http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/53749 2026-09-10T16:19:51Z 2026-09-10T16:19:51Z Gómez Pintus, Ana Helena http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/53759 2019-06-03T04:03:02Z 2016-07-01T00:00:00Z

Revision Estudios del Hábitat; vol. 14, no. 1 "Terra Incógnita" es el nombre de la obra que se reseña a continuación, inscripta en el sexto y último tomo de la colección <i>Historia de la Provincia de Buenos Aires</i>. En su condición particular, como cierre de la colección, este tomo dirigido por el sociólogo Gabriel Kessler quiebra la lógica general y cambia de escala para centrarse en un territorio específico, el Gran Buenos Aires o conurbano bonaerense. Tal como señala su director, “que un proyecto editorial cuyo tema es la Provincia de Buenos Aires haya decidido tratar en forma específica el conurbano, es indicativo de que se ha convertido en un objeto de estudio y de preocupación social, política y académica con ribetes propios”.

2016-07-01T00:00:00Z "Terra Incógnita" es el nombre de la obra que se reseña a continuación, inscripta en el sexto y último tomo de la colección <i>Historia de la Provincia de Buenos Aires</i>. En su condición particular, como cierre de la colección, este tomo dirigido por el sociólogo Gabriel Kessler quiebra la lógica general y cambia de escala para centrarse en un territorio específico, el Gran Buenos Aires o conurbano bonaerense. Tal como señala su director, “que un proyecto editorial cuyo tema es la Provincia de Buenos Aires haya decidido tratar en forma específica el conurbano, es indicativo de que se ha convertido en un objeto de estudio y de preocupación social, política y académica con ribetes propios”. Giuliano Raimondi, Gabriela María del Carmen Garzón, Beatríz http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/53758 2019-06-03T04:02:53Z 2016-07-01T00:00:00Z

Articulo Rural prototype of initial education in Santiago del Estero, Argentina: analysis, improvement, simulation and energetic thermal labeling for adequacy bioclimatic Estudios del Hábitat; vol. 14, no. 1 This paper proposesed: the analysis and the energetic thermal improvement of initial level educational habitat in Santiago del Estero, Argentina, and the verification according to standards, in order to achieve the adaptation to the site through space dispositions and develop architectural solutions with rational use of the energy, achieving its bioclimatic adaptation; for contributing to the improvement conditions the comfort and health, of the users. To that end, it was proposed an agreement of mutual working cooperation with the relevant government institution, responsible for the production of school buildings in that province. The results obtained were: 1) Definition of geographical constraints and climate, 2) Determination of bioenvironmental strategy and guidelines, 3) Analysis of the state prototype technological characteristics and its architectural layout, 4) Redesign of state prototype for bioclimatic adjustment, 5) Thermal simulation of the state prototype and its improved, 6) Energetic thermal assessment and its comparison with regulated values, 7) Labeling of both prototypes, 8) Conclusion.; Este trabajo busca: el análisis y mejoramiento térmico-energético del hábitat educativo de nivel inicial en Santiago del Estero, Argentina; y su verificación según normas, con el objeto de alcanzar su adaptación al sitio mediante la utilización de disposiciones espaciales, morfológicas y tecnológicas que permitan encontrar y formular soluciones arquitectónicas con uso racional de la energía, logrando su adecuación bioclimática; contribuyendo a optimizar las condiciones de confort y salubridad de sus usuarios. A tal fin, se planteó un acuerdo de colaboración mutua de trabajo con la Institución Estatal pertinente, responsable de la producción de edificios escolares de dicha provincia. Los resultados alcanzados fueron los siguientes: 1- Definición de condicionantes Geográficas y Climáticas. 2- Determinación de Estrategias y Pautas Bioambientales. 3- Análisis del prototipo estatal: características tecnológicas de la envolvente y disposición arquitectónica. 4- Rediseño prototipo estatal, para su ajuste bioclimático. 5- Simulación térmica del prototipo original y mejorado. 6- Evaluación térmica-energética en comparación con valores normados. 7- Etiquetado situación original y la propuesta. 8- Conclusión. 

