Artefactos en piedras bezoares y su rol simbólico en el Período Prehispánico Tardío (Sierras de Córdoba, Argentina)

Abstract

Se presentan los resultados del estudio realizado sobre dos artefactos elaborados sobre piedras bezoares procedentes del sur del valle de Punilla (Sierras de Córdoba, Argentina). Aun cuando los artefactos fueron recolectados asistemáticamente en sitios asignables al Período Prehispánico Tardío (~1220-330 cal. AP), se plantea que es posible obtener datos valiosos de estos objetos a una escala temporal y espacial amplia, principalmente porque se trata de elementos fuertemente conectados con aspectos simbólicos de las sociedades del pasado, cuya recuperación es excepcional en las excavaciones modernas. Los materiales fueron estudiados desde un enfoque tecno-morfológico, explorando a partir de la bibliografía las prácticas en las que pudieron ser utilizados. Uno de los artefactos fue elaborado a partir de un bezoar de morfología esférica, con un surco perimetral que rodea toda la circunferencia de la pieza, posiblemente para asegurar su atadura a un collar, vestimenta u otro tipo de artefacto compuesto. El segundo ejemplar consiste en un fragmento cuya cara exterior fue decorada con incisiones lineales largas y profundas, de sección plana, irradiadas en abanico desde un polo. Toda la pieza exhibe rastros de pintura roja. Es probable que el artefacto emule a moluscos asociados con el mundo ceremonial andino. Se propone que las piedras bezoares analizadas son gastrolitos producidos por cérvidos y/o camélidos, que habrían sido transformados en artefactos para incrementar su relevancia simbólica y ser usados en prácticas rituales o mágico-terapéuticas.

We present the results of research on two artifacts made from bezoar stones in the southern Punilla Valley (Sierras de Córdoba, Argentina). Although the tools were non-systematically collected from sites assignable to the Late Pre-Hispanic Period (~1220-330 cal. BP), valuable data may be obtained from these objects at broad temporal and spatial scales, mainly because such elements are strongly connected with symbolic aspects of past societies, whose recovery is exceptional in modern excavations. The tools were studied using a techno-morphological approach, using bibliographical sources to explore the practices in which they were probably used. One of the tools was made from a spherical bezoar with a groove around the circumference of the piece, possibly used to secure its attachment to a necklace, a piece of clothing, or other type of composite artifact. The second piece is a fragment of a bezoar stone decorated with long and deep linear incisions, flat in transversal section, and fanning out from a focal point. This piece exhibits traces of red paint. The artifact likely mimics the shape of mollusks associated with the Andean ceremonial world. We propose that the bezoar stones analyzed here are gastroliths produced by cervids and/or camelids, which would have been transformed into artifacts to increase their symbolic relevance and for use in ritual or magic-therapeutic practices.

São apresentados os resultados do estudo realizado sobre dois artefatos confeccionados em pedras bezoares procedentes do sul do Vale de Punilla (Serras de Córdoba, Argentina). Embora os artefatos tenham sido coletados de modo assistemático em sítios atribuíveis ao Período Pré-hispânico Tardio (~1220-330 cal. AP), propõe-se que seja possível obter dados valiosos desses objetos em uma ampla escala temporal e espacial, principalmente porque são elementos fortemente ligados a aspectos simbólicos das sociedades do passado, cuja recuperação é excepcional nas escavações modernas. Os materiais foram estudados a partir de uma abordagem tecnomorfológica, explorando na bibliografia as práticas nas quais poderiam ter sido utilizados. Um dos artefatos foi confeccionado a partir de um bezoar de morfologia esférica, com um sulco perimetral que circunda toda a circunferência da peça, possivelmente para garantir sua fixação a um colar, vestimenta ou outro tipo de artefato composto. O segundo exemplar consiste em um fragmento cuja face exterior foi decorada com longas e profundas incisões lineares, de seção plana, irradiando em leque a partir de um polo. A peça toda apresenta vestígios de tinta vermelha. É provável que o artefato emule moluscos associados ao mundo cerimonial andino. Propõe-se que as pedras bezoares analisadas sejam gastrólitos produzidos por veados e/ou camelídeos, que teriam sido transformados em artefatos para aumentar sua relevância simbólica e serem utilizados em rituais ou práticas mágico-terapêuticas.