<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<title>Volumen 13 | Número 87</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/66862" rel="alternate"/>
<subtitle/>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/66862</id>
<updated>2026-04-20T22:09:42Z</updated>
<dc:date>2026-04-20T22:09:42Z</dc:date>
<entry>
<title>Sitios arqueológicos y modos expositivos: el caso de Monte Hermoso 1 y La Olla en el museo de Ciencias Naturales de la ciudad de Monte Hermoso</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67057" rel="alternate"/>
<author>
<name>Pupio, Alejandra</name>
</author>
<author>
<name>Simón, S.</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67057</id>
<updated>2019-11-18T20:02:48Z</updated>
<published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Revista del Museo de La Plata | Sección Antropología; vol. 13, no. 87
En este artículo se presentan los resultados preliminares de un estudio de público realizado en el Museo de Ciencias Naturales de Monte Hermoso (provincia de Buenos Aires). El objetivo de este trabajo fue analizar el perfil del público, los conocimientos que poseían sobre los sitios arqueológicos Monte Hermoso 1-La Olla (localizados en la Reserva Natural Provincial Pehuencó-Monte Hermoso) y la interacción entre ellos y la exposición, con especial interés en los paneles de arqueología. Para lograr estos objetivos se diseñaron dos estrategias. La primera fue una encuesta cerrada que permitió tener un perfil de las características sociales y demográficas de los visitantes. La segunda fue la observación del comportamiento de los visitantes. Esto indicó cuáles eran las áreas más y menos visitadas del museo, la dirección y tiempo del recorrido y el impacto del diseño en la comunicación de la información científica.&#13;
El resultado de esta investigación mostró las fuerzas y debilidades de las estrategias comunicacionales creadas por los investigadores y el personal del museo, permitiendo generar nuevas condiciones para mejorar la forma de presentación de la información, incorporando los intereses del público visitante.; This article presents the preliminary results of an audience study performed at the Museum of Natural Science of Monte Hermoso (Province of Buenos Aires). The aims of this study was to analyze the audience profile, their knowledge about the archaeological sites Monte Hermoso 1-La Olla (located at the Natural Reserve of Pehuencó-Monte Hermoso) and the interaction between them and the exposition, with special interest in the archaeology panels. To fulfill these objectives, two methodological strategies were designed. The first one was a closed poll that allowed getting the social and demographic features from the audience. The second one was the observation of the visitor's behavior. That indicated which were the most and the least visited spots at the museum, their path and time of circulation and the impact of the design in the communication of science information. The results of this investigation showed the strengths and the weaknesses of the communication strategies created by researchers and museum staff, and generate new conditions to improve the information presentation at the museum by incorporating the visitor’s interest.
</summary>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En este artículo se presentan los resultados preliminares de un estudio de público realizado en el Museo de Ciencias Naturales de Monte Hermoso (provincia de Buenos Aires). El objetivo de este trabajo fue analizar el perfil del público, los conocimientos que poseían sobre los sitios arqueológicos Monte Hermoso 1-La Olla (localizados en la Reserva Natural Provincial Pehuencó-Monte Hermoso) y la interacción entre ellos y la exposición, con especial interés en los paneles de arqueología. Para lograr estos objetivos se diseñaron dos estrategias. La primera fue una encuesta cerrada que permitió tener un perfil de las características sociales y demográficas de los visitantes. La segunda fue la observación del comportamiento de los visitantes. Esto indicó cuáles eran las áreas más y menos visitadas del museo, la dirección y tiempo del recorrido y el impacto del diseño en la comunicación de la información científica.&#13;
El resultado de esta investigación mostró las fuerzas y debilidades de las estrategias comunicacionales creadas por los investigadores y el personal del museo, permitiendo generar nuevas condiciones para mejorar la forma de presentación de la información, incorporando los intereses del público visitante.

This article presents the preliminary results of an audience study performed at the Museum of Natural Science of Monte Hermoso (Province of Buenos Aires). The aims of this study was to analyze the audience profile, their knowledge about the archaeological sites Monte Hermoso 1-La Olla (located at the Natural Reserve of Pehuencó-Monte Hermoso) and the interaction between them and the exposition, with special interest in the archaeology panels. To fulfill these objectives, two methodological strategies were designed. The first one was a closed poll that allowed getting the social and demographic features from the audience. The second one was the observation of the visitor's behavior. That indicated which were the most and the least visited spots at the museum, their path and time of circulation and the impact of the design in the communication of science information. The results of this investigation showed the strengths and the weaknesses of the communication strategies created by researchers and museum staff, and generate new conditions to improve the information presentation at the museum by incorporating the visitor’s interest.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Reducción jesuítica Nuestra Señora de la Purísima Concepción de los Indios Pampas (Castelli, pcia. de Buenos Aires): crónicas de una década de reclamos e inacción</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67055" rel="alternate"/>
<author>
<name>Pedrotta, Victoria</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67055</id>
<updated>2019-11-18T20:02:47Z</updated>
<published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Revista del Museo de La Plata | Sección Antropología; vol. 13, no. 87
El objetivo central de este trabajo es dar a conocer la alarmante situación que atraviesa uno de los sitios arqueológicos más importantes del patrimonio cultural bonaerense: la reducción jesuítica “Nuestra Señora de la Purísima Concepción de los Indios Pampas”, primera fundación española efectuada durante el período Colonial al sur del río Salado. Las ruinas de esta reducción, situadas en el partido de Castelli, constituyen el único testimonio arqueológico conocido acerca de la actividad misional que desarrollaron los jesuitas en la región pampeana durante el siglo XVIII. Hace más de una década se solicitó la intervención del Centro de Registro del Patrimonio Arqueológico y Paleontológico ante impedimentos puestos por los propietarios del predio para el desarrollo de investigaciones científicas, a los que se sumaron las crecientes evidencias de la destrucción de restos arquitectónicos del sitio y el saqueo de objetos arqueológicos por “buscadores de tesoros”. No obstante la sucesión de presentaciones y reclamos hechos en los últimos años a las autoridades provinciales y nacionales (ya que la protección del patrimonio arqueológico es un deber concurrente para ambas) y pese al excepcional valor histórico y patrimonial de la reducción de la Concepción, esta situación continua sin ninguna resolución efectiva por parte de los organismos estatales responsables. Hasta la fecha no se ha emprendido ni una sola acción a fin de proteger y preservar los restos arqueológicos que aún subsisten. El caso aquí presentado es, posiblemente, el mejor ejemplo de las lamentables e irreparables consecuencias que tiene la ineptitud y desidia de los funcionarios encargados de la gestión del patrimonio arqueológico provincial, en combinación con la falta de un marco normativo adecuado.; The purpose of this paper is to present the alarming situation of the jesuit reduction “Nuestra Señora de la Concepción de los Indios Pampas”, one of the most important archaeological sites among the cultural heritage of the Buenos Aires Province. This reduction was the first Spanish settlement founded south of the Salado River at the Colonial period and its remains are now the only known archaeological evidence of the missioner activity developed by the Jesuits during the XVIIIth century in the Pampean region. More than one decade ago we asked for the intervention of the Centro de Registro del Patrimonio Arqueológico y Paleontológico, due to impediments placed by the proprietors of the land to the development of scientific researches, as well as the increasing destruction of architectonic remains and the looting of archaeological objects from the site. The Reducción “Nuestra Señora de la Concepción” suffers an absolute neglect in spite of its exceptional historical and patrimonial value and despite the succession of claims and presentations to the provincial and national authorities (since the protection of the archaeological heritage is a concurrent duty for both) that were made during these last years. To date, not a single action has been undertaken in order to protect and to preserve the archaeological vestiges that still subsist. This case is, possibly, the best example of the awful and irreparable consequences of the ineptitude and indolence exhibited by those who are in charge of the management of the provincial archaeological heritage, in combination with the lack of an appropriate legal frame.
</summary>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El objetivo central de este trabajo es dar a conocer la alarmante situación que atraviesa uno de los sitios arqueológicos más importantes del patrimonio cultural bonaerense: la reducción jesuítica “Nuestra Señora de la Purísima Concepción de los Indios Pampas”, primera fundación española efectuada durante el período Colonial al sur del río Salado. Las ruinas de esta reducción, situadas en el partido de Castelli, constituyen el único testimonio arqueológico conocido acerca de la actividad misional que desarrollaron los jesuitas en la región pampeana durante el siglo XVIII. Hace más de una década se solicitó la intervención del Centro de Registro del Patrimonio Arqueológico y Paleontológico ante impedimentos puestos por los propietarios del predio para el desarrollo de investigaciones científicas, a los que se sumaron las crecientes evidencias de la destrucción de restos arquitectónicos del sitio y el saqueo de objetos arqueológicos por “buscadores de tesoros”. No obstante la sucesión de presentaciones y reclamos hechos en los últimos años a las autoridades provinciales y nacionales (ya que la protección del patrimonio arqueológico es un deber concurrente para ambas) y pese al excepcional valor histórico y patrimonial de la reducción de la Concepción, esta situación continua sin ninguna resolución efectiva por parte de los organismos estatales responsables. Hasta la fecha no se ha emprendido ni una sola acción a fin de proteger y preservar los restos arqueológicos que aún subsisten. El caso aquí presentado es, posiblemente, el mejor ejemplo de las lamentables e irreparables consecuencias que tiene la ineptitud y desidia de los funcionarios encargados de la gestión del patrimonio arqueológico provincial, en combinación con la falta de un marco normativo adecuado.

The purpose of this paper is to present the alarming situation of the jesuit reduction “Nuestra Señora de la Concepción de los Indios Pampas”, one of the most important archaeological sites among the cultural heritage of the Buenos Aires Province. This reduction was the first Spanish settlement founded south of the Salado River at the Colonial period and its remains are now the only known archaeological evidence of the missioner activity developed by the Jesuits during the XVIIIth century in the Pampean region. More than one decade ago we asked for the intervention of the Centro de Registro del Patrimonio Arqueológico y Paleontológico, due to impediments placed by the proprietors of the land to the development of scientific researches, as well as the increasing destruction of architectonic remains and the looting of archaeological objects from the site. The Reducción “Nuestra Señora de la Concepción” suffers an absolute neglect in spite of its exceptional historical and patrimonial value and despite the succession of claims and presentations to the provincial and national authorities (since the protection of the archaeological heritage is a concurrent duty for both) that were made during these last years. To date, not a single action has been undertaken in order to protect and to preserve the archaeological vestiges that still subsist. This case is, possibly, the best example of the awful and irreparable consequences of the ineptitude and indolence exhibited by those who are in charge of the management of the provincial archaeological heritage, in combination with the lack of an appropriate legal frame.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Comprensión del imaginario colectivo para la protección del patrimonio arqueológico monumental del Sistema Serrano de Ventania (provincia de Buenos Aires, Argentina)</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67054" rel="alternate"/>
<author>
<name>Panizza, María Cecilia</name>
</author>
<author>
<name>Devoto, M. G.</name>
</author>
<author>
<name>Oliva C.</name>
</author>
<author>
<name>Sfeir, A.</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67054</id>
<updated>2019-11-18T20:02:45Z</updated>
<published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Revista del Museo de La Plata | Sección Antropología; vol. 13, no. 87
Durante los años 2010 y 2011, se continuaron con las diversas tareas vinculadas a la protección, difusión e investigación del patrimonio arqueológico monumental del Sistema Serrano de Ventania, en el marco de los proyectos de extensión universitaria acreditados en la Facultad de Ciencias Naturales y Museo de la Universidad Nacional de La Plata y en la Facultad de Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de Rosario en colaboración con otras instituciones provinciales (Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires) y municipales (Coronel Pringles, Saavedra y Tornquist). A partir del tipo de patrimonio arqueológico de la zona, que incluye estructuras líticas, piedras paradas, cuevas y aleros con arte rupestre, se consideró que su alta visibilidad deja a este registro más susceptible de sufrir deterioro por factores antrópicos, por lo cual se diseñaron distintas estrategias de difusión del conocimiento arqueológico, con el fin de prevenirlo. Entre las acciones más relevantes efectuadas, se pueden mencionar el registro del estado de conservación de los sitios arqueológicos con evidencias de monumentalidad, el relevamiento de opinión en las localidades de Tornquist, Saavedra y Pigüé, los encuentros participativos abiertos a todos los sectores de la población, el dictado de talleres interactivos para escolares entre 10 y 15 años y la realización de la I Feria de Ciencias Arqueológicas, entre otros. A través de las actividades realizadas se propuso la valoración del patrimonio arqueológico como recurso no renovable y la concientización de la comunidad para garantizar la protección del mismo.; Many activities related to the protection, promotion and investigation of the monumental archaeological patrimony of the Sistema Serrano de Ventania were carried out during 2010 and 2011 as part of the universitary extension proyects accredited by the Universidad Nacional de La Plata and the Facultad de Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de Rosario in collaboration with other provincial (Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires) and municipal (Coronel Pringles, Saavedra and Tornquist) institutions. The high visibility of the archaeological patrimony of the area -which includdes standing stones, lithic structures, caves and rock shelters with rock art and stratigraphic siteswas considered to be one of the main reassons why it is highly affected by the anthropic factors of degradation. This fact was essential to design different strategies to promote the archaeological knowledge in order to prevent their deterioration. Among the most relevant activities, we can mention the assessment of the conservation condition of the monumental archaeological sites, opinion surveys in Tornquist, Saavedra and Pigüé conducted to different sectors of the communities, meetings open to all the community to discuss topics related to the conservation of the patrimony, workshops for students between 10 and 15 years old, and the I Feria de Ciencias Arqueológicas. Through these activities we proposed the valoration of the archaeological patrimony as a non-renewable resource and the concientization of the community to guarantee its protection.
</summary>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Durante los años 2010 y 2011, se continuaron con las diversas tareas vinculadas a la protección, difusión e investigación del patrimonio arqueológico monumental del Sistema Serrano de Ventania, en el marco de los proyectos de extensión universitaria acreditados en la Facultad de Ciencias Naturales y Museo de la Universidad Nacional de La Plata y en la Facultad de Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de Rosario en colaboración con otras instituciones provinciales (Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires) y municipales (Coronel Pringles, Saavedra y Tornquist). A partir del tipo de patrimonio arqueológico de la zona, que incluye estructuras líticas, piedras paradas, cuevas y aleros con arte rupestre, se consideró que su alta visibilidad deja a este registro más susceptible de sufrir deterioro por factores antrópicos, por lo cual se diseñaron distintas estrategias de difusión del conocimiento arqueológico, con el fin de prevenirlo. Entre las acciones más relevantes efectuadas, se pueden mencionar el registro del estado de conservación de los sitios arqueológicos con evidencias de monumentalidad, el relevamiento de opinión en las localidades de Tornquist, Saavedra y Pigüé, los encuentros participativos abiertos a todos los sectores de la población, el dictado de talleres interactivos para escolares entre 10 y 15 años y la realización de la I Feria de Ciencias Arqueológicas, entre otros. A través de las actividades realizadas se propuso la valoración del patrimonio arqueológico como recurso no renovable y la concientización de la comunidad para garantizar la protección del mismo.

