Simplificando la endodoncia: tratamiento de la periodontitis apical crónica en una sesión

Abstract

Objetivos: Evaluar la eficacia clínica y radiográfica del tratamiento endodóntico realizado en una sola sesión en un caso de periodontitis apical crónica, destacando la importancia de una desinfección efectiva del sistema de conductos radiculares, el uso de técnicas y materiales actuales, y la relevancia del seguimiento postoperatorio como parte esencial del éxito terapéutico a largo plazo.

Objectives: To evaluate the clinical and radiographic efficacy of a single-session endodontic treatment in a case of chronic apical periodontitis, highlighting the importance of effective disinfection of the root canal system, the use of current techniques and materials, and the relevance of postoperative follow-up as an essential part of long-term therapeutic success.