Utilización de medicamentos en ancianos institucionalizados en una Ciudad de la Provincia de Buenos Aires, Argentina

Abstract

Con el fin de evaluar el consumo de medicamentos en adultos mayores institucionalizados, se realizó un estudio de utilización de medicamentos observacional, descriptivo y transversal en Geriátricos de Olavarría, Argentina. Las herramientas para la recolección de datos fueron encuestas semiestructuradas, entrevistas e historias clínicas. Las variables consideradas fueron: tipo, cantidad, dosis, tiempo de uso, periodicidad e indicación de los fármacos. Se incorporaron 370 individuos de 79,75 ± 9,95 años. El 91,3% consumía medicamentos en forma diaria, y de ellos, 26% ingería más de 5 fármacos diferentes al día por períodos mayores a 5 años. El mayor consumo se registró para benzodiazepinas (46%), antihipertensivos (42%), antipsicóticos (31%), antiinflamatorios (18%) de los cuales en un 34,17% hubo uso inadecuado y en el 37,98% se confirmó discordancia entre la indicación y la patología. Docentes y alumnos de la Escuela de Salud de UNICEN, mediante un voluntariado, capacitaron para evitar la automedicación e interacciones.

To evaluate consumption of drugs by adults institutionalized, a drug usage study was performed in Geriatrics of Olavarría, Argentina. Information was obtained by survey, interview and clinical reports. Variables were: type, quantity, dose, time of use, periodicity and indication. 370 individuals with a mean age of 79.75 ± 9.95 years old were included in the study. 91.3% of them consumed medicines every day, and from them, 26% took more than 5 different drugs each day during at least the last 5 years. The major consumed drugs were benzodiazepines (46%), antihypertensives (42%), antipsychotics (31%), and antiinflammatories (18%). In 34.17% of the cases inadequate drug utilization was confirmed, and in 37.98% of the patients a lack of correlation between diagnosis and indication was seen. In order to suppress automedication and reduce drug interactions; teachers and students from UNICEN's Health School, performed training workshops for nursing, prescriptors and Community.