http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/988 2026-06-06T02:29:02Z 2026-06-06T02:29:02Z Otaño, Marcelo Keil, Gabriel Darío Luna, María Luján Díaz, Boris Marlats, Raúl M. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15654 2019-11-11T20:02:33Z 1999-01-01T00:00:00Z

Articulo Impregnation of <i>Pinus radiata</i>, <i>P. pinaster</i>, <i>P. pinea</i> y <i>P. halepensis</i> wood: relationship among the absorption of water-soluble preservatives and their physical and anatomical characteristics Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 104, no. 1 El objetivo de este trabajo fue determinar los niveles de absorción de preservantes hidrosolubles en maderas de Pinus radiata D. Don, P. pinaster Ait., P. pinea L. y P. halepensis Mill., aplicados por el método Bethell con dos tiempos de presión y su relación con las características físicas y anatómicas. Se determinaron: densidad anhidra y contenido de humedad según normas IRAM-9544 y 9532 respectivamente. En el proceso de impregnación los valores de vacío inicial y final fueron de 600 mm Hg durante 15 minutos cada uno y dos tiempos de presión (3 kg.cm^-2) de 10 y 30 minutos. Los preservantes utilizados fueron CCA-C y CCB, aplicados al 2% peso/volumen. El estudio anatómico se efectuó con microscopio óptico y microscopio electrónico de barrido con equipo para análisis de dispersión de energía de rayos X. Los resultados indicaron que un mayor tiempo de presión produjo mayores niveles de absorción. Los niveles de absorción de mayor a menor se dieron en el siguiente orden: P. halepensis, P. pinaster, P. pinea y P. radiata, asociados inversamente con la densidad anhidra. Los caracteres anatómicos cuantificados no explicaron el comportamiento diferencial de absorción de las especies. La presencia de altos contenidos de resinas explicarían las menores absorciones en la madera de P. radiata. Se identificaron los elementos constitutivos de los preservantes, hallándose las siguientes relaciones: cromo mayor que cobre y éste mayor que arsénico en CCA-C y mayor proporción de cromo con respecto al cobre en CCB.; The object of this work was to estimate the absorption levels of water-soluble preservatives in Pinus radiata D. Don, P. pinaster Ait., P. pinea L. y P. halepensis Mill. woods, applied by Bethell process using two different times of pressure, and its relationship with their physical and anatomical characteristics. The oven-dry density and the wood moisture content were estimated, according to IRAM 9544 and IRAM 9532 standards respectively. The initial and final vaccumm value applied during 15 min. was 600 mmHg each one, while two pressure times (3 kg.cm^-2) 10 min. and 30 min. were used. The preservatives employed (2% weight/volume ) were CCA-C and CCB. The anatomical analysis was carried out with light and scanning electron microscopes, the last with dispersive x-ray analyzer. The results showed that a greater pressure time produced greater absorption levels. The absorption levels registered were, in descendent grade: P. halepensis, P. pinaster, P. pinea y P. radiata and they were inversely related with the oven-dry density values. The cuantitative anatomical characters were not correlated with the absorption levels. The presence of high resin amounts could explain the lower absorption level in P. radiata wood. The constitutive elements of the preservatives were identified. The ratio observed was chrome grater than copper and the last greater than arsenic in CCA-C, and chrome greater than copper in CCB.

1999-01-01T00:00:00Z El objetivo de este trabajo fue determinar los niveles de absorción de preservantes hidrosolubles en maderas de Pinus radiata D. Don, P. pinaster Ait., P. pinea L. y P. halepensis Mill., aplicados por el método Bethell con dos tiempos de presión y su relación con las características físicas y anatómicas. Se determinaron: densidad anhidra y contenido de humedad según normas IRAM-9544 y 9532 respectivamente. En el proceso de impregnación los valores de vacío inicial y final fueron de 600 mm Hg durante 15 minutos cada uno y dos tiempos de presión (3 kg.cm^-2) de 10 y 30 minutos. Los preservantes utilizados fueron CCA-C y CCB, aplicados al 2% peso/volumen. El estudio anatómico se efectuó con microscopio óptico y microscopio electrónico de barrido con equipo para análisis de dispersión de energía de rayos X. Los resultados indicaron que un mayor tiempo de presión produjo mayores niveles de absorción. Los niveles de absorción de mayor a menor se dieron en el siguiente orden: P. halepensis, P. pinaster, P. pinea y P. radiata, asociados inversamente con la densidad anhidra. Los caracteres anatómicos cuantificados no explicaron el comportamiento diferencial de absorción de las especies. La presencia de altos contenidos de resinas explicarían las menores absorciones en la madera de P. radiata. Se identificaron los elementos constitutivos de los preservantes, hallándose las siguientes relaciones: cromo mayor que cobre y éste mayor que arsénico en CCA-C y mayor proporción de cromo con respecto al cobre en CCB. The object of this work was to estimate the absorption levels of water-soluble preservatives in Pinus radiata D. Don, P. pinaster Ait., P. pinea L. y P. halepensis Mill. woods, applied by Bethell process using two different times of pressure, and its relationship with their physical and anatomical characteristics. The oven-dry density and the wood moisture content were estimated, according to IRAM 9544 and IRAM 9532 standards respectively. The initial and final vaccumm value applied during 15 min. was 600 mmHg each one, while two pressure times (3 kg.cm^-2) 10 min. and 30 min. were used. The preservatives employed (2% weight/volume ) were CCA-C and CCB. The anatomical analysis was carried out with light and scanning electron microscopes, the last with dispersive x-ray analyzer. The results showed that a greater pressure time produced greater absorption levels. The absorption levels registered were, in descendent grade: P. halepensis, P. pinaster, P. pinea y P. radiata and they were inversely related with the oven-dry density values. The cuantitative anatomical characters were not correlated with the absorption levels. The presence of high resin amounts could explain the lower absorption level in P. radiata wood. The constitutive elements of the preservatives were identified. The ratio observed was chrome grater than copper and the last greater than arsenic in CCA-C, and chrome greater than copper in CCB. Brentassi, María Eugenia Marino de Remes Lenicov, Ana María http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15653 2019-11-11T20:02:31Z 1999-01-01T00:00:00Z

