http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/88837 2026-08-16T04:28:54Z 2026-08-16T04:28:54Z Leiva, Ezequiel Jeandrevin, Griselda Sacco, Carlos D'Errico, Mario Santa Cruz, Ricardo Rodríguez, Ramiro Blanco, Gabriel http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/94025 2020-04-22T20:02:42Z 2007-01-01T00:00:00Z

Comunicacion XXX Congreso de ASADES (San Luis, 13 al 16 de noviembre de 2007); Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 11 Según estimaciones recientes, los recursos necesarios para atender la demanda de energía a nivel nacional son muy limitados, encontrándose el margen de las reservas de combustible fósil líquido y gaseoso en el orden de los 10 años. Además de la criticidad en la disponibilidad de recursos para atender una demanda creciente, el estado de desarrollo actual provoca fuertes impactos ambientales a nivel local y global, a partir del uso intensivo de fuentes fósiles. Ante la situación descripta y con el interés de aportar al conocimiento de la realidad política, social y económica de nuestra provincia en particular y nuestro país en general, se informan en este trabajo las primeras estimaciones -en el contexto del proyecto- del recurso eólico en la provincia de Córdoba con miras a evaluar la viabilidad técnica, económica y ambiental de la producción de Hidrógeno. Estos estudios realizados mediante mediciones de campo, caracterizan la zona estudiada como de buen potencial eólico.; The necessary resources to account for national demand of energy are very restricted. Reserves of fossil fuels, liquid and gaseous are in the order of a decade. Not only the availability of fuels presents problems, the use of them also creates a great environmental impact. We present in this work the first steps in the studies of the technical, economical and environmental viability to produce hydrogen from wind, which is a clean energy, with the objective to produce political and social knowledge to the province and the country. Studies are carried out in an empirical way and measurements characterize the zone as having a good wind potential.

2007-01-01T00:00:00Z Según estimaciones recientes, los recursos necesarios para atender la demanda de energía a nivel nacional son muy limitados, encontrándose el margen de las reservas de combustible fósil líquido y gaseoso en el orden de los 10 años. Además de la criticidad en la disponibilidad de recursos para atender una demanda creciente, el estado de desarrollo actual provoca fuertes impactos ambientales a nivel local y global, a partir del uso intensivo de fuentes fósiles. Ante la situación descripta y con el interés de aportar al conocimiento de la realidad política, social y económica de nuestra provincia en particular y nuestro país en general, se informan en este trabajo las primeras estimaciones -en el contexto del proyecto- del recurso eólico en la provincia de Córdoba con miras a evaluar la viabilidad técnica, económica y ambiental de la producción de Hidrógeno. Estos estudios realizados mediante mediciones de campo, caracterizan la zona estudiada como de buen potencial eólico. The necessary resources to account for national demand of energy are very restricted. Reserves of fossil fuels, liquid and gaseous are in the order of a decade. Not only the availability of fuels presents problems, the use of them also creates a great environmental impact. We present in this work the first steps in the studies of the technical, economical and environmental viability to produce hydrogen from wind, which is a clean energy, with the objective to produce political and social knowledge to the province and the country. Studies are carried out in an empirical way and measurements characterize the zone as having a good wind potential. Salum, Graciela Marisa Ernst, M. J. Pomar, José Rufino http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/94024 2020-04-22T20:02:43Z 2007-01-01T00:00:00Z

Comunicacion XXX Congreso de ASADES (San Luis, 13 al 16 de noviembre de 2007); Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 11 Los distintos componentes de la atmósfera terrestre generalmente filtran la radiación solar excepto el rango del espectro electromagnético que incluye radiación ultravioleta (UV), visible e infrarrojo. De éstas, la más energética y con mayor daño a la piel y ojos es la radiación UV. En este trabajo se utilizó el Tropospheric Ultraviolet Visible (TUV) Model desarrollado por Madronich (1993) para obtener el Indice Ultravioleta (IUV) solar característico de la ciudad de Concepción del Uruguay (Argentina), como así también el Indice de Daño al ADN, sin presencia de nubes. Ambos índices se obtuvieron para todos los meses del año. En este trabajo se presentan los parámetros que caracterizan a la ciudad, necesarios para calcular los índices con el TUV.; The different compounds of atmosphere generally filter the solar radiation except in the range of electromagnetic spectrum which include UV radiation, visible and infrared. Of this, the UV radiation is the most energetic and produce the major damage of skin and eyes. In this work we utilize the Tropospheric Ultraviolet Visible (TUV) Model development for Madronich (1993) to obtain the solar Ultraviolet Index (UVI) of Concepción del Uruguay city (Argentina), also we obtain the DNA damage index, without clouds. Both were obtain for the all months of the year. We present the parameters for this city, which are necessary for the calculation the index with the TUV.

2007-01-01T00:00:00Z Los distintos componentes de la atmósfera terrestre generalmente filtran la radiación solar excepto el rango del espectro electromagnético que incluye radiación ultravioleta (UV), visible e infrarrojo. De éstas, la más energética y con mayor daño a la piel y ojos es la radiación UV. En este trabajo se utilizó el Tropospheric Ultraviolet Visible (TUV) Model desarrollado por Madronich (1993) para obtener el Indice Ultravioleta (IUV) solar característico de la ciudad de Concepción del Uruguay (Argentina), como así también el Indice de Daño al ADN, sin presencia de nubes. Ambos índices se obtuvieron para todos los meses del año. En este trabajo se presentan los parámetros que caracterizan a la ciudad, necesarios para calcular los índices con el TUV. The different compounds of atmosphere generally filter the solar radiation except in the range of electromagnetic spectrum which include UV radiation, visible and infrared. Of this, the UV radiation is the most energetic and produce the major damage of skin and eyes. In this work we utilize the Tropospheric Ultraviolet Visible (TUV) Model development for Madronich (1993) to obtain the solar Ultraviolet Index (UVI) of Concepción del Uruguay city (Argentina), also we obtain the DNA damage index, without clouds. Both were obtain for the all months of the year. We present the parameters for this city, which are necessary for the calculation the index with the TUV. Kurbán, Alejandra Papparelli, Alberto Hermes Cúnsulo, Mario Montilla, Eduardo Ríos, Eliana http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/94022 2023-05-15T17:19:45Z 2007-01-01T00:00:00Z

Comunicacion XXX Congreso de ASADES (San Luis, 13 al 16 de noviembre de 2007); Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 11 El presente trabajo expone resultados parciales de un proyecto de investigación bianual (CICITCA-UNSJ) cuyo objetivo final es cuantificar el alcance y la intensidad del efecto higrotérmico de los espacios verdes en entornos urbanos de zona árida. En una muestra conformada por cuatro plazas y el parque urbano, se realizaron mediciones climáticas itinerantes, efectuándose luego cortes urbanos direccionales de cada espacio verde y su entorno. Se ejecutaron correlaciones entre la superficie de impronta y el volumen arbóreo de los EV con la longitud del alcance de la variación de la humedad relativa por dirección cardinal principal, la superficie de cobertura de dicho alcance y la intensidad de variación de la humedad relativa en dicho entorno. Las Conclusiones Preliminares demostraron que todos los EV ejercen un efecto modificador de la humedad relativa en sus entornos urbanos, cuyo alcance es siempre mayor a sotavento que a barlovento, independientemente del tamaño y morfología de los mismos, y de los índices urbanísticos que posean dichos entornos. Además se concluye que una mínima superficie forestada producirá un aumento de humedad relativa pero su alcance se limitará al ámbito del propio EV; sólo incrementando dicha superficie a valores mayores a 2.500 m2 el alcance del efecto abarcará el área urbana circundante.; Preliminary results of a two-year research project (CICITCA-UNSJ 2006/2007) which final objective is to quantify the coverage and the intensity of the hygrothermal effect of the green spaces (urban squares and parks) in the urban climate of arid zone are presented. In the sample, conformed by four squares and the urban park, climatic measurements were made; latter, urban directional cuts of each green space and their environment were made. The forest area and volume were correlated with the coverage area and the intensity of variation of the relative humidity in the surroundings. The Preliminary Conclusions demonstrated that all the EV exercises a modifier effect of the relative humidity in their urban environments whose reach is always bigger to leeward than to windward, independently of their size and morphology, and of the urban index of their surroundings. Also, it is concluded that a minimum area of grove will produce an increase of the relative humidity but its reach will be limited to the own EV; just increasing this surface to values higher than 2.500 m2 the reach of the effect will embrace also the surrounding urban area.

