Número 16

Exposición de Eugenio Raúl Zaffaroni ante el Tribunal Supremo del Estado Plurinacional de Bolivia

2020-11-28T04:03:28Z

Contribucion a revista Derechos en Acción; vol. 16, no. 16 Transcripción de la exposición de Eugenio Raúl Zaffaroni ante el Tribunal Supremo del Estado Plurinacional de Bolivia

Apreciaciones sobre el último discurso de Evita

2020-11-28T04:03:29Z

Contribucion a revista Insights on Evita’s last speech Derechos en Acción; vol. 16, no. 16 Transcripción del discurso de Eva Perón del 1° de mayo de 1952, acompañado de un análisis y comentarios por parte de la autora.

Introducción al estudio de la Historia Constitucional

2020-11-28T04:03:31Z

Contribucion a revista Introduction to the study of Constitutional History Derechos en Acción; vol. 16, no. 16 Se ofrece un recorrido teórico respecto a los conceptos "historia" y "constitución" a lo largo de los procesos globales referidos al derecho, destacando los hitos claves en la Historia Constitucional.

Entrevista a Evo Morales Ayma, Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia

2020-11-28T04:03:32Z

Contribucion a revista Interview with Evo Morales Ayma, President of the Plurinational State of Bolivia Derechos en Acción; vol. 16, no. 16 Entrevista realizada a Evo Morales.

Pueblo Mapuce: una historia de despojos y resistencias: Entrevista a Pety Piciñam

2020-11-28T04:03:35Z

Contribucion a revista Interview with Pillankuse Petrona Piciñam Derechos en Acción; vol. 16, no. 16 Como parte de las voces que referencian a los pueblos, se presenta una entrevista de Victoria Ibáñez a la Kimeltufe Pety Piciñam, realizada en el marco del proyecto de investigación 2019-UNRN-40-C-803 “Pueblos, estados y libre determinación. Estudio sociojurídico de Puelmapu y el Principat de Catalunya” (Sede Atlántica de la Universidad Nacional de Río Negro) y el Programa Memorias, Pueblos y Estados (Centro de Investigación en Derecho Crítico, Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, Universidad Nacional de La Plata).

Pueblos sin estado y sus luchas históricas en el contexto de la periferia europea y el Mediterráneo

2020-11-28T04:03:36Z

Articulo Stateless peoples and their historical struggles in the context of the European periphery and the Mediterranean Derechos en Acción; vol. 16, no. 16 En este artículo vamos a mostrar diferentes casos de naciones o pueblos sin estado y sus estrategias para desarrollarse a pesar de las presiones y la represión de los estados bajo los cuales viven y resisten. Y queremos visualizar hasta que punto estas estrategias y procesos van aparejados a la constitución de sus propios estados-nación o plantean otras alternativas.

Más allá del pluralismo jurídico indígena

2020-11-28T04:03:37Z

Articulo Beyond indigenous legal pluralism Derechos en Acción; vol. 16, no. 16 Me interesa explorar y de algún modo precisar algunas aristas del pluralismo jurídico en América Latina para estrechar su vinculación con las luchas por la vigencia de los derechos humanos y sociedades democráticas e igualitarias. Aunque en términos generales suele utilizarse la expresión pluralismo jurídico para aludir al hecho de la coexistencia de varios sistemas de derecho, en este trabajo prefiero restringir el concepto a los supuestos de reconocimiento por el estado, en condiciones de igualdad, de más de un orden jurídico. No lo hago por un afán de definir mejor tratando de precisar alguna esencia última, sino porque limitando el tema a la coexistencia en el estado de un modo que no implique subordinación de un sistema respecto del otro puedo resaltar los aspectos emancipatorios presentes en un estado plurinacional, tomando las referencias a una pluralidad de hecho, o sociológicas, sólo como soporte de propuestas de reconocimiento político.

