In Spanish
Introducción: Los traumatismos dentarios son considerados una urgencia odontológica. Requieren de una exploración inmediata y controles a largo plazo, ya que pueden producir complicaciones. En los traumatismos dentales frecuentemente se ve afectada la pulpa con el consiguiente riesgo de desarrollar una infección odontógena, propiciada por la patología que se produce a nivel pulpar y periapical. El tratamiento programado de las lesiones traumáticas en las piezas dentarias requiere una amplia gama de procedimientos terapéuticos, por lo que muchas veces debe de realizarse de forma multidisciplinar. La labor del odontólogo general es la más importante pudiendo planificar el tratamiento o derivar al especialista cuando sea necesario.
In English
Introduction: Dental injuries are considered a dental emergency. They require immediate exploration and long-term controls, since they can cause complications. In dental trauma, the pulp is frequently affected with the consequent risk of developing an odontogenic infection, caused by the pathology that occurs at the pulpal and periapical level.
The programmed treatment of traumatic lesions in dental pieces requires a wide range of therapeutic procedures, which is why it must often be carried out in a multidisciplinary way. The work of the general dentist is the most important, being able to plan the treatment or refer to a specialist when necessary.