2007-01-01T00:00:00Z El presente trabajo expone resultados parciales de un proyecto de investigación bianual (CICITCA-UNSJ) cuyo objetivo final es cuantificar el alcance y la intensidad del efecto higrotérmico de los espacios verdes en entornos urbanos de zona árida. En una muestra conformada por cuatro plazas y el parque urbano, se realizaron mediciones climáticas itinerantes, efectuándose luego cortes urbanos direccionales de cada espacio verde y su entorno. Se ejecutaron correlaciones entre la superficie de impronta y el volumen arbóreo de los EV con la longitud del alcance de la variación de la humedad relativa por dirección cardinal principal, la superficie de cobertura de dicho alcance y la intensidad de variación de la humedad relativa en dicho entorno. Las Conclusiones Preliminares demostraron que todos los EV ejercen un efecto modificador de la humedad relativa en sus entornos urbanos, cuyo alcance es siempre mayor a sotavento que a barlovento, independientemente del tamaño y morfología de los mismos, y de los índices urbanísticos que posean dichos entornos. Además se concluye que una mínima superficie forestada producirá un aumento de humedad relativa pero su alcance se limitará al ámbito del propio EV; sólo incrementando dicha superficie a valores mayores a 2.500 m2 el alcance del efecto abarcará el área urbana circundante. Preliminary results of a two-year research project (CICITCA-UNSJ 2006/2007) which final objective is to quantify the coverage and the intensity of the hygrothermal effect of the green spaces (urban squares and parks) in the urban climate of arid zone are presented. In the sample, conformed by four squares and the urban park, climatic measurements were made; latter, urban directional cuts of each green space and their environment were made. The forest area and volume were correlated with the coverage area and the intensity of variation of the relative humidity in the surroundings. The Preliminary Conclusions demonstrated that all the EV exercises a modifier effect of the relative humidity in their urban environments whose reach is always bigger to leeward than to windward, independently of their size and morphology, and of the urban index of their surroundings. Also, it is concluded that a minimum area of grove will produce an increase of the relative humidity but its reach will be limited to the own EV; just increasing this surface to values higher than 2.500 m2 the reach of the effect will embrace also the surrounding urban area. Marusic, Jorge Antonio Paschetta, Luciano http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/94021 2023-09-20T15:02:20Z 2007-01-01T00:00:00Z

Comunicacion XXX Congreso de ASADES (San Luis, 13 al 16 de noviembre de 2007); Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 11 Como final de cursada, las escuelas secundarias con pedagogía Waldorf piden a sus alumnos la entrega de un trabajo en el que dejen plasmado un aporte a la sociedad. Un alumno elige realizar su trabajo sobre energías renovables y su tutor busca a un asesor en la materia. Luego de analizar con el asesor las posibilidades de aplicación en el ámbito nacional de las distintas variables junto con los recursos a su alcance, se decide construir el modelo demostrativo de kit compacto solar para el calentamiento de agua que aquí se presenta, con el que se obtuvieron muy buenos resultados pedagógicos.; Waldorf Secondary schools request their students, as their final work, to make a contribution to society. This paper shows the case of one of its students who chooses to work in the field of renewable energies. His tutor searches for a assessor on this field. After studying with the assessor different application possibilities in the national field with multiple alternatives within the reach of his resources, a demonstration model for a solar compact kit to warm water was developed and presented in this paper, highlighting excellent pedagogic results.

2007-01-01T00:00:00Z Como final de cursada, las escuelas secundarias con pedagogía Waldorf piden a sus alumnos la entrega de un trabajo en el que dejen plasmado un aporte a la sociedad. Un alumno elige realizar su trabajo sobre energías renovables y su tutor busca a un asesor en la materia. Luego de analizar con el asesor las posibilidades de aplicación en el ámbito nacional de las distintas variables junto con los recursos a su alcance, se decide construir el modelo demostrativo de kit compacto solar para el calentamiento de agua que aquí se presenta, con el que se obtuvieron muy buenos resultados pedagógicos. Waldorf Secondary schools request their students, as their final work, to make a contribution to society. This paper shows the case of one of its students who chooses to work in the field of renewable energies. His tutor searches for a assessor on this field. After studying with the assessor different application possibilities in the national field with multiple alternatives within the reach of his resources, a demonstration model for a solar compact kit to warm water was developed and presented in this paper, highlighting excellent pedagogic results. Evans, John Martin Casabianca, Gabriela Snoj, María Verónica http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/94020 2023-12-26T14:54:20Z 2007-01-01T00:00:00Z

Comunicacion XXX Congreso de ASADES (San Luis, 13 al 16 de noviembre de 2007); Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 11 Esta comunicación presenta una síntesis de la evaluación de los cambios implementados en la metodología didáctica utilizada en la materia electiva Energía en Edificios para introducir en la problemática energética y del uso racional de la energía en los alumnos de la carrera de Arquitectura. Los resultados obtenidos durante estos dos últimos años muestran la utilidad de esta experiencia para transmitir el conocimiento y las técnicas sobre el uso racional de la energía en edificios a los alumnos de grado, al mismo tiempo que pone en evidencia ciertos aspectos que necesitan ser mejorados para fortalecer la formación de los futuros profesionales arquitectos en relación con esta temática.; This paper presents a synthesis of the evaluation of the changes implemented in the didactic methodology used in the elective course Energy in Buildings to introduce architecture students to the problem of the efficient use of the energy. The results obtained during the last two years demonstrate the utility of this experience to transmit this knowledge and the techniques on rational use of the energy. At the same time, it is evident that certain aspects need to be changed to improve the teaching of energy efficiency in buildings.

