http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/36786 2026-06-13T02:28:07Z 2026-06-13T02:28:07Z Molina Milyus, Roberto D. Mastronardi, Jorge L. Lo Giudice, G. Belkenoff, P. Beroqui, Mario César Agüero, Jorge Luis http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/43986 2021-02-14T04:09:02Z 2007-01-01T00:00:00Z

Objeto de conferencia XII Encuentro Regional Iberoamericano del CIGRE (XII ERIAC) (Foz de Iguazú, Brasil, 2007) La Central Hidroeléctrica Futaleufú (4 x 118 MW) constituye la Planta de generación más importante del Sistema Interconectado Patagónico (SIP). Se vincula a la E.T. Puerto Madryn mediante una doble terna de 330 kV de 550 km de longitud. El SIP es un sistema eléctrico radial dividido en dos áreas, norte y sur, interconectadas mediante una larga LAT de 132 kV de 300 km de longitud. En el pasado, con elevados flujos de potencia entre el norte y sur del SIP, era común observar oscilaciones en la potencia activa de las líneas de interconexión. En el año 1997, la incorporación de estabilizadores (PSS) en los grupos generadores de la C.H.Futaleufú (CHF), permitió aumentar en gran medida el amortiguamiento de las oscilaciones de potencia. Posteriormente se instalaron PSS en la mayoría de las unidades generadoras del SIP. No obstante, en algunas situaciones operativas poco frecuentes, se producían episodios oscilatorios que no podían ser claramente explicados con las herramientas analíticas y de simulación disponibles. En febrero de 2006 se habilitó la interconexión del SADI (Sistema Argentino de Interconexión) con el SIP mediante la línea de alta tensión de 500 kV Choele Choel - Puerto Madryn. Esta interconexión ubicó al SIP como un apéndice Sur del SADI y obligó a recalibrar PSS de generadores del área Sur del SIP a efectos de preservar los márgenes de estabilidad oscilatoria. El objetivo de este trabajo, consiste en mostrar los resultados de los estudios y tareas de campo realizadas para comprender la naturaleza de un importante evento oscilatorio registrado el 14 de Marzo de 2006 y también las soluciones adoptadas para incrementar los márgenes de estabilidad oscilatoria del Sistema Interconectado eléctrico Patagónico (SIP).

2007-01-01T00:00:00Z La Central Hidroeléctrica Futaleufú (4 x 118 MW) constituye la Planta de generación más importante del Sistema Interconectado Patagónico (SIP). Se vincula a la E.T. Puerto Madryn mediante una doble terna de 330 kV de 550 km de longitud. El SIP es un sistema eléctrico radial dividido en dos áreas, norte y sur, interconectadas mediante una larga LAT de 132 kV de 300 km de longitud. En el pasado, con elevados flujos de potencia entre el norte y sur del SIP, era común observar oscilaciones en la potencia activa de las líneas de interconexión. En el año 1997, la incorporación de estabilizadores (PSS) en los grupos generadores de la C.H.Futaleufú (CHF), permitió aumentar en gran medida el amortiguamiento de las oscilaciones de potencia. Posteriormente se instalaron PSS en la mayoría de las unidades generadoras del SIP. No obstante, en algunas situaciones operativas poco frecuentes, se producían episodios oscilatorios que no podían ser claramente explicados con las herramientas analíticas y de simulación disponibles. En febrero de 2006 se habilitó la interconexión del SADI (Sistema Argentino de Interconexión) con el SIP mediante la línea de alta tensión de 500 kV Choele Choel - Puerto Madryn. Esta interconexión ubicó al SIP como un apéndice Sur del SADI y obligó a recalibrar PSS de generadores del área Sur del SIP a efectos de preservar los márgenes de estabilidad oscilatoria. El objetivo de este trabajo, consiste en mostrar los resultados de los estudios y tareas de campo realizadas para comprender la naturaleza de un importante evento oscilatorio registrado el 14 de Marzo de 2006 y también las soluciones adoptadas para incrementar los márgenes de estabilidad oscilatoria del Sistema Interconectado eléctrico Patagónico (SIP). Agüero, Jorge Luis Barbieri, María Beatriz Bianchi Lastra, Raúl E. Mastronardi, Jorge L. Molina Milyus, Roberto D. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/43984 2021-02-14T04:08:55Z 2007-01-01T00:00:00Z

Objeto de conferencia X Congreso Hispano Luso de Ingeniería Eléctrica (CHLIE) (Fungal, Portugal, 2007) Several tests were conducted at Futaleufú hydropower plant to improve plant related models because studies carried out in the past did not predict the power plant behaviour during grid faults. New models were used to reproduce Futaleufú power plant behaviour during a grid fault happened on December 14, 2006.

2007-01-01T00:00:00Z Several tests were conducted at Futaleufú hydropower plant to improve plant related models because studies carried out in the past did not predict the power plant behaviour during grid faults. New models were used to reproduce Futaleufú power plant behaviour during a grid fault happened on December 14, 2006. Arnera, Patricia Liliana Barbieri, María Beatriz Agüero, Jorge Luis http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/36827 2021-02-14T04:08:16Z 2007-01-01T00:00:00Z

Articulo Revista de Ingeniería; no. 144 Se describe la metodología empleada para la determinación de paramétros de unidades generadores funcionando, conectadas al Sistema Argentino De Interconexîón (SADI) a través de ensayos basados en rechazos de cargas. Se presentan algunos de las identificaciones realizadas por el IITREE'LAT, en el marco del Contrato Res. 285 de CAMMESA "Provision de Recursos Estabilizantes para el SADI ".

