La guerra en Irak y la problemática kurda

Abstract

La invasión a Irak en el 2003 replanteó la problemática curda, cuestión que afecta tanto a Irak como a varios países limítrofes, particularmente a Turquía donde vive el 40% de la nación curda.¡ El presente ensayo se enfoca a analizar la cuestión nacional en general para entender la especificidad del caso curdo y el proceso histórico del problema, en particular a partir del acuerdo Sykes-Picot de 1916 que planteaba por primera vez la existencia de un Estado curdo y la creación en 1946 de la República Soviética Socialista Curda en el norte de Irán. Sin embargo, es la rebelión curda en Irak a partir de los años sesenta y en Turquía una década después lo que hace de la temática un elemento central en el reordenamiento meso-oriental. Finalmente, el ensayo se enfoca sobre la difícil solución de la cuestión curda en Irak y plantea una solución global al problema de las minorías étnicas y religiosas.

The invasion of Iraq in 2003 re-established the Kurdish problem, a matter which affects Iraq and neighbouring countries, particularly Turkey, where 40 % of the Kurdish population live. The present paper focuses on the analysis of the national question in general in order to understand the specificity of the Kurdish matter and the historical process, especially after the Sykes-Picot Agreement in 1916. This agreement posed for the first time the existence of a Kurdish State and the creation in 1946 of the Kurdish Socialist Soviet Republic, north of Iran. However, it is the Kurdish rebellion in the 60s and in Turkey a decade later which makes this topic central. Finally, this essay focuses on the Kurdish matter in Iran and proposes a global solution to the problem of ethnic and religious minorities.