Many activities related to the protection, promotion and investigation of the monumental archaeological patrimony of the Sistema Serrano de Ventania were carried out during 2010 and 2011 as part of the universitary extension proyects accredited by the Universidad Nacional de La Plata and the Facultad de Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de Rosario in collaboration with other provincial (Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires) and municipal (Coronel Pringles, Saavedra and Tornquist) institutions. The high visibility of the archaeological patrimony of the area -which includdes standing stones, lithic structures, caves and rock shelters with rock art and stratigraphic siteswas considered to be one of the main reassons why it is highly affected by the anthropic factors of degradation. This fact was essential to design different strategies to promote the archaeological knowledge in order to prevent their deterioration. Among the most relevant activities, we can mention the assessment of the conservation condition of the monumental archaeological sites, opinion surveys in Tornquist, Saavedra and Pigüé conducted to different sectors of the communities, meetings open to all the community to discuss topics related to the conservation of the patrimony, workshops for students between 10 and 15 years old, and the I Feria de Ciencias Arqueológicas. Through these activities we proposed the valoration of the archaeological patrimony as a non-renewable resource and the concientization of the community to guarantee its protection.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Los estudios de público escolar y la comunicación de la arqueología</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67052" rel="alternate"/>
<author>
<name>Chaparro, María Gabriela</name>
</author>
<author>
<name>Borgo, Mariangeles</name>
</author>
<author>
<name>Degele, Pamela</name>
</author>
<author>
<name>Vergara, D.</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67052</id>
<updated>2019-11-18T20:02:44Z</updated>
<published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Revista del Museo de La Plata | Sección Antropología; vol. 13, no. 87
En este trabajo se analizan los intereses, hábitos y valoraciones del público escolar asistente a la exposición “Olavarría antes de Olavarría” realizada por un grupo de investigación. Esta clase de estudios, en general utilizada por museos, permite evaluar y (re)formular las prácticas de comunicación de la arqueología. Para ello se empleó una metodología cuali-cuantitativa y las variables seleccionadas fueron de tipo social, de opinión y valorativas, para lo que se requirió de encuestas, entrevistas, observaciones y registros durante las visitas guiadas de las escuelas. Entre los resultados más importantes del estudio se puede mencionar la buena recepción de la propuesta por parte de las docentes y los/as estudiantes, con la diferencia que el público adolescente es más crítico y exigente. Por su parte los/as docentes señalan dos aspectos positivos de la exhibición, primero su utilización como estrategia didáctica disparadora para continuar en el trabajo áulico y, en segundo lugar, la posibilidad de interiorizarse sobre conocimientos que no estaban accesibles. Por otro lado, esta exposición, al ser entendida en su rol educativo, social y comunicacional, también fue analizada dentro del marco de la llamada evaluación de exposiciones lo cual permitió remarcar sus aspectos positivos y algunas cuestiones que tuvieron que modificarse durante su marcha. Finalmente, se considera importante generar propuestas al amplio público como compromiso universitario de devolución social, sin embargo, no dejan de ser activaciones patrimoniales dirigidas que no implican necesariamente apropiación y/o valoración comunitaria.; In this paper we analyze the interests, habits and ratings of schoolchildren attending the exhibition "Olavarría antes de Olavarría" made by a research group. Such studies, typically used by museums, serve to evaluate and (re)develop communication practices of archaeology. A qualitativequantitative methodology was used and the selected variables included those of social order, opinions and values. This required of surveys, interviews, observations and records during guided tours of the schools. Among the most important results of the study it can be mentioned the good reception of the proposal by both teachers and student groups, except for the teen audience that is more critical and demanding. For their part, the teachers indicate two positive aspects of the exhibition, first its use as a triggering teaching strategy to continue classroom work and, secondly, its ability to internalize knowledge that were not accessible. On the other hand, as this exhibit is understood on its educational social and communicational role, it was also analyzed within the framework of the so-called exhibit assessment which allowed to emphasize their strengths and highlight some issues that had to be modified on the march. Finally, we consider it is important to generate proposals to the general public as a commitment of the University to social return, however, they are still targeted heritage activations that do not necessarily imply ownership and/or community assessment.
</summary>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En este trabajo se analizan los intereses, hábitos y valoraciones del público escolar asistente a la exposición “Olavarría antes de Olavarría” realizada por un grupo de investigación. Esta clase de estudios, en general utilizada por museos, permite evaluar y (re)formular las prácticas de comunicación de la arqueología. Para ello se empleó una metodología cuali-cuantitativa y las variables seleccionadas fueron de tipo social, de opinión y valorativas, para lo que se requirió de encuestas, entrevistas, observaciones y registros durante las visitas guiadas de las escuelas. Entre los resultados más importantes del estudio se puede mencionar la buena recepción de la propuesta por parte de las docentes y los/as estudiantes, con la diferencia que el público adolescente es más crítico y exigente. Por su parte los/as docentes señalan dos aspectos positivos de la exhibición, primero su utilización como estrategia didáctica disparadora para continuar en el trabajo áulico y, en segundo lugar, la posibilidad de interiorizarse sobre conocimientos que no estaban accesibles. Por otro lado, esta exposición, al ser entendida en su rol educativo, social y comunicacional, también fue analizada dentro del marco de la llamada evaluación de exposiciones lo cual permitió remarcar sus aspectos positivos y algunas cuestiones que tuvieron que modificarse durante su marcha. Finalmente, se considera importante generar propuestas al amplio público como compromiso universitario de devolución social, sin embargo, no dejan de ser activaciones patrimoniales dirigidas que no implican necesariamente apropiación y/o valoración comunitaria.

In this paper we analyze the interests, habits and ratings of schoolchildren attending the exhibition "Olavarría antes de Olavarría" made by a research group. Such studies, typically used by museums, serve to evaluate and (re)develop communication practices of archaeology. A qualitativequantitative methodology was used and the selected variables included those of social order, opinions and values. This required of surveys, interviews, observations and records during guided tours of the schools. Among the most important results of the study it can be mentioned the good reception of the proposal by both teachers and student groups, except for the teen audience that is more critical and demanding. For their part, the teachers indicate two positive aspects of the exhibition, first its use as a triggering teaching strategy to continue classroom work and, secondly, its ability to internalize knowledge that were not accessible. On the other hand, as this exhibit is understood on its educational social and communicational role, it was also analyzed within the framework of the so-called exhibit assessment which allowed to emphasize their strengths and highlight some issues that had to be modified on the march. Finally, we consider it is important to generate proposals to the general public as a commitment of the University to social return, however, they are still targeted heritage activations that do not necessarily imply ownership and/or community assessment.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>La musealización del patrimonio arqueológico de la Aduana Taylor de la ciudad de Buenos Aires</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67051" rel="alternate"/>
<author>
<name>Guillermo, Sandra</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67051</id>
<updated>2019-11-18T20:02:43Z</updated>
<published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Revista del Museo de La Plata | Sección Antropología; vol. 13, no. 87
Entre el mes de noviembre del año 2009 y el mes de mayo del año 2011, se efectuó un trabajo arqueológico en el sitio en donde estuvo emplazado el primer edificio público de gran envergadura de la ciudad de Buenos Aires conocido como la Aduana Taylor. Funcionó como tal entre los años 1855 y 1891, momento en que empezó a ser demolido. Dichas acciones estuvieron enmarcadas dentro de un proyecto mayor denominado “Obra y Puesta en Valor de la Aduana Taylor” que tuvo como uno de sus objetivos principales la construcción en el sitio del Museo del Bicentenario. Las excavaciones arqueológicas efectuadas en distintas áreas además de recuperar una importante cantidad de restos y objetos, permitieron el hallazgo de tres tipos de estructuras arqueológicas no referenciadas por las fuentes históricas, ni identificadas en las anteriores intervenciones. Se trata de un sector del piso que tenía el patio de maniobras, un sistema para la movilidad de mercaderías que ingresaban y egresaban de la misma y un relleno de tipo doméstico contenido por ladrillos artesanales puestos de canto identificado en una de las salas que fue reutilizada del antiguo Fuerte de Buenos Aires. Este trabajo tiene como propósito exponer las características que tuvo esta intervención, los resultados alcanzados y cómo este patrimonio arqueológico descubierto fue dejado in situ mediante la utilización de recursos estructurales contemporáneos, para que insertos dentro del Museo del Bicentenario, pudieran ser accesibles a la observación de todos los visitantes.; Since november of 2009 and until may of 2011, an archaeological work was conducted at the site where it was located the building of the Customs Taylor, that worked as such in the city of Buenos Aires between 1855 and 1891, at which time began to be demolished. These actions were framed within a larger project of intervention, named “Obra y Puesta en Valor de la Aduana Taylor” which had as one of its main objectives the building of the Bicentennial Museum. The archaeological excavations allowed the discovery of structures and evidence of the Customs, not known by the historical sources and not identified in previous interventions, such as sections of the original floor of the building, a system for the mobility of goods and the identification of a discard remains, content and features handmade bricks. On that basis, this paper aims to show how the recovered archaeological heritage was left in situ and the structural resources of exposure that were used, so that when integrated into the Museum, may be accessible to observation of all visitors.
</summary>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Entre el mes de noviembre del año 2009 y el mes de mayo del año 2011, se efectuó un trabajo arqueológico en el sitio en donde estuvo emplazado el primer edificio público de gran envergadura de la ciudad de Buenos Aires conocido como la Aduana Taylor. Funcionó como tal entre los años 1855 y 1891, momento en que empezó a ser demolido. Dichas acciones estuvieron enmarcadas dentro de un proyecto mayor denominado “Obra y Puesta en Valor de la Aduana Taylor” que tuvo como uno de sus objetivos principales la construcción en el sitio del Museo del Bicentenario. Las excavaciones arqueológicas efectuadas en distintas áreas además de recuperar una importante cantidad de restos y objetos, permitieron el hallazgo de tres tipos de estructuras arqueológicas no referenciadas por las fuentes históricas, ni identificadas en las anteriores intervenciones. Se trata de un sector del piso que tenía el patio de maniobras, un sistema para la movilidad de mercaderías que ingresaban y egresaban de la misma y un relleno de tipo doméstico contenido por ladrillos artesanales puestos de canto identificado en una de las salas que fue reutilizada del antiguo Fuerte de Buenos Aires. Este trabajo tiene como propósito exponer las características que tuvo esta intervención, los resultados alcanzados y cómo este patrimonio arqueológico descubierto fue dejado in situ mediante la utilización de recursos estructurales contemporáneos, para que insertos dentro del Museo del Bicentenario, pudieran ser accesibles a la observación de todos los visitantes.