2007-01-01T00:00:00Z Se describe la metodología empleada para la determinación de paramétros de unidades generadores funcionando, conectadas al Sistema Argentino De Interconexîón (SADI) a través de ensayos basados en rechazos de cargas. Se presentan algunos de las identificaciones realizadas por el IITREE'LAT, en el marco del Contrato Res. 285 de CAMMESA "Provision de Recursos Estabilizantes para el SADI ". Corasaniti, Víctor Fabián Barbieri, María Beatriz Arnera, Patricia Liliana http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/36822 2022-12-21T20:07:25Z 2007-01-01T00:00:00Z

Objeto de conferencia International Symposium on Industrial Electronics (Vigo, España, 2007) This paper presents the design of a shunt active filter to compensate reactive power and harmonics in the medium voltage level of a power distribution system. Reconfiguration of the power delivery network imposes new constraints in a distribution substation so that the reactive compensation should be increased. The alternative of shunt active filter compensation connected to the 13.8 kV level is analyzed. Two alternatives are proposed, the first one considers full compensation with the active filter while the second one uses the existing capacitor bank and builds the complementary compensation with the active filter. In the last case, the capacitor bank is modified to make a 5th harmonic filter to avoid system resonances. Both proposals show very good performance.

2007-01-01T00:00:00Z This paper presents the design of a shunt active filter to compensate reactive power and harmonics in the medium voltage level of a power distribution system. Reconfiguration of the power delivery network imposes new constraints in a distribution substation so that the reactive compensation should be increased. The alternative of shunt active filter compensation connected to the 13.8 kV level is analyzed. Two alternatives are proposed, the first one considers full compensation with the active filter while the second one uses the existing capacitor bank and builds the complementary compensation with the active filter. In the last case, the capacitor bank is modified to make a 5th harmonic filter to avoid system resonances. Both proposals show very good performance. Issouribehere, Pedro Galinski, Alejandro Bibé, Diego Barbera, Gustavo Ariel http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/36818 2021-02-14T04:08:10Z 2007-01-01T00:00:00Z

Objeto de conferencia XIX International Conference and Exhibition on Electricity Distribution (CIRED). Session 2: Power Quality & ; EMC (Vienna, Austria, 2007) The electricity distribution service in Buenos Aires – Argentina – was privatised in the early nineties. This service is provided by three different Utilities and the control is carried out by a Regulatory Agency (ENRE). The IITREE of La Plata University provides technical assistance to the Regulatory Agency. Since the beginning of the privatisation, extensive Monitoring Programs regarding Power Quality have been carried out. The control of harmonics and flicker, which is detailed in [1] and [2], began in 1997. For this reason, a decade of permanent control has been achieved so far. The three Utilities – called A, B and C in the present paper – perform 45 weekly measurements per month. Therefore, several thousands of measurements have been collected. By the time this control began, the existing limits in IEC standards for both harmonics and flicker were adopted in order to obtain a starting point for the local regulation. In addition, the equipment employed to perform the measurements also meets IEC standards [3] [4]. In every site in which the limits established for harmonics and flicker in voltage quality are exceeded, the Utility is penalised. The fine, applied only to this site, continues until a new measurement proves that the problem has been solved. The aim of the article is to show the results obtained over the first 10 years of control. The carried out studies mainly consisted of processing the data gathered during the whole decade with the purpose of obtaining: disturbance trends over the years, comparisons of the levels measured in different Utilities as well as disturbance behaviours throughout the day. In addition to this, the degree of fulfilment achieved by the Utilities was also assessed. In the next sections the results obtained in the control of both types of disturbances are presented.

2007-01-01T00:00:00Z The electricity distribution service in Buenos Aires – Argentina – was privatised in the early nineties. This service is provided by three different Utilities and the control is carried out by a Regulatory Agency (ENRE). The IITREE of La Plata University provides technical assistance to the Regulatory Agency. Since the beginning of the privatisation, extensive Monitoring Programs regarding Power Quality have been carried out. The control of harmonics and flicker, which is detailed in [1] and [2], began in 1997. For this reason, a decade of permanent control has been achieved so far. The three Utilities – called A, B and C in the present paper – perform 45 weekly measurements per month. Therefore, several thousands of measurements have been collected. By the time this control began, the existing limits in IEC standards for both harmonics and flicker were adopted in order to obtain a starting point for the local regulation. In addition, the equipment employed to perform the measurements also meets IEC standards [3] [4]. In every site in which the limits established for harmonics and flicker in voltage quality are exceeded, the Utility is penalised. The fine, applied only to this site, continues until a new measurement proves that the problem has been solved. The aim of the article is to show the results obtained over the first 10 years of control. The carried out studies mainly consisted of processing the data gathered during the whole decade with the purpose of obtaining: disturbance trends over the years, comparisons of the levels measured in different Utilities as well as disturbance behaviours throughout the day. In addition to this, the degree of fulfilment achieved by the Utilities was also assessed. In the next sections the results obtained in the control of both types of disturbances are presented. Deorsola, Marcos Félix Pedro Morcelle del Valle, Pablo http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/36817 2021-02-14T04:08:07Z 2007-01-01T00:00:00Z