2007-01-01T00:00:00Z Esta comunicación presenta una síntesis de la evaluación de los cambios implementados en la metodología didáctica utilizada en la materia electiva Energía en Edificios para introducir en la problemática energética y del uso racional de la energía en los alumnos de la carrera de Arquitectura. Los resultados obtenidos durante estos dos últimos años muestran la utilidad de esta experiencia para transmitir el conocimiento y las técnicas sobre el uso racional de la energía en edificios a los alumnos de grado, al mismo tiempo que pone en evidencia ciertos aspectos que necesitan ser mejorados para fortalecer la formación de los futuros profesionales arquitectos en relación con esta temática. This paper presents a synthesis of the evaluation of the changes implemented in the didactic methodology used in the elective course Energy in Buildings to introduce architecture students to the problem of the efficient use of the energy. The results obtained during the last two years demonstrate the utility of this experience to transmit this knowledge and the techniques on rational use of the energy. At the same time, it is evident that certain aspects need to be changed to improve the teaching of energy efficiency in buildings. Navntoft, Christian Garreta, Fabián http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/94019 2020-04-22T20:02:48Z 2007-01-01T00:00:00Z

Comunicacion XXX Congreso de ASADES (San Luis, 13 al 16 de noviembre de 2007); Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 11 En este trabajo se presenta un método sencillo para diseñar concentradores parabólicos compuestos para absorbedores cilíndricos utilizando el programa Powerpoint del paquete Microsoft Office. El mismo, que está al alcance de la mayoría de los usuarios de PC, no requiere de conocimientos específicos y puede ser usado para la transferencia del conocimiento a nivel de grado. Como valor agregado, permite que el usuario interactúe más con los conceptos asociados al diseño, ya que el programa no se utiliza como una caja negra sino que permite aplicar todos los conceptos pertinentes al diseño de los CPC. El método resulta sencillo y permite múltiples modificaciones sin pérdida de precisión, y con ciertas modificaciones puede extenderse al diseño de CPC par absorbedores de otras formas.; In this work a simple method to design compound parabolic concentrators for cylindrical absorbers by means of the Powerpoint program from the Microsoft Office software package is presented. This program is available in almost every computer, it does not require any special training and can be used for the knowledge transfer in all educational levels. As an aggregated value, it allows the user to interact with the concepts and calculus associated to the design of these mirrors and is not used as “black box”. The method is very simple and allows for multiple modifications without loss of precision. The same method can be applied to the design of CPC for different absorbers shapes without major changes.

2007-01-01T00:00:00Z En este trabajo se presenta un método sencillo para diseñar concentradores parabólicos compuestos para absorbedores cilíndricos utilizando el programa Powerpoint del paquete Microsoft Office. El mismo, que está al alcance de la mayoría de los usuarios de PC, no requiere de conocimientos específicos y puede ser usado para la transferencia del conocimiento a nivel de grado. Como valor agregado, permite que el usuario interactúe más con los conceptos asociados al diseño, ya que el programa no se utiliza como una caja negra sino que permite aplicar todos los conceptos pertinentes al diseño de los CPC. El método resulta sencillo y permite múltiples modificaciones sin pérdida de precisión, y con ciertas modificaciones puede extenderse al diseño de CPC par absorbedores de otras formas. In this work a simple method to design compound parabolic concentrators for cylindrical absorbers by means of the Powerpoint program from the Microsoft Office software package is presented. This program is available in almost every computer, it does not require any special training and can be used for the knowledge transfer in all educational levels. As an aggregated value, it allows the user to interact with the concepts and calculus associated to the design of these mirrors and is not used as “black box”. The method is very simple and allows for multiple modifications without loss of precision. The same method can be applied to the design of CPC for different absorbers shapes without major changes. Orduna, Daniel Buenanueva, Fernando Esteves Miramont, Alfredo http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/94016 2023-12-28T16:34:44Z 2007-01-01T00:00:00Z

Comunicacion XXX Congreso de ASADES (San Luis, 13 al 16 de noviembre de 2007); Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 11 Los biocombustibles se refieren a aquellos combustibles de origen biológico que no están fosilizados. La ventaja de éstos respecto de los combustibles fósiles es que son renovables. Se presenta en esta comunicación, un equipo productor de biogás utilizando guano de cabra cuyo mantenimiento de la temperatura se realiza utilizando sistemas de conservación de energía y energía solar para calefaccionarlo. Se trabaja con estiércol de cabra, ganado cuya cría es realizada por la población de la zona de secano del Centro-Oeste de Argentina. El funcionamiento del digestor ha podido mantenerse durante todo el invierno 2006 a un nivel de producción de biogas, del orden de 1,20 a 1,75 m3 biogás/ m3 de biodigestor dependiendo del nivel de raidación solar, para una carga diaria de 20 kg/m3 de digestor.; The biocombustibles are those fuels of biological origin that are not fossilized. They are renewable and this is an advantage respect to fossil fuels. In this communication, an equipment of biogás that using excrement of goat is descripted. It is possible to maintenance it temperature providing it conservation of energy and solar energy system to heating it. This equipment it is interesting to use for the population of the zone of dry land of Centro-Oeste of Argentina. The operation of the digestor has been able to stay winter 2006 at a level of production of biogas in the order of 1.20 to 1.75 m3 biogás/ m3 of biodigestor depending on the solar level of solar radiation, for a daily load of 20 kg/m3 of digestor.

2007-01-01T00:00:00Z Los biocombustibles se refieren a aquellos combustibles de origen biológico que no están fosilizados. La ventaja de éstos respecto de los combustibles fósiles es que son renovables. Se presenta en esta comunicación, un equipo productor de biogás utilizando guano de cabra cuyo mantenimiento de la temperatura se realiza utilizando sistemas de conservación de energía y energía solar para calefaccionarlo. Se trabaja con estiércol de cabra, ganado cuya cría es realizada por la población de la zona de secano del Centro-Oeste de Argentina. El funcionamiento del digestor ha podido mantenerse durante todo el invierno 2006 a un nivel de producción de biogas, del orden de 1,20 a 1,75 m3 biogás/ m3 de biodigestor dependiendo del nivel de raidación solar, para una carga diaria de 20 kg/m3 de digestor. The biocombustibles are those fuels of biological origin that are not fossilized. They are renewable and this is an advantage respect to fossil fuels. In this communication, an equipment of biogás that using excrement of goat is descripted. It is possible to maintenance it temperature providing it conservation of energy and solar energy system to heating it. This equipment it is interesting to use for the population of the zone of dry land of Centro-Oeste of Argentina. The operation of the digestor has been able to stay winter 2006 at a level of production of biogas in the order of 1.20 to 1.75 m3 biogás/ m3 of biodigestor depending on the solar level of solar radiation, for a daily load of 20 kg/m3 of digestor. Tassano Viaña, María Inés Evans, John Martin http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/94014 2023-12-26T14:54:32Z 2007-01-01T00:00:00Z

Comunicacion XXX Congreso de ASADES (San Luis, 13 al 16 de noviembre de 2007); Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 11 El trabajo sobre la iluminación natural en interiores, expone la primera etapa del proyecto de diseño, que evalúa los sistemas tecnológicos existentes, con la finalidad de destacar en cada uno sus aplicaciones, ventajas y desventajas. La investigación propone para la segunda etapa, el diseño del difusor del sistema con el fin de optimizar la distribución de luz natural, generando ambientes más iluminados, que permitan alcanzar un mejor y adecuado nivel de confort visual. Se realizarán estudios del comportamiento de diversos lumiductos con distintas alternativas geométricas mediante ensayos con maquetas en el cielo artificial y el heliodón del Laboratorio de Estudios Bioambientales del CIHE. El estudio de las variables consideradas en la investigación permitió observar que los difusores no utilizan el cielorraso y las paredes de los locales a iluminar como superficies de reflexión, lo cual desaprovecha su potencial aporte a una iluminación uniforme y energéticamente eficiente.; This research on natural lighting in indoor spaces presents the studies carried out in the first stage of light-ducts design project, focused on the evaluation of existing technologies, with the aim of identifying advantages and disadvantages in each application. For the second stage of the project, the research proposes the design of a light-duct that achieves better luminous distribution, in order to improve light quality and visual comfort. For the design stage, physical experiments will be undertaken to analyse the performance of different alternatives in the artificial sky of the Environmental Studies Laboratory, CIHE. The study of different design variables considered during the research has shown that in most cases, ceilings and walls are not used as reflective surfaces, neglecting their potential to promote uniform and energy efficient lighting.

