En español
La iglesia de la Veracruz es uno de los edificios más representativos del patrimonio cultural de la ciudad de Medellín. Su frontis está constituido por peridotita, roca ultramáfica con un contenido cercano a 90% de minerales de hierro y magnesio, del tipo de los olivinos y los piroxenos.
En este trabajo se presentan los estudios sobre las causas del biodeterioro del material de la fachada de la iglesia y el efecto sobre el mismo del microclima de la zona, mediante el uso de técnicas que abarcan la evaluación de contaminantes ambientales, aislamiento e identificación de microorganismos, observaciones por microscopía óptica y electrónica de barrido, y análisis de superficies por energía de dispersión de rayos X, difracción de rayos X y espectroscopia de infrarrojo por transformadas de Fourier. Se analiza la incidencia de los factores atmosféricos y biológicos y se formulan los posibles mecanismos de deterioro de la peridotita.
En inglés
The case history chosen for this study is the church of Veracruz, the most representative temple of the cultural heritage of the city of Medellin, Colombia. Its front was built with peridotite, an ultramafic rock containing more than 90% of iron and magnesium minerals, such as olivine and pyroxene.
The possible causes of biodeterioration are studied by using microbiological techniques of isolation and culture, complemented with optical and electron scanning microscopy observations. The impact of atmospheric factors on the structural material is studied by assessing the characteristics and amounts of atmospheric pollutants. Three different surface analysis techniques were used: energy dispersive X-ray analysis, X-ray diffraction and Fourier transform infrared spectroscopy.