Objeto de conferencia XII Encuentro Regional Iberoamericano de CIGRE (ERLAC) (Foz de Iguazú, Brasil, 2007) Basado en un método adimensional de uso “universal” para determinar el establecimiento y mantenimiento del arco eléctrico como elemento de circuito, se estudia el proceso de conducción en aislaciones contaminadas. Se desarrolla el modelo circuital estático (en continua) de formación de bandas secas y su evolución al contorneo. Se destaca la determinación de los parámetros singulares y se establecen las ecuaciones analíticas que vinculan dichos parámetros con las variables de interés intervinientes en dicho proceso. Los resultados se presentan en forma adimensional y graficados en forma normalizada, de modo de permitir su aplicación en forma “universal” y así facilitar el estudio de la información obtenida por experimentación. Se introduce como ejemplo la aplicación extendida de los resultados en continua al estudio del proceso de conducción en aisladores en alterna.

2007-01-01T00:00:00Z Basado en un método adimensional de uso “universal” para determinar el establecimiento y mantenimiento del arco eléctrico como elemento de circuito, se estudia el proceso de conducción en aislaciones contaminadas. Se desarrolla el modelo circuital estático (en continua) de formación de bandas secas y su evolución al contorneo. Se destaca la determinación de los parámetros singulares y se establecen las ecuaciones analíticas que vinculan dichos parámetros con las variables de interés intervinientes en dicho proceso. Los resultados se presentan en forma adimensional y graficados en forma normalizada, de modo de permitir su aplicación en forma “universal” y así facilitar el estudio de la información obtenida por experimentación. Se introduce como ejemplo la aplicación extendida de los resultados en continua al estudio del proceso de conducción en aisladores en alterna. Pozo, Miguel Dionisio del Álvarez, Raúl Emilio Nogués Lascano, G. Arnera, Patricia Liliana http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/36816 2021-02-14T04:08:42Z 2007-01-01T00:00:00Z

Objeto de conferencia XII Encuentro Regional Iberoamericano de CIGRE (Foz de Iguazú, Brasil, 2007) na de las tareas desarrolladas por la Universidad Nacional de La Plata (UNLP) ha sido la de actuar como tercera parte independiente para evaluar cumplimientos de procedimientos preestablecidos por terceros, particularmente organismos de control, cuyas pautas implican implementaciones de sistemas orientados a un fin determinado. Para el caso particular de la Distribución y Transmisión, a través del Ente Nacional Regulador de la Electricidad (ENRE) se han dispuesto sistemas enfocados a la Seguridad en la Vía Pública. La aplicación de estos sistemas tienen como premisa la prevención en seguridad como herramienta básica de trabajo, superando para este tema en particular la regulación por resultados, que no es adecuada para el cumplimiento del objetivo perseguido velar: la Seguridad Pública (SP). Para ello el ENRE ha emitido diversas normativas en forma de resoluciones, siendo una de las principales la Res. ENRE 311/01. Dicha normativa establece la implementación de sistemas de gestión en materia de seguridad que apuntan a la calidad mediante disposiciones alineadas con la norma ISO 9001. Se contemplan auditorias internas y externas para valorar y lograr la mejora el Sistema. Es por ello que el ENRE encomendó la ejecución de las auditorías externas de los Sistemas de Seguridad Pública (SSP) de dos de las tres Distribuidoras dentro de su ámbito de control. El alcance de las auditorías consistió fundamentalmente en el hallazgo de evidencias que permitan asegurar una adecuada implementación del Sistema de SP, de acuerdo a los requisitos de la Res. 311/2001. Las tareas ejecutadas por el IITREE, han sido en dos empresas Distribuidoras durante un lapso de seis meses cada una. En base a los resultados obtenidos, en el presente trabajo se analiza como está siendo implementado el Sistema de Gestión en las Distribuidoras, destacando los pasos futuros que aseguren un mejoramiento de la Seguridad Pública con el tiempo de aplicación del Sistema.