Since november of 2009 and until may of 2011, an archaeological work was conducted at the site where it was located the building of the Customs Taylor, that worked as such in the city of Buenos Aires between 1855 and 1891, at which time began to be demolished. These actions were framed within a larger project of intervention, named “Obra y Puesta en Valor de la Aduana Taylor” which had as one of its main objectives the building of the Bicentennial Museum. The archaeological excavations allowed the discovery of structures and evidence of the Customs, not known by the historical sources and not identified in previous interventions, such as sections of the original floor of the building, a system for the mobility of goods and the identification of a discard remains, content and features handmade bricks. On that basis, this paper aims to show how the recovered archaeological heritage was left in situ and the structural resources of exposure that were used, so that when integrated into the Museum, may be accessible to observation of all visitors.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>La sociabilización en el proceso de investigación, el caso del fuerte Sancti Spiritus</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67050" rel="alternate"/>
<author>
<name>Benzi, Marina</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67050</id>
<updated>2019-11-18T20:02:42Z</updated>
<published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Revista del Museo de La Plata | Sección Antropología; vol. 13, no. 87
Esta reflexión surge en el marco de la tercera etapa de un trabajo de investigación realizada en el sitio arqueológico Eucaliptos, lugar donde se hallaron los vestigios del primer asentamiento español en la Cuenca del Río de la Plata (Fuerte Sancti Spíritus), ubicado en la localidad de Puerto Gaboto (provincia Santa Fe, República Argentina). En esta etapa se puso énfasis en promover el conocimiento y valoración del patrimonio cultural santafesino a partir de este proyecto. Para alcanzar y poder tener un diagnóstico tentativo de la realidad de Puerto Gaboto se realizaron diferentes actividades, entre ellas, entrevistas, encuestas y trabajos de difusión masiva. El fuerte y asentamiento de Sancti Spiritus se considera como un hito histórico trascendente que contribuye a la comprensión de los procesos socioculturales que dieron origen a nuestro país. Desde una perspectiva antropológica se relacionó, por un lado, el impacto que genera dicha investigación en el medio social local y regional, y por el otro, observar como la comunidad crea un sentido de pertenencia, relacionando y resignificando un presente en relación a un pasado. El resultado de esta interacción produce efectos en la sociedad: dicha información contribuye a obtener un panorama general del comportamiento que la propia comunidad genera y percibe de su propio pasado, desde la percepción de la identidad hasta la contribución de información indispensable para la concientización de la localidad acerca de su historia.; The present reflection arises in the context of the third stage of research done at the site Eucalyptus, the place where there were found remnants of the first Spanish settlement in the basin of La Plata river (Fort Sancti Spiritus), located in the town of Puerto Caboto (province of Santa Fe, Argentina).&#13;
At this stage of the research the emphasis was on promoting knowledge and appreciation of cultural heritage of Santa Fe Province. Different activities were conducted, including interviews, surveys, mass media jobs, among others, to achieve a diagnosis of the reality of Puerto Caboto. Sancti Spiritus fort and settlement is considered an important milestone that contributes to understanding the sociocultural processes that gave rise to our country. From an anthropological perspective it was related, firstly, to the impact of such research in the social environment locally and regionally, and on the other hand, to observe how the community generates a sense of belonging, relating and resignificating the present in relation with the future. The result of this interaction produced effects in the society: an overview of the behaviour that the community itself generates and receives from its own past based on the information obtained, and the perception of identity and the contribution of information required for local awareness about its history.
</summary>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Esta reflexión surge en el marco de la tercera etapa de un trabajo de investigación realizada en el sitio arqueológico Eucaliptos, lugar donde se hallaron los vestigios del primer asentamiento español en la Cuenca del Río de la Plata (Fuerte Sancti Spíritus), ubicado en la localidad de Puerto Gaboto (provincia Santa Fe, República Argentina). En esta etapa se puso énfasis en promover el conocimiento y valoración del patrimonio cultural santafesino a partir de este proyecto. Para alcanzar y poder tener un diagnóstico tentativo de la realidad de Puerto Gaboto se realizaron diferentes actividades, entre ellas, entrevistas, encuestas y trabajos de difusión masiva. El fuerte y asentamiento de Sancti Spiritus se considera como un hito histórico trascendente que contribuye a la comprensión de los procesos socioculturales que dieron origen a nuestro país. Desde una perspectiva antropológica se relacionó, por un lado, el impacto que genera dicha investigación en el medio social local y regional, y por el otro, observar como la comunidad crea un sentido de pertenencia, relacionando y resignificando un presente en relación a un pasado. El resultado de esta interacción produce efectos en la sociedad: dicha información contribuye a obtener un panorama general del comportamiento que la propia comunidad genera y percibe de su propio pasado, desde la percepción de la identidad hasta la contribución de información indispensable para la concientización de la localidad acerca de su historia.

The present reflection arises in the context of the third stage of research done at the site Eucalyptus, the place where there were found remnants of the first Spanish settlement in the basin of La Plata river (Fort Sancti Spiritus), located in the town of Puerto Caboto (province of Santa Fe, Argentina).&#13;
At this stage of the research the emphasis was on promoting knowledge and appreciation of cultural heritage of Santa Fe Province. Different activities were conducted, including interviews, surveys, mass media jobs, among others, to achieve a diagnosis of the reality of Puerto Caboto. Sancti Spiritus fort and settlement is considered an important milestone that contributes to understanding the sociocultural processes that gave rise to our country. From an anthropological perspective it was related, firstly, to the impact of such research in the social environment locally and regionally, and on the other hand, to observe how the community generates a sense of belonging, relating and resignificating the present in relation with the future. The result of this interaction produced effects in the society: an overview of the behaviour that the community itself generates and receives from its own past based on the information obtained, and the perception of identity and the contribution of information required for local awareness about its history.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Gestión del patrimonio arqueológico en el litoral oeste del departamento de Maldonado (Uruguay): la investigación como práctica integral</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67049" rel="alternate"/>
<author>
<name>Brum Bulanti, L.</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67049</id>
<updated>2019-11-18T20:02:41Z</updated>
<published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Revista del Museo de La Plata | Sección Antropología; vol. 13, no. 87
Se busca reflexionar sobre la práctica de investigación arqueológica en el litoral oeste del departamento de Maldonado. Una región con una gran diversidad de ecosistemas en un continuo costasierra y un rico patrimonio arqueológico. El intenso proceso de transformación del territorio por el desarrollo de urbanizaciones balnearias y emprendimientos turísticos, junto a la escasa o nula protección jurídica del patrimonio arqueológico local, amenazan la preservación de estos bienes. Se entiende la investigación arqueológica como un proceso integral, comprometido con la generación de conocimiento, la educación y la gestión. En este contexto, desde el 2009 se comenzó a trabajar con organizaciones de la sociedad civil (OSC) locales, que desde la última década promueven acciones para el reconocimiento y protección de su patrimonio cultural. Se exploran estrategias de trabajo que incorporan de forma activa a estos actores en el proceso de conocimiento, reflexión y propuesta, inspirados en la metodología de la IAP (Investigación y Acción Participativa) y del Manejo Costero Integrado (MCI) basado en ámbitos multi-actorales. Las propuestas de gestión del patrimonio arqueológico, su encuadre en contextos más amplios (p. ej. ordenamiento territorial), el establecimiento de grupos de trabajo y diálogo (OSC, gobierno y academia) son parte de un proceso de aprendizaje compartido. La integración de los actores, que son parte del territorio y del contexto de la investigación resulta fundamental en la patrimonialización y gestión de los recursos arqueológicos y en la construcción de un conocimiento que incorpora el saber local en la comprensión del pasado, la historia y los procesos de transformación de una región sumamente dinámica.; This paper reflects about the practice of archaeological research in the west coast of Maldonado county. Piriápolis is a region with a great diversity of ecosystems in a continuous coastmountain range and a rich archaeological heritage. An intense process of land transformation for the development of seaside urbanization and tourist enterprises, along with little or no legal protection of local archaeological heritage, threaten the preservation of these resources. Archaeological research is understood as an integral process, committed to the generation of knowledge, education and management.&#13;
In this context, since 2009 we began to work with local civil society organizations (CSO´s), wich are the stakeholders that promote actions for the recognition and protection of their cultural heritage. Work strategies are explored actively incorporating these actors in the process of knowledge, reflection and proposal, inspired by the methodology of PAR (Participatory Action Research) and Integrated Coastal Management (ICM) based on multi-stakeholder actions. New strategies for archaeological heritage management, framed in a broader context (eg. land planning), the establishment of working groups and multi-stakeholder dialogue (CSO´s, government and academia) are part of a shared learning process. The integration of the stakeholders in the research process, who are part of the territory and the research context, is fundamental for the collective assessment of the archaeological heritage and for its management. This also implies the construction of a knowledge that incorporates local experiences and learning in understanding the past, history and the transformation processes of a highly dynamic area.
</summary>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Se busca reflexionar sobre la práctica de investigación arqueológica en el litoral oeste del departamento de Maldonado. Una región con una gran diversidad de ecosistemas en un continuo costasierra y un rico patrimonio arqueológico. El intenso proceso de transformación del territorio por el desarrollo de urbanizaciones balnearias y emprendimientos turísticos, junto a la escasa o nula protección jurídica del patrimonio arqueológico local, amenazan la preservación de estos bienes. Se entiende la investigación arqueológica como un proceso integral, comprometido con la generación de conocimiento, la educación y la gestión. En este contexto, desde el 2009 se comenzó a trabajar con organizaciones de la sociedad civil (OSC) locales, que desde la última década promueven acciones para el reconocimiento y protección de su patrimonio cultural. Se exploran estrategias de trabajo que incorporan de forma activa a estos actores en el proceso de conocimiento, reflexión y propuesta, inspirados en la metodología de la IAP (Investigación y Acción Participativa) y del Manejo Costero Integrado (MCI) basado en ámbitos multi-actorales. Las propuestas de gestión del patrimonio arqueológico, su encuadre en contextos más amplios (p. ej. ordenamiento territorial), el establecimiento de grupos de trabajo y diálogo (OSC, gobierno y academia) son parte de un proceso de aprendizaje compartido. La integración de los actores, que son parte del territorio y del contexto de la investigación resulta fundamental en la patrimonialización y gestión de los recursos arqueológicos y en la construcción de un conocimiento que incorpora el saber local en la comprensión del pasado, la historia y los procesos de transformación de una región sumamente dinámica.

This paper reflects about the practice of archaeological research in the west coast of Maldonado county. Piriápolis is a region with a great diversity of ecosystems in a continuous coastmountain range and a rich archaeological heritage. An intense process of land transformation for the development of seaside urbanization and tourist enterprises, along with little or no legal protection of local archaeological heritage, threaten the preservation of these resources. Archaeological research is understood as an integral process, committed to the generation of knowledge, education and management.&#13;
In this context, since 2009 we began to work with local civil society organizations (CSO´s), wich are the stakeholders that promote actions for the recognition and protection of their cultural heritage. Work strategies are explored actively incorporating these actors in the process of knowledge, reflection and proposal, inspired by the methodology of PAR (Participatory Action Research) and Integrated Coastal Management (ICM) based on multi-stakeholder actions. New strategies for archaeological heritage management, framed in a broader context (eg. land planning), the establishment of working groups and multi-stakeholder dialogue (CSO´s, government and academia) are part of a shared learning process. The integration of the stakeholders in the research process, who are part of the territory and the research context, is fundamental for the collective assessment of the archaeological heritage and for its management. This also implies the construction of a knowledge that incorporates local experiences and learning in understanding the past, history and the transformation processes of a highly dynamic area.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Mayólicas en el Fuerte Sancti Spiritus (1527-1529): propuesta analítica y resultados provisionales</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67048" rel="alternate"/>
<author>
<name>Pasquali, C.</name>
</author>
<author>
<name>Escribano Ruíz, S.</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67048</id>
<updated>2019-11-18T20:02:40Z</updated>
<published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Revista del Museo de La Plata | Sección Antropología; vol. 13, no. 87
Este trabajo es una aproximación a la mayólica recuperada en las excavaciones del Fuerte Sancti Spiritus (1527-1529), ubicado en la desembocadura del río Carcarañá en el Coronda (localidad de Puerto Gaboto en la provincia de Santa Fe). Fueron analizados 100 fragmentos de mayólica los cuales presentan diferentes composiciones, formas, tamaños y acabados de superficie. Los mismos pueden ser adscriptos a diferentes “tipos” según la bibliografía americana, la cual permite identificar y ubicar cronológicamente estos ítems arqueológicos de acuerdo a determinados atributos formales y decorativos.&#13;
Sin embargo, la vinculación con los centros productores pocas veces queda definida. La implementación de técnicas arqueométricas favorece la construcción de tipologías cerámicas basadas en otros aspectos de la tecnología, más allá de su morfología y decoración. Este análisis basado en rasgos tecnológicos diagnósticos, específicamente en las pastas, permite avanzar en el estudio de las mayólicas del Fuerte Sancti Spiritus, vinculándolas a sus centros productores. Tras atender a las cuestiones expuestas, y enfocando directamente a sus propiedades semióticas, se tratará de comprender la diversidad documentada en el corpus de mayólica recuperado en el Fuerte Sancti Spiritus.; In this paper we present the study of the majolica pottery recovered in the excavation works of the Fort Sancti Spiritus (Puerto Gaboto locality, Santa Fe Province). We analyzed 100 shards with different composition, shape and surface treatment. Following American literature they could be ascribed to different “types”. These categories make possible identifying and dating the archaeological pottery according to their morphological and decorative features. However, the link with their production centers is not already defined in a decisive way. The implementation of archaeometrical techniques encourages the construction of pottery typologies based on other aspects of the technology, beyond morphology and decoration. Our analysis, based on diagnostic technological traits, mainly the paste, allows us moving forward in the study of the majolica of the Fort Sancti Spiritus, and proposing a link to their production centers. After taking into account these important issues, and looking at the semiotic features of the majolica, we will try to understand the diversity recorded in the majolica assemblage recovered in the Fort Sancti Spiritus.
</summary>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Este trabajo es una aproximación a la mayólica recuperada en las excavaciones del Fuerte Sancti Spiritus (1527-1529), ubicado en la desembocadura del río Carcarañá en el Coronda (localidad de Puerto Gaboto en la provincia de Santa Fe). Fueron analizados 100 fragmentos de mayólica los cuales presentan diferentes composiciones, formas, tamaños y acabados de superficie. Los mismos pueden ser adscriptos a diferentes “tipos” según la bibliografía americana, la cual permite identificar y ubicar cronológicamente estos ítems arqueológicos de acuerdo a determinados atributos formales y decorativos.&#13;
Sin embargo, la vinculación con los centros productores pocas veces queda definida. La implementación de técnicas arqueométricas favorece la construcción de tipologías cerámicas basadas en otros aspectos de la tecnología, más allá de su morfología y decoración. Este análisis basado en rasgos tecnológicos diagnósticos, específicamente en las pastas, permite avanzar en el estudio de las mayólicas del Fuerte Sancti Spiritus, vinculándolas a sus centros productores. Tras atender a las cuestiones expuestas, y enfocando directamente a sus propiedades semióticas, se tratará de comprender la diversidad documentada en el corpus de mayólica recuperado en el Fuerte Sancti Spiritus.

