In Spanish
Ante la necesidad de contar con una rueda de filtros para imagen directa para el CCD TK 1K, se adaptó mecánicamente una rueda existente, y se implemento una interfase electrónica y el software necesario para el manejo de la misma.
In English
As we needed a fitter wheet for direct imaging for the CCD TK 1K, we adapted mechanicatty an atready existing wheet, and we made an etectronic interface, and the software required to its handting.