Dios y el Hombrehttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/621572024-03-28T18:40:20Z2024-03-28T18:40:20ZTres desafíos para la metafísica tomista en el siglo XXIContat, AlainBacigalupe, Diego Joséhttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/1617192023-12-19T20:02:13Z2023-12-01T00:00:00ZContribucion a revista
Dios y el Hombre; vol. 7, no. 1
Bacigalupe, Diego José
Texto de la ponencia presentada por Alain Contat en el XI International Thomistic Congress: Vetera novis augere. The resources of the Thomist tradition in the current context, Angelicum, Roma, 2022, cuyo título original es Trois défis pour la métaphysique thomiste au XXIe siècle. En este artículo se discuten tres problemas de distinta índole (crítico, ontológico, epistemológico) que afectan a la metafísica tomista actual.; Text of the conference presented by Alain Contat in the XI International Thomistic Congress: Vetera novis augere. The resources of the Thomist tradition in the current context, Angelicum, Roma, 2022. Original title: Trois défis pour la métaphysique thomiste au XXIe siècle. This article discusses a critical ´problem, an ontological matter and an epistemological issue that affect current Thomistic metaphysics.
2023-12-01T00:00:00ZTexto de la ponencia presentada por Alain Contat en el XI International Thomistic Congress: Vetera novis augere. The resources of the Thomist tradition in the current context, Angelicum, Roma, 2022, cuyo título original es Trois défis pour la métaphysique thomiste au XXIe siècle. En este artículo se discuten tres problemas de distinta índole (crítico, ontológico, epistemológico) que afectan a la metafísica tomista actual.
Text of the conference presented by Alain Contat in the XI International Thomistic Congress: Vetera novis augere. The resources of the Thomist tradition in the current context, Angelicum, Roma, 2022. Original title: Trois défis pour la métaphysique thomiste au XXIe siècle. This article discusses a critical ´problem, an ontological matter and an epistemological issue that affect current Thomistic metaphysics.¿Puede decirnos algo el Quijote, o ya duerme en el archivo?Ramos, Manuelhttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/1617182023-12-19T20:02:14Z2023-12-01T00:00:00ZContribucion a revista
Can Quixote tell us something, or does it already sleep in the archive?
Dios y el Hombre; vol. 7, no. 1
En el presente texto se busca realizar un análisis de diversos aspectos de la primera parte del libro “Don Quijote de la Mancha” de Miguel de Cervantes Saavedra. Al pensar sobre los episodios destacados, se buscará reflexionar sobre ellos de manera que interpelen en estos tiempos que corren, que carentes están de diversos valores que se resaltan en la obra. Así, se descubrirá que Don Quijote es más que un libro de lectura obligatoria para aquel que quiera entender el espíritu hispánico. También observará el lector, el aporte que Don Quijote puede realizar en la vida cotidiana.; This paper seeks to analyze various aspects of the first part of the book “Don Quixote of La Mancha” by Miguel de Cervantes Saavedra. When thinking about the salient points, the goal will be to reflect on them in a way that they question the present times, which lack diverse values that are highlighted in the novel. Thus, it will be discovered that Don Quixote is more than a mere must-read book for anyone who wants to understand the Hispanic spirit. The reader will also observe the contribution that Don Quixote can make in everyday life.
2023-12-01T00:00:00ZEn el presente texto se busca realizar un análisis de diversos aspectos de la primera parte del libro “Don Quijote de la Mancha” de Miguel de Cervantes Saavedra. Al pensar sobre los episodios destacados, se buscará reflexionar sobre ellos de manera que interpelen en estos tiempos que corren, que carentes están de diversos valores que se resaltan en la obra. Así, se descubrirá que Don Quijote es más que un libro de lectura obligatoria para aquel que quiera entender el espíritu hispánico. También observará el lector, el aporte que Don Quijote puede realizar en la vida cotidiana.
This paper seeks to analyze various aspects of the first part of the book “Don Quixote of La Mancha” by Miguel de Cervantes Saavedra. When thinking about the salient points, the goal will be to reflect on them in a way that they question the present times, which lack diverse values that are highlighted in the novel. Thus, it will be discovered that Don Quixote is more than a mere must-read book for anyone who wants to understand the Hispanic spirit. The reader will also observe the contribution that Don Quixote can make in everyday life.La bandera de la Iglesia católicaKaufmann, José Luishttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/1617172023-12-19T20:02:15Z2023-12-01T00:00:00ZContribucion a revista
The Flag of the Catholic Church
Dios y el Hombre; vol. 7, no. 1
En el presente trabajo, Mons. Dr. José Luis Kaufmann realiza un recorrido por la historia de la bandera de la Iglesia Católica. Con su meticulosidad y rigor característicos, el autor sintetiza el avance en la conformación del vexillum de la Iglesia. A su vez, el texto nos muestra acontecimientos de la Historia de la Iglesia, desde tiempos medievales hasta el siglo XX. El vexillum de la santa Iglesia es el símbolo de la soberanía espiritual de ésta sobre todo el mundo.; In this article, Msgr. Dr. José Luis Kaufmann goes through the history of the flag of the Catholic Church. With his meticulousness and rigor, the author summarizes the progress in the creation of the vexillum of the Church. At the same time, the text describes events in the history of the Church, starting from the Middle Ages and ending with the 20th century. The vexillum of the Catholic Church is the symbol of the spiritual sovereignty of the Church over the whole world.