2007-01-01T00:00:00Z na de las tareas desarrolladas por la Universidad Nacional de La Plata (UNLP) ha sido la de actuar como tercera parte independiente para evaluar cumplimientos de procedimientos preestablecidos por terceros, particularmente organismos de control, cuyas pautas implican implementaciones de sistemas orientados a un fin determinado. Para el caso particular de la Distribución y Transmisión, a través del Ente Nacional Regulador de la Electricidad (ENRE) se han dispuesto sistemas enfocados a la Seguridad en la Vía Pública. La aplicación de estos sistemas tienen como premisa la prevención en seguridad como herramienta básica de trabajo, superando para este tema en particular la regulación por resultados, que no es adecuada para el cumplimiento del objetivo perseguido velar: la Seguridad Pública (SP). Para ello el ENRE ha emitido diversas normativas en forma de resoluciones, siendo una de las principales la Res. ENRE 311/01. Dicha normativa establece la implementación de sistemas de gestión en materia de seguridad que apuntan a la calidad mediante disposiciones alineadas con la norma ISO 9001. Se contemplan auditorias internas y externas para valorar y lograr la mejora el Sistema. Es por ello que el ENRE encomendó la ejecución de las auditorías externas de los Sistemas de Seguridad Pública (SSP) de dos de las tres Distribuidoras dentro de su ámbito de control. El alcance de las auditorías consistió fundamentalmente en el hallazgo de evidencias que permitan asegurar una adecuada implementación del Sistema de SP, de acuerdo a los requisitos de la Res. 311/2001. Las tareas ejecutadas por el IITREE, han sido en dos empresas Distribuidoras durante un lapso de seis meses cada una. En base a los resultados obtenidos, en el presente trabajo se analiza como está siendo implementado el Sistema de Gestión en las Distribuidoras, destacando los pasos futuros que aseguren un mejoramiento de la Seguridad Pública con el tiempo de aplicación del Sistema. Issouribehere, Pedro Galinski, Alejandro Bibé, Diego Barbera, Gustavo Ariel Marchueta, A. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/36814 2021-02-14T04:08:00Z 2007-01-01T00:00:00Z

Objeto de conferencia XII Encuentro Regional Iberoamericano de CIGRE (Foz de Iguazú, Brasil, 2007) En el área metropolitana de Buenos Aires –Argentina– se controla desde el año 1997 el nivel de contaminación por perturbaciones en la onda de la tensión. Las perturbaciones contempladas en este control son las armónicas y el flicker. Las mediciones son realizadas por las propias Empresas Distribuidoras de Energía Eléctrica de la región, llamadas A, B y C en el presente artículo, mientras que el control de las campañas de medición es efectuado por el ENRE (Ente Nacional Regulador de la Electricidad). El IITREE (Instituto de Investigaciones Tecnológicas para Redes y Equipos Eléctricos) de la FI-UNLP (Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de La Plata) colabora con el ENRE en asistencia técnica y auditorías de campo. La implementación del control, el que se encuentra detallado en [1] y [2], se realiza a partir de dos campañas de medición simultáneas. En primera instancia, con equipos de bajo costo, se miden en un gran número de sitios de la red parámetros que son sólo indicadores de los niveles de armónicas y flicker existentes en el lugar. Luego, a partir de lo explorado en esta campaña preliminar, se escogen los sitios en los cuales se efectuarán las correspondientes mediciones de armónicas y flicker en forma normalizada. En esta ocasión se emplean equipos de alta prestación que responden a los requerimientos de las Normas IEC. Se efectúan así 45 mediciones de este tipo por mes entre las tres Distribuidoras. En aquellos casos en que los niveles de perturbaciones medidos en la tensión se encuentren por encima de los límites establecidos en la regulación existente – los que se fueron fijados a partir de las Normas IEC – las empresas son sancionadas y dicha sanción es aplicada hasta que el problema haya sido solucionado. Se han cumplido los primeros diez años de este control, por lo que resulta apropiado llevar a cabo un detallado análisis de la información recolectada. En el presente artículo se presentan resultados de la campaña en forma estadística con el propósito de evaluar el grado de contaminación existente en las redes, como así también su evolución a lo largo de los años. Se comparan los niveles obtenidos en las tres Distribuidoras y en distintos tipos de redes, evaluando el grado de cumplimiento de cada una de ellas. Finalmente, se comparan los resultados obtenidos con los niveles de referencia existentes en la actualidad.

2007-01-01T00:00:00Z En el área metropolitana de Buenos Aires –Argentina– se controla desde el año 1997 el nivel de contaminación por perturbaciones en la onda de la tensión. Las perturbaciones contempladas en este control son las armónicas y el flicker. Las mediciones son realizadas por las propias Empresas Distribuidoras de Energía Eléctrica de la región, llamadas A, B y C en el presente artículo, mientras que el control de las campañas de medición es efectuado por el ENRE (Ente Nacional Regulador de la Electricidad). El IITREE (Instituto de Investigaciones Tecnológicas para Redes y Equipos Eléctricos) de la FI-UNLP (Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de La Plata) colabora con el ENRE en asistencia técnica y auditorías de campo. La implementación del control, el que se encuentra detallado en [1] y [2], se realiza a partir de dos campañas de medición simultáneas. En primera instancia, con equipos de bajo costo, se miden en un gran número de sitios de la red parámetros que son sólo indicadores de los niveles de armónicas y flicker existentes en el lugar. Luego, a partir de lo explorado en esta campaña preliminar, se escogen los sitios en los cuales se efectuarán las correspondientes mediciones de armónicas y flicker en forma normalizada. En esta ocasión se emplean equipos de alta prestación que responden a los requerimientos de las Normas IEC. Se efectúan así 45 mediciones de este tipo por mes entre las tres Distribuidoras. En aquellos casos en que los niveles de perturbaciones medidos en la tensión se encuentren por encima de los límites establecidos en la regulación existente – los que se fueron fijados a partir de las Normas IEC – las empresas son sancionadas y dicha sanción es aplicada hasta que el problema haya sido solucionado. Se han cumplido los primeros diez años de este control, por lo que resulta apropiado llevar a cabo un detallado análisis de la información recolectada. En el presente artículo se presentan resultados de la campaña en forma estadística con el propósito de evaluar el grado de contaminación existente en las redes, como así también su evolución a lo largo de los años. Se comparan los niveles obtenidos en las tres Distribuidoras y en distintos tipos de redes, evaluando el grado de cumplimiento de cada una de ellas. Finalmente, se comparan los resultados obtenidos con los niveles de referencia existentes en la actualidad. Issouribehere, Pedro Martinez Fayó, J. M. Barbera, Gustavo Ariel Issouribehere, Fernando http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/36813 2021-02-14T04:08:47Z 2007-01-01T00:00:00Z