Vigencia y potencia de la teoría crítica del derecho

2020-11-28T04:03:38Z

Articulo Validity and power of the critical theory of law Derechos en Acción; vol. 16, no. 16 Sobre todo sus partidarios se preguntan por la vigencia de la Teoría Crítica del Derecho; entre ellos se interrogan por los desafíos actuales, por donde debe ser ubicada en el mapa de la teoría del derecho, si llamarse iusmaterialismo o dejar abiertas las denominaciones y las fronteras a todas las variantes que confronten el saber jurídico hegemónico, o qué relaciones deben darse con otros juristas que se declaran defensores de derechos sin ser críticos del modelo normativo estatal. Estas preguntas además de políticamente pertinentes se constituyen como científicamente consistentes

Figuras de lo popular: El factor plebeyo y la democracia en la evocación de la política antigua

2020-11-28T04:03:39Z

Articulo Figures of the Popular: The Plebeian Factor and Democracy in the Evocation of Ancient Politics Derechos en Acción; vol. 16, no. 16 Nos proponemos indagar en lo que a nuestro juicio podría constituir un nudo característico de toda forma de “enunciación” política, como es la representación de presuntos intereses e imaginarios de los sectores populares en diversas fuentes y tradiciones de interpretación de éstas. Además, como un documento de que estas coordenadas atraviesan la totalidad de los discursos, examinamos algunas modalidades de valoración de la democracia ateniense en la historiografía de la antigüedad clásica, a propósito de la cual abordamos brevemente interpretaciones divergentes de la función de representación de un personaje homérico: Tersites

Mujeres responsables: Aportes para reflexionar acerca de la carga sexista del discurso jurídico de la responsabilidad

2020-11-27T04:02:46Z

Articulo Responsible women: Contributions to reflect on the sexist burden of the legal discourse of responsibility Derechos en Acción; vol. 16, no. 16 El propósito de este trabajo es examinar brevemente la relación entre el lenguaje de la responsabilidad y el lugar que el discurso jurídico le asigna a las mujeres. Se desarrollarán dos ideas: la Teoría Crítica y la Teoría Feminista han puesto en evidencia que el derecho ha sido históricamente una disciplina machista; esta afirmación se evidencia en el lenguaje judicial y doctrinario y en las categorizaciones de la responsabilidad que subyacen tanto en el derecho privado como en el derecho penal.

Ser o no ser: Reina Maraz ante la (in) justicia

2020-11-27T04:02:48Z

Articulo To be or not to be: Reina Maraz before (in) justice Derechos en Acción; vol. 16, no. 16 El estudio que aquí se presenta se basa en el análisis crítico de la sentencia que condenó a cadena perpetua Reina Maraz Bejarano (en adelante RM) por el delito de homicidio agravado por el vínculo, para referirme luego a la sentencia que la absolvió. El desafío que asume este trabajo no radica en pensar la inocencia o culpabilidad de Reina, sino en poner de manifiesto la necesidad de mirar el sistema judicial a través de un abordaje epistemológico que contemple la pervivencia de una matriz colonial de poder.

La violencia institucional como violencia de género: El espectáculo mediático y el caso irlandés

2020-11-27T04:02:49Z

Articulo Institutional violence as gender violence: The media spectacle and the Irish case Derechos en Acción; vol. 16, no. 16 El siguiente escrito analiza críticamente la violencia institucional como violencia de género en el marco de la temática del aborto. El hecho analizado es concreto: un ginecólogo de hospital público recibe a una mujer embarazada producto de una violación y no le permite abortar. En la sentencia se comprobó que R.P. no pudo acceder al aborto cuando la propia víctima había declarado bajo juramento la violación sufrida. Además, se comprobó que el ginecólogo no se encontraba en la lista de “Objetores de Conciencia”. A pesar de ser claros los hechos, en la población se reflejó "la doble postura" existente acerca del tema. ¿Cómo operan los medios de comunicación en este sentido? ¿Qué inconsciente colectivo se quiere o necesita moldear? El trabajo propone reflexionar en torno al rol de los medios de comunicación y la construcción de una subjetividad colectiva que impide el pensamiento jurídico crítico en torno a la temática. Además, nos preguntamos: ¿religión y aborto son incompatibles? Para esto, traemos a colación el caso de Irlanda como ejemplo superador de la dicotomía religión/laicismo para pensar “más allá de la grieta” de esta problemática concreta de salud pública como es el tema del aborto legal, seguro y gratuito.