2016-07-01T00:00:00Z This paper proposesed: the analysis and the energetic thermal improvement of initial level educational habitat in Santiago del Estero, Argentina, and the verification according to standards, in order to achieve the adaptation to the site through space dispositions and develop architectural solutions with rational use of the energy, achieving its bioclimatic adaptation; for contributing to the improvement conditions the comfort and health, of the users. To that end, it was proposed an agreement of mutual working cooperation with the relevant government institution, responsible for the production of school buildings in that province. The results obtained were: 1) Definition of geographical constraints and climate, 2) Determination of bioenvironmental strategy and guidelines, 3) Analysis of the state prototype technological characteristics and its architectural layout, 4) Redesign of state prototype for bioclimatic adjustment, 5) Thermal simulation of the state prototype and its improved, 6) Energetic thermal assessment and its comparison with regulated values, 7) Labeling of both prototypes, 8) Conclusion. Este trabajo busca: el análisis y mejoramiento térmico-energético del hábitat educativo de nivel inicial en Santiago del Estero, Argentina; y su verificación según normas, con el objeto de alcanzar su adaptación al sitio mediante la utilización de disposiciones espaciales, morfológicas y tecnológicas que permitan encontrar y formular soluciones arquitectónicas con uso racional de la energía, logrando su adecuación bioclimática; contribuyendo a optimizar las condiciones de confort y salubridad de sus usuarios. A tal fin, se planteó un acuerdo de colaboración mutua de trabajo con la Institución Estatal pertinente, responsable de la producción de edificios escolares de dicha provincia. Los resultados alcanzados fueron los siguientes: 1- Definición de condicionantes Geográficas y Climáticas. 2- Determinación de Estrategias y Pautas Bioambientales. 3- Análisis del prototipo estatal: características tecnológicas de la envolvente y disposición arquitectónica. 4- Rediseño prototipo estatal, para su ajuste bioclimático. 5- Simulación térmica del prototipo original y mejorado. 6- Evaluación térmica-energética en comparación con valores normados. 7- Etiquetado situación original y la propuesta. 8- Conclusión.  Álvarez Arce, Raquel http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/53757 2019-06-03T04:03:01Z 2016-07-01T00:00:00Z

Articulo From the skyscraper to the ground-scraper. Rem Koolhaas’s Japanese Kasbah Estudios del Hábitat; vol. 14, no. 1 Rem Koolhaas, as a contemporary architect, draws from the proposals which were devel-oped by the architects who reacted to the ideas formulated on the International Congresses of Modern Architecture, like the Team 10 members. Woods, along with Candilis and Josic, worked out a new type of building that he called ground-scrapper, although it is better known by the name given by Alison Smithson: the mat-building. Rem Koolhaas, in the Nexus World building in Fukuoka, propose, as he says in S,M,L, XL, a house building which is a combina-tion of Mies’s court houses and the ones in the ancient Rome, forming continuous tapestries where houses never become objects. Definitely, he proposes a mat-building. OMA’s head-master applies what he had learn with “Delirious New York” and he introduces the skyscraper features in his own ground-scrapper, redefi ning the mat-building.; Podemos decir que Rem Koolhaas, como el resto de arquitectos de la arquitectura contemporánea, bebe de las ideas que desarrollaron los arquitectos que reaccionaron a las propuestas de los Congresos Internacionales de Arquitectura Moderna (CIAM). Woods, junto a Candilis y Josic, desarrolló una nueva tipología de edificio al que él da el nombre de rasca-suelos, pero que conocemos por el término que le otorga Alison Smithson: el mat-building. Rem Koolhaas, en el edificio Nexus World, propone, según él, un edificio de viviendas que convine las viviendas patio de Mies y los edificios de la antigua Roma, que parecen un tapiz continuo donde las casas nunca llegan a ser objetos. En definitiva, un edificio alfombra. Koolhaas traslada la ciudad árabe a las ciudad nipona y aplica lo que ha aprendido con “Delirious New York”, introduciendo las características del rascacielos en su rasca-suelos, redefiniendo la tipología del mat-building.   Por razones de preservación, el aspecto estético del archivo difiere del resto de la revista.

