http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131919 2026-09-09T01:13:44Z 2026-09-09T01:13:44Z Corbetta, Juan Carlos http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/132073 2024-02-21T13:55:53Z 2021-01-01T00:00:00Z

Revision Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 18, no. 51 Esta extensa obra consta de cuatro volúmenes y 2.770 páginas. Está prologado por el prestigioso constitucionalista, académico y profesor extraordinario de nuestra Universidad Nacional de La Plata, el Dr. Jorge Reinaldo Vanossi. Allí destaca que en el libro se “involucran la estática y la dinámica”, aludiendo a las etapas de la interpretación constitucional de nuestra Corte Suprema: “estática”, hasta la década de 1930; “dinámica”, desde entonces. El prologuista afirma que en realidad es un “Tratado”, como hemos adelantado. En un panorama general, dice que posee “practicidad y actualidad”, esos han sido algunos de los propósitos del libro: la materia es muy extensa, y el autor ha incluido lo más importante, no sólo de las normas constitucionales, sino también de los tratados internacionales con jerarquía constitucional, y de la correspondiente jurisprudencia y legislación aplicable.

2021-01-01T00:00:00Z Esta extensa obra consta de cuatro volúmenes y 2.770 páginas. Está prologado por el prestigioso constitucionalista, académico y profesor extraordinario de nuestra Universidad Nacional de La Plata, el Dr. Jorge Reinaldo Vanossi. Allí destaca que en el libro se “involucran la estática y la dinámica”, aludiendo a las etapas de la interpretación constitucional de nuestra Corte Suprema: “estática”, hasta la década de 1930; “dinámica”, desde entonces. El prologuista afirma que en realidad es un “Tratado”, como hemos adelantado. En un panorama general, dice que posee “practicidad y actualidad”, esos han sido algunos de los propósitos del libro: la materia es muy extensa, y el autor ha incluido lo más importante, no sólo de las normas constitucionales, sino también de los tratados internacionales con jerarquía constitucional, y de la correspondiente jurisprudencia y legislación aplicable. Cambronero Torres, Andrei http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/132072 2022-03-07T20:02:57Z 2021-01-01T00:00:00Z

Articulo Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 18, no. 51 El artículo es una propuesta teórico-metodológica para conocer la idiosincrasia de los jueces de las altas cortes; para ello, se conceptualiza ese referente (idiosincrasia) y se ofrece un camino para acceder a datos que permitan aventurar hipótesis acerca de por qué los criterios de un juzgador son como son y cómo sus decisiones pueden entenderse en el marco de su historia, la sociedad y su oficio.; This research consists in a theoretical-methodological proposal to deepen studies on Superior Courts Justices´ idiosyncrasy, mannerism of personal and professional traits. The scientific work points out the term idiosyncrasy as a theoretical conceptualization and as a way to approach personal facts, which allow the establishment of some hypotheses about how the case-solving criteria of Judges and Supreme Justices’ is built, contextualized and can be understood within the framework of their history, society and service.

2021-01-01T00:00:00Z El artículo es una propuesta teórico-metodológica para conocer la idiosincrasia de los jueces de las altas cortes; para ello, se conceptualiza ese referente (idiosincrasia) y se ofrece un camino para acceder a datos que permitan aventurar hipótesis acerca de por qué los criterios de un juzgador son como son y cómo sus decisiones pueden entenderse en el marco de su historia, la sociedad y su oficio. This research consists in a theoretical-methodological proposal to deepen studies on Superior Courts Justices´ idiosyncrasy, mannerism of personal and professional traits. The scientific work points out the term idiosyncrasy as a theoretical conceptualization and as a way to approach personal facts, which allow the establishment of some hypotheses about how the case-solving criteria of Judges and Supreme Justices’ is built, contextualized and can be understood within the framework of their history, society and service. Peñalva, Guillermo Gustavo http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/132070 2022-03-07T20:02:58Z 2021-01-01T00:00:00Z

Articulo The Hardship in Hard Cases Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 18, no. 51 Este trabajo repasa la diferencia que, según algunos, se puede hacer entre los casos que un juez puede resolver fácilmente y aquellos que presentan obstáculos de progresiva importancia y requieren una actividad más laboriosa y comprometida. El punto a partir del cual se reelaboran y profundizan algunos aspectos de la cuestión es la ya clásica postura de Neil MacCormick. Esta reelaboración apunta a otras condiciones que, a pesar de no ser estrictamente inherentes a los casos, aumentan su gravedad y hacen que la distinción entre casos fáciles y difíciles sea imprecisa, tenga un carácter dinámico, variable y —en buena medida— esté sujeta a concepciones teóricas respecto del derecho, su naturaleza, creación y aplicación.; This paper reviews the difference that, according to some, can be made between cases a judge can easily solve and those presenting obstacles of progressive importance, which require more arduous and committed work. The point from which some aspects of the issue are re-elaborated and deepened is Neil MacCormick’s already classic stance. This re-elaboration highlights other conditions which, in spite of not being strictly inherent to the cases, aggravate them, and make the distinction between easy and hard cases inaccurate, with a dynamic and variable character, and—to an extent—tied to theoretical conceptions regarding Law, its nature, creation and application.

2021-01-01T00:00:00Z Este trabajo repasa la diferencia que, según algunos, se puede hacer entre los casos que un juez puede resolver fácilmente y aquellos que presentan obstáculos de progresiva importancia y requieren una actividad más laboriosa y comprometida. El punto a partir del cual se reelaboran y profundizan algunos aspectos de la cuestión es la ya clásica postura de Neil MacCormick. Esta reelaboración apunta a otras condiciones que, a pesar de no ser estrictamente inherentes a los casos, aumentan su gravedad y hacen que la distinción entre casos fáciles y difíciles sea imprecisa, tenga un carácter dinámico, variable y —en buena medida— esté sujeta a concepciones teóricas respecto del derecho, su naturaleza, creación y aplicación. This paper reviews the difference that, according to some, can be made between cases a judge can easily solve and those presenting obstacles of progressive importance, which require more arduous and committed work. The point from which some aspects of the issue are re-elaborated and deepened is Neil MacCormick’s already classic stance. This re-elaboration highlights other conditions which, in spite of not being strictly inherent to the cases, aggravate them, and make the distinction between easy and hard cases inaccurate, with a dynamic and variable character, and—to an extent—tied to theoretical conceptions regarding Law, its nature, creation and application. Asís Damasco, Luis http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/132069 2022-03-07T20:03:00Z 2021-01-01T00:00:00Z