2023-12-01T00:00:00ZEn el presente trabajo, Mons. Dr. José Luis Kaufmann realiza un recorrido por la historia de la bandera de la Iglesia Católica. Con su meticulosidad y rigor característicos, el autor sintetiza el avance en la conformación del vexillum de la Iglesia. A su vez, el texto nos muestra acontecimientos de la Historia de la Iglesia, desde tiempos medievales hasta el siglo XX. El vexillum de la santa Iglesia es el símbolo de la soberanía espiritual de ésta sobre todo el mundo.
In this article, Msgr. Dr. José Luis Kaufmann goes through the history of the flag of the Catholic Church. With his meticulousness and rigor, the author summarizes the progress in the creation of the vexillum of the Church. At the same time, the text describes events in the history of the Church, starting from the Middle Ages and ending with the 20th century. The vexillum of the Catholic Church is the symbol of the spiritual sovereignty of the Church over the whole world.Homilía en la fiesta de los cien años del Seminario Mayor San JoséMagliano, Andrés Joaquínhttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/1617162023-12-19T20:02:16Z2023-12-01T00:00:00ZContribucion a revista
Homily in the centennial celebration of Seminary Saint Joseph
Dios y el Hombre; vol. 7, no. 1
En esta homilía, leída en la misa de la fiesta del centenario del Seminario San José, se intenta rescatar las raíces de las que venimos, cómo se construyó nuestra casa, las personalidades que marcaron época y, de esa manera, mirar el presente y el futuro con renovada esperanza.; In this homily, read during the centennial celebration of the Seminary Saint Joseph, the attempt is made to uncover our roots, to explore how our house was built, and to remember the personalities who marked an era. Through this, we can look towards the present and the future with renewed hope.
2023-12-01T00:00:00ZEn esta homilía, leída en la misa de la fiesta del centenario del Seminario San José, se intenta rescatar las raíces de las que venimos, cómo se construyó nuestra casa, las personalidades que marcaron época y, de esa manera, mirar el presente y el futuro con renovada esperanza.
In this homily, read during the centennial celebration of the Seminary Saint Joseph, the attempt is made to uncover our roots, to explore how our house was built, and to remember the personalities who marked an era. Through this, we can look towards the present and the future with renewed hope."A pesar de mi pequeñez puedo aspirar a la santidad"Ferreiro, Pablohttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/1616852023-12-19T20:02:17Z2023-12-01T00:00:00ZArticulo
"In Spite of my Smallness I Can Aspire to Holiness"
Dios y el Hombre; vol. 7, no. 1
Históricamente, nuestro Seminario inaugura el año lectivo con una lectio brevis, en el contexto del día de San José. La misma está a cargo de un predicador, el cual plantea un tema a elección. Este año, la ponencia estuvo a cargo de Fr. Pablo Ferreiro, carmelita descalzo. En su trabajo, el presbítero nos presenta la vida de Santa Teresita a través de una problemática: ¿Es la santidad un premio para los elegidos?, ¿se llega a ser santo por tener una moral intachable?, ¿fueron los santos personas inmaculadas, como tantas veces creemos? A través del legado espiritual de Teresita, el autor nos ayuda a descubrir la santidad como un camino de integración de las propias miserias con la llamada divina a darse por entero, a "elegirlo todo", todo lo que quiere Dios.; Historically, our Seminary inaugurates the school year with a lectio brevis, in the context of St. Joseph's Day. It is given by a preacher, who presents a theme of his choice. Pablo Ferreiro, a Discalced Carmelite. In his work, the presbyter presents the life of St. Therese through a problematic: Is holiness a prize for the elect, does one become a saint by having an impeccable morality, were the saints immaculate persons, as we so often believe? Through the spiritual legacy of Therese, the author helps us to discover holiness as a way of integrating our own miseries with the divine call to give ourselves entirely, to "choose everything", everything that God wants.
2023-12-01T00:00:00ZHistóricamente, nuestro Seminario inaugura el año lectivo con una lectio brevis, en el contexto del día de San José. La misma está a cargo de un predicador, el cual plantea un tema a elección. Este año, la ponencia estuvo a cargo de Fr. Pablo Ferreiro, carmelita descalzo. En su trabajo, el presbítero nos presenta la vida de Santa Teresita a través de una problemática: ¿Es la santidad un premio para los elegidos?, ¿se llega a ser santo por tener una moral intachable?, ¿fueron los santos personas inmaculadas, como tantas veces creemos? A través del legado espiritual de Teresita, el autor nos ayuda a descubrir la santidad como un camino de integración de las propias miserias con la llamada divina a darse por entero, a "elegirlo todo", todo lo que quiere Dios.