Objeto de conferencia XII Encuentro Regional Iberoamericano de CIGRE (Foz de Iguazú, Brasil, 2007) El trabajo tiene como base el análisis de las mediciones de armónicas y transitorios en distintas subestaciones AT/MT de la Empresa de distribución de energía eléctrica ENERSA de Argentina. En esta empresa se ha ejecutado una ampliación de la compensación shunt existente con el propósito de controlar el nivel de tensión en diversos nodos de la red de subtransmisión en 132 kV, y como solución más económica para aumentar su capacidad de transporte en condiciones de emergencia. Dado que este tipo de instalaciones influye sobre el nivel de perturbaciones en la red, y por ende en la Calidad del Servicio eléctrico público y en la solicitación del equipamiento propio, fue necesario prever sus efectos a nivel de proyecto. Por esta razón, se efectuaron mediciones sobre los bancos de capacitores de MT previamente instalados, con el objeto de enmarcar la situación prexistente y obtener datos para el diseño de las nuevas instalaciones. Aquí se presentan los resultados de las mediciones de distorsión armónica tanto en la corriente como en la tensión en cada uno de los sitios bajo distintas condiciones de funcionamiento, esto es con y sin los bancos de compensación en servicio. En cuanto a transitorios, se presentan los oscilogramas de tensión y corriente capturados durante la conexión y desconexión de los bancos. A partir de estos oscilogramas, se analiza la solicitación de los bancos bajo estas circunstancias de operación. Adicionalmente se analiza la solicitación de los interruptores existentes ante dichos transitorios. Finalmente, en el artículo se concluye acerca del efecto de los bancos existentes sobre la calidad de onda de la tensión hacia la red de distribución en cada una de las estaciones transformadoras y sobre su propia solicitación por parte de estos mismos fenómenos.

2007-01-01T00:00:00Z El trabajo tiene como base el análisis de las mediciones de armónicas y transitorios en distintas subestaciones AT/MT de la Empresa de distribución de energía eléctrica ENERSA de Argentina. En esta empresa se ha ejecutado una ampliación de la compensación shunt existente con el propósito de controlar el nivel de tensión en diversos nodos de la red de subtransmisión en 132 kV, y como solución más económica para aumentar su capacidad de transporte en condiciones de emergencia. Dado que este tipo de instalaciones influye sobre el nivel de perturbaciones en la red, y por ende en la Calidad del Servicio eléctrico público y en la solicitación del equipamiento propio, fue necesario prever sus efectos a nivel de proyecto. Por esta razón, se efectuaron mediciones sobre los bancos de capacitores de MT previamente instalados, con el objeto de enmarcar la situación prexistente y obtener datos para el diseño de las nuevas instalaciones. Aquí se presentan los resultados de las mediciones de distorsión armónica tanto en la corriente como en la tensión en cada uno de los sitios bajo distintas condiciones de funcionamiento, esto es con y sin los bancos de compensación en servicio. En cuanto a transitorios, se presentan los oscilogramas de tensión y corriente capturados durante la conexión y desconexión de los bancos. A partir de estos oscilogramas, se analiza la solicitación de los bancos bajo estas circunstancias de operación. Adicionalmente se analiza la solicitación de los interruptores existentes ante dichos transitorios. Finalmente, en el artículo se concluye acerca del efecto de los bancos existentes sobre la calidad de onda de la tensión hacia la red de distribución en cada una de las estaciones transformadoras y sobre su propia solicitación por parte de estos mismos fenómenos. Vernieri, Julieta Zulema Barbieri, María Beatriz Beroqui, Mario César Arnera, Patricia Liliana http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/36812 2025-08-18T16:43:50Z 2007-01-01T00:00:00Z

Objeto de conferencia XII Encuentro Regional Iberoamericano de CIGRE (Foz de Iguazú, Brasil, 2007) En el presente trabajo se describen los pasos empleados durante el ajuste de un relé digital multifunción para un motor de inducción de aplicación en la industria petroquímica, de manera de compatibilizar el ajuste de la protección con las especificaciones y limitaciones del motor. Sólo se incluye el módulo de sobrecarga por la complejidad que presenta. La falta de información incluida en el manual técnico de la protección hace necesario, para su correcto ajuste, una interpretación del modelo dinámico de calentamiento implícitamente asumido por la protección. Se presentan los datos disponibles del motor bajo estudio, utilizados para ajustar los parámetros del relé.

