In Spanish
La jota, un género musical tradicional de la cultura española y que ha recibido el expediente de la candidatura que la acredita para formar parte de la Lista Representativa para ser declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en la UNESCO, supone un justo reconocimiento del género en el que investigadores como Marta Vela siguen aportando valiosas informaciones y reivindicando así la importancia de la jota en el contexto de la música seria europea a lo largo del siglo XIX.
In English
Jota, a traditional musical genre of Spanish culture and which has received the candidacy file accrediting it to be included on the Representative List for declaration as Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO, represents a fair recognition of the genre in which researchers such as Marta Vela continue to contribute valuable information and thus vindicate the importance of the jota in the context of serious European music throughout the 19th century.
In Portuguese
A Jota, gênero musical tradicional da cultura espanhola e que recebeu o dossiê de candidatura que o credencia para ser incluído na Lista Representativa para declaração como Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade pela UNESCO, representa um justo reconhecimento do gênero no qual pesquisadores como Marta Vela continuam contribuindo com informações valiosas e, assim, reivindicando a importância da jota no contexto da música europeia séria ao longo do século XIX.