Articulo Contributions for the argentinian’s regions reform Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 18, no. 51 El presente artículo tiene por objetivo hacer un aporte original sobre la regionalización. Abordamos dicho tema con un enfoque realista, proponiendo un esquema simple, que parte desde la constitución nacional como base legal, seguido de modificaciones legales en las provincias, que, junto a un régimen de promoción, sirva para atraer a la producción y la inversión, cuestión sensible de la que carecen la mayoría de las provincias. Las regiones deben tener el liderazgo en el desarrollo económico, como un paso fundamental para terminar con las cíclicas crisis económicas que padece la Argentina.; This article´s main goal is to make an original contribution about the regionalization. We tackle this issue, with a realistic focus, proposing a simple system that comes from the national constitution as the main legal base, followed by provinces legal reforms and a new legal status in order to promote and stimulate production and investments, a very necessary matter for the majority of provinces. The regions must have a leading role in the economic development, due to end the cyclic economic crisis that strikes Argentina.

2021-01-01T00:00:00Z El presente artículo tiene por objetivo hacer un aporte original sobre la regionalización. Abordamos dicho tema con un enfoque realista, proponiendo un esquema simple, que parte desde la constitución nacional como base legal, seguido de modificaciones legales en las provincias, que, junto a un régimen de promoción, sirva para atraer a la producción y la inversión, cuestión sensible de la que carecen la mayoría de las provincias. Las regiones deben tener el liderazgo en el desarrollo económico, como un paso fundamental para terminar con las cíclicas crisis económicas que padece la Argentina. This article´s main goal is to make an original contribution about the regionalization. We tackle this issue, with a realistic focus, proposing a simple system that comes from the national constitution as the main legal base, followed by provinces legal reforms and a new legal status in order to promote and stimulate production and investments, a very necessary matter for the majority of provinces. The regions must have a leading role in the economic development, due to end the cyclic economic crisis that strikes Argentina. Leal Espinoza, José Luis Carrera, Cecilia Soledad Montalvo Herrera, Daniela Judith http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/132068 2022-03-07T20:03:01Z 2021-01-01T00:00:00Z

Articulo Public financing for political parties and its reflection in national development, comparative perspective Argentina - México Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 18, no. 51 El sistema democrático se ha configurado como la forma de gobierno más aceptable a nivel mundial; dicho sistema requiere para funcionar una serie de factores que fortalecen y legitiman la democracia, siendo uno de ellos por excelencia los partidos políticos, instituciones que con el ir y venir del desarrollo integral del Estado, han ganado terreno tanto en obligaciones como en derechos, como el financiamiento público que constituye una carga económica para el erario público, que no precisamente se refleja en un crecimiento en la calidad de vida de la ciudadanía, toda vez que el financiamiento público debería ser utilizado para que quienes aspiren a cargos públicos cuenten con los medios suficientes para contender en una elección y quien resulte ganador, ejecute su plataforma electoral, destinada a groso modo a impulsar el desarrollo del Estado y elevar la calidad de vida de la ciudadanía.; The democratic system has been established as the most acceptable form of government worldwide. This system requires to function a series of factors that strengthen and legitimize democracy, one of them being par excellence the political parties, institutions that with the coming and going of the integral development of the State, have gained ground in both obligations and rights, such as public financing that constitutes an economic burden for the public treasury, which is not precisely reflected in a growth in the quality of life of citizens, since Public financing should be used so that those who aspire to public office have sufficient means to contest an election and whoever is the winner, executes their electoral platform, designed in a broad way to promote the development of the State and raise the quality of life of the citizenship.

2021-01-01T00:00:00Z El sistema democrático se ha configurado como la forma de gobierno más aceptable a nivel mundial; dicho sistema requiere para funcionar una serie de factores que fortalecen y legitiman la democracia, siendo uno de ellos por excelencia los partidos políticos, instituciones que con el ir y venir del desarrollo integral del Estado, han ganado terreno tanto en obligaciones como en derechos, como el financiamiento público que constituye una carga económica para el erario público, que no precisamente se refleja en un crecimiento en la calidad de vida de la ciudadanía, toda vez que el financiamiento público debería ser utilizado para que quienes aspiren a cargos públicos cuenten con los medios suficientes para contender en una elección y quien resulte ganador, ejecute su plataforma electoral, destinada a groso modo a impulsar el desarrollo del Estado y elevar la calidad de vida de la ciudadanía. The democratic system has been established as the most acceptable form of government worldwide. This system requires to function a series of factors that strengthen and legitimize democracy, one of them being par excellence the political parties, institutions that with the coming and going of the integral development of the State, have gained ground in both obligations and rights, such as public financing that constitutes an economic burden for the public treasury, which is not precisely reflected in a growth in the quality of life of citizens, since Public financing should be used so that those who aspire to public office have sufficient means to contest an election and whoever is the winner, executes their electoral platform, designed in a broad way to promote the development of the State and raise the quality of life of the citizenship. Contreras, Claudio Anibal http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/132065 2022-03-07T20:03:02Z 2021-01-01T00:00:00Z

Articulo Two models of constitutional order: the warranties of normative order and the measures of governmental coercion in Bonn´s Law Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 18, no. 51 En el presente artículo se realizará un análisis de la noción de orden normativo en la República Federal Alemana en sus primeras dos décadas. El objetivo consiste en establecer, por medio de un análisis de histórico-filosófico del derecho, una diferencia entre la noción de orden constitucional definido en términos de garantías y límites, y una noción “programática” definida en términos de modelos económico-gubernamentales. El problema a plantear es la reconstrucción de las teorías jurídicas que subyacen a la práctica jurídica y la legislación. Un primer concepto de orden referido a los derechos fundamentales lo formuló Ernst Forsthoff, con respecto a la Ley de Bonn, distinguiendo la legalidad y la administración en vistas a criticar la noción del “Estado social de derecho”. En segundo lugar, vamos a ver como se forma, a partir de las teorías del Ordoliberalismo de Whilhelm Röpke, una noción de orden regulativo en términos de las reformas del Consejo económico que operan en términos estrictamente gubernamentales, apoyándose en la noción de “valores” constitucionales.; In the present article we will make an analysis about the situation of the Federal Republic of Germany in her first´s years after de Second great war. Using a historical and philosophical method of analysis, the objective consist in the formulation of a difference between the notion of constitutional order posed in terms of warranties and limitations, and a programmatic definition in terms of economical and governmental models. The problem of the analysis is the reconstruction of the juridical theories that are supposed in the juridical practice and legislation: in first place the critic made Ernst Forsthoff on the notion of social Rule of law on the basis of a duality between legality and administration. In second place the economic Counsel of the federal Republic based on Whilhelm Röpke´s theory of constitutional values, who works on the notion of order in terms of regulation and government.