2016-07-01T00:00:00Z Rem Koolhaas, as a contemporary architect, draws from the proposals which were devel-oped by the architects who reacted to the ideas formulated on the International Congresses of Modern Architecture, like the Team 10 members. Woods, along with Candilis and Josic, worked out a new type of building that he called ground-scrapper, although it is better known by the name given by Alison Smithson: the mat-building. Rem Koolhaas, in the Nexus World building in Fukuoka, propose, as he says in S,M,L, XL, a house building which is a combina-tion of Mies’s court houses and the ones in the ancient Rome, forming continuous tapestries where houses never become objects. Definitely, he proposes a mat-building. OMA’s head-master applies what he had learn with “Delirious New York” and he introduces the skyscraper features in his own ground-scrapper, redefi ning the mat-building. Podemos decir que Rem Koolhaas, como el resto de arquitectos de la arquitectura contemporánea, bebe de las ideas que desarrollaron los arquitectos que reaccionaron a las propuestas de los Congresos Internacionales de Arquitectura Moderna (CIAM). Woods, junto a Candilis y Josic, desarrolló una nueva tipología de edificio al que él da el nombre de rasca-suelos, pero que conocemos por el término que le otorga Alison Smithson: el mat-building. Rem Koolhaas, en el edificio Nexus World, propone, según él, un edificio de viviendas que convine las viviendas patio de Mies y los edificios de la antigua Roma, que parecen un tapiz continuo donde las casas nunca llegan a ser objetos. En definitiva, un edificio alfombra. Koolhaas traslada la ciudad árabe a las ciudad nipona y aplica lo que ha aprendido con “Delirious New York”, introduciendo las características del rascacielos en su rasca-suelos, redefiniendo la tipología del mat-building.   Andruchow, Marcela http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/53756 2019-06-03T04:02:59Z 2016-07-01T00:00:00Z

Articulo The Xul Solar Museum. Some morphological affiliations Estudios del Hábitat; vol. 14, no. 1 The Xul Solar Museum, is a work of intervention of the architect Pablo Beitía which transforms the old set of housing and rental houses the painter Xul Solar in a new space adapted to a museum exhibition requirements. This process lasted from 1987 to 1993. The architect solves the work by not peaceful dialogue with the pre-existence, in a tone of avant-garde and attending to the personal poetic inclinations. The result is a work of exceptional value in the local scene of interventions in buildings jut museums. This work focuses on the analysis of the possible morphological affiliations that possesses the intervention. Establish conceptual links with the work of Italian architect Carlo Scarpa and the artist Xul Solar himself. Analyze aspects and topics of the work posed some conceptual genealogy and an air of family with the work of that references.; El Museo Xul Solar,  es una obra  de intervención del arquitecto Pablo Beitía que transforma el antiguo conjunto de vivienda y casas de alquiler del pintor Xul Solar en un nuevo espacio adaptado a los requerimientos expositivos de un museo. Ese  proceso duró desde 1987 a 1993. El arquitecto resuelve la obra a través de un diálogo no pacífico con la preexistencia, en tono de vanguardia y atendiendo a las inclinaciones de las poéticas personales. El resultado es una obra de valor excepcional en el panorama local de intervenciones en edificios devenidos museos. El presente trabajo se orienta al análisis de las posibles filiaciones morfológicas que posee la intervención. Establece vínculos conceptuales con obra del arquitecto italiano Carlo Scarpa y el propio artista Xul Solar. Analiza aspectos y temas de la obra que presentan cierta genealogía conceptual y un aire de familia con la obra de esos referentes.

2016-07-01T00:00:00Z The Xul Solar Museum, is a work of intervention of the architect Pablo Beitía which transforms the old set of housing and rental houses the painter Xul Solar in a new space adapted to a museum exhibition requirements. This process lasted from 1987 to 1993. The architect solves the work by not peaceful dialogue with the pre-existence, in a tone of avant-garde and attending to the personal poetic inclinations. The result is a work of exceptional value in the local scene of interventions in buildings jut museums. This work focuses on the analysis of the possible morphological affiliations that possesses the intervention. Establish conceptual links with the work of Italian architect Carlo Scarpa and the artist Xul Solar himself. Analyze aspects and topics of the work posed some conceptual genealogy and an air of family with the work of that references. El Museo Xul Solar,  es una obra  de intervención del arquitecto Pablo Beitía que transforma el antiguo conjunto de vivienda y casas de alquiler del pintor Xul Solar en un nuevo espacio adaptado a los requerimientos expositivos de un museo. Ese  proceso duró desde 1987 a 1993. El arquitecto resuelve la obra a través de un diálogo no pacífico con la preexistencia, en tono de vanguardia y atendiendo a las inclinaciones de las poéticas personales. El resultado es una obra de valor excepcional en el panorama local de intervenciones en edificios devenidos museos. El presente trabajo se orienta al análisis de las posibles filiaciones morfológicas que posee la intervención. Establece vínculos conceptuales con obra del arquitecto italiano Carlo Scarpa y el propio artista Xul Solar. Analiza aspectos y temas de la obra que presentan cierta genealogía conceptual y un aire de familia con la obra de esos referentes. Franchino, Magalí http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/53755 2019-06-03T04:02:57Z 2016-07-01T00:00:00Z

