Tafonomía actualística longitudinal de endoesqueleto y exoesqueleto de Zaedyus pichiy y de cáscaras de huevos de Rheidae en un contexto controlado

Abstract

Se presentan los resultados de la observación controlada de cáscaras de huevos de Rheidae y de una carcasa completa de Zaedyus pichiy depositadas en un corral de experimentación tafonómica. El objetivo de este trabajo es comparar el grado y velocidad de entierro y destrucción de ambos tipos de registros. En el caso del armadillo, analizamos las diferencias entre la preservación de las placas dérmicas con el resto del esqueleto y en el caso de las cáscaras de huevo de Rheidae analizamos la fragmentación, pérdida de fragmentos y el potencial de entierro en el transcurso del experimento. Luego de cuatro años de observaciones, comparamos los elementos que continuaban en superficie con los elementos que se encontraron enterrados. Los resultados de estas observaciones han demostrado el rápido deterioro de los restos óseos y un rápido entierro de las placas dérmicas de armadillo así como una alta velocidad de fragmentación y entierro de las cáscaras de huevo.

This paper presents the results of the controlled observation of Rhea eggshells and complete carcasses of Zaedyus pichiy (pichi or dwarf armadillo) deposited in a taphonomic experimentation corral. This work compares the degree and speed of burial and weathering for both types of records. In the case of armadillos, we analyzed the differences between the preservation of the dermal plates and the rest of the skeleton. In the case of Rhea eggshells, we analyzed the fragmentation and burial potential during the experiment. After four years of observations, we compared the elements remaining on the surface with those found buried. The results of these observations indicate rapid deterioration of Z. pichiy skeletal remains, rapid fragmentation and burial of eggshells, and rapid burial of armadillo dermal plates.

São apresentados os resultados da observação controlada de cascas de ovos de Rheidae e de uma carcaça completa de Zaedyus pichiy depositadas em um curral de experimentação tafonômica. O objetivo deste trabalho é comparar o grau e a velocidade de soterramento e destruição de ambos os tipos de registros. No caso do tatu, analisamos as diferenças entre a preservação das placas dérmicas e o restante do esqueleto, e no caso das cascas dos ovos de Rheidae analisamos a fragmentação, perda de fragmentos e o potencial de soterramento ao longo do experimento. Após quatro anos de observações, comparamos os elementos que permaneceram na superfície com os elementos que foram encontrados enterrados. Os resultados destas observações demonstraram a rápida deterioração dos restos ósseos e um rápido soterramento das placas dérmicas do tatu, bem como uma alta velocidade de fragmentação e soterramento das cascas dos ovos.