2021-01-01T00:00:00Z En el presente artículo se realizará un análisis de la noción de orden normativo en la República Federal Alemana en sus primeras dos décadas. El objetivo consiste en establecer, por medio de un análisis de histórico-filosófico del derecho, una diferencia entre la noción de orden constitucional definido en términos de garantías y límites, y una noción “programática” definida en términos de modelos económico-gubernamentales. El problema a plantear es la reconstrucción de las teorías jurídicas que subyacen a la práctica jurídica y la legislación. Un primer concepto de orden referido a los derechos fundamentales lo formuló Ernst Forsthoff, con respecto a la Ley de Bonn, distinguiendo la legalidad y la administración en vistas a criticar la noción del “Estado social de derecho”. En segundo lugar, vamos a ver como se forma, a partir de las teorías del Ordoliberalismo de Whilhelm Röpke, una noción de orden regulativo en términos de las reformas del Consejo económico que operan en términos estrictamente gubernamentales, apoyándose en la noción de “valores” constitucionales. In the present article we will make an analysis about the situation of the Federal Republic of Germany in her first´s years after de Second great war. Using a historical and philosophical method of analysis, the objective consist in the formulation of a difference between the notion of constitutional order posed in terms of warranties and limitations, and a programmatic definition in terms of economical and governmental models. The problem of the analysis is the reconstruction of the juridical theories that are supposed in the juridical practice and legislation: in first place the critic made Ernst Forsthoff on the notion of social Rule of law on the basis of a duality between legality and administration. In second place the economic Counsel of the federal Republic based on Whilhelm Röpke´s theory of constitutional values, who works on the notion of order in terms of regulation and government. Serrafero, Mario Daniel Eberhardt, María Laura http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/132064 2022-03-07T20:03:03Z 2021-01-01T00:00:00Z

Articulo Referendums in Europe and Latin America. Controversial cases Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 18, no. 51 El objetivo de este artículo es eminentemente descriptivo y pretende ofrecer un panorama sobre el funcionamiento de los referéndums en un contexto de crisis de la representación política. En particular, se concentra en lo que denominamos “referéndums de alto impacto político” y se recopilan los casos más controvertidos ocurridos en 2016 en Europa y en Latinoamérica. Las conclusiones sostienen que, ocasionalmente, el referéndum puede ser un instrumento necesario o conveniente para otorgar legitimidad popular y democrática a las decisiones de los gobernantes. Sin embargo, también puede usarse para la aclamación de liderazgos personalistas o autoritarios que prefieren gobernar apelando directamente al pueblo, saltándose los controles horizontales de los otros poderes. Finalmente, se advierte además que estas consultas pueden dar resultados contrarios al esperado por su promotor, provocando giros radicales en la dirección política del país.; The objective of this article is eminently descriptive and aims to offer an overview of the operation of referendums in a context of crisis of political representation. In particular, it focuses on what we call “high political impact referendums” and collects the most controversial cases that occurred in 2016 in Europe and Latin America. The conclusions maintain that, occasionally, the referendum can be a necessary or convenient instrument to grant popular and democratic legitimacy to the decisions of the rulers. However, it can also be used for the acclaim of personalistic or authoritarian leaderships that prefer to govern by appealing directly to the people, bypassing the horizontal controls of the other powers. Finally, it is also noticed that these consultations may give results contrary to those expected by their promoter, causing radical turns in the political direction of the country.

2021-01-01T00:00:00Z El objetivo de este artículo es eminentemente descriptivo y pretende ofrecer un panorama sobre el funcionamiento de los referéndums en un contexto de crisis de la representación política. En particular, se concentra en lo que denominamos “referéndums de alto impacto político” y se recopilan los casos más controvertidos ocurridos en 2016 en Europa y en Latinoamérica. Las conclusiones sostienen que, ocasionalmente, el referéndum puede ser un instrumento necesario o conveniente para otorgar legitimidad popular y democrática a las decisiones de los gobernantes. Sin embargo, también puede usarse para la aclamación de liderazgos personalistas o autoritarios que prefieren gobernar apelando directamente al pueblo, saltándose los controles horizontales de los otros poderes. Finalmente, se advierte además que estas consultas pueden dar resultados contrarios al esperado por su promotor, provocando giros radicales en la dirección política del país. The objective of this article is eminently descriptive and aims to offer an overview of the operation of referendums in a context of crisis of political representation. In particular, it focuses on what we call “high political impact referendums” and collects the most controversial cases that occurred in 2016 in Europe and Latin America. The conclusions maintain that, occasionally, the referendum can be a necessary or convenient instrument to grant popular and democratic legitimacy to the decisions of the rulers. However, it can also be used for the acclaim of personalistic or authoritarian leaderships that prefer to govern by appealing directly to the people, bypassing the horizontal controls of the other powers. Finally, it is also noticed that these consultations may give results contrary to those expected by their promoter, causing radical turns in the political direction of the country. Bursztyn, Débora Díaz, Alejandra P. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/132062 2022-03-07T20:03:04Z 2021-01-01T00:00:00Z

Articulo The meaning of politica representation: from democratic evolution to totalitarian involution Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 18, no. 51 El camino hacia la comprensión democrática en los inicios del siglo XXI nos permite mirar hacia atrás y visualizar las condiciones en que este sistema ha venido desarrollándose en los siglos precedentes. Sus fortalezas y debilidades se comprenden mejor cuando se compara la forma en que se ha manifestado ante distintas crisis. El final del siglo XIX nos enfrentó con el nacimiento de los nacionalismos que nos instaló ante la crisis del mundo liberal, que no brindaba respuestas a un mundo en cambio. Las expresiones de los autores de esa época no solo responden a sus propios dilemas, sino que también nos permiten visualizar los conflictos a los que podemos estar enfrentándonos.; The road to democratic understanding at the beginning of the 21st century allows us to look back and visualise the conditions under which this system has been developing over the preceding centuries. Its strengths and weaknesses can be better understood by comparing the way it has manifested itself in the face of different crisis. The end of the 19th century brought us face to face with the birth of nationalism, which brought us face to face with the crisis of the liberal world, which did not provide answers to a changing world. The expressions of the authors of that period not only respond to their own dilemmas, but also allow us to visualize the conflicts we may be facing.