Articulo Oviposition of <i>Delphacodes kuscheli</i> on barley plants under laboratory conditions (Homoptera - Delphacidae) Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 104, no. 1 Delphacodes kuscheli Fennah es, al presente, el único vector demostrado del "Mal de Río Cuarto del maíz" en la Argentina, principal enfermedad virósica que actualmente afecta a este cultivo. El insecto se desarrolla sobre distintas gramíneas, siendo la cebada uno de sus hospedantes más utilizados en condiciones de laboratorio. En la presente contribución se analiza la preferencia por sitios de oviposición, su ubicación en los tejidos vegetales y se brindan las características generales de las posturas. Se registró el número de huevos en tallo, vaina foliar, lígula y lámina foliar (tercios inferior, medio y superior). La vaina foliar y el tercio inferior de la lámina fueron los sitios preferidos por el vector para la oviposición (F=18.6; gl 3/92; p< 0,001, localizándose con mayor frecuencia hasta 1 cm por arriba de la lígula y hasta 1,5 cm por debajo de ésta. El 91,44% de las posturas se encontró relacionado a la vena media mientras que sólo el 8,55% lo estaba con venas secundarias. La hoja 4 fue la que contenía el mayor número de huevos, siendo también la más "utilizada". El número más frecuente de huevos por incisión fue dos. Los huevos depositados en la vaina foliar se ubicaron en cavidades aeríferas del parénquima o en este tejido, cuando los espacios no estaban presentes. Los depositados en las láminas foliares se localizaron en el mesófilo, generalmente en relación con la vena media. Las características de las posturas coincidieron con las descriptas para otros delfácidos.; Delphacodes kuscheli Fennah is at present the only species with demostrated ability as a vector of "Mal de Río Cuarto del maíz" in Argentina, the main virus disease nowadays affecting this crop. This insect develops on different gramineae. Under laboratory conditions, the barley is one of its preferred hosts. The main subject of this paper was to study the site preferences for oviposition. Egg characteristics and their localization in the plant tissues were also analyzed. The number of eggs in stem, leaf sheath, ligulae and leaf blade (lower, medium and upper third) were recorded. Leaf sheath and basal portion of leaf blade were significantly preferred for oviposition (ANOVA: F=18,6; gl 3/92; p< 0,001); the eggs being placed most frequently at 1cm over the ligule and 1,5 cm below it. They were attached predominantly to the midle vein (91,44%) and occasionally (8,55%) to secondary veins. The more "exploited" leaf for oviposition was the number four, on which the greatest number of eggs was also recorded. The more frequent egg number by incision was two. In the leaf sheaths, they were located inside air spaces, or in the parenchymatic tissue, if they were absent. In the leaf blades, eggs were placed in the mesophyll, usually beside mid-vein. Egg features resemble those of other delphacids.

1999-01-01T00:00:00Z Delphacodes kuscheli Fennah es, al presente, el único vector demostrado del "Mal de Río Cuarto del maíz" en la Argentina, principal enfermedad virósica que actualmente afecta a este cultivo. El insecto se desarrolla sobre distintas gramíneas, siendo la cebada uno de sus hospedantes más utilizados en condiciones de laboratorio. En la presente contribución se analiza la preferencia por sitios de oviposición, su ubicación en los tejidos vegetales y se brindan las características generales de las posturas. Se registró el número de huevos en tallo, vaina foliar, lígula y lámina foliar (tercios inferior, medio y superior). La vaina foliar y el tercio inferior de la lámina fueron los sitios preferidos por el vector para la oviposición (F=18.6; gl 3/92; p< 0,001, localizándose con mayor frecuencia hasta 1 cm por arriba de la lígula y hasta 1,5 cm por debajo de ésta. El 91,44% de las posturas se encontró relacionado a la vena media mientras que sólo el 8,55% lo estaba con venas secundarias. La hoja 4 fue la que contenía el mayor número de huevos, siendo también la más "utilizada". El número más frecuente de huevos por incisión fue dos. Los huevos depositados en la vaina foliar se ubicaron en cavidades aeríferas del parénquima o en este tejido, cuando los espacios no estaban presentes. Los depositados en las láminas foliares se localizaron en el mesófilo, generalmente en relación con la vena media. Las características de las posturas coincidieron con las descriptas para otros delfácidos. Delphacodes kuscheli Fennah is at present the only species with demostrated ability as a vector of "Mal de Río Cuarto del maíz" in Argentina, the main virus disease nowadays affecting this crop. This insect develops on different gramineae. Under laboratory conditions, the barley is one of its preferred hosts. The main subject of this paper was to study the site preferences for oviposition. Egg characteristics and their localization in the plant tissues were also analyzed. The number of eggs in stem, leaf sheath, ligulae and leaf blade (lower, medium and upper third) were recorded. Leaf sheath and basal portion of leaf blade were significantly preferred for oviposition (ANOVA: F=18,6; gl 3/92; p< 0,001); the eggs being placed most frequently at 1cm over the ligule and 1,5 cm below it. They were attached predominantly to the midle vein (91,44%) and occasionally (8,55%) to secondary veins. The more "exploited" leaf for oviposition was the number four, on which the greatest number of eggs was also recorded. The more frequent egg number by incision was two. In the leaf sheaths, they were located inside air spaces, or in the parenchymatic tissue, if they were absent. In the leaf blades, eggs were placed in the mesophyll, usually beside mid-vein. Egg features resemble those of other delphacids. Anderson, Freda Delhey, Rolf http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15652 2019-11-11T20:02:31Z 1999-01-01T00:00:00Z