Historically, our Seminary inaugurates the school year with a lectio brevis, in the context of St. Joseph's Day. It is given by a preacher, who presents a theme of his choice. Pablo Ferreiro, a Discalced Carmelite. In his work, the presbyter presents the life of St. Therese through a problematic: Is holiness a prize for the elect, does one become a saint by having an impeccable morality, were the saints immaculate persons, as we so often believe? Through the spiritual legacy of Therese, the author helps us to discover holiness as a way of integrating our own miseries with the divine call to give ourselves entirely, to "choose everything", everything that God wants.Letras de Pironio IIIPonce, Leonardo Javierhttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/1616842023-12-19T20:02:18Z2023-12-01T00:00:00ZArticulo
Pironio’s writings III
Dios y el Hombre; vol. 7, no. 1
El presente artículo continúa exponiendo una serie de escritos inéditos del Venerable Eduardo Francisco Pironio, que él escribiera durante el año 1938, siendo seminarista y estudiando en el Seminario Mayor San José de la Arquidiócesis de La Plata. En ellos se pueden observar algunas temáticas que van a ser frecuentes luego en su predicación, como la amistad y la esperanza. Al ser transcritos, algunas palabras del original se perdieron debido a la pobre calidad del papel. El valor de estos textos radica en que permiten conocer un poco más a Pironio en su juventud, quien hoy está en proceso de ser beatificado. Este ensayo es una reflexión en lenguaje literario acerca de la soledad, en el contexto de la, entonces, reciente muerte de Mons. Francisco Alberti, arzobispo de La Plata.; The current article continues exposing the a set of unpublished writings that belong to the Venerable Eduardo Francisco Pironio, that were written during 1938, when he was seminarist and was studying on the Mayor Seminary San Jose from the Archdiocese of La Plata. In them it’s possible to observe some themes which are going be frequent then in his predication, like friendship and hope. When transcribed, some words of the original were lost due to the poor quality of the paper. The value of these texts lies in what they allow to know a little more to Pironio on his youngness, who today is in process of being beatified. This rehearsal is a reflection in literary language about loneliness, in the context of Mons. Francisco Alberti’s death, archbishop of La Plata.
2023-12-01T00:00:00ZEl presente artículo continúa exponiendo una serie de escritos inéditos del Venerable Eduardo Francisco Pironio, que él escribiera durante el año 1938, siendo seminarista y estudiando en el Seminario Mayor San José de la Arquidiócesis de La Plata. En ellos se pueden observar algunas temáticas que van a ser frecuentes luego en su predicación, como la amistad y la esperanza. Al ser transcritos, algunas palabras del original se perdieron debido a la pobre calidad del papel. El valor de estos textos radica en que permiten conocer un poco más a Pironio en su juventud, quien hoy está en proceso de ser beatificado. Este ensayo es una reflexión en lenguaje literario acerca de la soledad, en el contexto de la, entonces, reciente muerte de Mons. Francisco Alberti, arzobispo de La Plata.
The current article continues exposing the a set of unpublished writings that belong to the Venerable Eduardo Francisco Pironio, that were written during 1938, when he was seminarist and was studying on the Mayor Seminary San Jose from the Archdiocese of La Plata. In them it’s possible to observe some themes which are going be frequent then in his predication, like friendship and hope. When transcribed, some words of the original were lost due to the poor quality of the paper. The value of these texts lies in what they allow to know a little more to Pironio on his youngness, who today is in process of being beatified. This rehearsal is a reflection in literary language about loneliness, in the context of Mons. Francisco Alberti’s death, archbishop of La Plata.La decisión del don y la pasividad del sujeto: un comentario sobre el don en Siendo dado de Jean-Luc MarionDi Giacomo Zanotti, Mariohttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/1616832023-12-19T20:02:19Z2023-12-01T00:00:00ZArticulo
Dios y el Hombre; vol. 7, no. 1
Este trabajo examina el papel del don en el pensamiento de Marion. Por ello, se detiene en lo que el autor refiere sobre esa figura en “Siendo dado”, como también la de quien dona (donante) y la de quien recibe el don (donatario). Asimismo, se analiza el papel de la subjetividad en su relación con la donación del fenómeno en el sentido de que el ego pierde su poder constituyente si se parte de una comprensión del fenómeno como aquello que se muestra a sí mismo desde sí mismo. Marion se ubica en el contexto de una filosofía postmetafísica con vínculos con el pensamiento cristiano, pero aún concibe una filosofía primera bajo los conceptos de don y de donación, tal como Henry instituye una prote philosophia con el concepto de vida. Marion se inscribe en lo que se ha denominado “el giro teológico de la fenomenología francesa”, aunque este giro no reconoce del todo el papel que el fundador de la fenomenología ha otorgado a la donación de realidades no objetuales, decantando su crítica hacia el Husserl objetivante y la concepción entificadora de la intencionalidad.; This paper examines the role of the gift in Marion's thinking. For this reason, it dwells on what the author says about that figure in Being Given, as well as that of the one who donates (giver) and that of the one who receives the gift (givee). Likewise, the role of subjectivity in its relationship with the donation of the phenomenon is analyzed in the sense that the ego loses its constituent power if it starts from an understanding of the phenomenon as that which shows itself from itself. Marion is located in the context of a post-metaphysical philosophy with links to Christian thought, but still conceives a first philosophy under the concepts of gift and givenness, just as Henry institutes a prote philosophia with the concept of life. Marion is part of what has been called “The Theological Turn of French Phenomenology”, although this turn does not fully recognize the role that the founder of phenomenology has given to the donation of non-object realities, decanting his criticism towards the objectifying Husserl and the entifying conception of intentionality.
2023-12-01T00:00:00ZEste trabajo examina el papel del don en el pensamiento de Marion. Por ello, se detiene en lo que el autor refiere sobre esa figura en “Siendo dado”, como también la de quien dona (donante) y la de quien recibe el don (donatario). Asimismo, se analiza el papel de la subjetividad en su relación con la donación del fenómeno en el sentido de que el ego pierde su poder constituyente si se parte de una comprensión del fenómeno como aquello que se muestra a sí mismo desde sí mismo. Marion se ubica en el contexto de una filosofía postmetafísica con vínculos con el pensamiento cristiano, pero aún concibe una filosofía primera bajo los conceptos de don y de donación, tal como Henry instituye una prote philosophia con el concepto de vida. Marion se inscribe en lo que se ha denominado “el giro teológico de la fenomenología francesa”, aunque este giro no reconoce del todo el papel que el fundador de la fenomenología ha otorgado a la donación de realidades no objetuales, decantando su crítica hacia el Husserl objetivante y la concepción entificadora de la intencionalidad.