2021-01-01T00:00:00Z El camino hacia la comprensión democrática en los inicios del siglo XXI nos permite mirar hacia atrás y visualizar las condiciones en que este sistema ha venido desarrollándose en los siglos precedentes. Sus fortalezas y debilidades se comprenden mejor cuando se compara la forma en que se ha manifestado ante distintas crisis. El final del siglo XIX nos enfrentó con el nacimiento de los nacionalismos que nos instaló ante la crisis del mundo liberal, que no brindaba respuestas a un mundo en cambio. Las expresiones de los autores de esa época no solo responden a sus propios dilemas, sino que también nos permiten visualizar los conflictos a los que podemos estar enfrentándonos. The road to democratic understanding at the beginning of the 21st century allows us to look back and visualise the conditions under which this system has been developing over the preceding centuries. Its strengths and weaknesses can be better understood by comparing the way it has manifested itself in the face of different crisis. The end of the 19th century brought us face to face with the birth of nationalism, which brought us face to face with the crisis of the liberal world, which did not provide answers to a changing world. The expressions of the authors of that period not only respond to their own dilemmas, but also allow us to visualize the conflicts we may be facing. Momblanc, Liuver Camilo http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/132061 2022-03-07T20:03:05Z 2021-01-01T00:00:00Z

Articulo La faute médicale et sa pertinence pénale. Réflexions pour une défense technique Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 18, no. 51 Las reflexiones que siguen pretenden definir algunas pautas en torno al tratamiento teórico-normativo de la mala praxis médica que configura como una actuación imprudente penalmente relevante, de modo que sirvan de orientación a la hora de realizar la defensa técnica en un proceso por presunta responsabilidad médica en sede penal. No quiere decir que las ideas que aquí se sistematizan sean de utilidad exclusiva para los abogados, también jueces y fiscales podrán encontrar en estas cuartillas elementos que motiven su reflexión y sirvan para el desempeño de su honrosa labor, cuyo denominador común no es otro que el propósito de la correcta realización de la justicia.; Les réflexions qui suivent ont pour but de définir quelques lignes directrices sur le traitement théorique et normatif de la faute médicale qui constitue une action imprudente pénalement pertinente, afin qu’elles puissent servir d’orientation au moment de faire la défense technique dans un processus de responsabilité médicale présumée devant un tribunal pénal. Cela ne signifie pas que les idées systématisées ici sont d’un usage exclusif pour les avocats, les juges et les procureurs peuvent également trouver dans ces pages des éléments qui motivent leur réflexion et servent à l’accomplissement de leur honorable travail, dont le dénominateur commun n’est autre que l’objectif de la réalisation correcte de la justice.

2021-01-01T00:00:00Z Las reflexiones que siguen pretenden definir algunas pautas en torno al tratamiento teórico-normativo de la mala praxis médica que configura como una actuación imprudente penalmente relevante, de modo que sirvan de orientación a la hora de realizar la defensa técnica en un proceso por presunta responsabilidad médica en sede penal. No quiere decir que las ideas que aquí se sistematizan sean de utilidad exclusiva para los abogados, también jueces y fiscales podrán encontrar en estas cuartillas elementos que motiven su reflexión y sirvan para el desempeño de su honrosa labor, cuyo denominador común no es otro que el propósito de la correcta realización de la justicia. Les réflexions qui suivent ont pour but de définir quelques lignes directrices sur le traitement théorique et normatif de la faute médicale qui constitue une action imprudente pénalement pertinente, afin qu’elles puissent servir d’orientation au moment de faire la défense technique dans un processus de responsabilité médicale présumée devant un tribunal pénal. Cela ne signifie pas que les idées systématisées ici sont d’un usage exclusif pour les avocats, les juges et les procureurs peuvent également trouver dans ces pages des éléments qui motivent leur réflexion et servent à l’accomplissement de leur honorable travail, dont le dénominateur commun n’est autre que l’objectif de la réalisation correcte de la justice. Caterini, Mario Maldonado Smith, Mario Eduardo http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/132060 2022-03-07T20:03:06Z 2021-01-01T00:00:00Z

Articulo Argentina and Italy in the face of cultural diversity. Criminal valuation of the culturally relevant factor Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 18, no. 51 El presente trabajo estudia la relevancia del factor cultural al interior de las categorías tradicionales de estudio de la dogmática penal, tanto en el ordenamiento jurídico argentino como en el italiano, con el objetivo de determinar en qué medida y bajo qué alcance dicho factor es tomado en consideración. Se analizan particularmente diversos casos tomados de la jurisprudencia de ambos países, incluyendo casos “difíciles” que involucran colisión de derechos fundamentales. Se busca encontrar puntos de conexión, así como herramientas que puedan ser valoradas en los respectivos contextos de análisis.; The present work studies the relevance of the cultural factor within the traditional categories of study of criminal dogmatics, in the Argentine and Italian legal systems, with the aim of determining to what extent and under which this factor reaches is taken into consideration. Various cases taken from the jurisprudence of both countries are particularly analyzed, including “difficult” cases that involve collision of fundamental rights, seeking to find points of connection, as well as tools that can be valued in the respective contexts of analysis.