Articulo Leaf-spot diseases on <i>Dichondra</i> spp. (Convolvulaceae) Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 104, no. 1 La orejita de ratón (Dichondra spp.), planta para césped objeto de creciente interés, se encuentra frecuentemente afectada por varias enfermedades que disminuyen su valor ornamental. Se estudiaron tres manchas foliares en céspedes del sur de la provincia de Buenos Aires, causadas por los siguientes agentes: Phaeoramularia destruens F. Anderson, Delhey & U. Braun, una nueva especie y aparentemente la más destructiva de las tres, de la que se tienen sólo tres registros, dos del sur de la provincia de Buenos Aires y otro de la provincia de Córdoba; Cercospora gossypina Cooke, que fue encontrada en la Capital Federal además de en Bahía Blanca, y parece ser conspecífica con C. ipomoeae G. Winter, ya registrada previamente en Japón e Italia; y finalmente Alternaria dichondrae Gambogi, Vannacci & Triolo, ya conocida en el país como patógeno foliar de Dichondra en la zona de La Plata y a la que se le amplía su distribución geográfica al sur de la provincia de Buenos Aires. Dado que los tres hongos producen síntomas muy similares entre sí, se requieren estudios micológicos para un correcto diagnóstico.; Dichondra (Dichondra spp.), herbaceous broad-leaved species which are regarded with growing interest as lawn components, are frequently affected by several diseases. Three leaf-spots were studied from lawns in the south of the province of Buenos Aires, Argentina, and their causal agents identified as: Phaeoramularia destruens F. Anderson, Delhey & U. Braun, a new species which is apparently the most destructive of the three, of which only three records, two from the south of Buenos Aires province and the other from the province of Cordoba, are known; Cercospora gossypina Cooke, found in Buenos Aires City as well as in Bahía Blanca and seems to be conspecific with C. ipomoeae G. Winter (previously recorded in Japan and Italy); and finally Alternaria dichondrae Gambogi, Vannacci & Triolo, already known in Argentina as a leaf pathogen of Dichondra in the city of La Plata and its surroundings, so that its known distribution is now extended to the south of the province of Buenos Aires. Since all three fungi produce similar necrotic symptoms, mycological studies are needed to achieve a correct diagnosis.

1999-01-01T00:00:00Z La orejita de ratón (Dichondra spp.), planta para césped objeto de creciente interés, se encuentra frecuentemente afectada por varias enfermedades que disminuyen su valor ornamental. Se estudiaron tres manchas foliares en céspedes del sur de la provincia de Buenos Aires, causadas por los siguientes agentes: Phaeoramularia destruens F. Anderson, Delhey & U. Braun, una nueva especie y aparentemente la más destructiva de las tres, de la que se tienen sólo tres registros, dos del sur de la provincia de Buenos Aires y otro de la provincia de Córdoba; Cercospora gossypina Cooke, que fue encontrada en la Capital Federal además de en Bahía Blanca, y parece ser conspecífica con C. ipomoeae G. Winter, ya registrada previamente en Japón e Italia; y finalmente Alternaria dichondrae Gambogi, Vannacci & Triolo, ya conocida en el país como patógeno foliar de Dichondra en la zona de La Plata y a la que se le amplía su distribución geográfica al sur de la provincia de Buenos Aires. Dado que los tres hongos producen síntomas muy similares entre sí, se requieren estudios micológicos para un correcto diagnóstico. Dichondra (Dichondra spp.), herbaceous broad-leaved species which are regarded with growing interest as lawn components, are frequently affected by several diseases. Three leaf-spots were studied from lawns in the south of the province of Buenos Aires, Argentina, and their causal agents identified as: Phaeoramularia destruens F. Anderson, Delhey & U. Braun, a new species which is apparently the most destructive of the three, of which only three records, two from the south of Buenos Aires province and the other from the province of Cordoba, are known; Cercospora gossypina Cooke, found in Buenos Aires City as well as in Bahía Blanca and seems to be conspecific with C. ipomoeae G. Winter (previously recorded in Japan and Italy); and finally Alternaria dichondrae Gambogi, Vannacci & Triolo, already known in Argentina as a leaf pathogen of Dichondra in the city of La Plata and its surroundings, so that its known distribution is now extended to the south of the province of Buenos Aires. Since all three fungi produce similar necrotic symptoms, mycological studies are needed to achieve a correct diagnosis. Díaz Zorita, Martín Fernández Canigia, María Virginia http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15651 2019-11-11T20:02:30Z 1999-01-01T00:00:00Z

Articulo Soybean nodulation patterns in relation with soil properties under three tillage systems Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 104, no. 1 Se evaluaron los efectos inducidos por tres sistemas de labranza (LC = convencional con arado de rejas, LV = vertical con arado de cinceles, SD = siembra directa) sobre la nodulación de soja (Glycine max (L.) Merrill cv. Prata) y su relación con propiedades edáficas en el momento de la siembra. El estudio se realizó en un Hapludol típico de la región subhúmeda pampeana que presentaba alto número de Bradyrhizobium japonicum naturalizado. Las principales diferencias en nodulación se detectaron en los primeros 5 cm de la raíz principal (P0-5). Cultivos en SD presentaron mayor número, peso seco total (PST) y peso seco individual de los nódulos que en LC y LV (p<0,01). En las dos fechas evaluadas (70 y 119 días después de la siembra) el número y PST de los nódulos en P0-5, se relacionaron positiva y significativamente con el contenido relativo de agua del suelo (0-20 cm) en el momento de la siembra [Número: R2 (70 dds) = 0,77 y R2 (119 dds) = 0,70 p<0,01 y PST: R2 (70 dds) = 0,70 y R2 (119 dds) = 0,73 p<0,01]. Entre los tratamientos de labranzas, no se observaron diferencias en los contenidos N-NO3 del suelo (0-20cm) evaluados en el momento de la siembra, ni en los rendimientos de grano de soja. Ninguna de estas variables se correlacionó significativamente con los patrones de nodulación observados. Se concluye que las mejores condiciones de humedad en el ambiente edáfico provistas por el sistema de SD favorecieron la mayor infección inicial de B. japonicum.; Soybean (Glycine max (L.) Merrill cv. Prata) nodulation patterns were evaluated under three tillage systems (LC = conventional tillage or moldboard plowing, LV = vertical tillage or chisel plowing and SD = no-till or direct drilling). The study was done in a Typic Hapludoll from the pampean subhumid region. The soil presented a high number of naturalized Bradyrhizobium japonicum. The mean differences in nodulation were detected in the upper 5 cm of the main root (P0-5). The number, the total dry weight (PST) and the individual dry weight of the nodules were higher under SD than under LV and LC (p<0.01). In the two evaluation dates (70 and 119 days after planting), the differences in P0-5 nodulation were positively related with the relative soil water content (0-20 cm) at sowing [Number: R2 (70 dds) = 0.77 and R2 (119 dds) = 0.70 p<0.01 and PST: R2 (70 dds) = 0.70 and R2 (119 dds) = 0.73 p<0.01]. Neither difference due to the tillage systems in the soil NNO3 levels and in the soybean grain yields, nor correlation with the nodulation pattern were observed. We conclude that the better moisture conditions in the soil during the seeding under SD favored the initial infection with Bradyrhizobium japonicum.

