In English
Observation of the endolymphatic sac in the lizard Homonota borelli (Squamata: Phyllodactylidae) in Argentina. Increased endolymphatic sac size in reptiles has received little attention in the literature. We present a note based on the observation of inflated endolymphatic sacs in two female specimens of Homonota borelli (Phyllodactylidae) from an urbanized site in Argentina.
The macroscopic results indicated that the samples analyzed showed a surface with a soft and whitish dermis. Microscopically, a cystic cavity lined by simple epithelium with calcium crystals was observed. We conclude that the endolymphatic sacs presented accumulation of calcium crystals which play a role during the reproductive period in reptiles. This finding represents the first record of a macro- and microscopic analysis of inflated endolymphatic sacs in the bush lizard H. borelli in Argentina.
In Spanish
El aumento de tamaño de los sacos endolinfáticos en reptiles ha recibido escasa atención en la literatura. Presentamos una nota basado en la observación de sacos endolinfáticos inflados en dos ejemplares hembras de Homonota borelli (Phyllodactylidae) provenientes de un sitio urbanizado de Argentina. Los resultados macroscópicos indicaron que las muestras analizadas presentaron una superficie con dermis blanda y blanquecina. Microscópicamente se observó una cavidad tapizada por epitelio simple con presencia de cristales de calcio. Concluimos que los sacos endolinfáticos presentaron acumulación de cristales de calcio el cual desempeñarían una función durante el período reproductivo en reptiles. Este hallazgo representa el primer registro de un análisis macro y microscópico de sacos endolinfáticos inflados en la lagartija de monte H. borelli en Argentina.