Estudio comparativo del rol del Estado en el desarrollo turístico de Tucumán y Salta (Argentina) (1930- 1955)

Abstract

El presente artículo analiza el rol del Estado en los procesos de producción turística de las provincias argentinas de Tucumán y Salta entre 1930 y 1955. La originalidad de la propuesta radica en emplear la comparación de dos jurisdicciones con el fin de identificar tendencias de desarrollo turístico distintas a las estudiadas para los destinos consagrados como Mar del Plata y Córdoba. En ese sentido, el estudio contribuye a la historiografía del turismo argentino, poniendo en diálogo dos casos contiguos con evoluciones divergentes. La metodología se enfoca en el análisis de documentos estatales nacionales y provinciales, incluyendo normativas, memorias y debates parlamentarios, así como prensa y revistas especializadas. La conclusión principal advierte que las intervenciones estatales en materia turística en Tucumán y Salta, a menudo limitadas y signadas por una amplia gama de obstáculos, tuvieron consecuencias sociales significativas. En efecto, la democratización de las prácticas turísticas se dio de forma más limitada y gradual respecto de los destinos más consolidados.

The present article analyses the role of the state in tourism production processes in the Argentine provinces of Tucumán and Salta between 1930 and 1955. The originality of the proposal lies in the utilization of a comparative analysis between two jurisdictions in order to identify tourism development trends that differ from those studied for established destinations such as Mar del Plata and Córdoba. In this sense, the study makes a significant contribution to the historiography of Argentinean tourism, by placing two adjacent cases with divergent evolutions in a comparative framework. The methodology employed is founded upon the analysis of national and provincial state documents, including regulations, reports and parliamentary debates, as well as specialized press and magazines. The primary conclusion drawn from this analysis is that state interventions in tourism in Tucumán and Salta, frequently constrained by a myriad of impediments, have exerted considerable social repercussions. Indeed, the democratization of tourism practices was more limited and gradual than in the more consolidated destinations.