2007-01-01T00:00:00Z El trabajo sobre la iluminación natural en interiores, expone la primera etapa del proyecto de diseño, que evalúa los sistemas tecnológicos existentes, con la finalidad de destacar en cada uno sus aplicaciones, ventajas y desventajas. La investigación propone para la segunda etapa, el diseño del difusor del sistema con el fin de optimizar la distribución de luz natural, generando ambientes más iluminados, que permitan alcanzar un mejor y adecuado nivel de confort visual. Se realizarán estudios del comportamiento de diversos lumiductos con distintas alternativas geométricas mediante ensayos con maquetas en el cielo artificial y el heliodón del Laboratorio de Estudios Bioambientales del CIHE. El estudio de las variables consideradas en la investigación permitió observar que los difusores no utilizan el cielorraso y las paredes de los locales a iluminar como superficies de reflexión, lo cual desaprovecha su potencial aporte a una iluminación uniforme y energéticamente eficiente. This research on natural lighting in indoor spaces presents the studies carried out in the first stage of light-ducts design project, focused on the evaluation of existing technologies, with the aim of identifying advantages and disadvantages in each application. For the second stage of the project, the research proposes the design of a light-duct that achieves better luminous distribution, in order to improve light quality and visual comfort. For the design stage, physical experiments will be undertaken to analyse the performance of different alternatives in the artificial sky of the Environmental Studies Laboratory, CIHE. The study of different design variables considered during the research has shown that in most cases, ceilings and walls are not used as reflective surfaces, neglecting their potential to promote uniform and energy efficient lighting. Follari, Jorge Perelló, Daniel Odicino, Luis http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/94013 2020-04-22T20:02:51Z 2007-01-01T00:00:00Z

Comunicacion XXX Congreso de ASADES (San Luis, 13 al 16 de noviembre de 2007); Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 11 Se analizan las opciones actualmente existentes de calefacción de una vivienda y se propone la alternativa de un sistema híbrido: solar – bomba de calor. Se plantean las variables termodinámicas de dicho sistema y la conveniencia teórica del mismo. Se estudia la factibilidad y se comparan costos de su implementación. Se muestra la factibilidad de su uso y se ven las ventajas de este frente a algunas de las otras opciones y el tiempo de amortización.; We analyze the options existent at present of a home calefaction and propose the alternative of a hybrid system: solar – heat pump. The thermodynamic variables of said system are established as well as the theoretical convenience of the same. The feasibility is analyzed and implementation cost are compared. Feasibility in it use is shown, and we see the advantages compared to other options and the amortization time.

2007-01-01T00:00:00Z Se analizan las opciones actualmente existentes de calefacción de una vivienda y se propone la alternativa de un sistema híbrido: solar – bomba de calor. Se plantean las variables termodinámicas de dicho sistema y la conveniencia teórica del mismo. Se estudia la factibilidad y se comparan costos de su implementación. Se muestra la factibilidad de su uso y se ven las ventajas de este frente a algunas de las otras opciones y el tiempo de amortización. We analyze the options existent at present of a home calefaction and propose the alternative of a hybrid system: solar – heat pump. The thermodynamic variables of said system are established as well as the theoretical convenience of the same. The feasibility is analyzed and implementation cost are compared. Feasibility in it use is shown, and we see the advantages compared to other options and the amortization time. Carletto, Javier Alejandro Rodrigo, Víctor http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/94012 2020-05-08T19:07:59Z 2007-01-01T00:00:00Z

Comunicacion XXX Congreso de ASADES (San Luis, 13 al 16 de noviembre de 2007); Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 11 Se presenta en este trabajo, el análisis y metodología empleada para conocer la necesidad de diseñar y construir un control climático totalmente automático y teleoperado de bajo costo para un invernáculo, Se intenta detectar la necesidad y el impacto de de dicho control, para lo cual se realiza una encuesta cuya ejecución y análisis se detallan en el presente trabajo. Los análisis de la encuesta demuestran un gran interés por parte de los encuestados de que este proyecto se lleve a cabo.; This work shows the analysis and used methodology to know the necessity to design and to construct an automatic low cost climatic control for a greenhouse, is tried to detect the necessity and the impact of this control, for which an opinion poll is made whose execution and analyses are detailed in the present work. The analyses of the survey demonstrate a great interest on the part of the peoples who makes de survey.

2007-01-01T00:00:00Z Se presenta en este trabajo, el análisis y metodología empleada para conocer la necesidad de diseñar y construir un control climático totalmente automático y teleoperado de bajo costo para un invernáculo, Se intenta detectar la necesidad y el impacto de de dicho control, para lo cual se realiza una encuesta cuya ejecución y análisis se detallan en el presente trabajo. Los análisis de la encuesta demuestran un gran interés por parte de los encuestados de que este proyecto se lleve a cabo. This work shows the analysis and used methodology to know the necessity to design and to construct an automatic low cost climatic control for a greenhouse, is tried to detect the necessity and the impact of this control, for which an opinion poll is made whose execution and analyses are detailed in the present work. The analyses of the survey demonstrate a great interest on the part of the peoples who makes de survey. Achilles, Ricardo Alfredo Bucki Wasserman, Bernardo Moreno, C. Carabajal, R. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/94011 2023-09-08T18:24:23Z 2007-01-01T00:00:00Z

Comunicacion XXX Congreso de ASADES (San Luis, 13 al 16 de noviembre de 2007); Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 11 El artículo describe las dificultades de control reactivo encontradas en la aplicación de generadores eólicos a inducción a sistemas eléctricos aislados de media tensión. Un compensador estático compuesto de capacitores desconectables y reactores controlables por tiristores es propuesto como solución. La metodología y programa de diseño paramétrico introducidos, formulados en dominios de variable compleja de Laplace y frecuencia, incluyen un modelo dinámico de impedancia del inductor. La inestabilidad de la ganancia de realimentación del sistema para variaciones del atraso de fase de disparo de tiristores, obligó a la adopción de un algoritmo adaptivo para obtención de las ganancias límite instantáneas por Routh-Hurwitz. Su operación –para una aplicación típica sujeta a respuesta a escalón- se encontró satisfactoria.; The article describes the difficulties found in the application of eolic induction generators to isolated midvoltage electrical systems. A static compensator consisting of a combination of thyristor-switched capacitors and thyristorcontrolled reactors is proposed as a solution. The introduced parametric-sizing methodology and program, formulated in Laplace complex-variable and frequency domains, include a dynamic model of the inductor’s impedance. The system proportional-gain feedback instability for changing thyristor-firing phase-lag angles, compels to the use of an adaptivecontrol algorithm drawing instantaneous Routh-Hurwitz limit gains. Its operation –for a typical application subject to a stepresponse test- was found satisfactory.

