Datierung der jungpleistozänen Vereisung Lauricocha in den Peruanischen Anden

Abstract

Der Gebirgszug Raura im zentralen Peru (ungefahr 10° 25′ sudl. Breite und 76° 45′ westl. Lange) ist ein wichtiger Gletscherkernpunkt an der Kontinentalwasserscheide. An seiner NO-Seite, wo der Maranon bzw. Amazonas entspringt, lassen sich im Gebiet von Lauricocha eine Reihe alter Gletschervorstose nachweisen, die der letzten pleistozanen Vereisung der Anden zugeordnet werden (A. Cardich, 1958, 1963, 1964). Eine Radiokohlenstoffdatierung an eingelagertem organischen Material bestatigt das angenommene Alter und legt gleichzeitig ein Interstadial fest (Interstadial Aguamiro, 12 500 Jahre B.P.). Die Gletschervorstose vor diesem Zeitpunkt waren bedeutender, sowohl in ihrer Ausdehnung und der Eismachtigkeit (bis 300 m) als auch in ihrer Dauer. Die spateren Vorstose waren kleinraumiger und kurzlebiger, wie aus dem geringeren Volumen der glazialen Ablagerungen hervorgeht. Ein Vergleich mit anderen untersuchten Gebieten unterstutzt bei Berucksichtigung der 14C-Datierung grostenteils die fruher aufgestellte Systematik.

The mountain chain Raura ix the central region of Peru (about 10° 25' southern latitude, and 76° 45' western longitude) is an important center of glaciers at the continental drainage divide. At its NE-side, from where the river Marafion and Amazonas, respectively, originates, in the region of Lanricocha it is possible to identify a series of old advances of glaciers, which are attributed to the last great glaciation of the Pleistocene (A. Cardich, 1958, 1968, 1964). Radiocarbon dating of deposited organic material confirms the assumed age and defines simultaneously an Interstade (Interstade Agua-miro, 12,500 B.P.). The glacial advance prior to this date were more important, not only in their extension and in the thickness of ice (up to 800 m) but also in their duration. The later advances were less extensive and of shorter duration, as may be concluded from the smaller volume of the glacial deposits. A comparison with other regions studied confirms mostly the earlier given classification with regard to the 14C-dating.

En la regi6n central del Peril, la Cordillera Raura (alrededor de 10° 25' de latitud sur y 76° 45' de longitud) es un centro de origen de ríos y un nilcleo de glaciación importantes. En la vertiente qne corresponde a las nacientes del rio Marafión o Amazonas se encuentra Lauricocha, una zona donde se habían una serie de rasgos y depósitos originados por antiguos avances del glaciar procedente de Raura. Estas huellas glaciates fueron señaladas por nosotros como correspondientes a la última glaciación del Pleistoceno de los Andes y que luego de otras observaciones y estudios nombramos como Glaciación Lauricocha (A. Cardich, 1958, 1968, 1964). Esta edad estimada se confirma con el fechado por radiocarbono que presentamos en este trabajo y además fija un interstadial (interstadial Aguamiro) que tiene la caracteristica de determinar dos momentos diferentes en el proceso de esta Glaciación: los avances del hielo anteriores a esa fecha fueron de mayor importancia tanto por la mayor extensión como por un mayor espesor de los glaciates que habrian alcanzado alrededor de los 800 m, como por la mayor duración de estos estadios. Los avances glaciarios posteriores a la aludida fecha radiocarbónica alcanzaron extensiones algo menores y ante todo han sido de corta duración como se advierte por el mucho menor volumen de los depósitos de origen glaciar. Haciendo un ordenamiento de otros acontecimientos a partir del fechado radiocarbonífero y mediante correlaciones con otras zonas estudiadas se confirma en gran parte las sistematizaeiones adelantadas anteriormente.