“El despertar de un sueño”: un abordaje etnográfico respecto a reclamos colectivos, derechos incumplidos y políticas estatales en la ciudad de Tandil

Abstract

La presente ponencia busca reflexionar respecto a las conflictividades emergentes en la ciudad media de Tandil, provincia de Buenos Aires, en torno al uso y apropiación del espacio urbano y el Sistema Serrano de Tandilia. El abordaje de las conflictividades se complejiza puesto que diversos actores sociales recuperan en sus discursos y prácticas no sólo reclamos vinculados al acceso a los servicios y consumos colectivos, sino que también incorporan reivindicaciones socio-ambientales y habitacionales. Este conjunto de reclamos, como así también la implementación de políticas de Estado en lo que respecta a la gestión del territorio, permite debatir la construcción hegemónica respecto al destino y diagramación del para qué y para quién de las ciudades, sus sectores y recursos naturales, poniéndose en jaque el imaginario urbano dominante que identifica a Tandil como “un lugar soñado”, ya que no todos los ciudadanos serían merecedores de soñar ese sueño, no todos tendrían acceso al “derecho a la ciudad”.

The present paper seeks to think with regard to the emergent conflicts in Tandil a middlesizedcity, province of Buenos Aires, concerningthe use and appropriation of the urban space and Tandil´ smountain system .The boarding of the conflicts is complex since I recovered various social actors in their discourses and practices not only claims related to access to services and collective consumption, butalsoincorporate socio-environmental and housing claims .This set of claims, as well as the implementation of state policies regarding the management of the territory, allowing the hegemonic debate regarding the construction and layout of the destination for what and for whom cities, their industries and natural resources, and this situation threatens the dominan turban imaginary Tandil identifying as “a dream place,” since not all citizens would be worthy of dreaming that dream, not everyone would have access to the “right to the city”.