2007-01-01T00:00:00Z El artículo describe las dificultades de control reactivo encontradas en la aplicación de generadores eólicos a inducción a sistemas eléctricos aislados de media tensión. Un compensador estático compuesto de capacitores desconectables y reactores controlables por tiristores es propuesto como solución. La metodología y programa de diseño paramétrico introducidos, formulados en dominios de variable compleja de Laplace y frecuencia, incluyen un modelo dinámico de impedancia del inductor. La inestabilidad de la ganancia de realimentación del sistema para variaciones del atraso de fase de disparo de tiristores, obligó a la adopción de un algoritmo adaptivo para obtención de las ganancias límite instantáneas por Routh-Hurwitz. Su operación –para una aplicación típica sujeta a respuesta a escalón- se encontró satisfactoria. The article describes the difficulties found in the application of eolic induction generators to isolated midvoltage electrical systems. A static compensator consisting of a combination of thyristor-switched capacitors and thyristorcontrolled reactors is proposed as a solution. The introduced parametric-sizing methodology and program, formulated in Laplace complex-variable and frequency domains, include a dynamic model of the inductor’s impedance. The system proportional-gain feedback instability for changing thyristor-firing phase-lag angles, compels to the use of an adaptivecontrol algorithm drawing instantaneous Routh-Hurwitz limit gains. Its operation –for a typical application subject to a stepresponse test- was found satisfactory. Gallipoliti, Virginia Angelina Jacobo, Guillermo José Alías, Herminia María http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/94010 2020-04-22T20:02:53Z 2007-01-01T00:00:00Z

Comunicacion XXX Congreso de ASADES (San Luis, 13 al 16 de noviembre de 2007); Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 11 El presente trabajo realiza una aplicación particular del Programa SIMUSOL en el estudio de comportamientos térmicos de muros de cerramiento verticales en viviendas y edificios de la Región Nordeste Argentino. El objetivo fue realizar la simulación de dos opciones tecnológicas como primera etapa en el estudio de tipologías usuales y sus combinaciones con elementos que constituirán el sistema estructural de edificios. Los prototipos seleccionados presentan características particulares en cuanto a los aspectos favorables y/o desfavorables establecidos en las normas IRAM y son de uso bastante frecuente en la región. El muro simple de ladrillo revocado en ambos paramentos y el muro doble con cámara de aire rellena con polietileno expandido son caracterizados a través de circuitos térmicos para Simusol el cual arrojo, en esta oportunidad, gráficos de distribución de temperaturas y flujo calórico. Se comprueba un mejor desempeño térmico del muro doble respecto a linealidad y distribución de temperaturas así como también en la transmisión de flujos calóricos, registrando valores más bajos que los del muro simple de ladrillo. Se obtuvieron buenos resultados en la apreciación de los gráficos logrados con este simulador, se considera buenas potencialidades del mismo para futuras aplicaciones en la edificación.; This paper makes a particular implementation of Agenda SIMUSOL in the study of thermal behavior of vertical enclosure walls in homes and buildings in the Northeast Region Argentino. The objective was to make the simulation of two technology options as a first step in studying usual kinds and combinations with elements that form the structural system of buildings. The first prototypes are distinctive in terms of favorable / unfavorable IRAM stipulated in the rules and their use is quite prevalent in the region. The simple brick wall on both paramentos revoked and the wall with dual air chamber filled with polyethylene expanded are characterized by thermal circuit for Simusol which shed on this occasion, graphics distribution temperatures and heat flow. There is a better thermal performance of the double wall regarding linearity and temperature distribution as well as the transmission of streams calorie registering lower values than those of simple brick wall. We obtained good results in the assessment of graphics made with this simulator. It is considered good potential simulator for future applications in the building.

2007-01-01T00:00:00Z El presente trabajo realiza una aplicación particular del Programa SIMUSOL en el estudio de comportamientos térmicos de muros de cerramiento verticales en viviendas y edificios de la Región Nordeste Argentino. El objetivo fue realizar la simulación de dos opciones tecnológicas como primera etapa en el estudio de tipologías usuales y sus combinaciones con elementos que constituirán el sistema estructural de edificios. Los prototipos seleccionados presentan características particulares en cuanto a los aspectos favorables y/o desfavorables establecidos en las normas IRAM y son de uso bastante frecuente en la región. El muro simple de ladrillo revocado en ambos paramentos y el muro doble con cámara de aire rellena con polietileno expandido son caracterizados a través de circuitos térmicos para Simusol el cual arrojo, en esta oportunidad, gráficos de distribución de temperaturas y flujo calórico. Se comprueba un mejor desempeño térmico del muro doble respecto a linealidad y distribución de temperaturas así como también en la transmisión de flujos calóricos, registrando valores más bajos que los del muro simple de ladrillo. Se obtuvieron buenos resultados en la apreciación de los gráficos logrados con este simulador, se considera buenas potencialidades del mismo para futuras aplicaciones en la edificación. This paper makes a particular implementation of Agenda SIMUSOL in the study of thermal behavior of vertical enclosure walls in homes and buildings in the Northeast Region Argentino. The objective was to make the simulation of two technology options as a first step in studying usual kinds and combinations with elements that form the structural system of buildings. The first prototypes are distinctive in terms of favorable / unfavorable IRAM stipulated in the rules and their use is quite prevalent in the region. The simple brick wall on both paramentos revoked and the wall with dual air chamber filled with polyethylene expanded are characterized by thermal circuit for Simusol which shed on this occasion, graphics distribution temperatures and heat flow. There is a better thermal performance of the double wall regarding linearity and temperature distribution as well as the transmission of streams calorie registering lower values than those of simple brick wall. We obtained good results in the assessment of graphics made with this simulator. It is considered good potential simulator for future applications in the building. Gea, Marcelo Daniel Saravia Mathon, Luis Roberto Iriarte, Adolfo Antonio García, Víctor Orlando http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/94009 2023-06-26T17:37:53Z 2007-01-01T00:00:00Z

Comunicacion XXX Congreso de ASADES (San Luis, 13 al 16 de noviembre de 2007); Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 11 Es común para el monitoreo de sistemas con energías renovables el uso de módulos de adquisición de datos de conexión seriada como los Adam o Nudam. En sistemas de medición en los cuales existen distancias grandes entre los sensores y el equipo que centraliza los datos, una red de módulos seriados de este tipo resulta particularmente adecuada. En esta comunicación se presenta el desarrollo de un software que permite configurar dichos módulos de una manera gráfica e interactiva. Además, durante la medición, es posible presentar, graficar y acumular los datos en una PC. El soft administra redes de módulos de 8 canales acumulando datos en la memoria de la computadora. También permite configurar módulos con memoria incorporada. Con él se manejaron con éxito sistemas de medidas en laboratorio y en diversas aplicaciones de energías renovables.; For the energy monitoring of buildings, hothouses, collectors lots, etc. in whose systems of mensuration could introduce big distances between the sensors and the centralizing device of the data, result appropriate the utilization of data acquisition modules with serial connection to the computer like the ADAM or NUDAM. For the handling of nets of these modules an interactive and graphical software was elaborated, wich is introduced in this paper. The soft administers to networks of modules of 8 channels accumulating data in the memory of the computer. Also it allows to configurate modules with built-in memory. With it systems of measures in laboratory and diverse applications of renewable energies were handled successfully

2007-01-01T00:00:00Z Es común para el monitoreo de sistemas con energías renovables el uso de módulos de adquisición de datos de conexión seriada como los Adam o Nudam. En sistemas de medición en los cuales existen distancias grandes entre los sensores y el equipo que centraliza los datos, una red de módulos seriados de este tipo resulta particularmente adecuada. En esta comunicación se presenta el desarrollo de un software que permite configurar dichos módulos de una manera gráfica e interactiva. Además, durante la medición, es posible presentar, graficar y acumular los datos en una PC. El soft administra redes de módulos de 8 canales acumulando datos en la memoria de la computadora. También permite configurar módulos con memoria incorporada. Con él se manejaron con éxito sistemas de medidas en laboratorio y en diversas aplicaciones de energías renovables. For the energy monitoring of buildings, hothouses, collectors lots, etc. in whose systems of mensuration could introduce big distances between the sensors and the centralizing device of the data, result appropriate the utilization of data acquisition modules with serial connection to the computer like the ADAM or NUDAM. For the handling of nets of these modules an interactive and graphical software was elaborated, wich is introduced in this paper. The soft administers to networks of modules of 8 channels accumulating data in the memory of the computer. Also it allows to configurate modules with built-in memory. With it systems of measures in laboratory and diverse applications of renewable energies were handled successfully Espinoza Paredes, Rafael L. Saavedra, Gonzalo http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/94008 2020-04-22T20:02:55Z 2007-01-01T00:00:00Z