This paper examines the role of the gift in Marion's thinking. For this reason, it dwells on what the author says about that figure in Being Given, as well as that of the one who donates (giver) and that of the one who receives the gift (givee). Likewise, the role of subjectivity in its relationship with the donation of the phenomenon is analyzed in the sense that the ego loses its constituent power if it starts from an understanding of the phenomenon as that which shows itself from itself. Marion is located in the context of a post-metaphysical philosophy with links to Christian thought, but still conceives a first philosophy under the concepts of gift and givenness, just as Henry institutes a prote philosophia with the concept of life. Marion is part of what has been called “The Theological Turn of French Phenomenology”, although this turn does not fully recognize the role that the founder of phenomenology has given to the donation of non-object realities, decanting his criticism towards the objectifying Husserl and the entifying conception of intentionality.El ser humano: lectura de la antropología cristiana de Mártensen a la luz de los avances en neurocienciasCaravaggio, Leonardo A.http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/1616822023-12-19T20:02:20Z2023-12-01T00:00:00ZArticulo
The Human Being: Reading of the christian anthropology of Martensen in the light of the advances in neuroscience
Dios y el Hombre; vol. 7, no. 1
El presente trabajo investiga, en forma paralela, los puntos de conexión entre la antropología cristiana del fundador del Movimiento de la Palabra de Dios, padre Ricardo Mártensen y una serie de recientes descubrimientos de las neurociencias, especial pero no exclusivamente referidos a Antonio Damásio. Como resultado de esta investigación se advierte que no existe contradicción entre ellos, siendo posible, de esta forma, hacer una interpretación cristiana de estos últimos o enriqueciendo la visión antropológica primera. Este resultado resulta interesante para el acompañamiento pastoral del cristiano, y para toda investigación en el campo de las ciencias sociales vinculadas al comportamiento humano.; This paper investigates in parallel the points of connection between the Christian anthropology of the founder of the Movement of the Word of God, Father Ricardo Mártensen, and a series of recent discoveries in neuroscience, especially but not exclusively referring to Antonio Damasio. As a result of this investigation, it is noted that there is no contradiction between them, being possible, in this way, to make a Christian interpretation of the latter or enriching the first anthropological vision. This result is interesting for the pastoral accompaniment of the Christian and more in general for all research in social sciences linked to human behavior.
2023-12-01T00:00:00ZEl presente trabajo investiga, en forma paralela, los puntos de conexión entre la antropología cristiana del fundador del Movimiento de la Palabra de Dios, padre Ricardo Mártensen y una serie de recientes descubrimientos de las neurociencias, especial pero no exclusivamente referidos a Antonio Damásio. Como resultado de esta investigación se advierte que no existe contradicción entre ellos, siendo posible, de esta forma, hacer una interpretación cristiana de estos últimos o enriqueciendo la visión antropológica primera. Este resultado resulta interesante para el acompañamiento pastoral del cristiano, y para toda investigación en el campo de las ciencias sociales vinculadas al comportamiento humano.
This paper investigates in parallel the points of connection between the Christian anthropology of the founder of the Movement of the Word of God, Father Ricardo Mártensen, and a series of recent discoveries in neuroscience, especially but not exclusively referring to Antonio Damasio. As a result of this investigation, it is noted that there is no contradiction between them, being possible, in this way, to make a Christian interpretation of the latter or enriching the first anthropological vision. This result is interesting for the pastoral accompaniment of the Christian and more in general for all research in social sciences linked to human behavior.Salmo 139 (Parte II): análisis poético y exégesisReyes Toso, Carlos Juliánhttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/1616812023-12-19T20:02:22Z2023-12-01T00:00:00ZArticulo
Pslam 139 (Part II): Poetic analysis and exegesis
Dios y el Hombre; vol. 7, no. 1
El presente artículo, apoyado en los frutos del estudio textual y retórico del Salmo 139 (138), se propone un detallado examen de los paralelismos e imágenes que utiliza el hagiógrafo para expresar su experiencia de Dios. Recorriendo segmento tras segmento se destacan los elementos de particular relieve teológico y antropológico que con especial belleza el salmista propone para la meditación y alabanza de Dios.; This article, supported by the fruits of the textual and rhetorical study of Psalm 139 (138), proposes a detailed examination of the parallels and images that the hagiographer uses to express his experience of God. The elements of particular theological and anthropological importance that the psalmist proposes with special beauty for meditation and praise of God are highlighted segment after segment.
2023-12-01T00:00:00ZEl presente artículo, apoyado en los frutos del estudio textual y retórico del Salmo 139 (138), se propone un detallado examen de los paralelismos e imágenes que utiliza el hagiógrafo para expresar su experiencia de Dios. Recorriendo segmento tras segmento se destacan los elementos de particular relieve teológico y antropológico que con especial belleza el salmista propone para la meditación y alabanza de Dios.
This article, supported by the fruits of the textual and rhetorical study of Psalm 139 (138), proposes a detailed examination of the parallels and images that the hagiographer uses to express his experience of God. The elements of particular theological and anthropological importance that the psalmist proposes with special beauty for meditation and praise of God are highlighted segment after segment.Editorial volumen 7, número 1Nápoli, Juan Tobíashttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/1616802023-12-19T20:02:23Z2023-12-01T00:00:00ZContribucion a revista
Dios y el Hombre; vol. 7, no. 1
Nos toca presentar en este momento un nuevo volumen de la Revista Dios y el hombre, que reúne una muy interesante oferta de artículos de investigación y divulgación, de reflexiones, reseñas y comentarios. Confiamos en que resultarán de indudable valor para todos los interesados en seguir la riqueza de la vida eclesial, que se forja en la tradición y la innovación, en el diálogo fecundo entre las generaciones, entre las naciones y entre las distintas expresiones religiosas.
