Carga de datos contextuales para el análisis y gestión del proceso judicial

Abstract

El presente trabajo tiene por objeto visibilizar la importancia de los datos de contexto en el Software de Gestión Procesal Augusta. La información de contexto es determinante para alcanzar un Expediente Electrónico y surge de los documentos procesales que aportan las partes. Si bien Augusta procesa estos datos, en la práctica, su generación y carga implica un incremento en el cumulo de tareas del operador judicial quitando tiempo a la labor de despacho.

The present work aims to make visible the importance of context data in the Augusta Procedural Management Software. The context information is crucial to achieve an electronic file and arises from the procedural documents provided by the parties. Although Augusta processes this data, in practice, its generation and loading implies an increase in the cumulative tasks of the judicial operator, taking time away from the dispatch work.