1999-01-01T00:00:00Z Se evaluaron los efectos inducidos por tres sistemas de labranza (LC = convencional con arado de rejas, LV = vertical con arado de cinceles, SD = siembra directa) sobre la nodulación de soja (Glycine max (L.) Merrill cv. Prata) y su relación con propiedades edáficas en el momento de la siembra. El estudio se realizó en un Hapludol típico de la región subhúmeda pampeana que presentaba alto número de Bradyrhizobium japonicum naturalizado. Las principales diferencias en nodulación se detectaron en los primeros 5 cm de la raíz principal (P0-5). Cultivos en SD presentaron mayor número, peso seco total (PST) y peso seco individual de los nódulos que en LC y LV (p<0,01). En las dos fechas evaluadas (70 y 119 días después de la siembra) el número y PST de los nódulos en P0-5, se relacionaron positiva y significativamente con el contenido relativo de agua del suelo (0-20 cm) en el momento de la siembra [Número: R2 (70 dds) = 0,77 y R2 (119 dds) = 0,70 p<0,01 y PST: R2 (70 dds) = 0,70 y R2 (119 dds) = 0,73 p<0,01]. Entre los tratamientos de labranzas, no se observaron diferencias en los contenidos N-NO3 del suelo (0-20cm) evaluados en el momento de la siembra, ni en los rendimientos de grano de soja. Ninguna de estas variables se correlacionó significativamente con los patrones de nodulación observados. Se concluye que las mejores condiciones de humedad en el ambiente edáfico provistas por el sistema de SD favorecieron la mayor infección inicial de B. japonicum. Soybean (Glycine max (L.) Merrill cv. Prata) nodulation patterns were evaluated under three tillage systems (LC = conventional tillage or moldboard plowing, LV = vertical tillage or chisel plowing and SD = no-till or direct drilling). The study was done in a Typic Hapludoll from the pampean subhumid region. The soil presented a high number of naturalized Bradyrhizobium japonicum. The mean differences in nodulation were detected in the upper 5 cm of the main root (P0-5). The number, the total dry weight (PST) and the individual dry weight of the nodules were higher under SD than under LV and LC (p<0.01). In the two evaluation dates (70 and 119 days after planting), the differences in P0-5 nodulation were positively related with the relative soil water content (0-20 cm) at sowing [Number: R2 (70 dds) = 0.77 and R2 (119 dds) = 0.70 p<0.01 and PST: R2 (70 dds) = 0.70 and R2 (119 dds) = 0.73 p<0.01]. Neither difference due to the tillage systems in the soil NNO3 levels and in the soybean grain yields, nor correlation with the nodulation pattern were observed. We conclude that the better moisture conditions in the soil during the seeding under SD favored the initial infection with Bradyrhizobium japonicum. Asborno, Marcelo Daniel Somoza, Javier A. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15650 2019-11-11T20:02:28Z 1999-01-01T00:00:00Z

Articulo Soil water dispnibility in La Plata Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 104, no. 1 En este trabajo, además de destacar la importancia de la aplicación del balance hidrológico seriado (BHS), se presenta numéricamente la ocurrencia de situaciones hídricas, su distribución y variabilidad para la zona de La Plata. El estudio fue realizado a partir de una serie continua de datos de precipitación y temperatura mensual registrados en la Estación Experimental "Ing. Agr. Julio Hirschhorn" durante el período 1964-95. Los mismos se analizaron a través del método de cálculo del BHS propuesto por Pascale & Damario (1977), con el objetivo de conocer el régimen de agua en el suelo. Las situaciones hídricas probables se discuten frente a los requerimientos hídricos generales durante el ciclo fenológico de algunos cultivos de importancia económica. Asimismo, se analizan los resultados obtenidos de la aplicación del balance hidrológico climático mensual; detectando diferencias en las situaciones hídricas entre ambas metodologías que optimiza la aplicación del BHS para obtener información agrometeorológica de utilidad.; The aim of this work is to characterize the hydrological situation, its distribution and variability in the La Plata area. The BHS method was applied to a continuous series of monthly precipitation and temperature registered at the Experimental Station "Ing. Agr. Julio Hirschhorn" during 1964-95. The association between the hydrological situation and the general water requirements of some crops of economic importance is presented. Furthermore the results obtained from the application of the monthly climatic hydrological balance to the same series is analyzed; detecting the hydrological situation differences between both methodologies that optimize the BHS application to obtain useful agrometeorological information.