2007-01-01T00:00:00Z En el presente trabajo se describen los pasos empleados durante el ajuste de un relé digital multifunción para un motor de inducción de aplicación en la industria petroquímica, de manera de compatibilizar el ajuste de la protección con las especificaciones y limitaciones del motor. Sólo se incluye el módulo de sobrecarga por la complejidad que presenta. La falta de información incluida en el manual técnico de la protección hace necesario, para su correcto ajuste, una interpretación del modelo dinámico de calentamiento implícitamente asumido por la protección. Se presentan los datos disponibles del motor bajo estudio, utilizados para ajustar los parámetros del relé. Corasaniti, Víctor Fabián Barbieri, María Beatriz Arnera, Patricia Liliana http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/36811 2021-02-14T04:08:33Z 2007-01-01T00:00:00Z

Objeto de conferencia XII Encuentro Regional Iberoamericano de CIGRE (Foz de Iguazú, Brasil, 2007) En este trabajo se presenta el diseño de un Filtro Activo Shunt, para compensar el reactivo y las armónicas en el nivel de media tensión de un sistema de distribución de energía eléctrica. La reconfiguración de la red eléctrica de una empresa distribuidora de energía impone nuevas restricciones en una estación transformadora (ET) de forma tal que debe aumentarse la compensación de reactivo en la misma. Una primera propuesta sugería aumentar la compensación de reactivo tradicional existente, con bancos de capacitores de 3 MVAr a 6 MVAr, pero dicha solución introduce resonancias cerca de la 5ta y 7ma armónica resultando en niveles de distorsión inaceptables. En este trabajo se analiza la alternativa de compensación con un filtro activo shunt conectado en 13.8 kV. Dos alternativas son propuestas, la primera considera la compensación total con el filtro activo shunt y la segunda utiliza el banco de capacitores actual e implementa la compensación complementaria con el filtro activo shunt. En el último caso el banco de capacitores es transformado en un filtro de 5ta armónica para evitar resonancias en el sistema. Ambas propuestas muestran muy buenos resultados.

2007-01-01T00:00:00Z En este trabajo se presenta el diseño de un Filtro Activo Shunt, para compensar el reactivo y las armónicas en el nivel de media tensión de un sistema de distribución de energía eléctrica. La reconfiguración de la red eléctrica de una empresa distribuidora de energía impone nuevas restricciones en una estación transformadora (ET) de forma tal que debe aumentarse la compensación de reactivo en la misma. Una primera propuesta sugería aumentar la compensación de reactivo tradicional existente, con bancos de capacitores de 3 MVAr a 6 MVAr, pero dicha solución introduce resonancias cerca de la 5ta y 7ma armónica resultando en niveles de distorsión inaceptables. En este trabajo se analiza la alternativa de compensación con un filtro activo shunt conectado en 13.8 kV. Dos alternativas son propuestas, la primera considera la compensación total con el filtro activo shunt y la segunda utiliza el banco de capacitores actual e implementa la compensación complementaria con el filtro activo shunt. En el último caso el banco de capacitores es transformado en un filtro de 5ta armónica para evitar resonancias en el sistema. Ambas propuestas muestran muy buenos resultados. Issouribehere, Fernando Agüero, Jorge Luis Battaiotto, Pedro Eduardo http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/36808 2021-02-07T20:08:12Z 2007-01-01T00:00:00Z

Objeto de conferencia XII Encuentro Regional Iberoamericano de CIGRE (Foz de Iguazú, Brasil, 2007) Este artículo describe los aspectos de Calidad de Servicio, y las mediciones realizadas en el Punto de Acoplamiento Común (PAC) donde se encuentra conectado un Horno de Arco Eléctrico. El análisis detallado de las mediciones indica que los niveles de Flicker en el Punto de Suministro de la Acería se encuentran por encima de los niveles establecidos en las normativas Argentina e Internacional. Sobre la base de las mediciones se estima el Factor de Compensación de Flicker (FI) necesario para la determinación del porte de un compensador de potencia reactiva adecuado. Las rápidas variaciones de las corrientes del horno de arco requieren una velocidad de respuesta extremadamente grande por parte del compensador. Esto, asociado a los niveles de Flicker registrados, determina la necesidad de utilizar un compensador tipo STATCOM. En este trabajo se presentan los principios de funcionamiento básicos del STATCOM y se detallada la estrategia de control implementada para la mitigación de las fluctuaciones de tensión. Se realiza una descripción detallada de los diversos bloques que conforman el sistema de control. Se implementa el modelo completo del STATCOM en el Programa SIMULINK de MATLAB. Este modelo incluye el detalle de los componentes de potencia y del sistema de control. Sobre la base de las mediciones de corriente realizadas se verifica el comportamiento del STATCOM vinculado a la barra de la Acería.

