Volumen 27 | Número 02

Analecta Veterinaria | Volumen 27 | Número 2

2021-02-26T04:03:10Z

Edicion de revista Analecta Veterinaria; vol. 27, no. 2 Artículos de investigación Muscle glycogen depletion pattern and metabolic response in bulls after bull fighting / Patrón de depleción glucogénica y respuesta metabólica muscular a la lidia en toros bravos | Muñoz A, Agüera EI, Castejón F Seroepidemiología de la diarrea viral bovina en Monteria (Cordoba, Colombia) / Seroepidemiology of the Bovine Viral Diarrhea in the Municipality of Montería-Cordoba-Colombia | Betancur H CA, Gogorza LM, Martinez FG Equivalente ventilatorio en el sangre pura de carrera / Ventilatory Equivalent in the horse | Cittar JS, Balskus G, Boffi FM, Muriel MG, Desmarás EA, Errecalde JO Comunicaciones breves An epidemiologic calculator supporting Spanish speaking veterinarians in a resource-limited computing environment / Calculador epidemiológico que acepta veterinarios hispanoparlantes en un ambiente informático de recursos limitados | Suzuki K, Risso MA, Ruiz G, Urán N, Gutiérrez F, Mutinelli LE, Pons ER Absence of 1/29 translocation in Aberdeen Angus breed / Ausencia de la translocación 1/29 en bovinos Aberdeen Angus | De Luca JC, Sister P, Prando A, Baldo A, Giovambattista G, Errecalde JO Revisiones Herpesvirus canino 1: agente etiológico y enfermedad / Canine Herpesvirus 1: Etiologic Agent and Disease | Galosi CM

An epidemiologic calculator supporting Spanish speaking veterinarians in a resource-limited computing environment

2020-09-11T17:00:36Z

Comunicacion Calculador epidemiológico que acepta veterinarios hispanoparlantes en un ambiente informático de recursos limitados Analecta Veterinaria; vol. 27, no. 2 El análisis estadístico es fundamental en el campo de la investigación epidemiológica. De todas maneras, el software comercial para análisis estadístico es demasiado caro para un uso personal. Algunos programas gratuitos se consiguen en Internet, pero los investigadores no siempre tienen acceso a una computadora para instalar dicho software como quisieran. Los autores desarrollaron un Calculador Epidemiológico, permitiendo cálculos de tamaño muestral, así como análisis simples, para veterinarios hispano parlantes en un ambiente informático de recursos limitados. Tenemos entonces, al menos, cuatro ventajas por el uso del Calculador: (1) No se necesita instalación, (2) No se requiere conexión a la red durante el proceso de cálculo, (3) Una actitud de código abierto, además de, (4) Una actitud que proponga el dominio público.; Statistical analysis is fundamental to the field of epidemiologic research. However, commercial statistical software packages are very expensive for personal use. Some free packages are available from the Internet, but researchers do not always have access to a computer for installing such software as they like. The authors developed an epidemiologic calculator, enabling sample size calculations as well as simple analyses, for Spanish speaking veterinarians in a resource-limited computing environment. There are at least four advantages to using the calculator, such as (1) no installation required, (2) no on-line connection required during the calculation process, (3) the open-source attitude, and (4) the publicdomain attitude.