1999-01-01T00:00:00Z En este trabajo, además de destacar la importancia de la aplicación del balance hidrológico seriado (BHS), se presenta numéricamente la ocurrencia de situaciones hídricas, su distribución y variabilidad para la zona de La Plata. El estudio fue realizado a partir de una serie continua de datos de precipitación y temperatura mensual registrados en la Estación Experimental "Ing. Agr. Julio Hirschhorn" durante el período 1964-95. Los mismos se analizaron a través del método de cálculo del BHS propuesto por Pascale & Damario (1977), con el objetivo de conocer el régimen de agua en el suelo. Las situaciones hídricas probables se discuten frente a los requerimientos hídricos generales durante el ciclo fenológico de algunos cultivos de importancia económica. Asimismo, se analizan los resultados obtenidos de la aplicación del balance hidrológico climático mensual; detectando diferencias en las situaciones hídricas entre ambas metodologías que optimiza la aplicación del BHS para obtener información agrometeorológica de utilidad. The aim of this work is to characterize the hydrological situation, its distribution and variability in the La Plata area. The BHS method was applied to a continuous series of monthly precipitation and temperature registered at the Experimental Station "Ing. Agr. Julio Hirschhorn" during 1964-95. The association between the hydrological situation and the general water requirements of some crops of economic importance is presented. Furthermore the results obtained from the application of the monthly climatic hydrological balance to the same series is analyzed; detecting the hydrological situation differences between both methodologies that optimize the BHS application to obtain useful agrometeorological information. Dal Bó, Elena Chiarrone, Guillermo Rolleri, Jorgelina Ronco, Blanca Lía http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15649 2019-11-11T20:02:25Z 1999-01-01T00:00:00Z

Articulo Tospovirus on ornamental crops in La Plata Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 104, no. 1 El Tomato spotted wilt virus (TSWV) ha causado por décadas enfermedades de reconocida importancia económica en cultivos hortícolas en la Argentina. En el año 1995 afectó en particular a algunos de los cultivares más difundidos de crisantemo. Dado que el género Tospovirus del cual el TSWV es una especie, se define a principios de la década del 90, el relevamiento de los virus de este grupo que afectan a los cultivos ornamentales tiene como objetivo registrar los síntomas asociados a los mismos y establecer la necesidad de medidas de control. Utilizando técnicas biológicas e inmunoenzimáticas, se analizan 370 muestras de 22 especies de distintas localidades del partido de La Plata, y se detectan dos Tospovirus: el tomato spotted wilt virus (TSWV) en Aster ericoides, Aphelandra sp, Dendranthema morifolium cv. Dignity, Palisade y Southing Sun, Eustoma sp y Gerbera sp y el tomato chlorotic spot virus (TCSV) en Eustoma sp. Sobre esta especie ambos virus se registran por primera vez en el mundo. En las muestras analizadas no se encontró impatiens necrotic spot tospovirus (INSV), ni groundnut ring spot virus (GRSV). Los resultados indican que los Tospovirus no han tenido una rápida expansión en ornamentales, salvo en algunos cultivares de crisantemo, constituyendo sin embargo una amenaza potencial, como lo hacen preveer situaciones similares en diversos países de clima templado.; Tomato spotted wilt virus (TSWV) has been causing diseases of well known economic importance in horticultural crops in Argentina for decades. In 1995 it affected some of the most widely spread chrysantemum cultivars. The Tospovirus genus, of which TSWV is a species, was first defined at the beginning of the 90s, so a general survey of this group of viruses affecting ornamental crops is neccessary to document symptoms associated with the infection and to establish appropriate control measures. 370 samples of 22 species from La Plata district were analized using biological and immunoenzimatic techniques. Two Tospovirus have been found: tomato spotted wilt virus (TSWV) on Aster ericoides, Aphelandra sp, Dendranthema morifolium, var. Dignity, Palisade and Southing Sun, Eustoma sp and Gerbera sp, and tomato chlorotic spot virus (TCSV) on Eustoma sp. This host was previously unreported for both viruses. Impatiens necrotic spot virus (INSV), and groundnut ring spot virus (GRSV) were not found in any of the analized samples. Our results indicate that Tospoviruses have not had a quick spreading in ornamental crops, except for some chrysantemum cultivars. Nevertheless they constitute a potential threat as foreseen by similar situations in other countries of warm weather.

1999-01-01T00:00:00Z El Tomato spotted wilt virus (TSWV) ha causado por décadas enfermedades de reconocida importancia económica en cultivos hortícolas en la Argentina. En el año 1995 afectó en particular a algunos de los cultivares más difundidos de crisantemo. Dado que el género Tospovirus del cual el TSWV es una especie, se define a principios de la década del 90, el relevamiento de los virus de este grupo que afectan a los cultivos ornamentales tiene como objetivo registrar los síntomas asociados a los mismos y establecer la necesidad de medidas de control. Utilizando técnicas biológicas e inmunoenzimáticas, se analizan 370 muestras de 22 especies de distintas localidades del partido de La Plata, y se detectan dos Tospovirus: el tomato spotted wilt virus (TSWV) en Aster ericoides, Aphelandra sp, Dendranthema morifolium cv. Dignity, Palisade y Southing Sun, Eustoma sp y Gerbera sp y el tomato chlorotic spot virus (TCSV) en Eustoma sp. Sobre esta especie ambos virus se registran por primera vez en el mundo. En las muestras analizadas no se encontró impatiens necrotic spot tospovirus (INSV), ni groundnut ring spot virus (GRSV). Los resultados indican que los Tospovirus no han tenido una rápida expansión en ornamentales, salvo en algunos cultivares de crisantemo, constituyendo sin embargo una amenaza potencial, como lo hacen preveer situaciones similares en diversos países de clima templado. Tomato spotted wilt virus (TSWV) has been causing diseases of well known economic importance in horticultural crops in Argentina for decades. In 1995 it affected some of the most widely spread chrysantemum cultivars. The Tospovirus genus, of which TSWV is a species, was first defined at the beginning of the 90s, so a general survey of this group of viruses affecting ornamental crops is neccessary to document symptoms associated with the infection and to establish appropriate control measures. 370 samples of 22 species from La Plata district were analized using biological and immunoenzimatic techniques. Two Tospovirus have been found: tomato spotted wilt virus (TSWV) on Aster ericoides, Aphelandra sp, Dendranthema morifolium, var. Dignity, Palisade and Southing Sun, Eustoma sp and Gerbera sp, and tomato chlorotic spot virus (TCSV) on Eustoma sp. This host was previously unreported for both viruses. Impatiens necrotic spot virus (INSV), and groundnut ring spot virus (GRSV) were not found in any of the analized samples. Our results indicate that Tospoviruses have not had a quick spreading in ornamental crops, except for some chrysantemum cultivars. Nevertheless they constitute a potential threat as foreseen by similar situations in other countries of warm weather. Tamagno, Lía Nora Chamorro, Adriana Mabel Sarandón, Santiago Javier http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15648 2019-11-11T20:02:22Z 1999-01-01T00:00:00Z