2007-01-01T00:00:00Z Este artículo describe los aspectos de Calidad de Servicio, y las mediciones realizadas en el Punto de Acoplamiento Común (PAC) donde se encuentra conectado un Horno de Arco Eléctrico. El análisis detallado de las mediciones indica que los niveles de Flicker en el Punto de Suministro de la Acería se encuentran por encima de los niveles establecidos en las normativas Argentina e Internacional. Sobre la base de las mediciones se estima el Factor de Compensación de Flicker (FI) necesario para la determinación del porte de un compensador de potencia reactiva adecuado. Las rápidas variaciones de las corrientes del horno de arco requieren una velocidad de respuesta extremadamente grande por parte del compensador. Esto, asociado a los niveles de Flicker registrados, determina la necesidad de utilizar un compensador tipo STATCOM. En este trabajo se presentan los principios de funcionamiento básicos del STATCOM y se detallada la estrategia de control implementada para la mitigación de las fluctuaciones de tensión. Se realiza una descripción detallada de los diversos bloques que conforman el sistema de control. Se implementa el modelo completo del STATCOM en el Programa SIMULINK de MATLAB. Este modelo incluye el detalle de los componentes de potencia y del sistema de control. Sobre la base de las mediciones de corriente realizadas se verifica el comportamiento del STATCOM vinculado a la barra de la Acería. Álvarez, Raúl Emilio Pozo, Miguel Dionisio del http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/36793 2021-02-14T04:08:23Z 2007-01-01T00:00:00Z

Objeto de conferencia XII Encuentro Regional Iberoamericano de CIGRE (Foz de Iguazú, Brasil, 2007) Los transformadores de potencia son uno de los componentes más importantes de los sistemas de potencia. La falla de un transformador implica asumir elevados costos, no solo por el reemplazo de la unidad sino que también el lucro cesante ante la imposibilidad de abastecer consumos. A partir de los diferentes análisis de fallas en transformadores de potencia, se ha concluido que las operaciones de mantenimiento moderno deben estar orientadas a asegurar la eficiencia del aislamiento mediante acciones preventivas y predictivas, de manera de alcanzar el ideal de operación sin fallas a lo largo de la vida útil. Desde el aspecto económico, los ensayos y controles que se recomiendan en el mantenimiento moderno representan un costo ínfimo respecto al costo del transformador y a los montos asociados a la salida de servicio. En el presente trabajo se analizan cuales son los principales agentes de degradación del aislamiento que conforman el transformador y cuales son los principales ensayos y controles (“on line” y “off line”) recomendados por las normativas de referencia mundial en la materia. Se describen los fundamentos de los principales ensayos y se realiza un análisis conceptual de los resultados posibles, de forma de contribuir en el diagnóstico del estado del aislamiento del transformador y poder de esta forma, prevenir fallos incipientes.

2007-01-01T00:00:00Z Los transformadores de potencia son uno de los componentes más importantes de los sistemas de potencia. La falla de un transformador implica asumir elevados costos, no solo por el reemplazo de la unidad sino que también el lucro cesante ante la imposibilidad de abastecer consumos. A partir de los diferentes análisis de fallas en transformadores de potencia, se ha concluido que las operaciones de mantenimiento moderno deben estar orientadas a asegurar la eficiencia del aislamiento mediante acciones preventivas y predictivas, de manera de alcanzar el ideal de operación sin fallas a lo largo de la vida útil. Desde el aspecto económico, los ensayos y controles que se recomiendan en el mantenimiento moderno representan un costo ínfimo respecto al costo del transformador y a los montos asociados a la salida de servicio. En el presente trabajo se analizan cuales son los principales agentes de degradación del aislamiento que conforman el transformador y cuales son los principales ensayos y controles (“on line” y “off line”) recomendados por las normativas de referencia mundial en la materia. Se describen los fundamentos de los principales ensayos y se realiza un análisis conceptual de los resultados posibles, de forma de contribuir en el diagnóstico del estado del aislamiento del transformador y poder de esta forma, prevenir fallos incipientes. Pozo, Miguel Dionisio del Álvarez, Raúl Emilio Wall, Carlos Alberto http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/36791 2021-02-14T04:08:51Z 2007-01-01T00:00:00Z

Objeto de conferencia XII Encuentro Regional Iberoamericano de CIGRE (Foz de Iguazú, Brasil, 2007) Es indudable que en los últimos años las técnicas de procesamiento digital de señales han evolucionado fuertemente con el uso de computadores. El instrumental destinado a los ensayos de alta tensión no ha estado ajeno a dicha evolución. Las nuevas técnicas no sólo permiten variadas visualizaciones durante las pruebas, sino que además posibilitan almacenar digitalmente los resultados para su posterior interpretación, estudio y análisis. Entre los instrumentos de ensayos que han experimentado una mayor evolución, se destacan aquellos destinados a la medición de las descargas parciales (DPs). En la actualidad, la mayoría del instrumental de primera línea para la medición de DPs, permiten la realización de ensayos tanto en laboratorio como en campo, prácticamente con los mismos márgenes de sensibilidad y exactitud. Este tipo de instrumental permite además, realizar procesamientos estadísticos y confeccionar patrones de DPs de los diferentes sistemas dieléctricos ensayados. A partir de éstas nuevas posibilidades merced al procesamiento digital y de la relevancia propiamente dicha de las DPs, en la actualidad este tipo de ensayos es uno de los más usados en equipamiento de sistemas de potencia. Por otro lado, si bien los instrumentos “adquisidores” de DPs han evolucionado, el principio de medición y los medios a partir de los cuales obtienen las señales, siguen siendo los mismos de siempre: divisor capacitivo; calibradores de referencia, filtros pasa altos y pasa bajos, etc. De esta forma, es posible modernizar la instalación de medición de DPs de un laboratorio incorporando “unicamente” un medidor/adquisidor de última generación. Sin embargo para que la nueva instalación permita realizar ensayos normalizados, es necesario considerar una serie de requerimientos a la hora de la implementación. En el presente trabajo, se describe la puesta en marcha de un sistema de medición de DPs de un laboratorio de ensayos de AT, en el cual se reemplazó un medidor de DPs de antigua generación por uno digital de nueva generación, operado íntegramente desde un computador. En la puesta en marcha se ha considerado como referencia excluyente, la norma IEC 60270-2000. Para la implementación del nuevo instrumento fue necesario adaptar el resto de los elementos que componen el sistema de medición (divisores capacitivos, filtros, etc.), de forma que la instalación resultante cumpla con los requerimientos establecidos en la norma de referencia.