In this paper we present the study of the majolica pottery recovered in the excavation works of the Fort Sancti Spiritus (Puerto Gaboto locality, Santa Fe Province). We analyzed 100 shards with different composition, shape and surface treatment. Following American literature they could be ascribed to different “types”. These categories make possible identifying and dating the archaeological pottery according to their morphological and decorative features. However, the link with their production centers is not already defined in a decisive way. The implementation of archaeometrical techniques encourages the construction of pottery typologies based on other aspects of the technology, beyond morphology and decoration. Our analysis, based on diagnostic technological traits, mainly the paste, allows us moving forward in the study of the majolica of the Fort Sancti Spiritus, and proposing a link to their production centers. After taking into account these important issues, and looking at the semiotic features of the majolica, we will try to understand the diversity recorded in the majolica assemblage recovered in the Fort Sancti Spiritus.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Caldén: pulpería y posta de caminos en el norte de La Pampa (fines del siglo XIX): una primera aproximación</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67047" rel="alternate"/>
<author>
<name>Montanari, Emanuel</name>
</author>
<author>
<name>Landa, Carlos</name>
</author>
<author>
<name>Pineau, Virginia</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67047</id>
<updated>2019-11-18T20:02:39Z</updated>
<published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Revista del Museo de La Plata | Sección Antropología; vol. 13, no. 87
En el marco del proyecto UBACyT F 095 que tiene como parte de sus objetivos estudiar y comprender el poblamiento del norte de la provincia de La Pampa posterior a las campañas militares de fines del siglo XIX, se presenta la primera aproximación al sitio arqueológico denominado Posta El Caldén. El mismo se encuentra en el departamento de Realicó (sección I, fracción A, lote 24). Se trata de una posta de caminos y pulpería ocupada hacia finales del siglo XIX. Dicho sitio pertenecía a una serie de postas ubicadas entre las ciudades de Victorica y General Villegas (provincia de Buenos Aires). En este trabajo se presentará el relevamiento, los sondeos y las excavaciones realizadas desde el 2009 hasta la fecha. Estas tareas tienen como objetivos generales estudiar las prácticas sociales de estos nuevos grupos a través de los restos materiales, las fuentes escritas y la historia oral. Este análisis nos permitió observar que los objetos materiales hallados en el sitio se corresponden con una casa de negocios que funcionó entre fines del siglo XIX y principios del XX. Esta temática no ha sido aún desarrollada en la arqueología histórica argentina por lo que consideramos que este trabajo puede aportar información relevante para comprender mejor los procesos de poblamiento de esta región.; Part of the aims of the research project UBACyT F 095 is to study and understand the settlement of the north of La Pampa Province after the military campaigns of the late 19th century. Here we present the first approach to the archaeological site Posta El Caldén. This site is in Realicó's district (section I, fraction A, lot 24). This is a “pulpería” occupied during the late 19th century. The site comprises a series of postas located between the cities of Victorica and General Villegas (Buenos Aires Province). In this work we will present the results of the surveys and excavations carried out since 2009.&#13;
These tasks have as general aims the study of the social practices of these new groups through material remains, written sources and oral history. This analysis allowed us to observe that the materials found at the site belong to a "casa de negocio" that operated between the late nineteenth and the early twentieth centuries. This topic has not yet been developed in historical archaeology in Argentina so we believe that this work can provide relevant information to better understand the settlement processes in this region.
</summary>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En el marco del proyecto UBACyT F 095 que tiene como parte de sus objetivos estudiar y comprender el poblamiento del norte de la provincia de La Pampa posterior a las campañas militares de fines del siglo XIX, se presenta la primera aproximación al sitio arqueológico denominado Posta El Caldén. El mismo se encuentra en el departamento de Realicó (sección I, fracción A, lote 24). Se trata de una posta de caminos y pulpería ocupada hacia finales del siglo XIX. Dicho sitio pertenecía a una serie de postas ubicadas entre las ciudades de Victorica y General Villegas (provincia de Buenos Aires). En este trabajo se presentará el relevamiento, los sondeos y las excavaciones realizadas desde el 2009 hasta la fecha. Estas tareas tienen como objetivos generales estudiar las prácticas sociales de estos nuevos grupos a través de los restos materiales, las fuentes escritas y la historia oral. Este análisis nos permitió observar que los objetos materiales hallados en el sitio se corresponden con una casa de negocios que funcionó entre fines del siglo XIX y principios del XX. Esta temática no ha sido aún desarrollada en la arqueología histórica argentina por lo que consideramos que este trabajo puede aportar información relevante para comprender mejor los procesos de poblamiento de esta región.

Part of the aims of the research project UBACyT F 095 is to study and understand the settlement of the north of La Pampa Province after the military campaigns of the late 19th century. Here we present the first approach to the archaeological site Posta El Caldén. This site is in Realicó's district (section I, fraction A, lot 24). This is a “pulpería” occupied during the late 19th century. The site comprises a series of postas located between the cities of Victorica and General Villegas (Buenos Aires Province). In this work we will present the results of the surveys and excavations carried out since 2009.&#13;
These tasks have as general aims the study of the social practices of these new groups through material remains, written sources and oral history. This analysis allowed us to observe that the materials found at the site belong to a "casa de negocio" that operated between the late nineteenth and the early twentieth centuries. This topic has not yet been developed in historical archaeology in Argentina so we believe that this work can provide relevant information to better understand the settlement processes in this region.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Estudio de huellas producidas con objetos de metal durante el último cuarto del siglo XIX en el sitio arqueológico La Libertad (partido de San Cayetano, Buenos Aires, Argentina)</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67046" rel="alternate"/>
<author>
<name>Bagaloni, Vanesa</name>
</author>
<author>
<name>Carrascosa Estenoz, Leire</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67046</id>
<updated>2019-11-18T20:02:36Z</updated>
<published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Revista del Museo de La Plata | Sección Antropología; vol. 13, no. 87
Las investigaciones desarrolladas desde el año 2007 en el sitio arqueológico La Libertad (partido de San Cayetano, provincia de Buenos Aires) indican un contexto heterogéneo conformado por restos faunísticos, piezas vítreas, fragmentos de loza, gres y pipas de caolín, así como gran cantidad de objetos de metal y ladrillos. Estos hallazgos se relacionan con el avance y la ocupación del área Interserrana por parte de poblaciones criollas y, específicamente, con un establecimiento agropecuario que funcionó allí en el último cuarto del siglo XIX. En el siguiente trabajo se presentan los primeros resultados del estudio de las huellas realizadas con elementos de metal en el conjunto arqueofaunístico procedente de dicho sitio, que está compuesto tanto por materiales hallados en superficie (n= 817) como en estratigrafía (n= 1361). El objetivo de este análisis es conocer las diferentes formas de explotación, procesamiento y consumo de las diversas especies que fueron manipuladas por parte de las poblaciones locales. Para ello, se consideraron distintas variables que incluyen el elemento metálico utilizado, el animal a procesar y la elección de la unidad anatómica del mismo. En líneas generales, la mayoría de las huellas analizadas (n= 384) fueron efectuadas tanto en mamíferos medianos (Ovis aries fundamentalmente) como en mamíferos de porte grande (p.e. sobre diferentes partes anatómicas de Bos taurus), con objetos metálicos tales como cuchillos, hachas y sierras.; The research conducted since 2007 at the archaeological site of La Libertad (San Cayetano county, Buenos Aires Province) indicate a heterogeneous context consisting of faunal remains, vitreous pieces, fragments of earthenware, stoneware and china clay pipes, and many of metal and brick objects. These findings are related to the advance and occupation of the Interserrana area by creole populations, and specifically with an agricultural establishment that worked there in the last quarter of the nineteenth century. In this paper we present the first results of the study of the cut marks made with metal elements in the archaeofaunal assemblage from that site, which is composed of both materials found on the surface (n= 817) as in stratigraphy (n= 1361). The objective of this analysis is to understand the different forms of exploitation, processing and consumption of the various species that were manipulated by local populations. For this purpose, different variables were considered, including the metallic element used, the animal to process, and the anatomical unit that was selected. In general, most of the traces analyzed (n= 384) were conducted in both medium-sized mammals (mostly Ovis aries) and large sized mammals (e.g. on different anatomical parts of Bos taurus), with metal objects such as knives, axes and saws.
</summary>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Las investigaciones desarrolladas desde el año 2007 en el sitio arqueológico La Libertad (partido de San Cayetano, provincia de Buenos Aires) indican un contexto heterogéneo conformado por restos faunísticos, piezas vítreas, fragmentos de loza, gres y pipas de caolín, así como gran cantidad de objetos de metal y ladrillos. Estos hallazgos se relacionan con el avance y la ocupación del área Interserrana por parte de poblaciones criollas y, específicamente, con un establecimiento agropecuario que funcionó allí en el último cuarto del siglo XIX. En el siguiente trabajo se presentan los primeros resultados del estudio de las huellas realizadas con elementos de metal en el conjunto arqueofaunístico procedente de dicho sitio, que está compuesto tanto por materiales hallados en superficie (n= 817) como en estratigrafía (n= 1361). El objetivo de este análisis es conocer las diferentes formas de explotación, procesamiento y consumo de las diversas especies que fueron manipuladas por parte de las poblaciones locales. Para ello, se consideraron distintas variables que incluyen el elemento metálico utilizado, el animal a procesar y la elección de la unidad anatómica del mismo. En líneas generales, la mayoría de las huellas analizadas (n= 384) fueron efectuadas tanto en mamíferos medianos (Ovis aries fundamentalmente) como en mamíferos de porte grande (p.e. sobre diferentes partes anatómicas de Bos taurus), con objetos metálicos tales como cuchillos, hachas y sierras.

