor custo tem feito os consumidores procurarem
as farmácias de manipulação, que se tornaram uma importante alternativa para a aquisição rotineira
de medicamentos. Porém, apesar das vantagens que o medicamento manipulado oferece em relação ao industrializado,
a suposta ausência de um rígido controle de qualidade leva à preocupação quanto à qualidade
das mesmas. Neste trabalho foram analisadas 3 formulações de cápsulas de cloridrato de fluoxetina 20
mg adquiridas em dezoito farmácias de manipulação e comparadas com o produto industrializado em relação
aos testes de variação de peso, uniformidade de conteúdo e doseamento. Das formulações analisadas
63% cumpriram as especificações dos ensaios realizados.; The possibility of
purchasing medicines at a lower cost has made consumers search for compounding pharmacies and it has become
an important alternative for the routine acquisition of medicines. However, although compounded
medicine offers advantages when compared to industrialized medicines, the supposed absence of rigid quality
control leads to the concern of their quality. In the present work, 3 formulations of 20 mg Fluoxetine hydrochloride
capsules purchased in eighteen compounding pharmacies were analyzed. The results were compared to the
industrialized product in the following parameters: weight variation, content uniformity and assay. Of all the
samples, 63% met the tests specifications.
2008-01-01T00:00:00ZA possibilidade de adquirir medicamentos de menor custo tem feito os consumidores procurarem
as farmácias de manipulação, que se tornaram uma importante alternativa para a aquisição rotineira
de medicamentos. Porém, apesar das vantagens que o medicamento manipulado oferece em relação ao industrializado,
a suposta ausência de um rígido controle de qualidade leva à preocupação quanto à qualidade
das mesmas. Neste trabalho foram analisadas 3 formulações de cápsulas de cloridrato de fluoxetina 20
mg adquiridas em dezoito farmácias de manipulação e comparadas com o produto industrializado em relação
aos testes de variação de peso, uniformidade de conteúdo e doseamento. Das formulações analisadas
63% cumpriram as especificações dos ensaios realizados.
The possibility of
purchasing medicines at a lower cost has made consumers search for compounding pharmacies and it has become
an important alternative for the routine acquisition of medicines. However, although compounded
medicine offers advantages when compared to industrialized medicines, the supposed absence of rigid quality
control leads to the concern of their quality. In the present work, 3 formulations of 20 mg Fluoxetine hydrochloride
capsules purchased in eighteen compounding pharmacies were analyzed. The results were compared to the
industrialized product in the following parameters: weight variation, content uniformity and assay. Of all the
samples, 63% met the tests specifications.Efectos del D-002 (Alcoholes de la cera de Abejas) sobre la peroxidación lipídica en sujetos de edad media y avanzadaLópez, ErnestoIllnait, JoséMolina, VivianOyarzábal, AmbarFernández, LiliaPérez, YohaniMás, RosaMesa, MeylisFernández, JulioGómez, MainelJiménez, Soniahttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/76772017-06-14T17:02:09Z2008-01-01T00:00:00ZArticulo
Effects of D-002 (Beeswax Alcohols) on lipid peroxidation in middle-aged and older subjects
Latin American Journal of Pharmacy; vol. 27, no. 5
El D-002 es una mezcla de alcoholes alifáticos primarios superiores (tetracosanol, hexacosanol, octacosanol, triacontanol, dotriacontanol, tetratriacontanol) purificada de la cera de abejas con efectos antioxidantes, cuyos efectos sobre los niveles plasmáticos de hidroperóxidos totales (OHPT) no habían sido investigados. Este estudio aleatorizado, doble ciego y controlado con placebo investigó los efectos del D-002 (50 mg/día) sobre los valores plasmáticos de OHPT y otras variables oxidativas en 56 sujetos que recibieron aleatoriamente placebo ó D-002 durante 12 semanas. D-002, no el placebo, redujo significativamente los niveles plasmáticos de malondialdehido (MDA) (22,6%) y OHPT (23,8%), y aumentó el estado antioxidante total del plasma (EAOTP) (19,7%) versus los basales y del placebo. El D-002 no afectó los indicadores de seguridad. Hubo 6 bajas (4 placebo, 2 D-002), sólo una (placebo) debida a experiencias adversas (EA). Seis sujetos (5 placebo, 1 D- 002) refirieron alguna EA. Concluyendo, el D-002 (50 mg/día) redujo significativamente los niveles plasmáticos de OHPT y MDA, aumentó el EAOTP y fue bien tolerado por los sujetos de estudio, lo que expande el conocimiento previo sobre sus efectos antioxidantes en humanos.; D-002 is a mixture of higher aliphatic alcohols (tetracosanol, hexacosanol, octacosanol, triacontanol, dotriacontanol, tetratriacontanol) purified from beeswax with antioxidant effects, whose effects on plasma total hydroxyperoxides (TOHP) had not been investigated. This randomised, double-blinded, placebo-controlled study investigated the effects of D-002 (50 mg/day) on plasma TOHP and other oxidative variables in 56 subjects who received placebo or D-002 for 12 weeks. D-002, not placebo, reduced significantly plasma malondialdehyde (MDA) (22.6%) and TOHP (23.8%), and increased plasma total antioxidant status (TAS) (19.7%) versus baseline and placebo. D-002 did not affect safety indicators. There were 6 withdrawals (4 placebo, 2 D-002), only one (placebo) due to adverse experiences (AE). Six subjects (5 placebo, 1 D-002) referred some AE. Concluding, D-002 (50 mg/day) reduced significantly plasma TOHP and MDA, increased TAS, and was well tolerated by study subjects, which expands previous knowledge on its antioxidant effects in humans.