Comunicacion XXX Congreso de ASADES (San Luis, 13 al 16 de noviembre de 2007); Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 11 En este trabajo se expone el enfoque utilizado para analizar aspectos térmicos de una vivienda andina y su entorno natural inmediato, con miras a precisar su comportamiento térmico diario en relación con la radiación solar que incide sobre ella. Se presenta resultados preliminares obtenidos usando el programa ENERGYPLUS, mediciones de temperatura ambiental y radiación solar del entorno cercano a la vivienda y datos de la temperatura y la humedad relativa, medias máximas y mínimas, correspondientes a una región geográfica vecina y de altitud similar. Se demuestra que la radiación solar del lugar, en términos de energía, con viabilidad técnica de ser capturada y mantenida por la vivienda a través del empleo de materiales y formas adecuadas para aquellas condiciones, es suficiente para tener confort térmico en su interior.; The present work exposes the approach used to analyse thermal aspects of an Andean dwelling and it immediate natural surroundings, with the objective of specify its daily thermal behaviour in relation to the sun radiation falling on it. This work presents preliminary results using ENERGYPLUS programme, assessing the environment temperature and sun radiation of the immediate surroundings of the dwelling and data of temperature and relative humidity, maximum and minimum average corresponding to a neighbouring geographical region and of similar altitude. Proves that sun radiation at the place –with technical feasibility of being captured and kept by the dwelling using adequate materials and designs for those conditions– is enough to, energetically, have thermal comfort inside such dwelling.

2007-01-01T00:00:00Z En este trabajo se expone el enfoque utilizado para analizar aspectos térmicos de una vivienda andina y su entorno natural inmediato, con miras a precisar su comportamiento térmico diario en relación con la radiación solar que incide sobre ella. Se presenta resultados preliminares obtenidos usando el programa ENERGYPLUS, mediciones de temperatura ambiental y radiación solar del entorno cercano a la vivienda y datos de la temperatura y la humedad relativa, medias máximas y mínimas, correspondientes a una región geográfica vecina y de altitud similar. Se demuestra que la radiación solar del lugar, en términos de energía, con viabilidad técnica de ser capturada y mantenida por la vivienda a través del empleo de materiales y formas adecuadas para aquellas condiciones, es suficiente para tener confort térmico en su interior. The present work exposes the approach used to analyse thermal aspects of an Andean dwelling and it immediate natural surroundings, with the objective of specify its daily thermal behaviour in relation to the sun radiation falling on it. This work presents preliminary results using ENERGYPLUS programme, assessing the environment temperature and sun radiation of the immediate surroundings of the dwelling and data of temperature and relative humidity, maximum and minimum average corresponding to a neighbouring geographical region and of similar altitude. Proves that sun radiation at the place –with technical feasibility of being captured and kept by the dwelling using adequate materials and designs for those conditions– is enough to, energetically, have thermal comfort inside such dwelling. Garreta, Fabián Navntoft, Christian Salinas, R. Moure, Ezequiel http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/94007 2020-04-22T20:02:56Z 2007-01-01T00:00:00Z

Comunicacion XXX Congreso de ASADES (San Luis, 13 al 16 de noviembre de 2007); Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 11 Los últimos años han demostrado un fuerte crecimiento económico del país, conjuntamente con el inicio de una profunda crisis energética. En este marco, y a partir del potencial en infraestructura industrial y recursos humanos existentes, se establecen nuevamente las bases para promover el mercado local de energía solar térmica. La Universidad Tecnológica Nacional, Facultad Regional Buenos Aires, ha impulsado a mediados del 2006 el diseño y construcción de un banco de ensayos de colectores solares para dar respuestas al incremento de la actividad, previendo la necesidad de generar instrumentos que permitan obtener control de calidad en productos de fabricación nacional e importados, además de asistir a diseñadores y capacitar a profesionales y técnicos para el correcto aprovechamiento de la radiación solar en forma de calor, ya sea como proyectistas o instaladores. El presente trabajo describe los pasos realizados en el proyecto “Banco de Ensayos y Certificación de Colectores Solares”, teniendo previsto concluir la etapa de fabricación y puesta en marcha durante en el presente año.; In the last years Argentina has demonstrated a strong economic growth together with the beginning of a deep energetic crisis. In this context and with the existing industrial and human resource potential, new bases are being established to promote the local solar thermal market. Since 2006, the National Technological University, Buenos Aires Regional faculty, has been developing and constructing a solar collector testing facility in order to respond to the activity rise in the solar market, anticipating the need to generate tools that permit quality control in national and imported collectors and that allow professionals and students to be trained on the correct use of solar radiation for the generation of heat. The present work describes the state of the Project “Testing facilities for solar collector certification” which is expected to be fully operational by the end of 2007.

2007-01-01T00:00:00Z Los últimos años han demostrado un fuerte crecimiento económico del país, conjuntamente con el inicio de una profunda crisis energética. En este marco, y a partir del potencial en infraestructura industrial y recursos humanos existentes, se establecen nuevamente las bases para promover el mercado local de energía solar térmica. La Universidad Tecnológica Nacional, Facultad Regional Buenos Aires, ha impulsado a mediados del 2006 el diseño y construcción de un banco de ensayos de colectores solares para dar respuestas al incremento de la actividad, previendo la necesidad de generar instrumentos que permitan obtener control de calidad en productos de fabricación nacional e importados, además de asistir a diseñadores y capacitar a profesionales y técnicos para el correcto aprovechamiento de la radiación solar en forma de calor, ya sea como proyectistas o instaladores. El presente trabajo describe los pasos realizados en el proyecto “Banco de Ensayos y Certificación de Colectores Solares”, teniendo previsto concluir la etapa de fabricación y puesta en marcha durante en el presente año. In the last years Argentina has demonstrated a strong economic growth together with the beginning of a deep energetic crisis. In this context and with the existing industrial and human resource potential, new bases are being established to promote the local solar thermal market. Since 2006, the National Technological University, Buenos Aires Regional faculty, has been developing and constructing a solar collector testing facility in order to respond to the activity rise in the solar market, anticipating the need to generate tools that permit quality control in national and imported collectors and that allow professionals and students to be trained on the correct use of solar radiation for the generation of heat. The present work describes the state of the Project “Testing facilities for solar collector certification” which is expected to be fully operational by the end of 2007. Menna, Máximo Branda, Julio César Murcia, Guillermo José Garín, Eduardo Belliski, Gustavo Moschione, Eleonora http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/94006 2023-06-02T18:12:15Z 2007-01-01T00:00:00Z