Articulo Split N application on rapeseed (<i>Brassicanapus L.</i> spp. oleifera forma annua)). Effects on seed yield and seed quality Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 104, no. 1 El cultivo de colza requiere un suministro eficiente de nitrógeno para mantener una producción sostenible, lo que está relacionado con el momento en que esté disponible para el cultivo. Para evaluar el comportamiento del cultivo de colza-canola ante la aplicación fraccionada del fertilizante nitrogenado se realizaron 2 ensayos a campo en La Plata durante los años 1994 y 1995. Se sembraron 2 cultivares de primavera (Iciola 41 y Global) sometidos a los siguientes tratamientos: N0: testigo sin fertilizar y la aplicación de 90Kg de N.ha-<SUP>1</SUP> en los siguientes momentos: N1: todo a la siembra; N2: en partes iguales en dos momentos (siembra y fin de roseta) y N3: en partes iguales en tres momentos (siembra, fin de roseta e inicios de floración). En madurez se evaluó la biomasa, el rendimiento y sus componentes y se determinó el contenido de nitrógeno y de materia grasa de la semilla. En 1995 se determinó además biomasa y nitrógeno acumulado en planta en los estados fin de roseta, inicios de floración y madurez. Sobre el cultivar Global se determinó el índice de área foliar en distintos momentos del desarrollo. No se encontró interacción entre cultivares y tratamientos para el rendimiento y sus componentes. En 1994 con la fertilización, sobre todo en dosis fraccionada, aumentó el rendimiento y la biomasa, encontrándose diferencias significativas en rendimiento entre N0 vs. N2 y N3 (94, 196 y 212 g.m-<SUP>2</SUP> respectivamente). Este aumento se relacionó con un mayor número de semillas.m-<SUP>2</SUP> y silícuas.m-<SUP>2</SUP> y no con el peso de mil semillas. El contenido de N y de aceite en las semillas estuvo influenciado principalmente por las condiciones del año, aunque se observó una interacción significativa entre cultivares y tratamientos de fertilización. En 1995 no se encontraron diferencias significativas entre los tratamientos para ninguna de las variables analizadas, debido posiblemente a las condiciones hídricas del año. Nuestros resultados indican que las características hídricas del año condicionan el aprovechamiento del nitrógeno disponible y, por lo tanto, la respuesta del cultivo a la fertilización. Cuando las condiciones del año permiten una respuesta al agregado de N, la aplicación en dosis fraccionada resulta más eficiente en el uso del nitrógeno que la aplicación en una única dosis, debido a un aumento en los componentes que determinan un mayor número de granos.; The higher nitrogen demand by rapeseed crop needs an adequate supply to maintain a sustainable production, which is highly dependent on the moment of N availability for the crop. The effect of splitting N application was evaluated during two years 1994, and 1995 in a field experiment in La Plata on two spring rapeseed cultivars (Iciola 41 and Global). Fertilisation treatments were: N0: (control) and the application of 90Kg de N.ha-<SUP>1</SUP> (as urea) in N1: all at sowing, N2: half at sowing and half at the end of rosette stage and N3: 1/3 at sowing, 1/3 at the end of rosette stage and 1/3 at flowering onset. Biomass production, seed yield and its components were evaluated at ripeness and seed N and oil seed content were also measured. During 1995 biomass production and N accumulation at different phenological stages of crop development were also evaluated. Leaf area index was evaluated during different phenological stages on Global cultivar. No interactions were found between cultivars and fertilisation treatments for seed yield and its components. In 1994, N application, mainly as split dose, increased seed yield and biomass production. Significative differences were found between treatments N0 vs. N2 and N3 (94, 196 y 212 g.m-<SUP>2</SUP> respectively). The higher seed production in this year was related to more number of seeds and siliques.m-<SUP>2</SUP> but not to a higher seed weight. Seed N and oil content were influenced mainly by year. A significative fertilisation x cultivar interaction was observed. During 1995 no significative differences were observed between fertiliser treatments for all the variables evaluated probably due to a severe water deficit observed during the most sensitive crop period. Our results suggest that fertilisation response is highly dependent on year characteristics, specially on water availability during critic stages of crop development. When weather conditions are favourables for N response, application as split form results a more effective way to improve N agronomic efficiency for seed yield due to its effect on those components associated to seed number formation.