2008-01-01T00:00:00ZEl D-002 es una mezcla de alcoholes alifáticos primarios superiores (tetracosanol, hexacosanol, octacosanol, triacontanol, dotriacontanol, tetratriacontanol) purificada de la cera de abejas con efectos antioxidantes, cuyos efectos sobre los niveles plasmáticos de hidroperóxidos totales (OHPT) no habían sido investigados. Este estudio aleatorizado, doble ciego y controlado con placebo investigó los efectos del D-002 (50 mg/día) sobre los valores plasmáticos de OHPT y otras variables oxidativas en 56 sujetos que recibieron aleatoriamente placebo ó D-002 durante 12 semanas. D-002, no el placebo, redujo significativamente los niveles plasmáticos de malondialdehido (MDA) (22,6%) y OHPT (23,8%), y aumentó el estado antioxidante total del plasma (EAOTP) (19,7%) versus los basales y del placebo. El D-002 no afectó los indicadores de seguridad. Hubo 6 bajas (4 placebo, 2 D-002), sólo una (placebo) debida a experiencias adversas (EA). Seis sujetos (5 placebo, 1 D- 002) refirieron alguna EA. Concluyendo, el D-002 (50 mg/día) redujo significativamente los niveles plasmáticos de OHPT y MDA, aumentó el EAOTP y fue bien tolerado por los sujetos de estudio, lo que expande el conocimiento previo sobre sus efectos antioxidantes en humanos.
D-002 is a mixture of higher aliphatic alcohols (tetracosanol, hexacosanol, octacosanol, triacontanol, dotriacontanol, tetratriacontanol) purified from beeswax with antioxidant effects, whose effects on plasma total hydroxyperoxides (TOHP) had not been investigated. This randomised, double-blinded, placebo-controlled study investigated the effects of D-002 (50 mg/day) on plasma TOHP and other oxidative variables in 56 subjects who received placebo or D-002 for 12 weeks. D-002, not placebo, reduced significantly plasma malondialdehyde (MDA) (22.6%) and TOHP (23.8%), and increased plasma total antioxidant status (TAS) (19.7%) versus baseline and placebo. D-002 did not affect safety indicators. There were 6 withdrawals (4 placebo, 2 D-002), only one (placebo) due to adverse experiences (AE). Six subjects (5 placebo, 1 D-002) referred some AE. Concluding, D-002 (50 mg/day) reduced significantly plasma TOHP and MDA, increased TAS, and was well tolerated by study subjects, which expands previous knowledge on its antioxidant effects in humans.Métodos de determinação do ornidazol em comprimidos revestidos: desenvolvimento, validação e comparação estatísticaSoares, Mônica F.L.R.Soares Sobrinho, José L.Grangeiro Júnior, SeverinoSilva, Keyla E.R. daRolim Neto, Pedró Joséhttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/76762013-10-17T12:02:29Z2008-01-01T00:00:00ZArticulo
Comparison of methods for the determination of ornidazole in film-coated
Latin American Journal of Pharmacy; vol. 27, no. 5
O antimicrobiano ornidazol, derivado dos 5-nitroimidazólicos, atua seletivamente em bactérias anaeróbicas e protozoários, não existindo métodos para sua quantificação em compêndios oficiais. Este trabalho objetivou o desenvolvimento de dois métodos analíticos por meio de duas diferentes técnicas, a espectrofotometria UV-Vis e CLAE para a forma farmacêutica comprimido. Os resultados obtidos por meio destes métodos foram comparados entre si utilizando teste T de Student. Os melhores resultados obtidos para o método por UV-Vis foram: metanol: água destilada (45:55) como solução diluente, concentração da amostra 10.00 μg/mL e λ 320 nm. Os melhores resultados para o método por CLAE foram: coluna C18, temperatura do forno 30ºC, λ 318 nm, fase móvel: metanol:água purificada acidificada a 0.05% de ácido fosfórico (45:55), fluxo de 1.00 mL/min, concentração da amostra 40.00 μg/mL, volume de injeção de 20.00 μL, tempo de corrida 5 min. Os métodos foram considerados adequados ao uso pretendido e a comparação estatística entre estes comprova a sua equivalência.; The antimicrobial drug ornidazole, a 5-nitroimidazole derivate, exerts seletive inhibition on protozoan and anaerobic bacteria. There isn’t a discribed method for its