In French
L'étude des propriétés de thermoluminescence naturelle des quartzites des Sierras de la Province de Buenos Aires a permis de dégager I'existence de deux types de courbes (type A et B). Dans les Sierras septentrionales, le type A apparalt dans la formation de "Sierras Bayas" (Précambrien supérieur), le type B dans la formation Balcarce (Paléozoique inférieur). Dans les Sierras Australes oü n'affleure que le Paléozoique le type B est largement dominant. Enfin, les quelques échantillons étudiés dans le groupe Ñama (Sud-Ouest Africain) montrent des quartz détritiques caractérisés par les courbes définies dans la province de "Buenos Aires".
In English
The study of the TI properties of the quartzites from the "Sierras" of Buenos Aires province has allowed to distinguish two types of glow curves (type A and B). In the Northern "Sierras" type A appears in the "Sierras Bayas" Formation (Upper Precambrian), and type B in the "Balcarce" Formation (Lower Palaeozoic). In the Southern "Sierras" where only the Palaeozoic crops out, type B is predominant. Finally, some samples studied from the “ Nama" Group in South-West Africa show the same detrital quartz described by the glow-curves identified in the province of Buenos Aires.