2023-12-01T00:00:00ZNos toca presentar en este momento un nuevo volumen de la Revista Dios y el hombre, que reúne una muy interesante oferta de artículos de investigación y divulgación, de reflexiones, reseñas y comentarios. Confiamos en que resultarán de indudable valor para todos los interesados en seguir la riqueza de la vida eclesial, que se forja en la tradición y la innovación, en el diálogo fecundo entre las generaciones, entre las naciones y entre las distintas expresiones religiosas.100 años de amorRocca, Santiagohttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/1474112022-12-19T20:02:18Z2022-01-01T00:00:00ZArticulo
A Hundred Years of Love
Dios y el Hombre; vol. 6, no. 1
En el presente trabajo se desarrolla un recorrido por los primeros años de nuestra casa de formación, acompañado por el rimar del himno del centenario de nuestro Seminario. Con el objetivo de conocer las raíces, y de alimentarnos a través de ellas, el autor da nombres, fechas e historias para muchos desconocidas. Las anécdotas aquí expresadas, no carecen de color, sino que son ideales para la reflexión y la enseñanza espiritual. A través de este trabajo, hacemos memoria agradecida de los "doctores, obispos y pastores" que han colaborado con su vida y oración para la formación de los sacerdotes, para que los ministros de Cristo sean pastores en el único y Eterno Pastor.; This work is a journey through the first years of our house of formation, accompanied by the rhyming of the hymn of the centenary of our Seminary. With the aim of knowing the roots, and to nourish us through them, the author gives names, dates and stories for many unknown. The anecdotes expressed here are not colorless, but are ideal for reflection and spiritual teaching. Through this work, we gratefully remember the "doctors, bishops and pastors" who have collaborated with their lives and prayers for the formation of priests, so that the ministers of Christ may be shepherds in the one and only Eternal Shepherd.
2022-01-01T00:00:00ZEn el presente trabajo se desarrolla un recorrido por los primeros años de nuestra casa de formación, acompañado por el rimar del himno del centenario de nuestro Seminario. Con el objetivo de conocer las raíces, y de alimentarnos a través de ellas, el autor da nombres, fechas e historias para muchos desconocidas. Las anécdotas aquí expresadas, no carecen de color, sino que son ideales para la reflexión y la enseñanza espiritual. A través de este trabajo, hacemos memoria agradecida de los "doctores, obispos y pastores" que han colaborado con su vida y oración para la formación de los sacerdotes, para que los ministros de Cristo sean pastores en el único y Eterno Pastor.
This work is a journey through the first years of our house of formation, accompanied by the rhyming of the hymn of the centenary of our Seminary. With the aim of knowing the roots, and to nourish us through them, the author gives names, dates and stories for many unknown. The anecdotes expressed here are not colorless, but are ideal for reflection and spiritual teaching. Through this work, we gratefully remember the "doctors, bishops and pastors" who have collaborated with their lives and prayers for the formation of priests, so that the ministers of Christ may be shepherds in the one and only Eternal Shepherd.A 100 años del Seminario San José de La Plata: El desafío de formar sacerdotes para la nueva evangelizaciónRevello, Rubénhttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/1474072022-12-19T20:02:23Z2022-01-01T00:00:00ZArticulo
A Hundred Anniversary of the Seminary “Saint Joseph” of La Plata. The challenge of forming priests for the new evangelization
Dios y el Hombre; vol. 6, no. 1
Una contundente reflexión sobre el Seminario, en su centenario de fundación. El padre, ex docente de la casa, nos pasea por el origen entusiasta en la formación de los primeros sacerdotes, hasta la importancia que tuvo el Concilio Vaticano II en la asunción de un nuevo seminario que apunte al sacerdocio que el Pueblo de Dios necesita. Por último, precisa los elementos que el seminarista necesitará para cultivar su formación en estos tiempos desafiantes: La necesidad de cercanía con Dios, el obispo, la comunidad sacerdotal y el Pueblo. Es fundamental la creatividad, la personalización, el autoconocimiento y el amor a la Iglesia en intimidad con Dios. Y "Por sobre todas las cosas un gran amor por las personas, porque el amor es el lenguaje que todo ser humano conoce perfectamente".; A forceful reflection on the Seminary, in its centenary of foundation. The father, a former teacher of the house, takes us through the enthusiastic origin in the formation of the first priests, up to the importance that the Second Vatican Council had in the assumption of a new seminary that aims at the priesthood that the People of God needs. Finally, he specifies the elements that the seminarian will need to cultivate his formation in these challenging times: The need for closeness with God, the bishop, the priestly community and the People. Creativity, personalization, self-knowledge and love for the Church in intimacy with God are fundamental. And "Above all, a great love for people, because love is the language that every human being knows perfectly well".