Articulo Between art and technique: René Villeminot and the beaux-arts architecture in Argentina (1878-1928) Estudios del Hábitat; vol. 14, no. 1 René Villeminot was part of a group of prominent figures in the construction of the architectural dis- cipline in Argentina in the early twentieth century. Rather than a biography, the interest of this work will focus on the study of his artistic and professional sphere, identifying the particularities of his production during the process of institutionalization of Architecture as a discipline in the early decades of the twentieth century. In this direction, analyzing his trajectory involves recognizing the complexity that his figure acquires as one of the first professional work in the state and the construction of national state public works.; René Villeminot formó parte de un grupo de personajes relevantes en la construcción del campo disciplinar de la Arquitectura en la Argentina a principios del siglo XX. Más que la construcción de una biografía, el interés de este trabajo se focalizará en el estudio de su esfera artística y profesional, dando cuenta de las particularidades de su producción en el marco del proceso de institucionalización de la Arquitectura como disciplina en los primeros decenios del siglo XX. En este sentido, analizar su trayectoria implica reconocer la complejidad que su figura adquiere al ser uno de los primeros personajes que articula la enseñanza de la Arquitectura, el ejercicio de la profesión dentro de las reparticiones estatales y la construcción de la arquitectura pública del Estado nacional.

2016-07-01T00:00:00Z René Villeminot was part of a group of prominent figures in the construction of the architectural dis- cipline in Argentina in the early twentieth century. Rather than a biography, the interest of this work will focus on the study of his artistic and professional sphere, identifying the particularities of his production during the process of institutionalization of Architecture as a discipline in the early decades of the twentieth century. In this direction, analyzing his trajectory involves recognizing the complexity that his figure acquires as one of the first professional work in the state and the construction of national state public works. René Villeminot formó parte de un grupo de personajes relevantes en la construcción del campo disciplinar de la Arquitectura en la Argentina a principios del siglo XX. Más que la construcción de una biografía, el interés de este trabajo se focalizará en el estudio de su esfera artística y profesional, dando cuenta de las particularidades de su producción en el marco del proceso de institucionalización de la Arquitectura como disciplina en los primeros decenios del siglo XX. En este sentido, analizar su trayectoria implica reconocer la complejidad que su figura adquiere al ser uno de los primeros personajes que articula la enseñanza de la Arquitectura, el ejercicio de la profesión dentro de las reparticiones estatales y la construcción de la arquitectura pública del Estado nacional. Velasco Roldan, Luis http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/53754 2019-06-03T04:02:55Z 2016-07-01T00:00:00Z

Articulo Energy efficiency in cold climate by solar collectors strategies Estudios del Hábitat; vol. 14, no. 1 El proyecto ha sido construido y monitorizado como método de obtención de información real extrapolable a nuevos proyectos ubicados en un ámbito climático común. El proyecto incorpora un captador solar de aire móvil de 12 m2 cuyo diseño se basa en el funcionamiento de modelos de menor dimensión y flujo laminar buscando una mayor transmisión de energía entre la superficie de absorción y el aire mediante la inducción de un flujo turbulento  y una reducción de las pérdidas en su envolvente. La originalidad del proyecto se basa la integración conocimientos científicos en torno a estrategias de captación, acumulación y disipación de la energía solar en el proyecto arquitectónico. La reducción de la demanda alcanza el 70% de las necesidades de calefacción en días soleados de fechas cercanas al solsticio de invierno y el 100% de cobertura energética de climatización en días soleados hasta el mes de diciembre y a partir de finales de febrero. ; The project has been built and monitored as a valid method of getting real information to assess strategies, systems and components of solar heating and energy accumulation to new projects located in a common climate. The design include a solar air mobile collector that increases the solar effi cency of the wintergarden. The design of the solar collector is based on small conventional products based on internal laminar fl ow. The new prototype looking for a greater heat transmission between air and the absorption surface induces a turbulent fl ow by means of a labyrinthine path of air. The energy demand reduction reaches 70% of the heating needs of sunny days near the winter solstice and reaching 100% energy coverage from late February till December.

