In Spanish
A partir de tres bases de datos climáticos diferentes para el Océano Pacífico Sur, se determina la evolución anual de la posición media mensual del Centro del Anticiclón del Pacífico (CAP) y la de la presión correspondiente. Se comparan entre sí loe resultados obtenidos y se extraen las características comunes más importantes. Se utilisan los valores medios mensuales de la presión de Isla de Pascua (27°10' S; 109°76' O) e Isla Juan Fernández (33°37' S; 78°52' O), para comprobar algunas de estas características y afinar otras. Se discute dichas características y se asocian a los rasgos fundamentales del lugar de presión media mensual máxima en Chile SLPM). A través del LPM se asocian algunas características del clima de Chile a las del CAP. Se pone de relieve el rol directo que juega la evolución de la latitud media mensual del CAP en esas características del clima.
In English
The annual evolutions of both monthly mean position and pressure oí the Pacific Anticyclone Centre (PAO) are determined using three South Pacific Ocean climatic data sets. Results from different data sets are intercompared and main common features identified. Monthly mean pressure observations from Isla de Pascua (27°10'S; 109°76'W) and Isla Juan Femándes (33°37*S; 78’52'W) are used to test some of these characteristics and to clarify others. Most significant properties of the location of maximum monthly mean pressure in Chile are then associated to PAC's position and pressure, allowing a linkage to be found between aspects oí Chilean climate and the identified PACs properties.. The PACs monthly mean latitude evolution role on these aspects of climate is highlighted.