2021-01-01T00:00:00Z El presente trabajo estudia la relevancia del factor cultural al interior de las categorías tradicionales de estudio de la dogmática penal, tanto en el ordenamiento jurídico argentino como en el italiano, con el objetivo de determinar en qué medida y bajo qué alcance dicho factor es tomado en consideración. Se analizan particularmente diversos casos tomados de la jurisprudencia de ambos países, incluyendo casos “difíciles” que involucran colisión de derechos fundamentales. Se busca encontrar puntos de conexión, así como herramientas que puedan ser valoradas en los respectivos contextos de análisis. The present work studies the relevance of the cultural factor within the traditional categories of study of criminal dogmatics, in the Argentine and Italian legal systems, with the aim of determining to what extent and under which this factor reaches is taken into consideration. Various cases taken from the jurisprudence of both countries are particularly analyzed, including “difficult” cases that involve collision of fundamental rights, seeking to find points of connection, as well as tools that can be valued in the respective contexts of analysis. Matus Acuña, Jean Pierre http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/132059 2022-03-07T20:03:07Z 2021-01-01T00:00:00Z

Articulo The essential aspects of the Chilean Constitution Penal Program Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 18, no. 51 El texto sostiene que, en una democracia constitucional como la chilena, los únicos fundamentos del derecho penal y de la imposición de las penas han de encontrarse en la normativa constitucional vigente. Ellos son los principios de legalidad, proporcionalidad, culpabilidad y debido proceso. Se descartan así las teorías tradicionales del ius puniendi y los fundamentos sociológicos o de otro tipo dominantes en la literatura.; The text maintains that, in a constitutional democracy such as Chile, the only foundations of criminal law and the imposition of penalties must be established in the current constitutional regulations. They are the principles of legality, reserve and due process. Thus, the traditional theories of ius puniendi and the sociological or other dominant foundations in literature are discarded.

2021-01-01T00:00:00Z El texto sostiene que, en una democracia constitucional como la chilena, los únicos fundamentos del derecho penal y de la imposición de las penas han de encontrarse en la normativa constitucional vigente. Ellos son los principios de legalidad, proporcionalidad, culpabilidad y debido proceso. Se descartan así las teorías tradicionales del ius puniendi y los fundamentos sociológicos o de otro tipo dominantes en la literatura. The text maintains that, in a constitutional democracy such as Chile, the only foundations of criminal law and the imposition of penalties must be established in the current constitutional regulations. They are the principles of legality, reserve and due process. Thus, the traditional theories of ius puniendi and the sociological or other dominant foundations in literature are discarded. Goldsztern de Rempel, Noemí E. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/132058 2022-03-07T20:03:08Z 2021-01-01T00:00:00Z

Articulo Loi sur l’accès à l’interruption volontaire de grossesse: un regard depuis le Code Pénal Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 18, no. 51 La sanción de la ley de interrupción voluntaria del embarazo impactó en el Código Penal Argentino produciendo cambios de significativa trascendencia. Desde la corrección del momento de inicio de la protección jurídico penal de la vida, hasta la virtual no punibilidad de la muerte del feto cuando es practicada o consentida por la persona gestante, pasando por la derogación del aborto profesional y la incorporación de la dilación, obstaculización o negativa del funcionario público o personal de salud en practicar un aborto, la nueva ley toma posición clara en el conflicto entre la vida del feto y la autonomía de la persona gestante en favor de la libertad de decisión de ella.; La sanction de la loi sur l’interruption volontaire de grossesse a eu un impact sur le Code Pénal Argentin, produisant des changements d’une importance significative. De la correction du moment de l’initiation de la protection juridique pénale de la vie, à la quasi-non-punition de la mort du foetus lorsqu’elle est pratiquée ou consentie par la personne enceinte, en passant par l’abrogation de l’avortement professionnel et l’incorporation de retard, obstruction ou refus de l’agent public ou du personnel de santé de pratiquer un avortement, la nouvelle loi prend clairement position dans le conflit entre la vie du foetus et l’autonomie de la personne enceinte au profit de sa liberté de décision.

2021-01-01T00:00:00Z La sanción de la ley de interrupción voluntaria del embarazo impactó en el Código Penal Argentino produciendo cambios de significativa trascendencia. Desde la corrección del momento de inicio de la protección jurídico penal de la vida, hasta la virtual no punibilidad de la muerte del feto cuando es practicada o consentida por la persona gestante, pasando por la derogación del aborto profesional y la incorporación de la dilación, obstaculización o negativa del funcionario público o personal de salud en practicar un aborto, la nueva ley toma posición clara en el conflicto entre la vida del feto y la autonomía de la persona gestante en favor de la libertad de decisión de ella. La sanction de la loi sur l’interruption volontaire de grossesse a eu un impact sur le Code Pénal Argentin, produisant des changements d’une importance significative. De la correction du moment de l’initiation de la protection juridique pénale de la vie, à la quasi-non-punition de la mort du foetus lorsqu’elle est pratiquée ou consentie par la personne enceinte, en passant par l’abrogation de l’avortement professionnel et l’incorporation de retard, obstruction ou refus de l’agent public ou du personnel de santé de pratiquer un avortement, la nouvelle loi prend clairement position dans le conflit entre la vie du foetus et l’autonomie de la personne enceinte au profit de sa liberté de décision. Cosola, Sebastián Justo http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/132057 2022-03-07T20:03:09Z 2021-01-01T00:00:00Z

Articulo The contemporary Argentine notarial system Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 18, no. 51 El presente ensayo presenta un enfoque dinámico y ligero de las características generales del ejercicio de la función notarial en la República Argentina. El mismo se realiza sobre la base de los principios generales que el notariado de raigambre latina sostiene de manera clara y contundente.; This essay presents a dynamic and light approach to the general characteristics of the exercise of the notarial function in the Argentine Republic. It is carried out on the basis of the general principles that the notaries of Latin roots hold in a clear and forceful way.

2021-01-01T00:00:00Z El presente ensayo presenta un enfoque dinámico y ligero de las características generales del ejercicio de la función notarial en la República Argentina. El mismo se realiza sobre la base de los principios generales que el notariado de raigambre latina sostiene de manera clara y contundente. This essay presents a dynamic and light approach to the general characteristics of the exercise of the notarial function in the Argentine Republic. It is carried out on the basis of the general principles that the notaries of Latin roots hold in a clear and forceful way. Echaide, Javier http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/132056 2022-03-07T20:03:10Z 2021-01-01T00:00:00Z