2007-01-01T00:00:00Z Es indudable que en los últimos años las técnicas de procesamiento digital de señales han evolucionado fuertemente con el uso de computadores. El instrumental destinado a los ensayos de alta tensión no ha estado ajeno a dicha evolución. Las nuevas técnicas no sólo permiten variadas visualizaciones durante las pruebas, sino que además posibilitan almacenar digitalmente los resultados para su posterior interpretación, estudio y análisis. Entre los instrumentos de ensayos que han experimentado una mayor evolución, se destacan aquellos destinados a la medición de las descargas parciales (DPs). En la actualidad, la mayoría del instrumental de primera línea para la medición de DPs, permiten la realización de ensayos tanto en laboratorio como en campo, prácticamente con los mismos márgenes de sensibilidad y exactitud. Este tipo de instrumental permite además, realizar procesamientos estadísticos y confeccionar patrones de DPs de los diferentes sistemas dieléctricos ensayados. A partir de éstas nuevas posibilidades merced al procesamiento digital y de la relevancia propiamente dicha de las DPs, en la actualidad este tipo de ensayos es uno de los más usados en equipamiento de sistemas de potencia. Por otro lado, si bien los instrumentos “adquisidores” de DPs han evolucionado, el principio de medición y los medios a partir de los cuales obtienen las señales, siguen siendo los mismos de siempre: divisor capacitivo; calibradores de referencia, filtros pasa altos y pasa bajos, etc. De esta forma, es posible modernizar la instalación de medición de DPs de un laboratorio incorporando “unicamente” un medidor/adquisidor de última generación. Sin embargo para que la nueva instalación permita realizar ensayos normalizados, es necesario considerar una serie de requerimientos a la hora de la implementación. En el presente trabajo, se describe la puesta en marcha de un sistema de medición de DPs de un laboratorio de ensayos de AT, en el cual se reemplazó un medidor de DPs de antigua generación por uno digital de nueva generación, operado íntegramente desde un computador. En la puesta en marcha se ha considerado como referencia excluyente, la norma IEC 60270-2000. Para la implementación del nuevo instrumento fue necesario adaptar el resto de los elementos que componen el sistema de medición (divisores capacitivos, filtros, etc.), de forma que la instalación resultante cumpla con los requerimientos establecidos en la norma de referencia. Issouribehere, Pedro Issouribehere, Fernando Barbera, Gustavo Ariel Gómez, Daniel http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/36789 2022-12-21T20:07:41Z 2007-01-01T00:00:00Z

Objeto de conferencia IEEE Power Engineering Society (PES) Summer Meeting (Tampa, USA, 2007) Adding capacitors to an electric power system provides well known benefits, including power factor correction, voltage support and increase of active power transfer capacity. However, the capacitor banks modify the harmonic voltages and currents in the network and give rise to current and voltage transients, stressing switching devices and sensitive loads. The first part of the paper describes measurements and studies performed before the installation of 2x50 MVAr capacitor banks in a 500-132 kV substation, in the Argentinian Transmission System. By measurements of harmonics content in voltage and current, the IITREE performed some studies to quantify the harmonic voltage in the 132 kV busbar and the harmonic voltages and currents in the capacitors to prevent excessive overload. Switching Transients were also studied. The studies carried out with the Electromagnetic Transients Program (EMTP) are presented. The second part of the paper deals with measurements performed after the installation of the 2x50 MVAr capacitor banks. These measurements were carried out to verify the harmonic levels in the busbar and in the capacitor bank, and to obtain the current and voltage switching transients. The results of measurements are compared to the ones obtained by studies and simulations.

2007-01-01T00:00:00Z Adding capacitors to an electric power system provides well known benefits, including power factor correction, voltage support and increase of active power transfer capacity. However, the capacitor banks modify the harmonic voltages and currents in the network and give rise to current and voltage transients, stressing switching devices and sensitive loads. The first part of the paper describes measurements and studies performed before the installation of 2x50 MVAr capacitor banks in a 500-132 kV substation, in the Argentinian Transmission System. By measurements of harmonics content in voltage and current, the IITREE performed some studies to quantify the harmonic voltage in the 132 kV busbar and the harmonic voltages and currents in the capacitors to prevent excessive overload. Switching Transients were also studied. The studies carried out with the Electromagnetic Transients Program (EMTP) are presented. The second part of the paper deals with measurements performed after the installation of the 2x50 MVAr capacitor banks. These measurements were carried out to verify the harmonic levels in the busbar and in the capacitor bank, and to obtain the current and voltage switching transients. The results of measurements are compared to the ones obtained by studies and simulations.