2016-07-01T00:00:00Z El proyecto ha sido construido y monitorizado como método de obtención de información real extrapolable a nuevos proyectos ubicados en un ámbito climático común. El proyecto incorpora un captador solar de aire móvil de 12 m2 cuyo diseño se basa en el funcionamiento de modelos de menor dimensión y flujo laminar buscando una mayor transmisión de energía entre la superficie de absorción y el aire mediante la inducción de un flujo turbulento  y una reducción de las pérdidas en su envolvente. La originalidad del proyecto se basa la integración conocimientos científicos en torno a estrategias de captación, acumulación y disipación de la energía solar en el proyecto arquitectónico. La reducción de la demanda alcanza el 70% de las necesidades de calefacción en días soleados de fechas cercanas al solsticio de invierno y el 100% de cobertura energética de climatización en días soleados hasta el mes de diciembre y a partir de finales de febrero.  The project has been built and monitored as a valid method of getting real information to assess strategies, systems and components of solar heating and energy accumulation to new projects located in a common climate. The design include a solar air mobile collector that increases the solar effi cency of the wintergarden. The design of the solar collector is based on small conventional products based on internal laminar fl ow. The new prototype looking for a greater heat transmission between air and the absorption surface induces a turbulent fl ow by means of a labyrinthine path of air. The energy demand reduction reaches 70% of the heating needs of sunny days near the winter solstice and reaching 100% energy coverage from late February till December. Pesoa Marcilla, Melisa http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/53753 2019-06-02T20:04:02Z 2016-07-01T00:00:00Z

Articulo Building a history of the territory. Trans-scalar approaches to the Province of Buenos Aires Estudios del Hábitat; vol. 14, no. 1 This paper presents a refl ection about the theoretical and methodological approach on the construction of a history of the territory. This spatial point of view is characteristic of the disciplines related to the architecture and urban studies. Therefore, the territory is defi ned as a cultural object, but also as a way to understand spatial history, beyond the classic approach to rural and urban contexts in a separated way. As an example of this proposed approach, we show some examples on a graphic narrative on the construction of the territory. The selected case study is a central sector in the Province of Buenos Airesand its conformation along 19th century. This graphics relate three main variables of analysis: physical form, settlements and networks, in some interpretative readings, that allow us to observe the spatial development of the historical phenomena. ; Este artículo presenta una reflexión sobre la aproximación teórica y metodológica que supone construir una historia del territorio desde la mirada espacial, un aporte desde la disciplina de la arquitectura y el urbanismo. Así, el territorio es definido como un objeto cultural, pero también como una forma de  aproximarse a la historia que va más allá de las clásicas miradas a los entornos urbanos o rurales por separado. Como ejemplo de esta mirada, se muestran algunos abordajes para la construcción de un relato gráfico del territorio tomando como caso un sector de la provincia de Buenos Aires y su conformación a lo largo del siglo XIX. Estas aproximaciones relacionan tres variables fundamentales: soporte físico, asentamientos y redes de comunicación en algunas lecturas interpretativas que permiten observar el desarrollo de algunos fenómenos históricos en el espacio.

2016-07-01T00:00:00Z This paper presents a refl ection about the theoretical and methodological approach on the construction of a history of the territory. This spatial point of view is characteristic of the disciplines related to the architecture and urban studies. Therefore, the territory is defi ned as a cultural object, but also as a way to understand spatial history, beyond the classic approach to rural and urban contexts in a separated way. As an example of this proposed approach, we show some examples on a graphic narrative on the construction of the territory. The selected case study is a central sector in the Province of Buenos Airesand its conformation along 19th century. This graphics relate three main variables of analysis: physical form, settlements and networks, in some interpretative readings, that allow us to observe the spatial development of the historical phenomena.  Este artículo presenta una reflexión sobre la aproximación teórica y metodológica que supone construir una historia del territorio desde la mirada espacial, un aporte desde la disciplina de la arquitectura y el urbanismo. Así, el territorio es definido como un objeto cultural, pero también como una forma de  aproximarse a la historia que va más allá de las clásicas miradas a los entornos urbanos o rurales por separado. Como ejemplo de esta mirada, se muestran algunos abordajes para la construcción de un relato gráfico del territorio tomando como caso un sector de la provincia de Buenos Aires y su conformación a lo largo del siglo XIX. Estas aproximaciones relacionan tres variables fundamentales: soporte físico, asentamientos y redes de comunicación en algunas lecturas interpretativas que permiten observar el desarrollo de algunos fenómenos históricos en el espacio.