2022-01-01T00:00:00ZUna contundente reflexión sobre el Seminario, en su centenario de fundación. El padre, ex docente de la casa, nos pasea por el origen entusiasta en la formación de los primeros sacerdotes, hasta la importancia que tuvo el Concilio Vaticano II en la asunción de un nuevo seminario que apunte al sacerdocio que el Pueblo de Dios necesita. Por último, precisa los elementos que el seminarista necesitará para cultivar su formación en estos tiempos desafiantes: La necesidad de cercanía con Dios, el obispo, la comunidad sacerdotal y el Pueblo. Es fundamental la creatividad, la personalización, el autoconocimiento y el amor a la Iglesia en intimidad con Dios. Y "Por sobre todas las cosas un gran amor por las personas, porque el amor es el lenguaje que todo ser humano conoce perfectamente".
A forceful reflection on the Seminary, in its centenary of foundation. The father, a former teacher of the house, takes us through the enthusiastic origin in the formation of the first priests, up to the importance that the Second Vatican Council had in the assumption of a new seminary that aims at the priesthood that the People of God needs. Finally, he specifies the elements that the seminarian will need to cultivate his formation in these challenging times: The need for closeness with God, the bishop, the priestly community and the People. Creativity, personalization, self-knowledge and love for the Church in intimacy with God are fundamental. And "Above all, a great love for people, because love is the language that every human being knows perfectly well".Los estudios clásicos en la formación sacerdotalNápoli, Juan TobíasGerman, José Antoniohttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/1474052022-12-19T20:02:24Z2022-01-01T00:00:00ZArticulo
Classic studies on priest’s formation
Dios y el Hombre; vol. 6, no. 1
A partir de referencias a textos clásicos, como la <i>Eneida</i> de Virgilio, y también a los Evangelios, los autores desarrollan su mirada sobre la necesidad de que los futuros sacerdotes puedan conocer las lenguas latina y griega, no sólo por una cuestión cultural, sino también para poder desenvolverse mejor al momento del estudio de la Sagrada Escritura. No se trata de quedarse en la formalidad del lenguaje, sino de poder captar por medio de las palabras el mensaje que Dios ha querido dejar a los hombres de todos los tiempos.; Based on references to classical texts, like the Virgilio’s <i>Aeneid</i>, and the Gospels too, the authors develop their sight about the need for future priests to be able to know the latin and greek languages, not only for a cultural issue, but to be able to function better at the moment of studying the Holy Scripture too. It’s not about staying on the formality of language, but to be able to grasp through words the message that God has wanted to leave to men of all times.
2022-01-01T00:00:00ZA partir de referencias a textos clásicos, como la <i>Eneida</i> de Virgilio, y también a los Evangelios, los autores desarrollan su mirada sobre la necesidad de que los futuros sacerdotes puedan conocer las lenguas latina y griega, no sólo por una cuestión cultural, sino también para poder desenvolverse mejor al momento del estudio de la Sagrada Escritura. No se trata de quedarse en la formalidad del lenguaje, sino de poder captar por medio de las palabras el mensaje que Dios ha querido dejar a los hombres de todos los tiempos.
Based on references to classical texts, like the Virgilio’s <i>Aeneid</i>, and the Gospels too, the authors develop their sight about the need for future priests to be able to know the latin and greek languages, not only for a cultural issue, but to be able to function better at the moment of studying the Holy Scripture too. It’s not about staying on the formality of language, but to be able to grasp through words the message that God has wanted to leave to men of all times.El simbolismo cristianoCiliberto, Vicentehttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/1473932022-12-16T20:02:08Z2022-01-01T00:00:00ZArticulo
The Christian Symbolism
Dios y el Hombre; vol. 6, no. 1
Este artículo fue publicado en octubre de 1949, en ocasión de un número especial de la revista <i>Sapientia</i> por los 25 años de la fundación de la Academia de Filosofía del Seminario. El entonces seminarista Vicente Ciliberto, quien luego sería un eminente y reconocido profesor de Filosofía con larga trayectoria en la casa, escribió este ensayo acerca del simbolismo en la liturgia cristiana, en el que toma algunas nociones de la Filosofía del Arte. El original está escrito en puño y letra por el autor.; This article was published in October 1949, in a special issue of the magazine <i>Sapientia</i>: the 25 years of the foundation of the Philosophy's Academy from the Seminary. The then seminarist Vicente Ciliberto, who later would be an eminent and recognised Philosophy’s professor with a long career on the house, wrote this trial about symbolism in christian liturgy, taking some notions from Art’s Philosophy. The original is written from the hands of the author.
2022-01-01T00:00:00ZEste artículo fue publicado en octubre de 1949, en ocasión de un número especial de la revista <i>Sapientia</i> por los 25 años de la fundación de la Academia de Filosofía del Seminario. El entonces seminarista Vicente Ciliberto, quien luego sería un eminente y reconocido profesor de Filosofía con larga trayectoria en la casa, escribió este ensayo acerca del simbolismo en la liturgia cristiana, en el que toma algunas nociones de la Filosofía del Arte. El original está escrito en puño y letra por el autor.
This article was published in October 1949, in a special issue of the magazine <i>Sapientia</i>: the 25 years of the foundation of the Philosophy's Academy from the Seminary. The then seminarist Vicente Ciliberto, who later would be an eminent and recognised Philosophy’s professor with a long career on the house, wrote this trial about symbolism in christian liturgy, taking some notions from Art’s Philosophy. The original is written from the hands of the author.Teología y santidadPironio, Eduardo Franciscohttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/1473912022-12-16T20:02:10Z2022-01-01T00:00:00ZArticulo
Theology and Holiness
Dios y el Hombre; vol. 6, no. 1
El autor expone su mirada acerca de la importancia del estudio de la Teología para el cristiano, deteniéndose especialmente en la formación de los sacerdotes. Con sus diversas ramas, la Teología permite desplegar lo que fue recibido en el Bautismo y llevarlo a su plenitud. Este artículo, escrito por el entonces presbítero Eduardo Pironio, el alumno más eminente del Seminario, fue publicado en la <i>Revista de Teología</i> de la casa en el año 1951.; The author exposes his view about the importance of theological studies for the christian, especially talking about the priest’s formation. With its various branches, the Theology allows to unfold what was received on Baptism and bring it to its fullness. This article, written by the then presbyter Eduardo Pironio, the most eminent student of the Seminary, was published in the <i>Theology magazine</i> of the house in 1951.
