El bosquecito de Hernández: ensayo antropojurídico sobre la memoria y el territorio

Abstract

Un territorio urbano, conocido como el bosquecito de Hernández, se presenta como objeto de observación y análisis, pues en su interior se desatan conflictos de representación y entre representaciones, que vinculan su propiedad, posesión, uso y destinación, y que abarcan prácticas sociales, jurídicas y políticas ejercidas por los participantes en el juego de interés, que van desde el cuidado y modificación del territorio con fines de habitación (familias ocupantes), la ejecución de proyectos de permacultura y agroecología (Asociación civil El Bosquecito/vivero experimental), hasta la activación de procesos policiales y judiciales relacionados con la propiedad privada y la defensa del territorio (Familia Larrán/Organización civil) y la investigación de posibles violaciones a derechos humanos y la responsabilidad empresarial sobre los mismos (aparatos de Estado en materia de juicio y memoria). Para comprender las dinámicas de apropiación y uso de dicho territorio, en este trabajo se retoman las categorías analíticas sociológicas de “palimpsesto territorial” y “memoria urbana”.

An urban territory, known as the el bosquecito de Hernández, is presented as an object of observation and analysis, since within it conflicts of representation and between representations are unleashed, which link their property, possession, use and destination, and which encompass social practices, legal and political practices exercised by the participants in the game of interest, ranging from the care and modification of the territory for habitation purposes (occupant families), the execution of permaculture and agroecology projects (El Bosquecito civil association/experimental nursery), to the activation of police and judicial processes related to private property and the defense of the territory (Larrán Family / Civil Organization) and the investigation of possible human rights violations and corporate responsibility for them (State apparatuses in matters of trial and memory ). In order to understand the dynamics of appropriation and use of said territory, in this work the sociological analytical categories of "territorial palimpsest" and "urban memory" are taken up again.