Absence of 1/29 translocation in Aberdeen Angus breed

2019-08-31T20:06:06Z

Comunicacion Ausencia de la translocación 1/29 en bovinos Aberdeen Angus Analecta Veterinaria; vol. 27, no. 2 Las translocaciones robertsonianas son las translocaciones más frecuentes en el ganado bovino. La primera translocación robertsoniana descripta en el Ganado bovino fue la 1/29. Al igual que otras fusiones céntricas esta alteración reduce la fertilidad de los animales portadores, ya que se originan gametas genéticamente desbalanceadas, provocando un aumento de la mortalidad embrionaria temprana. Se evaluó la incidencia de la translocación 1/29 en 89 bovinos Aberdeen Angus (38 hembras y 51 machos) pertenecientes a 4 establecimientos de la Provincia de Buenos Aires. Se obtuvieron muestras de sangre heparinizadas, las que se cultivaron para su posterior análisis citogenético. El análisis citogenética reveló la ausencia de esta translocación en todos los animales estudiados. En el caso de los machos la morfología del cromosoma Y fue de tipo submetacéntrico. Los resultados obtenidos concuerdan con los reportados para razas carniceras británicas. Por otra parte, los animales estudiados no mostraron una disminución de la fertilidad, lo cual podría estar asociado con la ausencia de la translocación 1/29. Una ampliación de estos estudios sería necesaria para acceder a un mayor conocimiento del estado de esta alteración en esta raza.; Robertsonian translocations are the most frequent chromosomal aberrations in cattle. The first robertsonian translocation described was the 1/29 translocation. Like other centric fusions, this abnormality reduces fertility as a consequence of genetic excess or deficiency in the germ cells, increasing early embryonic mortality. The incidence of 1/29 translocationin in 89 Aberdeen Angus cattle (38 dams and 51 sires) belonging to 4 farms of the Buenos Aires Province was analyzed, as well as the Y chromosome morphology. Heparinized blood samples were obtained and cultured for cytogenetic analysis. The results obtained showed the absence of the 1/29 translocation in all the animals studied. In all the bulls analyzed Y chromosome morphology was submetacentric. The results obtained in the present work are in concordance with previously results reported for the British beef breeds, like Aberdeen Angus. On the other hand the animals studied did not show fertility reduction, then this could be associated with the absence of the 1/29 translocation. Further studies are needed to assess the entire breed.

Muscle glycogen depletion pattern and metabolic response in bulls after bullfighting

2019-03-12T20:05:36Z

Articulo Patrón de depleción glucogénica y respuesta metabólica muscular a la lidia en toros bravos Analecta Veterinaria; vol. 27, no. 2 Se ha investigado el metabolismo muscular y el patrón de depleción glucogénica en 12 toros bravos tras la lidia para establecer su adaptación al ejercicio y el orden de intervención de las fibras musculares. Se obtuvieron biopsias musculares tras la lidia, en el músculo glúteo medio, a una profundidad absoluta de 50 mm, para realizar análisis histoquímicos y bioquímicos. El patrón de depleción glucogénica se evaluó mediante la tinción del ácido peryódico de Schiff, las concentraciones musculares de glucógeno y lactato se cuantificaron mediante fluorimetría y se midió el pH muscular. Durante la lidia, se produjo una intervención importante de las vías glucolíticas, con formación de lactato y acidosis muscular. El patrón de depleción glucogénica mostró un orden de contracción fibrilar I→IIA→IIB. El contenido muscular total de glucógeno tras la lidia dependió fundamentalmente del porcentaje de fibras IIB con contenido elevado en glucógeno. En resumen, durante la lidia existe un metabolismo muscular anaerobio intenso, a pesar de la intervención preferencial de las fibras I y IIA, resultados que podrían haberse debido al efecto del estrés psicológico y liberación de catecolaminas. El bajo pH tras la lidia indicaría una capacidad tamponadora reducida, posiblemente debido a la escasez de precursores energéticos e incapacidad de refosforilación del ADP.; Muscle metabolism and glycogen depletion pattern were investigated in 12 4-year old bulls after bullfighting in order to establish their muscular adaptation to exercise and the order of recruitment of muscle fibers. Biopsies were taken immediately after bullfighting from the gluteus medium muscle at an absolute depth of 50 mm to perform histochemistry and biochemistry. Glycogen depletion pattern was evaluated by means of periodic acid Schiff’s stain and muscle glycogen and lactate concentrations were determined fluorometrically. Muscle pH was also determined. During bullfighting, a marked intervention of the glycolytic pathways occurred, with glycogen breakdown, lactate formation and muscle acidosis. Glycogen depletion pattern showed a recruitment order of I→IIA→IIB. Total muscle glycogen content after bullfighting was mainly dependent on the percentage of type IIB fibers with high content in glycogen. In summary, the results showed the high anaerobic metabolism during bullfighting, in spite of the main intervention of type I and IIA fibers, which could have been linked to psychological stress and catecholamines release. Furthermore, the low pH could be indicative of a reduced muscle buffer capacity, possible due to the lack of energy precursors and incapacity for ADP rephosphorilation