The research conducted since 2007 at the archaeological site of La Libertad (San Cayetano county, Buenos Aires Province) indicate a heterogeneous context consisting of faunal remains, vitreous pieces, fragments of earthenware, stoneware and china clay pipes, and many of metal and brick objects. These findings are related to the advance and occupation of the Interserrana area by creole populations, and specifically with an agricultural establishment that worked there in the last quarter of the nineteenth century. In this paper we present the first results of the study of the cut marks made with metal elements in the archaeofaunal assemblage from that site, which is composed of both materials found on the surface (n= 817) as in stratigraphy (n= 1361). The objective of this analysis is to understand the different forms of exploitation, processing and consumption of the various species that were manipulated by local populations. For this purpose, different variables were considered, including the metallic element used, the animal to process, and the anatomical unit that was selected. In general, most of the traces analyzed (n= 384) were conducted in both medium-sized mammals (mostly Ovis aries) and large sized mammals (e.g. on different anatomical parts of Bos taurus), with metal objects such as knives, axes and saws.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Aportes de la dendrocronología al estudio de la evolución del caldenar pampeano durante la ocupación ranquelina</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67045" rel="alternate"/>
<author>
<name>Tapia, Alicia Haydée</name>
</author>
<author>
<name>Dussart, Esteban</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67045</id>
<updated>2019-11-18T20:02:34Z</updated>
<published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Revista del Museo de La Plata | Sección Antropología; vol. 13, no. 87
El análisis distribucional de las ocupaciones ranquelinas en el norte de la Pampa Seca indica que la zona de bosques del caldenal pampeano habría sido el ambiente de mayor atractivo para la instalación de los cacicazgos. En tal sentido resulta de interés efectuar un estudio sobre el impacto que habrían tenido las estrategias de subsistencia de los ranqueles sobre el monte de caldén que ellos ocuparon. En este trabajo presentamos algunos aportes efectuados desde la dendrocronología para la identificación de tales cambios, interrelacionando la información obtenida con los datos del registro arqueológico y las fuentes documentales. El caldén (Prosopis caldenia) es potencialmente favorable para efectuar estudios dendroecológicos ya que su crecimiento radial es sensible a eventos tales como cambios en la densidad forestal, el fuego y los parámetros edáficos de los sitios donde se extraen las muestras. Con tal objetivo se analizaron 38 piezas de esta especie extraídas de un sector del caldenar ubicado dentro del territorio que hasta 1879 controlaba el cacique ranquel Baigorrita. Dado que la mayor antigüedad de los anillos de crecimiento se remonta a 1742 –pocos años antes que se consolidaran los cacicazgos renquelinos en la Pampa Seca-, resultó posible evaluar el impacto que las formas de subsistencia aborigen habrían producido en el monte, antes del frente de avance colonizador iniciado a fines del siglo XIX.&#13;
Asimismo, el crecimiento heterogéneo de los anillos permite considerar la fluctuación climática entre años lluviosos y secos, aspectos que pueden correlacionarse con registros escritos y fotográficos.; The geographical analysis of the Ranqueline occupation in the north of the Dry Pampa shows that the calden forest zone may have been the main attraction for the installation of its chiefdoms. As such, it is meaningful to study the relationships between the Ranqueles subsistence strategies and the changes produced in the calden forest. We present here a strong contribution from dendrochronological studies to the identification of such changes, interrelated with the information obtained from archaeological records and written documentation about this area. The calden tree (Prosopis caldenia) fits well with dendroecological studies, because it has well defined annual rings and its radial growth is sensitive to disturbances such as changes in forest density, fire, droughts, floodings, etc. We present here the results of the analysis of 38 samples of this species that were extracted from a section of the calden forests located within the territory controlled until 1879 by the Baigorrita Ranquel chief. Because the oldest growth rings date back to 1742 –few years before the Ranqueline chiefdoms began to settle in Dry Pampa-, it was possible to evaluate the impact of the native subsistence forms on the local forest ecosystems, before the advance of the colonization front began, at the end of the nineteenth century.&#13;
Furthermore, the heterogeneous growing rings allowed us to consider the climate fluctuations between wet and dry periods, both of which may be correlate with written and photographic records.
</summary>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El análisis distribucional de las ocupaciones ranquelinas en el norte de la Pampa Seca indica que la zona de bosques del caldenal pampeano habría sido el ambiente de mayor atractivo para la instalación de los cacicazgos. En tal sentido resulta de interés efectuar un estudio sobre el impacto que habrían tenido las estrategias de subsistencia de los ranqueles sobre el monte de caldén que ellos ocuparon. En este trabajo presentamos algunos aportes efectuados desde la dendrocronología para la identificación de tales cambios, interrelacionando la información obtenida con los datos del registro arqueológico y las fuentes documentales. El caldén (Prosopis caldenia) es potencialmente favorable para efectuar estudios dendroecológicos ya que su crecimiento radial es sensible a eventos tales como cambios en la densidad forestal, el fuego y los parámetros edáficos de los sitios donde se extraen las muestras. Con tal objetivo se analizaron 38 piezas de esta especie extraídas de un sector del caldenar ubicado dentro del territorio que hasta 1879 controlaba el cacique ranquel Baigorrita. Dado que la mayor antigüedad de los anillos de crecimiento se remonta a 1742 –pocos años antes que se consolidaran los cacicazgos renquelinos en la Pampa Seca-, resultó posible evaluar el impacto que las formas de subsistencia aborigen habrían producido en el monte, antes del frente de avance colonizador iniciado a fines del siglo XIX.&#13;
Asimismo, el crecimiento heterogéneo de los anillos permite considerar la fluctuación climática entre años lluviosos y secos, aspectos que pueden correlacionarse con registros escritos y fotográficos.

The geographical analysis of the Ranqueline occupation in the north of the Dry Pampa shows that the calden forest zone may have been the main attraction for the installation of its chiefdoms. As such, it is meaningful to study the relationships between the Ranqueles subsistence strategies and the changes produced in the calden forest. We present here a strong contribution from dendrochronological studies to the identification of such changes, interrelated with the information obtained from archaeological records and written documentation about this area. The calden tree (Prosopis caldenia) fits well with dendroecological studies, because it has well defined annual rings and its radial growth is sensitive to disturbances such as changes in forest density, fire, droughts, floodings, etc. We present here the results of the analysis of 38 samples of this species that were extracted from a section of the calden forests located within the territory controlled until 1879 by the Baigorrita Ranquel chief. Because the oldest growth rings date back to 1742 –few years before the Ranqueline chiefdoms began to settle in Dry Pampa-, it was possible to evaluate the impact of the native subsistence forms on the local forest ecosystems, before the advance of the colonization front began, at the end of the nineteenth century.&#13;
Furthermore, the heterogeneous growing rings allowed us to consider the climate fluctuations between wet and dry periods, both of which may be correlate with written and photographic records.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Análisis antracológico preliminar del sitio arqueológico Los Tres Cerros 1 (Delta Superior del río Paraná), provincia de Entre Ríos</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67043" rel="alternate"/>
<author>
<name>Brea, Mariana</name>
</author>
<author>
<name>Franco, María Jimena</name>
</author>
<author>
<name>Bonomo, Mariano</name>
</author>
<author>
<name>Politis, Gustavo Gabriel</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67043</id>
<updated>2020-08-27T20:10:42Z</updated>
<published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Revista del Museo de La Plata | Sección Antropología; vol. 13, no. 87
En esta contribución se presentan los primeros análisis antracológicos del sitio arqueológico Los Tres Cerros 1 (LTC1), localizado en la zona insular del departamento Victoria, provincia de Entre Ríos, con la finalidad de contribuir a la comprensión de la relación entre los grupos que habitaban el lugar y la utilización de los recursos vegetales. Las doce dataciones radiocarbónicas obtenidas en los niveles superiores y medios del sitio indican que fue ocupado entre los 1030 y los 560 años AP. Se determinaron los carbones concentrados y/o dispersos hallados en estratigrafía durante la excavación. Los carbones concentrados responden al tipo de madera quemada en los fogones por las poblaciones humanas, mientras que los carbones dispersos aportan información sobre el paisaje herbáceo-leñoso de los alrededores del montículo. Se reconocieron elementos arbóreos asignados a: Ocotea sp. (Lauraceae), Sapium sp. (Euphorbiaceae), Enterolobium sp., Prosopis sp., Acacia sp. (Leguminoseae-Mimosoideae), Erythrina sp. (Leguminoseae-Papilionoideae) y Cordia sp. (Boraginaceae); lianas: Passiflora? sp. (Passifloraceae?) y elementos herbáceos de: Cyperus sp. (Cyperaceae). Los resultados obtenidos en este estudio son relevantes para discutir los múltiples usos que tuvieron las plantas entre las poblaciones prehispánicas del Delta Superior del Paraná, ya sea como combustibles, materias primas para la manufactura de artefactos, la construcción de viviendas y/o de embarcaciones.; This contribution presents the first anthracological results of Los Tres Cerros 1 (LTC1) archaeological site, located in the insular zone of the Victoria department, Entre Ríos Province, in order to contribute to the understanding of the relationship between human groups whose inhabiting the site and the use of plant resources. The twelve radiocarbon dates obtained from the upper and middle levels of the site date the past human occupation between 1030 and 560 years BP. The coals concentrated and/or dispersed in stratigraphic position found during the excavation of the site were determined. The concentrated charcoals are considered as a sign of human selection and use of forest resources by past human populations, while the dispersed ones were employed to identify trees or shrubs landscape surrounding the mound. Arboreal elements: Ocotea sp. (Lauraceae), Sapium sp. (Euphorbiaceae), Enterolobium sp., Prosopis sp., Acacia sp. (Leguminoseae-Mimosoideae), Erythrina sp. (Leguminoseae- Papilionoideae) and Cordia sp. (Boraginaceae); lianas elements: Passiflora? sp. (Passifloraceae?) and herbaceous elements: Cyperus sp. (Cyperaceae) were recognized. The results obtained in this paper are relevant to discuss the multiple uses of the plants by prehispanic human groups which inhabited the Upper Paraná Delta, either as fuels, raw materials for the manufacture of archaeological artifacts, housing or boats.
</summary>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En esta contribución se presentan los primeros análisis antracológicos del sitio arqueológico Los Tres Cerros 1 (LTC1), localizado en la zona insular del departamento Victoria, provincia de Entre Ríos, con la finalidad de contribuir a la comprensión de la relación entre los grupos que habitaban el lugar y la utilización de los recursos vegetales. Las doce dataciones radiocarbónicas obtenidas en los niveles superiores y medios del sitio indican que fue ocupado entre los 1030 y los 560 años AP. Se determinaron los carbones concentrados y/o dispersos hallados en estratigrafía durante la excavación. Los carbones concentrados responden al tipo de madera quemada en los fogones por las poblaciones humanas, mientras que los carbones dispersos aportan información sobre el paisaje herbáceo-leñoso de los alrededores del montículo. Se reconocieron elementos arbóreos asignados a: Ocotea sp. (Lauraceae), Sapium sp. (Euphorbiaceae), Enterolobium sp., Prosopis sp., Acacia sp. (Leguminoseae-Mimosoideae), Erythrina sp. (Leguminoseae-Papilionoideae) y Cordia sp. (Boraginaceae); lianas: Passiflora? sp. (Passifloraceae?) y elementos herbáceos de: Cyperus sp. (Cyperaceae). Los resultados obtenidos en este estudio son relevantes para discutir los múltiples usos que tuvieron las plantas entre las poblaciones prehispánicas del Delta Superior del Paraná, ya sea como combustibles, materias primas para la manufactura de artefactos, la construcción de viviendas y/o de embarcaciones.