Articulo Effectiveness of human and social rights in check: Investment arbitrations under COVID-19 framework Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 18, no. 51 El marco de la pandemia global por el COVID-19 ha alterado la vida de miles de millones de personas, pero también ha generado uno de los mayores impactos en la historia internacional reciente en materia sanitaria, con aproximadamente 4.22 millones de personas fallecidas (Our World In Data, 26/09/2021b) y más de 206 millones de personas infectadas desde el inicio de la pandemia al 26 de septiembre de 2021 (Our World In Data, 26/09/2021a). Sin embargo, la pandemia hace relucir las condiciones que ya eran preexistentes y que reflejan la desigualdad con la que países enteros, sociedades, individuos y clases sociales pueden hacer frente a esta amenaza global. En este marco de crisis, las empresas multinacionales ya están amenazando a distintos Estados en la región y fuera de ella a entablar demandas ante organismos de arbitraje internacional a fin de reclamar la protección de sus inversiones en contra de las medidas tomadas por los diferentes gobiernos en el mundo para contener la propagación del COVID-19. La presentación versará sobre cómo el sistema de solución de controversias inversor- Estado va a ser una versión más de la crisis provocada por la pandemia global, y cómo ello profundizará la crisis quitando recursos públicos que podrían utilizarse para sostener los sistemas sanitarios y las economías nacionales, incrementando así las desigualdades en vez de ayudar a resolverlas.; The framework of the global pandemic due to COVID-19 has altered the lives of billions of people, but it has also generated one of the greatest health impacts in recent international history, with more than a million people dead and 32 one billion people infected. However, the pandemic highlights the conditions that were already pre-existing and that reflect the inequality with which entire countries, societies, individuals and social classes can cope with this global threat. In this context of crisis, multinational companies are already threatening different States in the region and outside of it to file lawsuits before international arbitration bodies in order to demand the protection of their investments against the measures taken by the different governments in the world to contain the spread of COVID-19. The presentation will deal with the investor-State dispute settlement system, which will be one more version of the crisis caused by the global pandemic, and how this will deepen the crisis by removing public resources that could be used to sustain health systems and national economies. thus increasing inequalities rather than helping to solve them.

2021-01-01T00:00:00Z El marco de la pandemia global por el COVID-19 ha alterado la vida de miles de millones de personas, pero también ha generado uno de los mayores impactos en la historia internacional reciente en materia sanitaria, con aproximadamente 4.22 millones de personas fallecidas (Our World In Data, 26/09/2021b) y más de 206 millones de personas infectadas desde el inicio de la pandemia al 26 de septiembre de 2021 (Our World In Data, 26/09/2021a). Sin embargo, la pandemia hace relucir las condiciones que ya eran preexistentes y que reflejan la desigualdad con la que países enteros, sociedades, individuos y clases sociales pueden hacer frente a esta amenaza global. En este marco de crisis, las empresas multinacionales ya están amenazando a distintos Estados en la región y fuera de ella a entablar demandas ante organismos de arbitraje internacional a fin de reclamar la protección de sus inversiones en contra de las medidas tomadas por los diferentes gobiernos en el mundo para contener la propagación del COVID-19. La presentación versará sobre cómo el sistema de solución de controversias inversor- Estado va a ser una versión más de la crisis provocada por la pandemia global, y cómo ello profundizará la crisis quitando recursos públicos que podrían utilizarse para sostener los sistemas sanitarios y las economías nacionales, incrementando así las desigualdades en vez de ayudar a resolverlas. The framework of the global pandemic due to COVID-19 has altered the lives of billions of people, but it has also generated one of the greatest health impacts in recent international history, with more than a million people dead and 32 one billion people infected. However, the pandemic highlights the conditions that were already pre-existing and that reflect the inequality with which entire countries, societies, individuals and social classes can cope with this global threat. In this context of crisis, multinational companies are already threatening different States in the region and outside of it to file lawsuits before international arbitration bodies in order to demand the protection of their investments against the measures taken by the different governments in the world to contain the spread of COVID-19. The presentation will deal with the investor-State dispute settlement system, which will be one more version of the crisis caused by the global pandemic, and how this will deepen the crisis by removing public resources that could be used to sustain health systems and national economies. thus increasing inequalities rather than helping to solve them. Godio, Leopoldo M. A. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/132055 2022-03-07T20:03:11Z 2021-01-01T00:00:00Z

Articulo The negotiating process in contemporary international law: from the elaboration of agreements to the resolution of international disputes Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 18, no. 51 El proceso negociador comprende un último objetivo: promover la cooperación y coordinación internacional, además de mantener o restaurar la paz y la seguridad internacionales. De entre los diferentes medios de solución pacífica, la negociación es la elección principal de los Estados para regular y conducir las relaciones internacionales, ya que se distingue de otros medios por carecer de la participación de terceros y reforzar el concepto del consentimiento estatal. Definitivamente, la negociación es fundamental para la diplomacia y la búsqueda de objetivos de política exterior. Con este marco teórico, analizaremos la negociación y su interpretación por la Corte Internacional de Justicia, incluyendo su examen sobre la llamada “obligación de negociar”.; The negotiation process’ involves a last objective: promote international cooperation and coordination, also maintain or restore international peace and security. Among the different means of pacific settlement of disputes, negotiation is the main choice of States to regulate and conduct international relations, since it is distinguished from other means, because it lacks the participation of third parties and reinforces the concept of State consent. Definitely, the negotiation is central to diplomacy and the pursuit of foreign policy objectives. With this theoretical framework we will analyze the negotiation and its interpretation by the International Court of Justice, including its examination of the so-called “obligation to negotiate”.

2021-01-01T00:00:00Z El proceso negociador comprende un último objetivo: promover la cooperación y coordinación internacional, además de mantener o restaurar la paz y la seguridad internacionales. De entre los diferentes medios de solución pacífica, la negociación es la elección principal de los Estados para regular y conducir las relaciones internacionales, ya que se distingue de otros medios por carecer de la participación de terceros y reforzar el concepto del consentimiento estatal. Definitivamente, la negociación es fundamental para la diplomacia y la búsqueda de objetivos de política exterior. Con este marco teórico, analizaremos la negociación y su interpretación por la Corte Internacional de Justicia, incluyendo su examen sobre la llamada “obligación de negociar”. The negotiation process’ involves a last objective: promote international cooperation and coordination, also maintain or restore international peace and security. Among the different means of pacific settlement of disputes, negotiation is the main choice of States to regulate and conduct international relations, since it is distinguished from other means, because it lacks the participation of third parties and reinforces the concept of State consent. Definitely, the negotiation is central to diplomacy and the pursuit of foreign policy objectives. With this theoretical framework we will analyze the negotiation and its interpretation by the International Court of Justice, including its examination of the so-called “obligation to negotiate”. Bauger, Erika Silvina http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/132054 2022-03-07T20:03:13Z 2021-01-01T00:00:00Z