1999-01-01T00:00:00Z El cultivo de colza requiere un suministro eficiente de nitrógeno para mantener una producción sostenible, lo que está relacionado con el momento en que esté disponible para el cultivo. Para evaluar el comportamiento del cultivo de colza-canola ante la aplicación fraccionada del fertilizante nitrogenado se realizaron 2 ensayos a campo en La Plata durante los años 1994 y 1995. Se sembraron 2 cultivares de primavera (Iciola 41 y Global) sometidos a los siguientes tratamientos: N0: testigo sin fertilizar y la aplicación de 90Kg de N.ha-<SUP>1</SUP> en los siguientes momentos: N1: todo a la siembra; N2: en partes iguales en dos momentos (siembra y fin de roseta) y N3: en partes iguales en tres momentos (siembra, fin de roseta e inicios de floración). En madurez se evaluó la biomasa, el rendimiento y sus componentes y se determinó el contenido de nitrógeno y de materia grasa de la semilla. En 1995 se determinó además biomasa y nitrógeno acumulado en planta en los estados fin de roseta, inicios de floración y madurez. Sobre el cultivar Global se determinó el índice de área foliar en distintos momentos del desarrollo. No se encontró interacción entre cultivares y tratamientos para el rendimiento y sus componentes. En 1994 con la fertilización, sobre todo en dosis fraccionada, aumentó el rendimiento y la biomasa, encontrándose diferencias significativas en rendimiento entre N0 vs. N2 y N3 (94, 196 y 212 g.m-<SUP>2</SUP> respectivamente). Este aumento se relacionó con un mayor número de semillas.m-<SUP>2</SUP> y silícuas.m-<SUP>2</SUP> y no con el peso de mil semillas. El contenido de N y de aceite en las semillas estuvo influenciado principalmente por las condiciones del año, aunque se observó una interacción significativa entre cultivares y tratamientos de fertilización. En 1995 no se encontraron diferencias significativas entre los tratamientos para ninguna de las variables analizadas, debido posiblemente a las condiciones hídricas del año. Nuestros resultados indican que las características hídricas del año condicionan el aprovechamiento del nitrógeno disponible y, por lo tanto, la respuesta del cultivo a la fertilización. Cuando las condiciones del año permiten una respuesta al agregado de N, la aplicación en dosis fraccionada resulta más eficiente en el uso del nitrógeno que la aplicación en una única dosis, debido a un aumento en los componentes que determinan un mayor número de granos. The higher nitrogen demand by rapeseed crop needs an adequate supply to maintain a sustainable production, which is highly dependent on the moment of N availability for the crop. The effect of splitting N application was evaluated during two years 1994, and 1995 in a field experiment in La Plata on two spring rapeseed cultivars (Iciola 41 and Global). Fertilisation treatments were: N0: (control) and the application of 90Kg de N.ha-<SUP>1</SUP> (as urea) in N1: all at sowing, N2: half at sowing and half at the end of rosette stage and N3: 1/3 at sowing, 1/3 at the end of rosette stage and 1/3 at flowering onset. Biomass production, seed yield and its components were evaluated at ripeness and seed N and oil seed content were also measured. During 1995 biomass production and N accumulation at different phenological stages of crop development were also evaluated. Leaf area index was evaluated during different phenological stages on Global cultivar. No interactions were found between cultivars and fertilisation treatments for seed yield and its components. In 1994, N application, mainly as split dose, increased seed yield and biomass production. Significative differences were found between treatments N0 vs. N2 and N3 (94, 196 y 212 g.m-<SUP>2</SUP> respectively). The higher seed production in this year was related to more number of seeds and siliques.m-<SUP>2</SUP> but not to a higher seed weight. Seed N and oil content were influenced mainly by year. A significative fertilisation x cultivar interaction was observed. During 1995 no significative differences were observed between fertiliser treatments for all the variables evaluated probably due to a severe water deficit observed during the most sensitive crop period. Our results suggest that fertilisation response is highly dependent on year characteristics, specially on water availability during critic stages of crop development. When weather conditions are favourables for N response, application as split form results a more effective way to improve N agronomic efficiency for seed yield due to its effect on those components associated to seed number formation. Ciccorossi, Elizabeth Pagani, Eduardo Gigli, Silvia Mendoza, Rodolfo Ernesto http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15647 2019-11-11T20:02:20Z 1999-01-01T00:00:00Z

Articulo Effect of the incubation of the phosphorus with the soil on growth and vesicular arbuscular micorrhizal infection in <i>Lotus glaber</i> and <i>L. corniculatus</i> Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 104, no. 1 Se investigó el efecto de la incubación de distintas dosis de fósforo (P) con un suelo Natraquol Típico, sobre el crecimiento y la absorción de P en Lotus glaber Mill. (syn. L. tenuis Waldst et. Kit.). y Lotus. corniculatus L., y su relación con la infección de micorrizas vesiculo-arbusculares (VAM). Un primer grupo de muestras de suelo fue fertilizado con KH2PO4 (0-400 µgP/g suelo) y luego incubado a 30 °C durante 34 días. El segundo grupo (control) se incubó en las mismas condiciones, pero recibió las mismas dosis de P una vez finalizada la incubación y antes de la siembra. Plantas de L. glaber y L. corniculatus fueron cultivadas por separado en un invernáculo durante 47 días. Se determinó el peso seco y el contenido de P en la parte aérea y el porcentaje de raíz infectada por VAM. La materia seca aérea aumentó, en ambas especies, con las dosis crecientes de P aplicado al suelo. La incubación del P con el suelo disminuyó el crecimiento en ambas especies, mientras que la materia seca aérea por unidad de P absorbido no se modificó. Las diferencias de crecimiento, entre los tratamientos de suelos incubados y no incubados con P, se debieron a diferencias en la absorción del P, más que a diferencias en la utilización del P dentro de la planta. La micorrización mostró un pico máximo en valores bajos de P aplicado al suelo. Este valor máximo fue menor para el tratamiento en donde el P fue incubado con el suelo.; The effect of the incubation of different concentrations of phosphorus (P), incubated in a Typic Natraquol soil, on plant growth and P uptake, and their relationship with VA-micorrhizal (VAM) infection in Lotus glaber (syn. L. tenuis Waldst. et Kit.) and Lotus corniculatus L. was investigated. A group of soil samples were fertilized with KH2PO4 (0-400 µg P/g soil) and then incubated at 30 °C during 34 days. Another group of soil samples (control) were incubated under the same conditions, but they received the levels of P after the incubation and before sowing. Plants of L. glaber and L. corniculatus were grown separately in glasshouse conditions during 47 days. The yield of tops and P content as well as the root length infected by VAM were determined. The yield of tops increased with the level of added P in both species. P previously incubated in the soil decreased plant growth, but the yield of tops per unit of P uptake did not differ between incubated soil-P and non-incubated soil-P treatments. Thus, differences in growth between treatments were due to differences in P uptake rather than its utilization within the plant. Micorrhizal infection was maximum at lower levels of added P. This value was lower for the treatment at wich the P was incubated with the soil. This effect suggests that the incubation of the P with the soil may depress the infectivity of the inoculum of VAM present in the soil. La micorrización mostró un pico máximo en valores bajos de P aplicado al suelo. Este valor máximo fue menor para el tratamiento en donde el P fue incubado con el suelo.