Feminismos jurídicos y pluriculturalidad: Ensayando una visión en tiempo de pandemia

2020-11-26T20:03:11Z

Articulo Legal feminisms and multiculturalism: Rehearsing a vision in times of pandemic Derechos en Acción; vol. 16, no. 16 En este marco de “pandemias” en plural, mis expectativas respecto a este trabajo han sido analizar, problematizar y resignificar los textos seleccionados, para que nos ofrezcan muchas categorías conceptuales y miles de interrogantes desafiando una futura investigación. Los textos elegidos para este ensayo nos conducen hacia otros textos a los fines de determinar desde dónde y desde qué contextos se interpretan y construyen realidades. La sola lectura de los distintos posicionamientos teóricos frente al caso “Fabián Ruiz” desde la antropología, el derecho y la filosofía nos hacen advertir y preguntarnos ¿cómo se construye teoría feminista en la Argentina? Y como sostienen Lerussi y Costa (2018): ¿la producción de conocimiento es una relación de centro-periferia, de recepción-resignificación de las ideas de los feminismos estadounidenses y europeos? Dossier: Covid-19 y Derecho

El rol de los y las juristas frente a las prisiones y el COVID-19

2020-11-26T20:03:13Z

Articulo The role of jurists in the face of prisons and COVID-19 Derechos en Acción; vol. 16, no. 16 La realidad de las prisiones de América Latina, y el mundo entero, podríamos afirmar, presentan un escollo ético frente a la propagación de la pandemia en tanto, aunque no todas las prisiones se encuentran en las condiciones de hacinamiento que en gran medida sí hay en América Latina, muchas acarrean problemáticas de híper encarcelamiento, y otras tantas, aunque no cuentan con las mismas condiciones de detención deterioradas como las de nuestros márgenes, llevan consigo los males de cualquier institución total, lo que impone problemas específicos que se evidencian con mayor medida en medio de esta situación, pues la propagación de enfermedades en contextos de encierro estatal resulta ser claramente más alarmante. [Extracto a modo de resumen] Dossier: Covid- 19 y Derecho

Vigilancia voluntaria y racionalidad excepcional: Hacia la pandemización de las sociedades de control

2020-11-26T20:03:14Z

Articulo Voluntary surveillance and exceptional rationality. Towards the pandemization of control societies Derechos en Acción; vol. 16, no. 16 Rousseau señala que el progreso sería inescindible del elemento tiránico en los asuntos públicos. Es decir, a diferencia de Kant (2007), que creía que el avance de la razón humana generaría la construcción de Estados libres definidos fundamentalmente por el hecho de constituirse como Estados republicanos-representativos, con una configuración jurídico-política no despótica del poder y que consagrarían garantías de respeto a los derechos individuales universales de todos los agentes éticos que componen el Estado (pp. 30-35), Rousseau veía que la configuración de la promesa moderna e ilustrada, en el ámbito de lo público, se orientaría más bien hacia la acumulación del poder y la intromisión de este en la intimidad de nuestros asuntos. Por otro lado, respecto a los negocios privados, el autor pronosticaba la corrupción de las prácticas morales, derivada del anterior fenómeno. Este trabajo trata te eso, de articular esta sospecha en la actualidad de nuestras relaciones éticas, políticas, jurídicas y sociales. Dossier: Covid- 19 y Derecho