2022-01-01T00:00:00ZEl autor expone su mirada acerca de la importancia del estudio de la Teología para el cristiano, deteniéndose especialmente en la formación de los sacerdotes. Con sus diversas ramas, la Teología permite desplegar lo que fue recibido en el Bautismo y llevarlo a su plenitud. Este artículo, escrito por el entonces presbítero Eduardo Pironio, el alumno más eminente del Seminario, fue publicado en la <i>Revista de Teología</i> de la casa en el año 1951.
The author exposes his view about the importance of theological studies for the christian, especially talking about the priest’s formation. With its various branches, the Theology allows to unfold what was received on Baptism and bring it to its fullness. This article, written by the then presbyter Eduardo Pironio, the most eminent student of the Seminary, was published in the <i>Theology magazine</i> of the house in 1951.Los Padres del DesiertoTau, Luis Ángelhttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/1473902022-12-16T20:02:12Z2022-01-01T00:00:00ZArticulo
The Desert Fathers
Dios y el Hombre; vol. 6, no. 1
Presentamos este artículo que es una transcripción de una conferencia que el doctor Luis Ángel Tau brindó el 15 de julio de 1978 en la Junta Catequística de la Arquidiócesis de La Plata, como parte de un ciclo de Conferencias sobre los Santos Padres de la Iglesia. La Fundación Santa Ana se ocupó de recopilar estas conferencias y publicarlas en escrito en una colección. Tau fue profesor de Historia de la Filosofía Medieval en el Seminario San José. Es uno de los muchos laicos que pasaron por nuestra casa y dejaron huella en los seminaristas con su sabiduría y su mirada de la realidad.; We present this article that is a transcription of a conference offered by doctor Luis Tau on July 15 from 1978 on the Catechesis Committee of Archdiocese of La Plata, as part of a cycle of Conferences about Church’s Holy Fathers. Tau was professor of Medieval Philosophy History in Seminary San José. He’s one from a few of seculars that passed for our house and left a mark on the seminarists with their knowledge and their sight about reality.
2022-01-01T00:00:00ZPresentamos este artículo que es una transcripción de una conferencia que el doctor Luis Ángel Tau brindó el 15 de julio de 1978 en la Junta Catequística de la Arquidiócesis de La Plata, como parte de un ciclo de Conferencias sobre los Santos Padres de la Iglesia. La Fundación Santa Ana se ocupó de recopilar estas conferencias y publicarlas en escrito en una colección. Tau fue profesor de Historia de la Filosofía Medieval en el Seminario San José. Es uno de los muchos laicos que pasaron por nuestra casa y dejaron huella en los seminaristas con su sabiduría y su mirada de la realidad.
We present this article that is a transcription of a conference offered by doctor Luis Tau on July 15 from 1978 on the Catechesis Committee of Archdiocese of La Plata, as part of a cycle of Conferences about Church’s Holy Fathers. Tau was professor of Medieval Philosophy History in Seminary San José. He’s one from a few of seculars that passed for our house and left a mark on the seminarists with their knowledge and their sight about reality.Aparecida y una espiritualidad integradora: A quince años de su impulso de vidaFernández, Víctor Manuelhttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/1473822022-12-16T20:02:14Z2022-01-01T00:00:00ZArticulo
Aparecida and an Integrating Spirituality Fifteen years after her life impulse
Dios y el Hombre; vol. 6, no. 1
Al cumplirse 15 años de la redacción del Documento de Aparecida, el autor repasa algunos de los puntos fundamentales en torno a la espiritualidad del discípulo-misionero. Esta espiritualidad debe estar inserta en la vida, integrar la contemplación con la acción social, estar unida a la misión y no descuidar su aspecto popular. Por último, hace una referencia a palabras del Papa Francisco en su visita a Río de Janeiro en 2013. El Documento de Aparecida sigue hoy resonando y tiene mucho que aportar a la vida de la Iglesia latinoamericana.; On the 15th year of redaction of Aparecida's Document, the author reviews some key points about the missionary-disciple's spirituality. It must be insert on life, integrate the contemplation with the social action, to be united to mission, and don't neglect its popular appearance. For last, he makes a refferencia to words that the Pope Francis said on his travel to Rio de Janeiro on 2013. The Aparecida's document is still ringing today and it has a lot to contribute to Latinoamerican Church's life.
2022-01-01T00:00:00ZAl cumplirse 15 años de la redacción del Documento de Aparecida, el autor repasa algunos de los puntos fundamentales en torno a la espiritualidad del discípulo-misionero. Esta espiritualidad debe estar inserta en la vida, integrar la contemplación con la acción social, estar unida a la misión y no descuidar su aspecto popular. Por último, hace una referencia a palabras del Papa Francisco en su visita a Río de Janeiro en 2013. El Documento de Aparecida sigue hoy resonando y tiene mucho que aportar a la vida de la Iglesia latinoamericana.