This contribution presents the first anthracological results of Los Tres Cerros 1 (LTC1) archaeological site, located in the insular zone of the Victoria department, Entre Ríos Province, in order to contribute to the understanding of the relationship between human groups whose inhabiting the site and the use of plant resources. The twelve radiocarbon dates obtained from the upper and middle levels of the site date the past human occupation between 1030 and 560 years BP. The coals concentrated and/or dispersed in stratigraphic position found during the excavation of the site were determined. The concentrated charcoals are considered as a sign of human selection and use of forest resources by past human populations, while the dispersed ones were employed to identify trees or shrubs landscape surrounding the mound. Arboreal elements: Ocotea sp. (Lauraceae), Sapium sp. (Euphorbiaceae), Enterolobium sp., Prosopis sp., Acacia sp. (Leguminoseae-Mimosoideae), Erythrina sp. (Leguminoseae- Papilionoideae) and Cordia sp. (Boraginaceae); lianas elements: Passiflora? sp. (Passifloraceae?) and herbaceous elements: Cyperus sp. (Cyperaceae) were recognized. The results obtained in this paper are relevant to discuss the multiple uses of the plants by prehispanic human groups which inhabited the Upper Paraná Delta, either as fuels, raw materials for the manufacture of archaeological artifacts, housing or boats.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Determinación de maderas carbonizadas procedentes de contextos arqueológicos de la tradición guaraní</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67042" rel="alternate"/>
<author>
<name>Angrizani, Rodrigo</name>
</author>
<author>
<name>Mange, Emiliano</name>
</author>
<author>
<name>Romero Alves, Maite Eyen</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67042</id>
<updated>2019-11-18T20:02:28Z</updated>
<published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Revista del Museo de La Plata | Sección Antropología; vol. 13, no. 87
En este trabajo se presentan la metodología y los resultados de un estudio exploratorio de identificación taxonómica de maderas carbonizadas recuperadas en contextos arqueológicos. Las muestras analizadas proceden de dos sitios arqueológicos localizados en la margen izquierda del alto río Uruguay (municipio de Porto Mauá, Rio Grande do Sul, Brasil). Los sitios Barra do Santo Cristo 1 y Três Bocas 2, con dataciones radiocarbónicas de ca. 410 y 500 años AP, corresponden a asentamientos residenciales asignados a la ocupación guaraní meridional. Si bien estos contextos presentan baja preservación de restos orgánicos, es común encontrar carbones dispersos en la capa de ocupación y concentrados en estructuras interpretadas como fogones. Para la realización de este estudio se llevaron a cabo observaciones macroscópicas en las muestras seleccionadas de cada sitio y posteriormente se las complementó con análisis de microscopía electrónica de barrido. En base a las características morfológicas de las tres secciones diagnósticas, a la comparación con maderas actuales y a la consulta bibliográfica específica fue posible determinar taxonómicamente los macrorrestos vegetales. Un porcentaje mayoritario de ellos fue asignado a la familia Lauraceae. Por último, y de acuerdo a la información aportada por este análisis, se plantean interpretaciones acerca de la vegetación disponible en el ambiente y la selección de maderas como combustible.; This paper presents the methodology and results of an exploratory study of taxonomic identification of charcoals sampled in archaeological contexts. The analyzed samples come from two archaeological sites located on the left bank of the upper Uruguay River (municipality of Porto Mauá, Rio Grande do Sul, Brazil). The sites Barra do Santo Cristo 1 and Três Bocas 2, with radiocarbon dates between ca. 410 and 500 years BP, were residential settlements attributed to the southern Guaraní occupation. While these contexts present low preservation of organic remains, it is common to find scattered charcoals in occupation layer and concentrated in structures interpreted as hearths. For this study, macroscopic observations were conducted on selected charcoal samples from each site and then supplemented with scanning electron microscopy analysis. Based on the anatomical characteristics of the three diagnostic sections, comparison with present types of wood and specific literature, it was possible to determine the taxonomic class of plant macroremains. So far, most of them were assigned to Lauraceae.&#13;
Finally and according to information provided by this analysis, we propose interpretations about wood availability in the environment, environmental characteristics at the time of the occupations and the selection of wood for fuel.
</summary>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En este trabajo se presentan la metodología y los resultados de un estudio exploratorio de identificación taxonómica de maderas carbonizadas recuperadas en contextos arqueológicos. Las muestras analizadas proceden de dos sitios arqueológicos localizados en la margen izquierda del alto río Uruguay (municipio de Porto Mauá, Rio Grande do Sul, Brasil). Los sitios Barra do Santo Cristo 1 y Três Bocas 2, con dataciones radiocarbónicas de ca. 410 y 500 años AP, corresponden a asentamientos residenciales asignados a la ocupación guaraní meridional. Si bien estos contextos presentan baja preservación de restos orgánicos, es común encontrar carbones dispersos en la capa de ocupación y concentrados en estructuras interpretadas como fogones. Para la realización de este estudio se llevaron a cabo observaciones macroscópicas en las muestras seleccionadas de cada sitio y posteriormente se las complementó con análisis de microscopía electrónica de barrido. En base a las características morfológicas de las tres secciones diagnósticas, a la comparación con maderas actuales y a la consulta bibliográfica específica fue posible determinar taxonómicamente los macrorrestos vegetales. Un porcentaje mayoritario de ellos fue asignado a la familia Lauraceae. Por último, y de acuerdo a la información aportada por este análisis, se plantean interpretaciones acerca de la vegetación disponible en el ambiente y la selección de maderas como combustible.

This paper presents the methodology and results of an exploratory study of taxonomic identification of charcoals sampled in archaeological contexts. The analyzed samples come from two archaeological sites located on the left bank of the upper Uruguay River (municipality of Porto Mauá, Rio Grande do Sul, Brazil). The sites Barra do Santo Cristo 1 and Três Bocas 2, with radiocarbon dates between ca. 410 and 500 years BP, were residential settlements attributed to the southern Guaraní occupation. While these contexts present low preservation of organic remains, it is common to find scattered charcoals in occupation layer and concentrated in structures interpreted as hearths. For this study, macroscopic observations were conducted on selected charcoal samples from each site and then supplemented with scanning electron microscopy analysis. Based on the anatomical characteristics of the three diagnostic sections, comparison with present types of wood and specific literature, it was possible to determine the taxonomic class of plant macroremains. So far, most of them were assigned to Lauraceae.&#13;
Finally and according to information provided by this analysis, we propose interpretations about wood availability in the environment, environmental characteristics at the time of the occupations and the selection of wood for fuel.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Potenciales fuentes de aprovisionamiento para la manufactura cerámica: sitio Guayacas, Paysandú, Uruguay</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67040" rel="alternate"/>
<author>
<name>Capdepont Caffa, Irina</name>
</author>
<author>
<name>Puerto, L. del</name>
</author>
<author>
<name>Ramírez, A.</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67040</id>
<updated>2019-11-18T20:02:27Z</updated>
<published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Revista del Museo de La Plata | Sección Antropología; vol. 13, no. 87
En el presente trabajo se exponen los resultados obtenidos del estudio del material cerámico del sitio Guayacas, con el objetivo de identificar las fuentes de aprovisionamiento de arcillas o fangos y antiplásticos. El sitio se ubica en el departamento de Paysandú, en la zona de Guayacas, emplazado en una lomada sobre el río Daymán, 7 km al este del río Uruguay (31°30’24.58’’S y 57°56’50.88’’O). La ocupación del sitio, según fechados de TL sobre material cerámico, se encuentra entre 1471±12 y 1556±18 años DC. Mediante el análisis de DRX se identificaron potenciales sitios canteras, vinculados a aluviones modernos en las proximidades del sitio. Por otro lado, en el análisis de corte de lámina delgada se observó la presencia en las pastas de partículas biosilíceas (principalmente espículas de espongiarios) cuya concentración alertó sobre la posibilidad de su incorporación intencional como antiplástico. A los fines de contrastar dicha hipótesis, se procedió al análisis microscópico de muestras provenientes de depósitos naturales de arcilla y de colecciones de referencia de espongiarios. Asimismo, se realizaron estudios experimentales, elaborando plaquetas cerámicas con distintas combinaciones de arcillas y antiplásticos biosilíceos, procediendo a su posterior estudio microscópico. Los resultados de estos estudios sugieren una manufactura local con fuentes de aprovisionamiento de arcillas a no más de 2 km del sitio y la inclusión intencional de partículas biosilíceas en las pastas cerámicas. Este tipo de práctica ha sido ampliamente referida en la etnografía del sur de Brasil, vinculándose a propiedades tecnofuncionales de los recipientes cerámicos.; The following paper presents pottery studies results from the Guayacas archaeological site.&#13;
The main research goal was to identify clay or mud and temper sources. The site is located at 31°30’24.58’’S and 57°56’50.88’’W in Paysandú County, Guayacas area, over a gentle hill by the Daymán river, 7 km east of Uruguay river. According to TLD performed on pottery, the site was inhabited among 1471±12 and 1556±18 AD. DRX analysis allowed the identification of potential source areas, which are linked to modern alluvial deposits in the site surroundings. Thin section analysis highlighted the presence of biosiliceous material in the ceramic pastes (mainly sponge spicules) at an unusual concentration that suggests intentional use as a temper agent. To contrast such hypothesis, samples from natural clay deposits and sponge spicules reference collections were screened under microscopy. Simultaneously, experimental studies were carried out, making pottery tablets by combining different concentrations of clay and biosilica, and the resulting pottery was also microscopically analyzed.&#13;
Obtained results allowed to infer that the whole pottery making process was locally undertook, with clay sources at no more than 2 km away from the site, and that the inclusion of sponge spicules in the raw mix was intentional. Such behavior or technical particularity has been widely reported by southern Brazil ethnographers and could be linked with pottery techno-functional attributes.
</summary>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En el presente trabajo se exponen los resultados obtenidos del estudio del material cerámico del sitio Guayacas, con el objetivo de identificar las fuentes de aprovisionamiento de arcillas o fangos y antiplásticos. El sitio se ubica en el departamento de Paysandú, en la zona de Guayacas, emplazado en una lomada sobre el río Daymán, 7 km al este del río Uruguay (31°30’24.58’’S y 57°56’50.88’’O). La ocupación del sitio, según fechados de TL sobre material cerámico, se encuentra entre 1471±12 y 1556±18 años DC. Mediante el análisis de DRX se identificaron potenciales sitios canteras, vinculados a aluviones modernos en las proximidades del sitio. Por otro lado, en el análisis de corte de lámina delgada se observó la presencia en las pastas de partículas biosilíceas (principalmente espículas de espongiarios) cuya concentración alertó sobre la posibilidad de su incorporación intencional como antiplástico. A los fines de contrastar dicha hipótesis, se procedió al análisis microscópico de muestras provenientes de depósitos naturales de arcilla y de colecciones de referencia de espongiarios. Asimismo, se realizaron estudios experimentales, elaborando plaquetas cerámicas con distintas combinaciones de arcillas y antiplásticos biosilíceos, procediendo a su posterior estudio microscópico. Los resultados de estos estudios sugieren una manufactura local con fuentes de aprovisionamiento de arcillas a no más de 2 km del sitio y la inclusión intencional de partículas biosilíceas en las pastas cerámicas. Este tipo de práctica ha sido ampliamente referida en la etnografía del sur de Brasil, vinculándose a propiedades tecnofuncionales de los recipientes cerámicos.

The following paper presents pottery studies results from the Guayacas archaeological site.&#13;
The main research goal was to identify clay or mud and temper sources. The site is located at 31°30’24.58’’S and 57°56’50.88’’W in Paysandú County, Guayacas area, over a gentle hill by the Daymán river, 7 km east of Uruguay river. According to TLD performed on pottery, the site was inhabited among 1471±12 and 1556±18 AD. DRX analysis allowed the identification of potential source areas, which are linked to modern alluvial deposits in the site surroundings. Thin section analysis highlighted the presence of biosiliceous material in the ceramic pastes (mainly sponge spicules) at an unusual concentration that suggests intentional use as a temper agent. To contrast such hypothesis, samples from natural clay deposits and sponge spicules reference collections were screened under microscopy. Simultaneously, experimental studies were carried out, making pottery tablets by combining different concentrations of clay and biosilica, and the resulting pottery was also microscopically analyzed.&#13;
Obtained results allowed to infer that the whole pottery making process was locally undertook, with clay sources at no more than 2 km away from the site, and that the inclusion of sponge spicules in the raw mix was intentional. Such behavior or technical particularity has been widely reported by southern Brazil ethnographers and could be linked with pottery techno-functional attributes.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Alfarerías tubulares en el noreste de la provincia de Buenos Aires: caracterización y distribución</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67038" rel="alternate"/>
<author>
<name>Ghiani Echenique, Naiquen</name>
</author>
<author>
<name>Uvietta, Angélica Rita</name>
</author>
<author>
<name>Gambaro, Rocío Celeste</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67038</id>
<updated>2021-07-13T19:00:38Z</updated>
<published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Revista del Museo de La Plata | Sección Antropología; vol. 13, no. 87
Las formas cerámicas conocidas como “alfarerías tubulares” han sido registradas en sitios arqueológicos de cazadores-recolectores del noreste de la provincia de Buenos Aires, prácticamente desde las primeras investigaciones en la zona. Aparecen representadas en baja frecuencia dentro de los conjuntos cerámicos. La particularidad de dicha alfarería reside en su morfología con dos extremos abiertos. A partir de haber hallado fragmentos de estas formas en dos sitios arqueológicos, San Clemente VI y Las Marías (partidos de Magdalena y Punta Indio, provincia de Buenos Aires), se procede a su caracterización. Se contextualizan dichos fragmentos dentro de la muestra cerámica total de cada uno de estos sitios. Asimismo, se realiza una sistematización de la información arqueológica existente y se analiza la distribución espacio-temporal de la alfarería tubular. Se observa una ubicación restringida a ambientes fluviales, lacustres y marítimos, en al menos 30 sitios arqueológicos, localizados en su mayoría en el noreste de la provincia de Buenos Aires. Se han registrado fragmentos en algunos sitios de las provincias de Entre Ríos y Corrientes. En cuanto a su distribución temporal, comprende parte del Holoceno tardío, aproximadamente entre 1800 y 600 años AP. Se considera a las alfarerías tubulares como utensilios de transferencia, cuya función se comprendería contextualizando el análisis de esta forma en el registro cerámico total de cada sitio arqueológico.; Ceramic forms known as "tubular potteries" have been found in archaeological sites of hunter-gatherers in the northeast of Buenos Aires Province, practically since the first investigations in the area. They appear in low frequency within the ceramic assemblages. The peculiarity of such ceramics is their morphology with two open ends. After the discovery of fragments of this type in two archaeological sites, San Clemente VI and Las Marías (Magdalena and Punta Indio counties, Buenos Aires Province), we proceeded to its characterization. These fragments are contextualized within the total ceramic sample of each site. We also make a systematic study of this archaeological information and analyze the location and time distribution of these tubular potteries. They have been found near rivers, lakes and sea sides, in at least 30 archaeological sites, located mostly in the northeast of the Province of Buenos Aires. Some fragments were found in Entre Rios and Corrientes Provinces. Tubular potteries time distribution includes part of the Late Holocene, roughly between 1800 and 600 years BP. We propose these tubular potteries were as transfer tools whose functions would be understood by contextualizing the analysis of the complete ceramic record of each archaeological site.
</summary>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Las formas cerámicas conocidas como “alfarerías tubulares” han sido registradas en sitios arqueológicos de cazadores-recolectores del noreste de la provincia de Buenos Aires, prácticamente desde las primeras investigaciones en la zona. Aparecen representadas en baja frecuencia dentro de los conjuntos cerámicos. La particularidad de dicha alfarería reside en su morfología con dos extremos abiertos. A partir de haber hallado fragmentos de estas formas en dos sitios arqueológicos, San Clemente VI y Las Marías (partidos de Magdalena y Punta Indio, provincia de Buenos Aires), se procede a su caracterización. Se contextualizan dichos fragmentos dentro de la muestra cerámica total de cada uno de estos sitios. Asimismo, se realiza una sistematización de la información arqueológica existente y se analiza la distribución espacio-temporal de la alfarería tubular. Se observa una ubicación restringida a ambientes fluviales, lacustres y marítimos, en al menos 30 sitios arqueológicos, localizados en su mayoría en el noreste de la provincia de Buenos Aires. Se han registrado fragmentos en algunos sitios de las provincias de Entre Ríos y Corrientes. En cuanto a su distribución temporal, comprende parte del Holoceno tardío, aproximadamente entre 1800 y 600 años AP. Se considera a las alfarerías tubulares como utensilios de transferencia, cuya función se comprendería contextualizando el análisis de esta forma en el registro cerámico total de cada sitio arqueológico.

