Revistas de España y España en las revistas: un acercamiento a la situación española en Realidad. Revista de Ideas

Abstract

Este artículo presenta un análisis de las secciones "Revista de revistas” y "La caravana inmóvil” de la publicación argentina, pero ligada al exilio español, Realidad. Revista de ideas. Este análisis se detendrá puntualmente en las menciones y comentarios de revistas internacionales y, en particular, de revistas españolas para establecer un contraste entre las motivaciones que llevaban a citar determinadas revistas de origen francés, inglés, norteamericano, etc. y las que llevaban a citar o referir publicaciones de origen español en el contexto cultural del franquismo. Estas inclusiones se vincularán con la presencia de intelectuales exiliados en el comité de redacción de Realidad y con la impronta que estos aportaron a esta Revista de ideas.

This article presents an analysis of the sections "Revista de revistas" (Journal of journals) and "La caravana inmóvil" (The motionless caravan) from the Argentine publication Realidad. Revista de ideas, which was closely linked to the Spanish exile. This analysis will focus specifically on the mentions and commentaries regarding international journals, and particularly Spanish journals, to establish a contrast between the motivations for citing certain publications of French, English, North American, or other origins, and those for citing or referring to publications from Spain within the cultural context of Francoism. These inclusions will be linked to the presence of exiled intellectuals on Realidad's editorial board and the influence they brought to this Revista de ideas.