quantification in official compendiums. This work aimed the development of two analytical methods by means of different techniques, UV-Vis spectrophotometry and HPLC for the pharmaceutical form tablet. The results obtained through these methods have been compared by Student’s t-test. The best results obtained by UV-Vis method were: methanol:purified water (45:55) as diluent, sample concentration of 10 μg/mL and λ 320 nm. The best results obtained by HPLC method were: column C18 as stationary phase, oven temperature 30°C, λ 318 nm, mobile phase: methanol:purified water acidified to 5% with phosphoric acid (45:55), flow rate 1.00 mL/min, sample concentration 40 μg/mL, injection volume 20.00 μL. The methods have been considered suitable for the desired purpose and the statistics comparison between them proves their equivalence.
2008-01-01T00:00:00ZO antimicrobiano ornidazol, derivado dos 5-nitroimidazólicos, atua seletivamente em bactérias anaeróbicas e protozoários, não existindo métodos para sua quantificação em compêndios oficiais. Este trabalho objetivou o desenvolvimento de dois métodos analíticos por meio de duas diferentes técnicas, a espectrofotometria UV-Vis e CLAE para a forma farmacêutica comprimido. Os resultados obtidos por meio destes métodos foram comparados entre si utilizando teste T de Student. Os melhores resultados obtidos para o método por UV-Vis foram: metanol: água destilada (45:55) como solução diluente, concentração da amostra 10.00 μg/mL e λ 320 nm. Os melhores resultados para o método por CLAE foram: coluna C18, temperatura do forno 30ºC, λ 318 nm, fase móvel: metanol:água purificada acidificada a 0.05% de ácido fosfórico (45:55), fluxo de 1.00 mL/min, concentração da amostra 40.00 μg/mL, volume de injeção de 20.00 μL, tempo de corrida 5 min. Os métodos foram considerados adequados ao uso pretendido e a comparação estatística entre estes comprova a sua equivalência.
The antimicrobial drug ornidazole, a 5-nitroimidazole derivate, exerts seletive inhibition on protozoan and anaerobic bacteria. There isn’t a discribed method for its quantification in official compendiums. This work aimed the development of two analytical methods by means of different techniques, UV-Vis spectrophotometry and HPLC for the pharmaceutical form tablet. The results obtained through these methods have been compared by Student’s t-test. The best results obtained by UV-Vis method were: methanol:purified water (45:55) as diluent, sample concentration of 10 μg/mL and λ 320 nm. The best results obtained by HPLC method were: column C18 as stationary phase, oven temperature 30°C, λ 318 nm, mobile phase: methanol:purified water acidified to 5% with phosphoric acid (45:55), flow rate 1.00 mL/min, sample concentration 40 μg/mL, injection volume 20.00 μL. The methods have been considered suitable for the desired purpose and the statistics comparison between them proves their equivalence.Problemas relacionados aos medicamentos (PRM's) em pacientes pediátricos de um hospital no município de Campina Grande, Paraíba, BrasilJanebro, Daniele I.Belém, Lindomar F.Tomaz, Anna C. A.Pinto, Danielle S.Ximenes, Laura M. A.http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/76752013-10-17T12:02:29Z2008-01-01T00:00:00ZArticulo
Drug therapy problems (DTPs) in pediatric patients from a hospital in Campina Grande City, Paraíba, Brazil
Latin American Journal of Pharmacy; vol. 27, no. 5
Problemas Relacionados aos Medicamentos (PRM's) são quaisquer eventos indesejáveis apresentados
pelo paciente, que envolvam ou suspeita-se de estarem relacionados com a farmacoterapia. Este
trabalho objetivou analisar os PRM's em pacientes pediátricos de um hospital na cidade de Campina
Grande. Foi adotada a Metodologia Dáder como procedimento utilizado para o seguimento farmacológico
na identificação dos PRM's. Os dados foram coletados de dezembro de 2003 a março de 2004 e registrados
em questionário padrão. Detectou-se a ocorrência de PRM's na maioria dos pacientes pediátricos assistidos.