Ceramic forms known as "tubular potteries" have been found in archaeological sites of hunter-gatherers in the northeast of Buenos Aires Province, practically since the first investigations in the area. They appear in low frequency within the ceramic assemblages. The peculiarity of such ceramics is their morphology with two open ends. After the discovery of fragments of this type in two archaeological sites, San Clemente VI and Las Marías (Magdalena and Punta Indio counties, Buenos Aires Province), we proceeded to its characterization. These fragments are contextualized within the total ceramic sample of each site. We also make a systematic study of this archaeological information and analyze the location and time distribution of these tubular potteries. They have been found near rivers, lakes and sea sides, in at least 30 archaeological sites, located mostly in the northeast of the Province of Buenos Aires. Some fragments were found in Entre Rios and Corrientes Provinces. Tubular potteries time distribution includes part of the Late Holocene, roughly between 1800 and 600 years BP. We propose these tubular potteries were as transfer tools whose functions would be understood by contextualizing the analysis of the complete ceramic record of each archaeological site.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Estudio de la alfarería del sitio Calera (partido de Olavarría, provincia de Buenos Aires, Argentina) desde la perspectiva del estilo tecnológico</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67021" rel="alternate"/>
<author>
<name>Di Prado, Violeta Soledad</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67021</id>
<updated>2019-11-18T04:04:32Z</updated>
<published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Revista del Museo de La Plata | Sección Antropología; vol. 13, no. 87
El sitio arqueológico Calera fue interpretado como un depósito ritual, formado por el entierro intencional de diversos tipos de materiales, que desempeñaron distintas funciones en ceremonias y/o festines llevados a cabo en las inmediaciones, durante eventos diacrónicos, en el Holoceno tardío. El registro cerámico hallado en Calera muestra ciertas características compartidas con otros conjuntos de la región pampeana, pero también algunos rasgos que son excepcionales, tales como el contexto de depositación, los restos asociados y la presencia de una esquematización antropomorfa en uno de los contenedores. La caracterización del estilo tecnológico cerámico, sobre la base del análisis macro y microscópico, permitió conocer las elecciones técnicas efectuadas en las distintas etapas del proceso de manufactura (e.g., selección de distintas fuentes de aprovisionamiento o mezcla de materias primas, agregado intencional de tiesto molido, aplicación de capas coloreadas con diferentes técnicas, ejecución de variadas representaciones decorativas) y explorar los posibles condicionantes (e.g., ambientales, funcionales, simbólicos) que operaron detrás de cada una de ellas. A partir de la reconstrucción parcial de algunos contenedores, la observación de atributos morfológicos y dimensionales, la presencia de representaciones decorativas y de alteraciones por uso, se propuso que algunas vasijas fueron utilizadas para cocinar alimentos sobre el fuego, mientras que otras estuvieron destinadas al servicio de alimentos o bebidas. La alfarería de Calera no solamente fue utilizada para cocinar y servir, posiblemente, en contextos de ceremonias o festines, sino que su entierro, en asociación con diversos tipos de materiales, habría tenido un sentido simbólico y estético.; Calera was interpreted as an archaeological ritual site, constituted by the intentional burial of diverse kinds of material remains, which played different roles in the ceremonies and/or feasts that took place in the surrounding area, during diachronic events, in the Late Holocene. Pottery record found in Calera share some characteristics with others from the Pampean region, but also some of its features are exceptional, such as its deposition context, associated remains and the depiction of an anthropomorphic figure on one of the vessels. The characterization of ceramic technological style, based on macroscopic and microscopic analysis, allowed to infer the technological choices made on different stages of the manufacturing process (e.g., selection of different provisioning sources or raw materials mixtures, intentional addition of grog, different techniques of colored layer application, execution of a variety of decorative representations) and to explore the possible determining constraints (e.g., environmental, functional, symbolical) that underlying on each one of them. On the basis of partial reconstruction of some vessels, observation of morphological and dimensional attributes, presence of decorative representations and use-alterations, it is proposed that some of them were used to cook food on fire, while others were used to serve food or beverages. Calera's pottery was not only used for cooking and serving, possibly in the context of ceremonies or feasts, but its intentional burial, in association with various types of remains, would have had a symbolic and aesthetic sense.
</summary>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El sitio arqueológico Calera fue interpretado como un depósito ritual, formado por el entierro intencional de diversos tipos de materiales, que desempeñaron distintas funciones en ceremonias y/o festines llevados a cabo en las inmediaciones, durante eventos diacrónicos, en el Holoceno tardío. El registro cerámico hallado en Calera muestra ciertas características compartidas con otros conjuntos de la región pampeana, pero también algunos rasgos que son excepcionales, tales como el contexto de depositación, los restos asociados y la presencia de una esquematización antropomorfa en uno de los contenedores. La caracterización del estilo tecnológico cerámico, sobre la base del análisis macro y microscópico, permitió conocer las elecciones técnicas efectuadas en las distintas etapas del proceso de manufactura (e.g., selección de distintas fuentes de aprovisionamiento o mezcla de materias primas, agregado intencional de tiesto molido, aplicación de capas coloreadas con diferentes técnicas, ejecución de variadas representaciones decorativas) y explorar los posibles condicionantes (e.g., ambientales, funcionales, simbólicos) que operaron detrás de cada una de ellas. A partir de la reconstrucción parcial de algunos contenedores, la observación de atributos morfológicos y dimensionales, la presencia de representaciones decorativas y de alteraciones por uso, se propuso que algunas vasijas fueron utilizadas para cocinar alimentos sobre el fuego, mientras que otras estuvieron destinadas al servicio de alimentos o bebidas. La alfarería de Calera no solamente fue utilizada para cocinar y servir, posiblemente, en contextos de ceremonias o festines, sino que su entierro, en asociación con diversos tipos de materiales, habría tenido un sentido simbólico y estético.

Calera was interpreted as an archaeological ritual site, constituted by the intentional burial of diverse kinds of material remains, which played different roles in the ceremonies and/or feasts that took place in the surrounding area, during diachronic events, in the Late Holocene. Pottery record found in Calera share some characteristics with others from the Pampean region, but also some of its features are exceptional, such as its deposition context, associated remains and the depiction of an anthropomorphic figure on one of the vessels. The characterization of ceramic technological style, based on macroscopic and microscopic analysis, allowed to infer the technological choices made on different stages of the manufacturing process (e.g., selection of different provisioning sources or raw materials mixtures, intentional addition of grog, different techniques of colored layer application, execution of a variety of decorative representations) and to explore the possible determining constraints (e.g., environmental, functional, symbolical) that underlying on each one of them. On the basis of partial reconstruction of some vessels, observation of morphological and dimensional attributes, presence of decorative representations and use-alterations, it is proposed that some of them were used to cook food on fire, while others were used to serve food or beverages. Calera's pottery was not only used for cooking and serving, possibly in the context of ceremonies or feasts, but its intentional burial, in association with various types of remains, would have had a symbolic and aesthetic sense.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Paisaje y conjuntos arqueológicos en el humedal costero de la bahía Samborombón</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67020" rel="alternate"/>
<author>
<name>Aldazabal, Verónica</name>
</author>
<author>
<name>Eugenio, Emilio Osvaldo</name>
</author>
<author>
<name>Costantino, L.</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67020</id>
<updated>2019-11-18T04:04:30Z</updated>
<published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Revista del Museo de La Plata | Sección Antropología; vol. 13, no. 87
Se presenta la información arqueológica recuperada en un área de 25 km2 ubicada en el sudeste del partido de Gral. Lavalle, en el humedal costero de la bahía de Samborombón. Se trata de una zona de muy baja visibilidad arqueológica, con cubierta vegetal de pastizal pampeano y montes de tala y de donde no se contaba con información previa de campo. Para la selección del área a muestrear se utilizó información cartográfica, satelital, geológica y de suelos a fin de elaborar un bosquejo geológicogeomorfológico de la zona. Asimismo, se empleó un modelo predictivo de localización de puntos elegibles de ocupación humana diseñado para los actuales partidos de General Lavalle y de la Costa, formulado a partir de la combinación de diversas variables ambientales y biogeográficas. Las tareas de campo permitieron recuperar materiales arqueológicos en cinco puntos, producto de ocupaciones de cazadores-recolectores y cerámica de tradición corrugada, y se relevó una estructura rectangular de 120 x 65 m, probablemente un corral de época histórica. La comparación de los materiales recuperados con otros sitios próximos muestra tendencias similares. La contrastación con la densidad planteada en el modelo predictivo sobre la intensidad del uso de este espacio sugiere una mayor concordancia con la distribución de invierno.; We present the archaeological data recovered from an area of 25 km2 located in the southeast of General Lavalle County, in the coastal wetlands of the Samborombón Bay. It is an area of a very low archaeological visibility, with a vegetation of grasslands and tala forest, from where there is no prior archeological field information. The sampling area was selected after the analysis of cartographic, satellite, geological and soil data which was used to develop a geological and geomorphological sketch of the area. A predictive model of potential eligible points for human occupation made for the present counties of General Lavalle and de la Costa, formulated on the basis of the combination of environmental and biological variables, was also applied. Archaeological materials product of hunter-gatherers occupations and ceramics of corrugated tradition were recovered in five points. It was also registered a rectangular structure of 120 x 65 m, probably a corral from historic times. Cultural materials are similar to other nearby sites presenting similar tendencies. Contrasting with the density proposed in the predictive model about the intensity of use of this space, suggests a better consistency with the distribution of winter settlements.
</summary>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Se presenta la información arqueológica recuperada en un área de 25 km2 ubicada en el sudeste del partido de Gral. Lavalle, en el humedal costero de la bahía de Samborombón. Se trata de una zona de muy baja visibilidad arqueológica, con cubierta vegetal de pastizal pampeano y montes de tala y de donde no se contaba con información previa de campo. Para la selección del área a muestrear se utilizó información cartográfica, satelital, geológica y de suelos a fin de elaborar un bosquejo geológicogeomorfológico de la zona. Asimismo, se empleó un modelo predictivo de localización de puntos elegibles de ocupación humana diseñado para los actuales partidos de General Lavalle y de la Costa, formulado a partir de la combinación de diversas variables ambientales y biogeográficas. Las tareas de campo permitieron recuperar materiales arqueológicos en cinco puntos, producto de ocupaciones de cazadores-recolectores y cerámica de tradición corrugada, y se relevó una estructura rectangular de 120 x 65 m, probablemente un corral de época histórica. La comparación de los materiales recuperados con otros sitios próximos muestra tendencias similares. La contrastación con la densidad planteada en el modelo predictivo sobre la intensidad del uso de este espacio sugiere una mayor concordancia con la distribución de invierno.