1999-01-01T00:00:00Z Se investigó el efecto de la incubación de distintas dosis de fósforo (P) con un suelo Natraquol Típico, sobre el crecimiento y la absorción de P en Lotus glaber Mill. (syn. L. tenuis Waldst et. Kit.). y Lotus. corniculatus L., y su relación con la infección de micorrizas vesiculo-arbusculares (VAM). Un primer grupo de muestras de suelo fue fertilizado con KH2PO4 (0-400 µgP/g suelo) y luego incubado a 30 °C durante 34 días. El segundo grupo (control) se incubó en las mismas condiciones, pero recibió las mismas dosis de P una vez finalizada la incubación y antes de la siembra. Plantas de L. glaber y L. corniculatus fueron cultivadas por separado en un invernáculo durante 47 días. Se determinó el peso seco y el contenido de P en la parte aérea y el porcentaje de raíz infectada por VAM. La materia seca aérea aumentó, en ambas especies, con las dosis crecientes de P aplicado al suelo. La incubación del P con el suelo disminuyó el crecimiento en ambas especies, mientras que la materia seca aérea por unidad de P absorbido no se modificó. Las diferencias de crecimiento, entre los tratamientos de suelos incubados y no incubados con P, se debieron a diferencias en la absorción del P, más que a diferencias en la utilización del P dentro de la planta. La micorrización mostró un pico máximo en valores bajos de P aplicado al suelo. Este valor máximo fue menor para el tratamiento en donde el P fue incubado con el suelo. The effect of the incubation of different concentrations of phosphorus (P), incubated in a Typic Natraquol soil, on plant growth and P uptake, and their relationship with VA-micorrhizal (VAM) infection in Lotus glaber (syn. L. tenuis Waldst. et Kit.) and Lotus corniculatus L. was investigated. A group of soil samples were fertilized with KH2PO4 (0-400 µg P/g soil) and then incubated at 30 °C during 34 days. Another group of soil samples (control) were incubated under the same conditions, but they received the levels of P after the incubation and before sowing. Plants of L. glaber and L. corniculatus were grown separately in glasshouse conditions during 47 days. The yield of tops and P content as well as the root length infected by VAM were determined. The yield of tops increased with the level of added P in both species. P previously incubated in the soil decreased plant growth, but the yield of tops per unit of P uptake did not differ between incubated soil-P and non-incubated soil-P treatments. Thus, differences in growth between treatments were due to differences in P uptake rather than its utilization within the plant. Micorrhizal infection was maximum at lower levels of added P. This value was lower for the treatment at wich the P was incubated with the soil. This effect suggests that the incubation of the P with the soil may depress the infectivity of the inoculum of VAM present in the soil. La micorrización mostró un pico máximo en valores bajos de P aplicado al suelo. Este valor máximo fue menor para el tratamiento en donde el P fue incubado con el suelo. Marino de Remes Lenicov, Ana María Virla, Eduardo Gabriel http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15646 2019-11-11T04:05:00Z 1999-01-01T00:00:00Z

Articulo Planthoppers associated with maize crop in Argentina.(Insecta - Homoptera - Delphacidae) Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 104, no. 1 Se han identificado once especies de Homoptera Delphacidae asociadas al cultivo de maíz en la República Argentina. Los insectos mencionados en esta contribución fueron obtenidos, en parte, desde muestreos periódicos realizados durante cuatro años sobre cultivos de maíz en la localidad de Sampacho, Río Cuarto, Córdoba, o se han recibido para su estudio desde distintas instituciones relacionadas con el quehacer fitosanitario de la Argentina. El material estudiado ha posibilitado la realización de una lista de los delfácidos asociados al maíz en la que se aporta además, información sobre aspectos taxonómicos, bionómicos y biogeográficos. Esta contribución incluye una clave para la identificación de todas las especies encontradas en este cultivo.; Eleven species of Homoptera Delphacidae associated with maize crops in Argentina have been identified. The species cited have been collected with net trapps weekly in Sampacho, Río Cuarto, Córdoba province during four years and were obtained from different agricultural experimental stations of Argentina. The study of this material gives the possibility to list the Homoptera Delphacidae associated to the crop; and to bring information on taxonomic, distributional and bionomics aspects. This paper contains a key for the identification of all the species found in maize crop.

1999-01-01T00:00:00Z Se han identificado once especies de Homoptera Delphacidae asociadas al cultivo de maíz en la República Argentina. Los insectos mencionados en esta contribución fueron obtenidos, en parte, desde muestreos periódicos realizados durante cuatro años sobre cultivos de maíz en la localidad de Sampacho, Río Cuarto, Córdoba, o se han recibido para su estudio desde distintas instituciones relacionadas con el quehacer fitosanitario de la Argentina. El material estudiado ha posibilitado la realización de una lista de los delfácidos asociados al maíz en la que se aporta además, información sobre aspectos taxonómicos, bionómicos y biogeográficos. Esta contribución incluye una clave para la identificación de todas las especies encontradas en este cultivo. Eleven species of Homoptera Delphacidae associated with maize crops in Argentina have been identified. The species cited have been collected with net trapps weekly in Sampacho, Río Cuarto, Córdoba province during four years and were obtained from different agricultural experimental stations of Argentina. The study of this material gives the possibility to list the Homoptera Delphacidae associated to the crop; and to bring information on taxonomic, distributional and bionomics aspects. This paper contains a key for the identification of all the species found in maize crop.