Acuerdos de emergencia: Covid-19 y mujeres en cárceles federales

2020-11-26T20:03:15Z

Articulo Emergency agreements. Covid-19 and women in federal prison Derechos en Acción; vol. 16, no. 16 En el siguiente trabajo, nos proponemos analizar las Acordadas 2, 3, y 9 de la Cámara Federal de Casación Penal, con la impronta de hacer explicitas las razones dadas por parte de este tribunal respecto a las cuestiones referentes a la situación de las mujeres en cárceles en el contexto de la pandemia COVID-19. Dossier: Covid-19 y Derecho

El ocio como anti-derecho: Una revisión de la arquitectura económica de los derechos humanos

2020-11-25T20:03:42Z

Articulo Leisure as anti-law. A review of the economic architecture of human rights Derechos en Acción; vol. 16, no. 16 Este trabajo retoma la perspectiva derridiana del tiempo como don para reivindicar el ‘potencial improductivo’ del ocio, a partir de su carácter atemporal respecto de los parámetros temporales de la economía. El ocio tiene la capacidad de detener el tiempo de la producción, de la economía, de la reciprocidad, para dar lugar al tiempo del don, de la entrega de sí – que es entrega del propio tiempo, en cuanto lo único que puede ser ‘donado’ (cf. Derrida, 1995, p. 16 ss.) –. Tiempo para el encuentro con el otro, para el gozo de ese encuentro con la diferencia. Este ocio ‘antieconómico’ incorpora un elemento de trascendencia respecto de la lógica mercantilista del derecho liberal individualista moderno. Su recepción jurídica puede por eso contribuir en la consolidación de un derecho menos autorreferencial, menos hegemónico, más plural, más ‘acogedor’ de las diferencias.

La trata de personas: la codificación de un delito entorpecido por un lenguaje poco preciso

2020-11-25T20:03:43Z

Contribucion a revista Human trafficking: Coding a crime hampered by imprecise language Derechos en Acción; vol. 16, no. 16 Este trabajo tiene como finalidad exponer un breve análisis, aunque complejo y detallado, del delito de trata de personas desde una perspectiva lógica y comparativa que dilucide con mayor énfasis los problemas de codificación. Se introducirán los preceptos principales que identifican a todo ordenamiento jurídico y la diferencia entre ellos.

El certiorari positivo: el avance hacia la jurisdicción estratégica de la Corte Suprema de Justicia de la Nación para definir una agenda judicial racional

2020-11-25T20:03:44Z

Revision The writ of certiorari: the move towards strategic jurisdiction of the Supreme Court of Justice of the Nation to define a rational judicial plan; Mandado de certiorari: o movimento em direção à jurisdição estratégica do Supremo Tribunal de Justiça da Nação para definir uma agenda judicial racional Derechos en Acción; vol. 16, no. 16 En este trabajo se analiza –a partir de los debates suscitados por la reforma judicial entre los cuales se incluye la creación de un “Consejo Consultivo para el Fortalecimiento del Poder Judicial y del Ministerio Público”- la transformación de una jurisdicción reglada por parte de la CSJN hacia una “apelación discrecional”, para lo cual se torna necesaria la incorporación y profundización del instituto procesal conocido como certiorari positivo. Para este fin, se analiza en primer lugar la apelación reglada, su traspaso hacia una apelación discrecional por parte de la CSJN. En tercer lugar se realiza un análisis constitucional del art.280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación y finalmente una reflexión sobre la utilidad práctica para la selección de casos estratégica al incorporar el certiorari positivo en el marco de una reforma judicial; This paper analyzes - based on the debates raised by the judicial reform, which includes the creation of an “Advisory Council for the Strengthening of the Judicial Power and the Public Ministry” - the transformation of a jurisdiction regulated by of the CSJN towards a “discretionary appeal”, for which the incorporation and deepening of the procedural institute known as writ of certiorari is necessary. To this end, the regulated appeal is first analyzed, its transfer to a discretionary appeal by the CSJN. Third, a constitutional analysis of article 280 of the Code of Civil and Commercial Procedure of the Nation is carried out and finally a reflection on the practical usefulness for the selection of strategic cases by incorporating the positive certiorari within the framework of a judicial reform.; Este artigo analisa - com base nos debates suscitados pela reforma judicial, que inclui a criação de um “Conselho Consultivo para o Fortalecimento do Poder Judiciário e do Ministério Público” - a transformação de uma jurisdição regulada por da CSJN para um “recurso discricionário”, para o qual se faz necessária a constituição e o aprofundamento do instituto processual denominado ordenamento de certiorari. Para isso, primeiramente é analisado o recurso regulado, sendo sua transferência para recurso discricionário da CSJN. Em terceiro lugar, procede-se a uma análise constitucional do artigo 280º do Código de Processo Civil e Comercial da Nação e, por fim, a uma reflexão sobre a utilidade prática da selecção de casos estratégicos ao incorporar o certiorari positivo no quadro de uma reforma judicial.