Seroepidemiología de la diarrea viral bovina en Montería (Córdoba, Colombia)

2019-03-12T20:05:33Z

Articulo Seroepidemiology of the bovine viral diarrhea in the municipality of Montería-Córdoba-Colombia Analecta Veterinaria; vol. 27, no. 2 Objetivo. Estudiar la seroprevalencia de DVB en ganado bovino en la zona rural de Montería-Córdoba-Colombia. Materiales y métodos. Se recolectaron 150 muestras de sangre de hembras sin historia de vacunación contra DVB pertenecientes a 32 fincas distribuidas en el municipio de Montería, donde se consignaron 178.320 hembras mayores de dos años en el momento del estudio. Adicionalmente, se obtuvieron muestras al azar de 20 toros pertenecientes a las mismas fincas. Se utilizó una prueba inmunoenzimática (ELISA) para la búsqueda de anticuerpos contra DVB. Resultados. Los resultados mostraron que un 29.4% de los bovinos en estudio eran seropositivos para diarrea viral bovina. Mediante análisis estadísticos, se encontró que la prevalencia en las hembras estadísticamente no es la misma que la prevalencia en el toro (P<0.05); mientras para las variables raza, edad, zona y tipo de explotación no se encontraron diferencias estadísticas significativas en prevalencia (P>0.05), es decir fue independiente la presencia de la enfermedad con estas variables. Conclusión. La presencia de la infección por DVB en vacas podría correlacionarse con la infección en toros (p<0.05), lo cual tiene un significado relevante, ya que la infección es de transmisión venérea. Estos resultados deben alertar a las autoridades sanitarias para que implementen las estrategias de control y prevención.; Objective: To study the seroprevalence of DVB in livestock bovine in Montería, Córdoba, Colombia. Materials and methods. Blood samples were collected from 150 animals with non-vaccinated history against DVB, from a total of 178320 animals belonging to 32 farms in Montería municipality and samples at random of 20 bulls belonging to the same farms. Antibodies were analized against DVB using ELISA test. Results. The results showed a seroprevalence of 29.4% for Bovine Viral Diarrhea (DVB) in tested animals. Statistical analyses indicated a significant difference in seroprevalence dealing with sex variable (P<0.05); however, no significant differences in positive rates were found with respect to the race, age, area and type of exploitation (P>0.05). Conclusion. The prevalence of infection for DVB in cows could be associated with the infection in bulls, which has an outstanding meaning, since the infection is of venereal transmission. These results should alert to sanitary authorities in order to implement both control and prevention strategies.