On the 15th year of redaction of Aparecida's Document, the author reviews some key points about the missionary-disciple's spirituality. It must be insert on life, integrate the contemplation with the social action, to be united to mission, and don't neglect its popular appearance. For last, he makes a refferencia to words that the Pope Francis said on his travel to Rio de Janeiro on 2013. The Aparecida's document is still ringing today and it has a lot to contribute to Latinoamerican Church's life.La escrupulosidad: una aproximación clínicaDucis Roth, José Pablohttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/1473812022-12-16T20:02:16Z2022-01-01T00:00:00ZArticulo
Scrupulosity: A Clinical Approach
Dios y el Hombre; vol. 6, no. 1
La escrupulosidad es una presentación clínica heterogénea del trastorno obsesivo compulsivo cuyo contenido recae sobre temas religiosos y morales. El presente artículo pretende hacer un estado de la cuestión sobre este padecimiento y describir sus características clínicas más relevantes, de interés tanto para los profesionales de la salud mental como para los agentes de pastoral. Se indican sugerencias pastorales útiles para su abordaje.; Scrupulosity is a heterogeneous clinical presentation of obsessive-compulsive disorder concerning religious and moral issues. This article aims to review the current state of knowledge regarding this disorder and describe its more salient clinical features, worth to both mental health professionals and pastoral agents. Useful pastoral suggestions are made.
2022-01-01T00:00:00ZLa escrupulosidad es una presentación clínica heterogénea del trastorno obsesivo compulsivo cuyo contenido recae sobre temas religiosos y morales. El presente artículo pretende hacer un estado de la cuestión sobre este padecimiento y describir sus características clínicas más relevantes, de interés tanto para los profesionales de la salud mental como para los agentes de pastoral. Se indican sugerencias pastorales útiles para su abordaje.
Scrupulosity is a heterogeneous clinical presentation of obsessive-compulsive disorder concerning religious and moral issues. This article aims to review the current state of knowledge regarding this disorder and describe its more salient clinical features, worth to both mental health professionals and pastoral agents. Useful pastoral suggestions are made.Salmo 139 (Parte I): Estudio textual y análisis retóricoReyes Toso, Carlos Juliánhttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/1473792022-12-16T20:02:19Z2022-01-01T00:00:00ZArticulo
Pslam 139 (Part I). Textual study and rhetorical analysis
Dios y el Hombre; vol. 6, no. 1
El presente artículo ofrece una traducción del Salmo 139 (138) a partir del texto masorético y en base al aparato crítico, lexicográfico y gramatical de mayor reconocimiento científico y académico. El uso del método retórico bíblico, resultará en una nueva comprensión de la estructura del salmo con un doble foco en los vv. 6-7 y 16-17. A partir de ellos como centros estructurantes, descubrimos que el salmista alaba la Providencia divina expresada en su omnisciencia y omnipresencia.; This article offers a translation of Psalm 139 (138) from the Masoretic text and based on the critical, lexicographical and grammatical apparatus of greater scientific and academic recognition. The use of the biblical rhetorical method will result in a new understanding of the structure of the psalm with a double focus on vv. 6-7 and 16-17. Reading the Psalm through them, as structuring centers, we discover that the psalmist praises divine Providence expressed in its omniscience and omnipresence.
2022-01-01T00:00:00ZEl presente artículo ofrece una traducción del Salmo 139 (138) a partir del texto masorético y en base al aparato crítico, lexicográfico y gramatical de mayor reconocimiento científico y académico. El uso del método retórico bíblico, resultará en una nueva comprensión de la estructura del salmo con un doble foco en los vv. 6-7 y 16-17. A partir de ellos como centros estructurantes, descubrimos que el salmista alaba la Providencia divina expresada en su omnisciencia y omnipresencia.
This article offers a translation of Psalm 139 (138) from the Masoretic text and based on the critical, lexicographical and grammatical apparatus of greater scientific and academic recognition. The use of the biblical rhetorical method will result in a new understanding of the structure of the psalm with a double focus on vv. 6-7 and 16-17. Reading the Psalm through them, as structuring centers, we discover that the psalmist praises divine Providence expressed in its omniscience and omnipresence.Verbum: palabra, pensamiento, DiosBacigalupe, Diego Joséhttp://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/1473522022-12-15T20:03:12Z2022-01-01T00:00:00ZArticulo
Verbum: Word, Thought, God
Dios y el Hombre; vol. 6, no. 1
A partir de la analogía de la palabra (proferida, mental, divina), se discute la necesidad de la palabra mental y, luego, si de la afirmación de la palabra mental se deduce filosóficamente que en Dios existe una Palabra interior. Se sigue en un sentido amplio el pensamiento de santo Tomás de Aquino.; From analogy between external word, inner word, and divine Word, we discuss if inner word does exist, or doesn’t. After that, we discuss if, from the existence of inner Word, it is necessary to conclude philosophically that divine (inner) Word must exist. We follow Saint Thomas Aquinas’s thought in a broadly sense.
2022-01-01T00:00:00ZA partir de la analogía de la palabra (proferida, mental, divina), se discute la necesidad de la palabra mental y, luego, si de la afirmación de la palabra mental se deduce filosóficamente que en Dios existe una Palabra interior. Se sigue en un sentido amplio el pensamiento de santo Tomás de Aquino.
From analogy between external word, inner word, and divine Word, we discuss if inner word does exist, or doesn’t. After that, we discuss if, from the existence of inner Word, it is necessary to conclude philosophically that divine (inner) Word must exist. We follow Saint Thomas Aquinas’s thought in a broadly sense.