Sugere-se que seja feita uma avaliação criteriosa da farmacoterapia, verificando-se a necessidade, efetividade
e segurança da mesma.; Drug Therapy Problems (DTPs) are any undesirable events presented by the patient, that involve
or are suspected to be related with the pharmacotherapy. This work aimed at analyzing DTPs detected in
pediatric patients from a hospital in Campina Grande city. The Dáder methodology was adopted as a procedure
used for the drug therapy follow up to identify DTPs. Data were collected from December 2003 to March 2004
and registered in standard questionnaire. DTPs were detected in the majority of assisted pediatric patients. A criterious
evaluation of the pharmacotherapy might be carried out in order to verify its necessity, effectiveness and
safety.
2008-01-01T00:00:00ZProblemas Relacionados aos Medicamentos (PRM's) são quaisquer eventos indesejáveis apresentados
pelo paciente, que envolvam ou suspeita-se de estarem relacionados com a farmacoterapia. Este
trabalho objetivou analisar os PRM's em pacientes pediátricos de um hospital na cidade de Campina
Grande. Foi adotada a Metodologia Dáder como procedimento utilizado para o seguimento farmacológico
na identificação dos PRM's. Os dados foram coletados de dezembro de 2003 a março de 2004 e registrados
em questionário padrão. Detectou-se a ocorrência de PRM's na maioria dos pacientes pediátricos assistidos.
Sugere-se que seja feita uma avaliação criteriosa da farmacoterapia, verificando-se a necessidade, efetividade
e segurança da mesma.
Drug Therapy Problems (DTPs) are any undesirable events presented by the patient, that involve
or are suspected to be related with the pharmacotherapy. This work aimed at analyzing DTPs detected in
pediatric patients from a hospital in Campina Grande city. The Dáder methodology was adopted as a procedure
used for the drug therapy follow up to identify DTPs. Data were collected from December 2003 to March 2004
and registered in standard questionnaire. DTPs were detected in the majority of assisted pediatric patients. A criterious
evaluation of the pharmacotherapy might be carried out in order to verify its necessity, effectiveness and
safety.Determinação da composição química e dos perfis de dissolução in vitro de medicamentos à base de Ginkgo biloba disponíveis no mercado brasileiroKratz, Jadel M.Terrazas, Cláudia B.Motta, Mônica J.Reginatto, Flávio HenriqueSimões, Cláudia Maria Oliveirahttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/76742013-10-17T12:02:29Z2008-01-01T00:00:00ZArticulo
Determination of chemical composition and in vitro dissolution profiles of herbal drug products containing Ginkgo biloba available on the brazilian market
Latin American Journal of Pharmacy; vol. 27, no. 5
No presente estudo, os teores de heterosídeos de flavonóides, de lactonas terpênicas e de ácidos
ginkgólicos foram determinados por CLAE, e também os perfis de dissolução de seis medicamentos fitoterápicos
à base de Ginkgo biloba, disponíveis no mercado brasileiro. Os resultados obtidos demonstraram
que cinco dos seis medicamentos avaliados não apresentam a composição química preconizada pela Comissão
E e, portanto, seu uso não pode ser recomendado.; The present study evaluated by HPLC the
contents of flavonoid glycosides, terpene lactones and ginkgolic acids of six herbal drug products containing
Ginkgo biloba, available on the Brazilian market, as well as their dissolution profiles. The results showed that
five of the six evaluated products do not present adequate chemical composition because the contents of their active
substances are not in accordance to the limits proposed by Commission E. Therefore, their therapeutical use
is not recommended.
2008-01-01T00:00:00ZNo presente estudo, os teores de heterosídeos de flavonóides, de lactonas terpênicas e de ácidos
ginkgólicos foram determinados por CLAE, e também os perfis de dissolução de seis medicamentos fitoterápicos
à base de Ginkgo biloba, disponíveis no mercado brasileiro. Os resultados obtidos demonstraram
que cinco dos seis medicamentos avaliados não apresentam a composição química preconizada pela Comissão
E e, portanto, seu uso não pode ser recomendado.
The present study evaluated by HPLC the
contents of flavonoid glycosides, terpene lactones and ginkgolic acids of six herbal drug products containing
Ginkgo biloba, available on the Brazilian market, as well as their dissolution profiles. The results showed that
five of the six evaluated products do not present adequate chemical composition because the contents of their active
substances are not in accordance to the limits proposed by Commission E. Therefore, their therapeutical use
is not recommended.