Articulo Gender perspective, human rights and legal feminisms in the teaching of Private International Law Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 18, no. 51 En estos tiempos extraordinarios de pandemia me propongo abordar la imprescindible incorporación en los procesos de enseñanza y aprendizaje del Derecho Internacional Privado de la perspectiva de género, derechos humanos y los feminismos jurídicos, como dimensiones transversales a la formación profesional. Estos ejes devienen estratégicos para contribuir a ampliar el campo de los derechos en la sociedad y, particularmente, comprendiendo y explicando cómo operan las desigualdades estructurales imbricadas a tramas de poder. El objetivo del trabajo será compartir unas reflexiones y propuestas de intervención académica en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata, identificando, a través de los lentes violetas del género, dimensiones socio-pedagógicas, éticas y políticas que atraviesan esa trama y la importancia de visibilizarla.; In these extraordinary times of a pandemic, I propose to address the essential incorporation in the teaching and learning processes of Private International Law, the gender perspective, human rights and legal feminisms, as transversal dimensions to professional training. These axes become strategic to contribute to expanding the field of rights in society, and particularly, understanding and explaining how structural inequalities interwoven with power networks operate. The objective of the work will be to share some reflections and proposals for academic intervention in the Faculty of Legal and Social Sciences of the National University of La Plata, identifying, through the violet lenses of gender, socio-pedagogical, ethical and political dimensions that go through that plot and the importance of making it visible.

2021-01-01T00:00:00Z En estos tiempos extraordinarios de pandemia me propongo abordar la imprescindible incorporación en los procesos de enseñanza y aprendizaje del Derecho Internacional Privado de la perspectiva de género, derechos humanos y los feminismos jurídicos, como dimensiones transversales a la formación profesional. Estos ejes devienen estratégicos para contribuir a ampliar el campo de los derechos en la sociedad y, particularmente, comprendiendo y explicando cómo operan las desigualdades estructurales imbricadas a tramas de poder. El objetivo del trabajo será compartir unas reflexiones y propuestas de intervención académica en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata, identificando, a través de los lentes violetas del género, dimensiones socio-pedagógicas, éticas y políticas que atraviesan esa trama y la importancia de visibilizarla. In these extraordinary times of a pandemic, I propose to address the essential incorporation in the teaching and learning processes of Private International Law, the gender perspective, human rights and legal feminisms, as transversal dimensions to professional training. These axes become strategic to contribute to expanding the field of rights in society, and particularly, understanding and explaining how structural inequalities interwoven with power networks operate. The objective of the work will be to share some reflections and proposals for academic intervention in the Faculty of Legal and Social Sciences of the National University of La Plata, identifying, through the violet lenses of gender, socio-pedagogical, ethical and political dimensions that go through that plot and the importance of making it visible. Scotti, Luciana B. Baltar, Leandro http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/132053 2022-03-07T20:03:14Z 2021-01-01T00:00:00Z

Articulo Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 18, no. 51 La protección de las personas adultas es un tema históricamente desatendido por el derecho. Pudiendo ser estudiado desde varias materias, el Derecho Internacional Privado es capaz de brindarle una gran cantidad de herramientas. Desde la mirada argentina, la inexistencia de normas especiales tanto de fuente interna como convencional que aborden adecuadamente la protección de estos sujetos se traduce en una falta de atención jurídica internacional, poniéndolos en un estado de indefensión. En la actualidad, todo el derecho se encuentra ante un reto particular: la necesidad de protegerlos mediante normas justas. En el presente trabajo, abordaremos el tema desde la mirada y aportes del Derecho Internacional Privado para reforzar su protección.; The protection of the adults is an issue historically neglected by law. Being able to be studied from various subjects, Private International Law is characterized by being able to provide a large number of tools. From the Argentine point of view, the lack of special norms from both internal and conventional sources that adequately address the protection of these subjects translates into a lack of international legal attention, putting them in a state of defenselessness. Today, the law is faced with a particular challenge: the need to protect them through fair rules. In this work, we will approach the issue from the perspective and contributions to reinforce its protection from Private International Law.

2021-01-01T00:00:00Z La protección de las personas adultas es un tema históricamente desatendido por el derecho. Pudiendo ser estudiado desde varias materias, el Derecho Internacional Privado es capaz de brindarle una gran cantidad de herramientas. Desde la mirada argentina, la inexistencia de normas especiales tanto de fuente interna como convencional que aborden adecuadamente la protección de estos sujetos se traduce en una falta de atención jurídica internacional, poniéndolos en un estado de indefensión. En la actualidad, todo el derecho se encuentra ante un reto particular: la necesidad de protegerlos mediante normas justas. En el presente trabajo, abordaremos el tema desde la mirada y aportes del Derecho Internacional Privado para reforzar su protección. The protection of the adults is an issue historically neglected by law. Being able to be studied from various subjects, Private International Law is characterized by being able to provide a large number of tools. From the Argentine point of view, the lack of special norms from both internal and conventional sources that adequately address the protection of these subjects translates into a lack of international legal attention, putting them in a state of defenselessness. Today, the law is faced with a particular challenge: the need to protect them through fair rules. In this work, we will approach the issue from the perspective and contributions to reinforce its protection from Private International Law. Albornoz, María Mercedes http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/132052 2022-03-07T20:03:15Z 2021-01-01T00:00:00Z

Articulo Rigidity and flexibility: law applicable to international contracts in the absence of voluntary choice Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 18, no. 51 En el presente artículo se aborda el tema de la rigidez y la flexibilidad de las normas de conflicto que determinan el derecho aplicable a los contratos internacionales en ausencia de elección eficaz efectuada por las partes. Los objetivos perseguidos son explorar cómo se va abriendo paso en América Latina la flexibilidad en esta materia, manifestada en el principio de proximidad, e identificar y analizar las funciones que la proximidad cumple en el ámbito de la contratación internacional en instrumentos y sistemas jurídicos de la región. Para lograrlos se realiza un estudio y se propone una clasificación de las normas vigentes, distinguiendo a qué modelo corresponden y qué funciones tiene la proximidad. Asimismo, se constata una tendencia a migrar hacia modelos que permiten recurrir al criterio de los vínculos más estrechos.; This article addresses the issue of the rigidity and flexibility of the conflict rules that determine the law applicable to international contracts in the absence of an effective choice made by the parties. The objectives pursued are to explore how flexibility, manifested in the principle of proximity, is making its way in Latin America, and to identify and analyse the functions that proximity fulfils in the field of international contracting in legal instruments and legal systems of the region. To achieve them, a study is carried out and a classification of the current regulations is proposed, distinguishing which model they correspond to and what functions proximity has. Likewise, a tendency to migrate towards models that allow resorting to the criterion of the closest ties is verified.