Comunicacion XXX Congreso de ASADES (San Luis, 13 al 16 de noviembre de 2007); Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 11 La gestión integral de los residuos sólidos urbanos tiene entre sus objetivos la minimización y valorización de los mismos. En concordancia con ello, en este trabajo, se promueve la generación de metano, en un biorreactor de pequeñas dimensiones y su acumulación, para uso posterior. Se propone una metodología de seguimiento del proceso mediante la medición de volumen del biogás generado y análisis de laboratorio de bajo costo, que permiten conocer en forma indirecta las condiciones dentro del reactor, aportando información para la toma de decisiones acerca del avance y finalización del ciclo metanogénico. Los resultados obtenidos, muestran al equipo utilizado como un sistema adecuado para la evaluación de residuos sólidos como sustrato en la producción de biogás, así como también para la transferencia de conocimientos respecto a la producción y aprovechamiento del metano generado a partir de residuos sólidos, en escuelas e instituciones de Mar del Plata y comunidades vecinas.; Integrated Urban Solid Waste Management programmes have minimization and valorisation of waste as main objectives. According to this strategy for development, this paper promotes the production of methane, due to the biological degradation of the organic fraction of solid wastes, in a small bioreactor and the storage of the biogas for further use. A methodology is proposed for monitoring the process, including volume measurements of the biogas produced, and cheap laboratory parameters, which show, indirectly, the inner conditions in the reactor, giving information to decide about the state and end of the methanogenic cycle. The results show that the equipment used in this experiment is a proper system for the evaluation of different solid wastes as substrates for biogas production, so as for the transference of knowledge, related to production and use of methane from solid wastes, to schools and institutions from Mar del Plata and neighbour communities.

2007-01-01T00:00:00Z La gestión integral de los residuos sólidos urbanos tiene entre sus objetivos la minimización y valorización de los mismos. En concordancia con ello, en este trabajo, se promueve la generación de metano, en un biorreactor de pequeñas dimensiones y su acumulación, para uso posterior. Se propone una metodología de seguimiento del proceso mediante la medición de volumen del biogás generado y análisis de laboratorio de bajo costo, que permiten conocer en forma indirecta las condiciones dentro del reactor, aportando información para la toma de decisiones acerca del avance y finalización del ciclo metanogénico. Los resultados obtenidos, muestran al equipo utilizado como un sistema adecuado para la evaluación de residuos sólidos como sustrato en la producción de biogás, así como también para la transferencia de conocimientos respecto a la producción y aprovechamiento del metano generado a partir de residuos sólidos, en escuelas e instituciones de Mar del Plata y comunidades vecinas. Integrated Urban Solid Waste Management programmes have minimization and valorisation of waste as main objectives. According to this strategy for development, this paper promotes the production of methane, due to the biological degradation of the organic fraction of solid wastes, in a small bioreactor and the storage of the biogas for further use. A methodology is proposed for monitoring the process, including volume measurements of the biogas produced, and cheap laboratory parameters, which show, indirectly, the inner conditions in the reactor, giving information to decide about the state and end of the methanogenic cycle. The results show that the equipment used in this experiment is a proper system for the evaluation of different solid wastes as substrates for biogas production, so as for the transference of knowledge, related to production and use of methane from solid wastes, to schools and institutions from Mar del Plata and neighbour communities. Salinas, R. Garreta, Fabián http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/93889 2020-04-21T20:02:00Z 2007-01-01T00:00:00Z

Comunicacion XXX Congreso de ASADES (San Luis, 13 al 16 de noviembre de 2007); Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 11 El presente trabajo resume las actividades que se están llevando a cabo en el marco del proyecto de investigación y desarrollo, “Banco de ensayos y certificación de colectores solares” del Laboratorio de Estudios Sobre Energía Solar (LESES) perteneciente al departamento de Ingeniería Civil de la Facultad regional Buenos Aires, Universidad Tecnológica Nacional. El proyecto, orientado a promover el uso de energía solar térmica, tiene entre sus objetivos la Certificación de Calidad y homologación de colectores y equipos solares integrados para el mercado local. En este contexto, se describe el plan de tareas y las actividades puestas en marcha para lograr la Certificación de Calidad de equipamiento solar térmico, así como también, las barreras encontradas para alcanzar los objetivos en los plazos fijados.; The present communication summarises the activities that are being developed, in the project called “Testing bench and certification of solar collectors” financed by the secretary of science and technology of the Buenos Aires regional faculty of National Technological University. The objectives of the project is the certification of quality and the homologation under international standards of solar collectors and integrated solar equipments for the local market. In this context, the plan of tasks and the activities started up to obtain the certification of solar collectors as well as the barriers founded to reach the objectives are explained.

2007-01-01T00:00:00Z El presente trabajo resume las actividades que se están llevando a cabo en el marco del proyecto de investigación y desarrollo, “Banco de ensayos y certificación de colectores solares” del Laboratorio de Estudios Sobre Energía Solar (LESES) perteneciente al departamento de Ingeniería Civil de la Facultad regional Buenos Aires, Universidad Tecnológica Nacional. El proyecto, orientado a promover el uso de energía solar térmica, tiene entre sus objetivos la Certificación de Calidad y homologación de colectores y equipos solares integrados para el mercado local. En este contexto, se describe el plan de tareas y las actividades puestas en marcha para lograr la Certificación de Calidad de equipamiento solar térmico, así como también, las barreras encontradas para alcanzar los objetivos en los plazos fijados. The present communication summarises the activities that are being developed, in the project called “Testing bench and certification of solar collectors” financed by the secretary of science and technology of the Buenos Aires regional faculty of National Technological University. The objectives of the project is the certification of quality and the homologation under international standards of solar collectors and integrated solar equipments for the local market. In this context, the plan of tasks and the activities started up to obtain the certification of solar collectors as well as the barriers founded to reach the objectives are explained. Fushimi, Alberto Zárate, L. Díaz de Quintana, Gustavo Moreda, M. Hall, Marcos Fernando http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/93888 2020-04-21T20:02:02Z 2007-01-01T00:00:00Z

Comunicacion XXX Congreso de ASADES (San Luis, 13 al 16 de noviembre de 2007); Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 11 Los sistemas térmicos, que insumen la energía de un combustible y transfieren al exterior energía secundaria en la forma de trabajo mecánico o calor separadamente son ineficientes, en el primer caso desde el punto de vista entálpico porque deben eliminar el calor residual del ciclo que cumplen, y exergético en el segundo caso debido a la enorme destrucción de exergía que producen en la caldera u horno del sistema. La integración de los procesos permite reducir considerablemente este problema, y su implementación no ofrece mayores inconvenientes desde el punto de vista técnico. Pero su concreción no es viable si además no existe la voluntad de hacerlo por parte de quienes toman las decisiones, puesto que no es posible disponerlo compulsivamente. Resulta pues necesario crear las condiciones para que sean los actores de la Sociedad quienes naturalmente realicen sus acciones específicas teniendo en cuenta el interés público, en este caso la sustentabilidad energética y ambiental.; Thermal systems that input chemical energy of a fuel and output a secondary energy in the form of mechanic work or heat separately are inefficient, in the first case from the point of view of enthalpy losses because they should eliminate the residual heat of the thermal cycle, and in the second case due to the enormous exergy destruction that take place in the boiler or furnace of the system. The integration of both processes allows to minimize this problem and its implementation is usually possible as far as the technical point of view is concerned. But their concretion needs the agreement of decision makers for the Project since it is not possible to do it compulsively. It is therefore necessary to create the conditions so that they are the actors of the Society who naturally carry out their specific actions keeping in mind the public interest, in this case the energy and environmental sustainability.