Equivalente ventilatorio en el sangre pura de carrera

2019-11-01T14:00:28Z

Articulo Ventilatory equivalent in the horse Analecta Veterinaria; vol. 27, no. 2 Se evaluaron e interpretaron las modificaciones del equivalente ventilatorio para el oxígeno (VE/VO₂), producidas por una carga de trabajo hasta fatiga en seis equinos sangre pura de carrera (SPC). Los equinos fueron ejercitados con una carga de trabajo escalonada hasta 15 metros por segundo, con un 3% de pendiente, sobre una cinta ergométrica (Mustang 2200) y el VE/VO₂ se registró con una máscara facial y dos sensores ultrasónicos conectados a un ergoespirómetro (Metasoft modelo Cortex Biofisyc ®). Nuestros resultados, indican diferencias estadísticamente significativas (P< 0,01) cuando se comparan las diferentes cargas de trabajo con los valores basales de VE/VO₂. Cuando las cargas de trabajo que se comparan son de similar intensidad (10.5 a 15 m/s), las diferencias dejan de ser estadísticamente significativas (P>0,05). Los resultados revelan, que el VE/VO₂ en los SPC, sufre modificaciones producidas por una carga de trabajo escalonada hasta fatiga y se comportaría de forma diferente a lo reportado por la bibliografía para los seres humanos. La diferencia en los equinos radica en que una vez superado el 60% del consumo máximo de oxígeno (VO₂max), el VE/ VO₂ sigue disminuyendo y no aumenta como sucede en los humanos, esto demostraría una mayor eficiencia en el intercambio gaseoso en los equinos.; SThe evaluation and interpretation of ventilatory equivalent for oxygen (VE/VO₂) was made in six horses. The horses were exercised strenuously until 15 meters per second (m/s) on a treadmill, and the VE/VO₂ was registered with an ergospyrometer Metasoft model Cortex Biofisyc. The values were significantly dependent on the workload (P<0.01). The difference was significant (P< 0.01) between a very low workload (1.7 m/s) and a high one (15 m/s). When comparing VE/VO₂ within similar work intensities, starting at 6.5 m/s and until 4 m/s during cold down, no significant differences were found. VE/VO₂ values in horses in the present study are different than those reported in humans. As a major difference with humans, a diminution in the VE/VO₂ values was maintained even after a 60 % of the VO₂ max was reached.

Herpesvirus canino 1: agente etiológico y enfermedad

2019-03-12T20:05:23Z

Revision Canine herpesvirus 1: etiologic agent and disease Analecta Veterinaria; vol. 27, no. 2 El herpesvirus canino 1 es un alphaherpesvirus del cual se describe un solo serotipo. Este virus fue aislado en varios paises y en Europa es enzoótico en la población canina. Es uno de los principales agentes infecciosos relacionados a lesiones vesiculares en mucosas genitales y es causante de desórdenes reproductivos en caninos tales como reabsorciones fetales, abortos y muertes perinatales. Participa ocasionalmente como causante de la denominada Tos de las Perreras. Epidemiológicamente reviste importancia debido a que por el fenómeno de latencia viral característico de los herpesvirus, los animales infectados se transforman en portadores inaparentes y se suceden reactivaciones virales particularmente luego determinadas condiciones relacionadas al estrés o a la inmunodepresión. En este trabajo se describen las principales características de este agente viral y los signos clínicos que produce, con especial énfasis en los trastornos reproductivos derivados de la infección primaria o latente. Se señala la situación actual en la República Argentina en la que los datos recientemente aportados revelan el aislamiento de cepas virales a partir de casos clínicos, la estandarización de las técnicas de reacción en cadena de la polimerasa para detección de ADN viral y de ELISA para diagnóstico serológico y la determinación de aproximadamente 24% de prevalencia de anticuerpos en caninos de la Pcia de Bs As. Se orienta a diagnosticar esta virosis y a implementar medidas de profilaxis y control considerando estas particularidades del virus.; Canine herpesvirus is an alphaherpesvirus of dogs and there is only one serotype. The virus has been isolated in numerous countries and recent studies in Europe suggest it to be enzootic in the dog population. It is an etiological agent involved in vesicular genital lesions and reproductive disorders such as embryonic resorption, abortion and perinatal mortality. The virus is furthermore associated with respiratory disease (kennel cough syndrome). Epidemiologically, the virus behaves as a typical herpesvirus whereby clinically recovered dogs become latently infected carriers which undergo periodic episodes of virus reactivation, particularly after a stress. This paper describes the principal characteristics of this virus and the clinical signs produced with special emphasis in the reproductive disorders. The situation in the Argentina is discussed. Different strains of the virus have been isolated from clinical cases and a PCR and ELISA test were standardized. The ELISA revealed a 24% antibody prevalence in the Province of Buenos Aires. Methods of diagnosis, prophylaxis and control are presented according to the virus peculiarities