En español
El aparato Estomatognático es importante para los instrumentistas de viento. La práctica instrumental es un factor de riesgo en el desarrollo de algunas afecciones orofaciales. Se describirá el caso clínico de un músico de viento y las consecuencias que le produjo la ejecución del instrumento. El trabajo se enmarca dentro del proyecto de investigación, se realizará un estudio de tipo observacional, descriptivo y transversal en los músicos de viento, que concurrenal Conservatorio Gilardo Gilardi durante el año 2020 (debido a la Pandemia COVID aún no se pudo realizar).Se tomará una muestra aleatoria simple de 100 músicos de ambos sexos, con nivel inicial, intermedio y profesional. Se realizará el diagnóstico y confección de la Historia Clínica. Variables: del instrumento: nivel de estudio, cantidad de horas de ejercitación y cantidad de intervenciones musicales; de la cavidad bucal, patologías encontradas frecuentemente: tejidos afectados, ubicación de las lesiones. Paciente, sexo masculino, 65 años, toca el trombón, fue músico profesional con jornadas diarias de estudio de 6 hs. Patologías encontradas: alteraciones pulpares, desgastes dentarios, engrosamiento periodontal, pérdida ósea, presencia de cálculo y movilidad dentaria en incisivos inferiores, que lo llevó luego de años de práctica a la pérdida de esas piezas dentarias.
En inglés
The Stomatognathic apparatus is important for wind players. Instrumental practice is a risk factor in the development of some orofacial conditions. The clinical case of a wind musician will be described and the consequences that the playing of the instrument produced on him. The work is part of the research project; an observational, descriptive and cross-sectional study will be carried out in the wind musicians, who attend the Gilard Gilardi Conservatory during 2020 (due to the COVID Pandemic it could not yet be carried out). A simple random sample of 100 musicians of both sexes, with initial, intermediate and professional level will be taken. The diagnosis and preparation of the Clinical History will be carried out. Variables: of the instrument: level of study, number of hours of exercise and number of musical interventions; of the oral cavity, frequently encountered pathologies: affected tissues, location of lesions. Patient, male, 65 years old, plays the trombone, was a professional musician with daily study days of 6 hours. Pathologies found: pulp alterations, tooth wear, periodontal thickening, bone loss, presence of calculus and tooth mobility in lower incisors, which led to the loss of these teeth after years of practice.