2007-01-01T00:00:00Z Los sistemas térmicos, que insumen la energía de un combustible y transfieren al exterior energía secundaria en la forma de trabajo mecánico o calor separadamente son ineficientes, en el primer caso desde el punto de vista entálpico porque deben eliminar el calor residual del ciclo que cumplen, y exergético en el segundo caso debido a la enorme destrucción de exergía que producen en la caldera u horno del sistema. La integración de los procesos permite reducir considerablemente este problema, y su implementación no ofrece mayores inconvenientes desde el punto de vista técnico. Pero su concreción no es viable si además no existe la voluntad de hacerlo por parte de quienes toman las decisiones, puesto que no es posible disponerlo compulsivamente. Resulta pues necesario crear las condiciones para que sean los actores de la Sociedad quienes naturalmente realicen sus acciones específicas teniendo en cuenta el interés público, en este caso la sustentabilidad energética y ambiental. Thermal systems that input chemical energy of a fuel and output a secondary energy in the form of mechanic work or heat separately are inefficient, in the first case from the point of view of enthalpy losses because they should eliminate the residual heat of the thermal cycle, and in the second case due to the enormous exergy destruction that take place in the boiler or furnace of the system. The integration of both processes allows to minimize this problem and its implementation is usually possible as far as the technical point of view is concerned. But their concretion needs the agreement of decision makers for the Project since it is not possible to do it compulsively. It is therefore necessary to create the conditions so that they are the actors of the Society who naturally carry out their specific actions keeping in mind the public interest, in this case the energy and environmental sustainability. Fushimi, Alberto Zárate, L. Díaz de Quintana, Gustavo Moreda, M. Fernández, J. P. Hall, Marcos Fernando http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/93886 2020-04-21T20:02:05Z 2007-01-01T00:00:00Z

Comunicacion XXX Congreso de ASADES (San Luis, 13 al 16 de noviembre de 2007); Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 11 La demanda de energía crece en base a los deseos de mayor producción de bienes y servicios, o de mayor confort de los habitantes. La solución que se ha adoptado en nuestro País son la reducción de la demanda (PURE/ PUREE), o el aumento de la oferta (Energía Plus), sin la debida consideración de la eficiencia energética, o sea la obtención de los efectos energéticos con el mínimo consumo de recursos y afectación del medio ambiente. Acorde a los paradigmas actuales, Europa y otros Países Desarrollados han logrado reducir sus consumos a través de los “negajoules”, o ahorros de recursos por eficiencia energética en una magnitud tal que hoy es el principal contribuyente de sus matrices energéticas. No ha sucedido lo mismo aquí, sino que la intensidad energética ha aumentado en los últimos 50 años evidenciando el enorme potencial que existe por el concepto “ahorro de recursos por eficiencia”, y la necesidad de su práctica. Los ciclos de vapor convencionales a condensación son ineficientes, pero pueden ser eficientizados mediante el concepto de integración de procesos “por encima” (ciclo combinado), o “por debajo” (cogeneración), del ciclo, los que se tratan específicamente en otros trabajos de los autores.; The energy demand grows with increasing the production of goods and services or to the need for greater comfort of the habitants. Given this, the solutions that have been adopted in our country have been reducing demand (PURE / PUREE Programs), or increasing the supply (Energia Plus Program), without considering the possibility to optimize its use efficiently, ie , obtaining the same effects energy consumption with a minimum of resources and reducing the adverse effects on the environment. According to the current paradigms, Europe and other developed countries have managed to reduce their consumption through the "negajoules", or savings of resources for energy efficiency such that today is the largest contributor to its energy needs. The same thing has not happened here, but the energy intensity has increased over the last 50 years. For this reason it is necessary to highlight the enormous potential that exists for the concept of "saving resource by increasing efficiency," and the benefits it would bring its implementation. Conventional steam condensation cycles are inefficient, but can be optimized through the concept of process integration "above" (combined cycle), or "below" (CHP) of the cycle. Other works of the authors analyze these aspects.

2007-01-01T00:00:00Z La demanda de energía crece en base a los deseos de mayor producción de bienes y servicios, o de mayor confort de los habitantes. La solución que se ha adoptado en nuestro País son la reducción de la demanda (PURE/ PUREE), o el aumento de la oferta (Energía Plus), sin la debida consideración de la eficiencia energética, o sea la obtención de los efectos energéticos con el mínimo consumo de recursos y afectación del medio ambiente. Acorde a los paradigmas actuales, Europa y otros Países Desarrollados han logrado reducir sus consumos a través de los “negajoules”, o ahorros de recursos por eficiencia energética en una magnitud tal que hoy es el principal contribuyente de sus matrices energéticas. No ha sucedido lo mismo aquí, sino que la intensidad energética ha aumentado en los últimos 50 años evidenciando el enorme potencial que existe por el concepto “ahorro de recursos por eficiencia”, y la necesidad de su práctica. Los ciclos de vapor convencionales a condensación son ineficientes, pero pueden ser eficientizados mediante el concepto de integración de procesos “por encima” (ciclo combinado), o “por debajo” (cogeneración), del ciclo, los que se tratan específicamente en otros trabajos de los autores. The energy demand grows with increasing the production of goods and services or to the need for greater comfort of the habitants. Given this, the solutions that have been adopted in our country have been reducing demand (PURE / PUREE Programs), or increasing the supply (Energia Plus Program), without considering the possibility to optimize its use efficiently, ie , obtaining the same effects energy consumption with a minimum of resources and reducing the adverse effects on the environment. According to the current paradigms, Europe and other developed countries have managed to reduce their consumption through the "negajoules", or savings of resources for energy efficiency such that today is the largest contributor to its energy needs. The same thing has not happened here, but the energy intensity has increased over the last 50 years. For this reason it is necessary to highlight the enormous potential that exists for the concept of "saving resource by increasing efficiency," and the benefits it would bring its implementation. Conventional steam condensation cycles are inefficient, but can be optimized through the concept of process integration "above" (combined cycle), or "below" (CHP) of the cycle. Other works of the authors analyze these aspects. Aeberhard, María Raquel Corace, Juan José Martina, Pablo García Solá, Emilio Tortosa, Graciela Ventin, Adriana http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/93881 2023-07-10T14:14:04Z 2007-01-01T00:00:00Z

Comunicacion XXX Congreso de ASADES (San Luis, 13 al 16 de noviembre de 2007); Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 11 El presente trabajo constituye un informe preliminar de un proceso de investigación que tiene por objeto difundir la técnica empleada en el tratamiento de deslignificación de la madera para mejorar el rendimiento en la digestión anaeróbica del aserrín usado como materia orgánica en un biodigestor. Los ensayos se realizaron utilizando distintos tamaños de partículas. Para reducir la relación C/N del aserrín se procedió a tratar a la madera con diferentes métodos y se compararon los resultados obtenidos.; This work consists of a preliminary report for an investigation process aimed to spread the method employed in wood delignification treatment for improving the performance in anaerobic digestion of sawdust used as organic matter in biodigesters. Tests were made using different size particles. In order to reduce rate C/N in sawdust, wood was treated with different methods and later, obtained results were compared.

2007-01-01T00:00:00Z El presente trabajo constituye un informe preliminar de un proceso de investigación que tiene por objeto difundir la técnica empleada en el tratamiento de deslignificación de la madera para mejorar el rendimiento en la digestión anaeróbica del aserrín usado como materia orgánica en un biodigestor. Los ensayos se realizaron utilizando distintos tamaños de partículas. Para reducir la relación C/N del aserrín se procedió a tratar a la madera con diferentes métodos y se compararon los resultados obtenidos. This work consists of a preliminary report for an investigation process aimed to spread the method employed in wood delignification treatment for improving the performance in anaerobic digestion of sawdust used as organic matter in biodigesters. Tests were made using different size particles. In order to reduce rate C/N in sawdust, wood was treated with different methods and later, obtained results were compared.