We present the archaeological data recovered from an area of 25 km2 located in the southeast of General Lavalle County, in the coastal wetlands of the Samborombón Bay. It is an area of a very low archaeological visibility, with a vegetation of grasslands and tala forest, from where there is no prior archeological field information. The sampling area was selected after the analysis of cartographic, satellite, geological and soil data which was used to develop a geological and geomorphological sketch of the area. A predictive model of potential eligible points for human occupation made for the present counties of General Lavalle and de la Costa, formulated on the basis of the combination of environmental and biological variables, was also applied. Archaeological materials product of hunter-gatherers occupations and ceramics of corrugated tradition were recovered in five points. It was also registered a rectangular structure of 120 x 65 m, probably a corral from historic times. Cultural materials are similar to other nearby sites presenting similar tendencies. Contrasting with the density proposed in the predictive model about the intensity of use of this space, suggests a better consistency with the distribution of winter settlements.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Reconstrucción del paisaje arqueológico por muestreo bayesiano</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67019" rel="alternate"/>
<author>
<name>Eugenio, Emilio Osvaldo</name>
</author>
<author>
<name>Aldazabal, Verónica</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67019</id>
<updated>2019-11-18T04:04:27Z</updated>
<published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Revista del Museo de La Plata | Sección Antropología; vol. 13, no. 87
En este trabajo se analiza un sector del Humedal costero de la Bahía de Samborombón que fue ocupado por cazadores-recolectores-pescadores durante el Holoceno tardío. En una superficie aproximada de 5 km2, en un ambiente caracterizado por la presencia de canales de régimen estuarial, montes de tala y pastizal pampeano, se realizó un diseño de muestreo de carácter regional utilizando estadística bayesiana.&#13;
El muestreo tuvo por objetivo localizar la totalidad de las posibles ocupaciones en los montes de tala dentro del área. La incorporación de información previa al análisis posibilitó la determinación de la distancia entre puntos de muestreo con una mayor eficacia, minimizando el trabajo requerido para cubrir un área de grandes dimensiones, como así también el riesgo de pérdida de probables hallazgos. La realización de un muestreo probabilístico en un sector con baja visibilidad arqueológica, ha permitido en un tiempo razonable y a bajo costo contar con información sobre la ocupación del área y las características del registro arqueológico en relación a las tecnofacturas, y la posible distribución espacial de diferentes actividades.; In this paper we analyze a wetland section of the Samborombon Bay coast, occupied by hunter-gatherers-fishermen during the late Holocene. In an area of approximately 5 km2, characterized by the presence of channels of estuarine regime, tala forest vegetation and grasslands, we conducted a sampling design using Bayesian resolution. The sampling aimed to find all possible occupations in the area. Incorporating information prior to analysis allowed defining the distance between sampling points with greater efficiency, minimizing the work required to cover a large area, as well as the risk of loss of potential findings. We summarize the methodology used, provide the results of this sampling methodology and discuss the intensity of human space use. The applied methodology in a sector with low archaeological visibility allowed us to have information about human occupation of the area, the characteristics of the archaeological record and the probable spatial distribution of different activities, in a reasonable time and low cost.
</summary>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En este trabajo se analiza un sector del Humedal costero de la Bahía de Samborombón que fue ocupado por cazadores-recolectores-pescadores durante el Holoceno tardío. En una superficie aproximada de 5 km2, en un ambiente caracterizado por la presencia de canales de régimen estuarial, montes de tala y pastizal pampeano, se realizó un diseño de muestreo de carácter regional utilizando estadística bayesiana.&#13;
El muestreo tuvo por objetivo localizar la totalidad de las posibles ocupaciones en los montes de tala dentro del área. La incorporación de información previa al análisis posibilitó la determinación de la distancia entre puntos de muestreo con una mayor eficacia, minimizando el trabajo requerido para cubrir un área de grandes dimensiones, como así también el riesgo de pérdida de probables hallazgos. La realización de un muestreo probabilístico en un sector con baja visibilidad arqueológica, ha permitido en un tiempo razonable y a bajo costo contar con información sobre la ocupación del área y las características del registro arqueológico en relación a las tecnofacturas, y la posible distribución espacial de diferentes actividades.

In this paper we analyze a wetland section of the Samborombon Bay coast, occupied by hunter-gatherers-fishermen during the late Holocene. In an area of approximately 5 km2, characterized by the presence of channels of estuarine regime, tala forest vegetation and grasslands, we conducted a sampling design using Bayesian resolution. The sampling aimed to find all possible occupations in the area. Incorporating information prior to analysis allowed defining the distance between sampling points with greater efficiency, minimizing the work required to cover a large area, as well as the risk of loss of potential findings. We summarize the methodology used, provide the results of this sampling methodology and discuss the intensity of human space use. The applied methodology in a sector with low archaeological visibility allowed us to have information about human occupation of the area, the characteristics of the archaeological record and the probable spatial distribution of different activities, in a reasonable time and low cost.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Lugares y paisajes de cazadores recolectores pampeanos: una propuesta para su estudio</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67018" rel="alternate"/>
<author>
<name>Mazzia, Natalia</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67018</id>
<updated>2020-08-27T20:18:54Z</updated>
<published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Revista del Museo de La Plata | Sección Antropología; vol. 13, no. 87
El paisaje en las sociedades de los cazadores recolectores es un aspecto complejo para estudiar desde la arqueología. En este trabajo se propone la idea de lugar arqueológico como un concepto clave para abordar la problemática. Su caracterización resulta posible mediante la integración de diferentes líneas de evidencias que incluyen objetos, espacios y cuerpos, partes constitutivas de la materialidad de la vida humana. Se presenta una estrategia de investigación centrada en la caracterización de lugares arqueológicos cuyo foco se sitúa, en forma alternada, sobre el terreno, sobre los objetos, sobre detalles particulares de los objetos y sobre el terreno virtual; incluyendo, además, perspectivas subjetivas mediante la inclusión de trabajo de campo antropológico. A partir de la información obtenida en estas diferentes escalas de análisis, se evalúan las posibles relaciones materiales y espaciales entre los diferentes lugares, para un momento determinado, con el objetivo de delinear un entramado espacial. De esta forma, se definen los paisajes sociales del pasado como una red de lugares interconectados mediante las evidencias materiales de las prácticas humanas y las experiencias corporales.; The landscape in hunter gatherers groups is a complex issue for the archaeological study.&#13;
Thus, in this paper we introduce the idea of archaeological place as a key concept to address the problem. The characterization of places results from the integration of different lines of evidence including objects, spaces and bodies, essential parts of the material aspect of human life. The aim of this paper is to propose a research strategy centered on archaeological places that alternately focus on the field, objects, specific details of the objects and the virtual field. Subjective perspectives are also included through an anthropological fieldwork. Based on these characterizations, a discussion is proposed regarding the material and spatial relationships between places in order to outline a spatial and social network. Therefore, past social landscapes are defined as a net of interconnected places through the material evidence of the human practices and embodied experiences.
</summary>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El paisaje en las sociedades de los cazadores recolectores es un aspecto complejo para estudiar desde la arqueología. En este trabajo se propone la idea de lugar arqueológico como un concepto clave para abordar la problemática. Su caracterización resulta posible mediante la integración de diferentes líneas de evidencias que incluyen objetos, espacios y cuerpos, partes constitutivas de la materialidad de la vida humana. Se presenta una estrategia de investigación centrada en la caracterización de lugares arqueológicos cuyo foco se sitúa, en forma alternada, sobre el terreno, sobre los objetos, sobre detalles particulares de los objetos y sobre el terreno virtual; incluyendo, además, perspectivas subjetivas mediante la inclusión de trabajo de campo antropológico. A partir de la información obtenida en estas diferentes escalas de análisis, se evalúan las posibles relaciones materiales y espaciales entre los diferentes lugares, para un momento determinado, con el objetivo de delinear un entramado espacial. De esta forma, se definen los paisajes sociales del pasado como una red de lugares interconectados mediante las evidencias materiales de las prácticas humanas y las experiencias corporales.

The landscape in hunter gatherers groups is a complex issue for the archaeological study.&#13;
Thus, in this paper we introduce the idea of archaeological place as a key concept to address the problem. The characterization of places results from the integration of different lines of evidence including objects, spaces and bodies, essential parts of the material aspect of human life. The aim of this paper is to propose a research strategy centered on archaeological places that alternately focus on the field, objects, specific details of the objects and the virtual field. Subjective perspectives are also included through an anthropological fieldwork. Based on these characterizations, a discussion is proposed regarding the material and spatial relationships between places in order to outline a spatial and social network. Therefore, past social landscapes are defined as a net of interconnected places through the material evidence of the human practices and embodied experiences.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Cerro El Sombrero Cima, un lugar particular para los pobladores tempranos</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67017" rel="alternate"/>
<author>
<name>Flegenheimer, Nora</name>
</author>
<author>
<name>Mazzia, Natalia</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67017</id>
<updated>2020-08-27T20:19:40Z</updated>
<published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Revista del Museo de La Plata | Sección Antropología; vol. 13, no. 87
Cerro El Sombrero Cima es un sitio a cielo abierto ubicado en toda la extensión de la cumbre más alta del sector centro oriental de Tandilia. El contexto material del sitio fue ampliamente estudiado dando cuenta de la particularidad de este espacio durante la transición Pleistoceno/Holoceno. La caracterización de la manera en que este sitio fue habitado por los pobladores tempranos se construyó a partir de una multiplicidad de análisis enfocados principalmente en la cultura material y la espacialidad. El objetivo de este trabajo es realizar una síntesis de dichos análisis y sus resultados, subrayando aquellos aspectos que denotan su singularidad en el contexto de las ocupaciones tempranas. La cultura material del sitio fue abordada desde el estudio de la bifacialidad, los artefactos manufacturados por picado, abrasión y pulido, las puntas cola de pescado, los desechos de manufactura, las materias primas empleadas, las modalidades de su traslado, el valor simbólico de las rocas elegidas para la talla, las fracturas de los instrumentos y el uso de los objetos por medio de análisis microscópicos y de sustancias lipídicas adheridas a sus superficies. Los análisis espaciales se han enfocado en cuestiones tales como el emplazamiento del sitio, su extensión y densidad artefactual, la accesibilidad, la visibilidad y la visibilización del sitio. La información obtenida a partir de los objetos y del espacio es integrada con el fin de caracterizar a la cima de este cerro como un lugar significativo en el paisaje de los cazadores recolectores tempranos que habitaron la pampa bonaerense.; Cerro El Sombrero Cima is an open air site that occupies all the summit of the highest hill in the central east portion of the Tandilia Ranges. The material assemblage has been vastly studied providing an image of a unique place during the Pleistocene/Holocene transition. The characterization of the site and the interpretation about the way in which it was inhabited by the early settlers takes into account several analysis mainly based on the study of material culture and spatial references. The aim of this paper is to present a synthesis of these analysis and their results enhancing those aspects related to the uniqueness of the place. Material culture at the site was studied through the analysis of bifacial artifacts, tools worked by grinding, abrasion and polishing, fishtail projectile points, flakes, raw materials and their transport, the past symbolic values of toolstone, tool fracture and, finally, tool use, both through microscopic studies and fatty acid analysis. Spatial analyses have focused on issues such as site placement, its dimension and density, access, visibility and visualization. Information obtained from both, the objects and the space, is combined to propose that the hilltop was a distinctive place in the landscape of the early hunter gatherers that inhabited the Pampas.
</summary>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Cerro El Sombrero Cima es un sitio a cielo abierto ubicado en toda la extensión de la cumbre más alta del sector centro oriental de Tandilia. El contexto material del sitio fue ampliamente estudiado dando cuenta de la particularidad de este espacio durante la transición Pleistoceno/Holoceno. La caracterización de la manera en que este sitio fue habitado por los pobladores tempranos se construyó a partir de una multiplicidad de análisis enfocados principalmente en la cultura material y la espacialidad. El objetivo de este trabajo es realizar una síntesis de dichos análisis y sus resultados, subrayando aquellos aspectos que denotan su singularidad en el contexto de las ocupaciones tempranas. La cultura material del sitio fue abordada desde el estudio de la bifacialidad, los artefactos manufacturados por picado, abrasión y pulido, las puntas cola de pescado, los desechos de manufactura, las materias primas empleadas, las modalidades de su traslado, el valor simbólico de las rocas elegidas para la talla, las fracturas de los instrumentos y el uso de los objetos por medio de análisis microscópicos y de sustancias lipídicas adheridas a sus superficies. Los análisis espaciales se han enfocado en cuestiones tales como el emplazamiento del sitio, su extensión y densidad artefactual, la accesibilidad, la visibilidad y la visibilización del sitio. La información obtenida a partir de los objetos y del espacio es integrada con el fin de caracterizar a la cima de este cerro como un lugar significativo en el paisaje de los cazadores recolectores tempranos que habitaron la pampa bonaerense.

Cerro El Sombrero Cima is an open air site that occupies all the summit of the highest hill in the central east portion of the Tandilia Ranges. The material assemblage has been vastly studied providing an image of a unique place during the Pleistocene/Holocene transition. The characterization of the site and the interpretation about the way in which it was inhabited by the early settlers takes into account several analysis mainly based on the study of material culture and spatial references. The aim of this paper is to present a synthesis of these analysis and their results enhancing those aspects related to the uniqueness of the place. Material culture at the site was studied through the analysis of bifacial artifacts, tools worked by grinding, abrasion and polishing, fishtail projectile points, flakes, raw materials and their transport, the past symbolic values of toolstone, tool fracture and, finally, tool use, both through microscopic studies and fatty acid analysis. Spatial analyses have focused on issues such as site placement, its dimension and density, access, visibility and visualization. Information obtained from both, the objects and the space, is combined to propose that the hilltop was a distinctive place in the landscape of the early hunter gatherers that inhabited the Pampas.</dc:description>
</entry>
</feed>