La astucia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación: Argumentos para el rechazo o para la declaración de certeza pretendida respecto del art. 30 del Reglamento del Senado de la Nación

2020-11-25T20:03:45Z

Revision The inventiveness of Supreme Court of Argentina: arguments for the rejection or for the declaration of alleged certainty regarding art. 30 of the Regulations of the Senate of the Nation; A astúcia do Supremo Tribunal de Justiça da Nação: argumentos para a rejeição ou para a declaração de suposta certeza quanto ao art. 30 do Regulamento do Senado da Nação Derechos en Acción; vol. 16, no. 16 El trabajo analiza el fallo de la CSJN en la causa “Fernández de Kirchner, Cristina en carácter de Presidenta del Honorable Senado de la Nación s/ acción declarativa de certeza”, del 24/04/2020. Para el autor, la decisión comentada versa sobre un debate jurídico de profunda raíz política. Por esta razón, cree que el derecho, como producto de su tiempo, ha dado un resultado positivo y acorde a las necesidades que la pandemia nos exige, receptando las imperiosas demandadas de un contexto imprevisible. Ello es así, toda vez que esta sentencia, sin comprometerse más allá de lo necesario, lo hizo de manera suficiente para facilitar el camino al Poder Legislativo y que éste cumpla su mandato constitucional, aún en las condiciones excepcionales en las que la presentación de la Presidenta del Senado fue realizada; This paper analyzes the ruling of the CSJN in the case “Fer-nández de Kirchner, Cristina as President of the Honorable Senate of the Nation s / declarative action of certainty”, of 04/24/2020. For the author, the commented decision is about a legal debate with deep political roots. For this reason, he believes that the law, as a product of its time, has given a positive result and in accordance with the needs that the pandemic demands of us, receiving the imperative demands of an unpre-dictable context. This is so, since this sentence, without committing itself beyond what is necessary, did so in a sufficient way to facilitate the path to the Legislative Power and for it to fulfill its constitutional mandate, even under the exceptional conditions in which the presentation of the President of the Senate was made.; O trabalho analisa a decisão da CSJN no processo “Fernández de Kirchner, Cristina como Presidente do Honorável Senado da Nação s / ação declarativa de certeza”, de 24/04/2020. Para o autor, a decisão comentada é sobre um debate jurídico com profundas raízes políticas. Por isso, acredita que a lei, como produto de sua época, tem dado um resultado positivo e de acordo com as necessidades que a pandemia nos exige, recebendo as demandas imperativas de um contexto impre-visível. É assim, visto que esta sentença, sem se comprometer além do necessário, o fez de forma suficiente para facilitar o caminho ao Poder Legislativo e para que cumprisse o seu mandato constitucional, mesmo nas condições excepcionais em que a apresentação do Presidente do Senado foi nomeado.