2021-01-01T00:00:00Z En el presente artículo se aborda el tema de la rigidez y la flexibilidad de las normas de conflicto que determinan el derecho aplicable a los contratos internacionales en ausencia de elección eficaz efectuada por las partes. Los objetivos perseguidos son explorar cómo se va abriendo paso en América Latina la flexibilidad en esta materia, manifestada en el principio de proximidad, e identificar y analizar las funciones que la proximidad cumple en el ámbito de la contratación internacional en instrumentos y sistemas jurídicos de la región. Para lograrlos se realiza un estudio y se propone una clasificación de las normas vigentes, distinguiendo a qué modelo corresponden y qué funciones tiene la proximidad. Asimismo, se constata una tendencia a migrar hacia modelos que permiten recurrir al criterio de los vínculos más estrechos. This article addresses the issue of the rigidity and flexibility of the conflict rules that determine the law applicable to international contracts in the absence of an effective choice made by the parties. The objectives pursued are to explore how flexibility, manifested in the principle of proximity, is making its way in Latin America, and to identify and analyse the functions that proximity fulfils in the field of international contracting in legal instruments and legal systems of the region. To achieve them, a study is carried out and a classification of the current regulations is proposed, distinguishing which model they correspond to and what functions proximity has. Likewise, a tendency to migrate towards models that allow resorting to the criterion of the closest ties is verified. Negro, Sandra C. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/132051 2022-03-07T20:03:16Z 2021-01-01T00:00:00Z

Articulo Intégration régionale à l’époque de la pandémie COVID-19 Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 18, no. 51 La pandemia de COVID-19, que en el año 2020 sorprendió a los estados y a las organizaciones internacionales, impactó en el escenario de la integración regional, obligando a respuestas de contingencia, inicialmente pensadas para enfrentar la crisis sanitaria. El devenir de los acontecimientos y las sucesivas “olas” que continúan azotando a la humanidad hicieron necesarias estrategias más profundas y activas, hasta el punto de exigir el diseño e implementación de una verdadera política. Este trabajo busca explorar los caminos transitados por la integración regional en el escenario pre COVID, relatar las acciones implementadas por la UE y el Mercosur frente a la actual pandemia y avizorar horizontes de reactivación en un futuro próximo.; La pandémie COVID-19, qui a surpris les États et les organisations internationales en 2020, a eu un impact sur le scénario d’intégration régionale, forçant des réponses d’urgence, initialement conçues pour faire face à la crise sanitaire. Le déroulement des événements et les «vagues» successives qui continuent de frapper l’humanité, ont rendu nécessaire la conception de stratégies plus profondes et plus actives au point d’exiger la conception et la mise en oeuvre d’une véritable politique. Ce travail essais d´ explorer les voies empruntées par l’intégration régionale dans le scénario pré-COVID, à relier les actions mises en oeuvre par l’UE et le Mercosur face à la pandémie actuelle et à envisager des horizons de réactivation dans un proche avenir.

2021-01-01T00:00:00Z La pandemia de COVID-19, que en el año 2020 sorprendió a los estados y a las organizaciones internacionales, impactó en el escenario de la integración regional, obligando a respuestas de contingencia, inicialmente pensadas para enfrentar la crisis sanitaria. El devenir de los acontecimientos y las sucesivas “olas” que continúan azotando a la humanidad hicieron necesarias estrategias más profundas y activas, hasta el punto de exigir el diseño e implementación de una verdadera política. Este trabajo busca explorar los caminos transitados por la integración regional en el escenario pre COVID, relatar las acciones implementadas por la UE y el Mercosur frente a la actual pandemia y avizorar horizontes de reactivación en un futuro próximo. La pandémie COVID-19, qui a surpris les États et les organisations internationales en 2020, a eu un impact sur le scénario d’intégration régionale, forçant des réponses d’urgence, initialement conçues pour faire face à la crise sanitaire. Le déroulement des événements et les «vagues» successives qui continuent de frapper l’humanité, ont rendu nécessaire la conception de stratégies plus profondes et plus actives au point d’exiger la conception et la mise en oeuvre d’une véritable politique. Ce travail essais d´ explorer les voies empruntées par l’intégration régionale dans le scénario pré-COVID, à relier les actions mises en oeuvre par l’UE et le Mercosur face à la pandémie actuelle et à envisager des horizons de réactivation dans un proche avenir. Pittier, Lautaro Ezequiel Rincón, Ricardo Germán http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/132050 2022-03-07T20:03:17Z 2021-01-01T00:00:00Z

Articulo Education by and for human rights: the case of conventionality control Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 18, no. 51 La educación por y para los derechos humanos se ha trasformado en una necesidad imperiosa para la plena vigencia de los mismos. Se trata de un punto de partida para lograr cambios significativos en este asunto. El presente trabajo se concentra en identificar y visibilizar el grado de conocimiento de una herramienta como la del control de convencionalidad en funcionarios calificados del Estado Argentino obligados a ejercer el control de convencionalidad.; Education for human rights has become an imperative need for their full validity. It is a starting point to achieve significant changes in this matter. This work focuses on identifying and making visible the degree of knowledge of a tool such as conventionality control in qualified officials of the Argentine State who are obliged to exercise conventionality control.

2021-01-01T00:00:00Z La educación por y para los derechos humanos se ha trasformado en una necesidad imperiosa para la plena vigencia de los mismos. Se trata de un punto de partida para lograr cambios significativos en este asunto. El presente trabajo se concentra en identificar y visibilizar el grado de conocimiento de una herramienta como la del control de convencionalidad en funcionarios calificados del Estado Argentino obligados a ejercer el control de convencionalidad. Education for human rights has become an imperative need for their full validity. It is a starting point to achieve significant changes in this matter. This work focuses on identifying and making visible the degree of knowledge of a tool such as conventionality control in qualified officials of the Argentine State who are obliged to exercise conventionality control.