vol. 20, no. 02

Utilización de aminoglucósidos a nivel hospitalario

2013-10-17T12:02:29Z

Articulo Use of aminoglycosides at hospitalary level Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 20, no. 2 Se valoró la utilización de aminoglucósidos durante el último semestre del año 1997 en los servicios de Medicina Interna del Hospital Militar Comandante Manuel Fajardo de Santa Clara, Villa Clara. Se realizó un análisis sobre las principales causas de uso de estos fármacos, encontrándose que las sepsis respiratorias fueron las fundamentales. Se definieron los medicamentos más empleados dentro del grupo (kanamicina, amikacina y gentamicina), su dosificación y duración del tratamiento, donde se pudieron hallar algunas dificultades. Se valoraron las interacciones producidas con otros fármacos (que fueron adecuadas) así como los efectos indeseables y las conductas del personal de salud en este sentido. Pudo constatarse que no se realizaron suficientes pruebas de valoración del estado auditivo y renal. En general, se analizó el tratamiento impuesto con los aminoglucósidos como exitoso. Se formularon recomendaciones; The use of aminoglycosides was analized during the last six iiionths of 1997 in the service of Medicine of the Military Hospital "Comandante Manuel Fajardo" from Santa Clara, Villa Clara. The principal causes of the use of these drugs were studied, confirming that the respiratory sepsis were the most important in this group. The most used drugs (kanamicin, amikacin, gentamicin) were defined, their dosification and the duration of the treatment were analized, and some dificulties were found. The interactions between anlinoglycosides and other dmgs were also studied and confirmed they were correct. Toxicity of these antibiotics and the behavior of the health's equipment in relation to it was analyzed. It was found that the creatinin and auditive tests weren't enough. In general, the treatment with aminoglycosides was considered successful.

Purificación de estreptotricina por cromatografía de exclusión y de intercambio iónico

2013-10-17T12:02:29Z

Articulo Streptothricin purification by exclusion and ion exchange chromatography Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 20, no. 2 En el presente trabajo se estudió el proceso de purificación de estreptotricina proveniente de caldos de fermentación de una cepa de Streptomyces cyaneus por cromatografía de intercambio iónico con resina IRA 45 y cromatografía de exclusión en Sephadex G10. Se realizó un estudio comparativo entre este método y el método de precipitaciones sucesivas establecido para este proceso.; The purification process of a streptothricin mixture from fermentation broths of a strain of Streptomyces cyaneus was carried out by ion exchange chromatography on IRA-45 resin and gel exclusion chromatography on Sephadex G-10 dextran gel. A comparative study between this method and other one based on successive precipitations was made.

Dispensación de psicofarmácos a usuarios ambulatorios de una mutual en Mar del Plata (Argentina)

2013-10-17T12:02:29Z

Articulo Delivery of psychotropics to users of health insurance services Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 20, no. 2 Se analizó la dispensación de medicamentos prescriptos a los afiliados de una mutual durante un período de seis meses (julio de 1995 a enero de 1996). De 62.553 envases (unidades elegidas) dispensados en farmacias comunitarias de Mar del Plata (Argentina), el 10,6% correspondió a psicofármacos, de los cuales el 77% fueron benzodiazepinas. Los psicofármacos más usados, en orden decreciente según número de envases fueron: alprazolam, bromazepam, diazepam, lorazepam y fluoxetina, con predominio de envases entregados a afiliados de 50 a 60 años de edad, observándose una diferencia de consumo para cada droga según sexo. Se propone una forma de análisis que permitirá obtener información válida para la adopción de medidas relacionadas a la prescripción y dispensación de medicamentos, a los fines de su uso racional.; The delivery of prescribed medicines to users of health insurance services was analyzed along a six monthsperiod (July 1995 to January 1996). From 62.553 units of packages dispensed by community pharmacies of Mar del Plata (Argentina), 10% were psychotropic drugs, of which 77% were benzodiazepines. The decreasing order of consumption was as follows: alprazolam, bromazeparn, diazeparn, lorazepam and fluoxetine. The prevalence was higher in 50 - 60 years old patients, showing differences according to sex. A procedure to obtain valid information to be applied to prescription and delivery of medicines to improve its rational use is proposed.

The use of medicinal plants by the cultural descendants of African people in Brazil

2013-10-17T12:02:29Z

Articulo Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 20, no. 2 Son presentados datos etnobotánicos sobre el uso de plantas por los herederos culturales de los africanos en Brasil. El trabajo de campo fue conducido en la ciudad de Recife, estado de Pernambuco. Se informan los nombres comunes y científicos y los usos de 60 especies. Esta nota también informa sobre la planta conocida por Jurema [Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir.] y hace algunos comentarios sobre los usos de plantas alucinógenas.; Ethnobotanical data on plants which are used by cultural descendants of african people in Brazil are reported. The work field was carried in the city of Recife, state of Pernambuco (Brazil). Common and scientific names and data on plant use are given for 60 species. This note also reports on the plant known as Jurema [Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir.] and comments on some aspects on the use of hallucinogenic plants.

Determinaçao quantitativa da dexametasona em matéria-prima e comprimidos por cromatografia líquida de alta eficiência

2013-10-17T12:02:29Z

Articulo Quantitative determination of dexamethasone in raw material and tablets by High Performance Liquid Chroinatography Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 20, no. 2 Este estudo apresenta uma nova metodologia analítica por cromatografia líquida de alta eficiencia (CLAE) para a determinação quantitativa da dexametasona em matéria-prima e comprimidos, visando a uniformização de metodologias em laboratórios de controle da qualidade. O método foi validado segundo as características de linearidade, faixa de concentração, exatição, precição e especificidade. A nova metodologia analítica apresentou-se linear (r = 0,9994), precisa (CV = 0,03 - 1,74%) e exata (5% da concentração teórica), dentro da faixa de concentração estudada (20,0-30,0 µg/mL). Assim, o método analítico desenvolvido demonstrou-se útil para a quantificação da dexametasona em matéria-prima e comprimidos, podendo ser facilmente incorporado as análises de rotina em laboratórios de controle da qualidade de medicamentos.; This work shows a new analytical method by high performance liquid chromatography (HPLC) for quantitative determination of dexamethasone in raw material and tablets, with the purpose to uniformize methodologies in quality control laboratories. The method was validated with regard to linearity, range, accuracy, precision and specificity. These new method was linear (r = 0.9994), precise (R.S.D = 0.03 - 1.74%) and accurate (5% of the nominal concentration), within the specific range (20.0 - 30.0 pg/mL). Therefore, this method can be useful for quantification of dexamethasone in raw material and tablets and easily employed for the routine analyses in drug quality control laboratories.

Presencia de "éxtasis" (MDMA), "love drug" (MDA) y metabolitos de la cocaína en una muestra biológica

2013-10-17T12:02:29Z

Articulo Presence of "ecstasy" (MDMA), "love drug" (MDA), and cocaine metabolites in a biological sample Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 20, no. 2 Se reporta el hallazgo de "Éxtasis"(MDMA)y de "Love Drug'(MDA) en una muestra de orina llegada para un análisis rutinario de drogas de abuso. Se practicaron ensayos de orientación inmunológicos "AMIA", "ELISA" y "Drug Screen", así como una cromatografia en placa fina normalizada (Toxilab). La confirmación de la presencia de las drogas mencionadas se hizo por GCMS (EI) previa extracción en fase sólida y derivatización con anhídrido acético para MDMA y MDA y extracción en fase sólida y líquido/líquido y derivatización con PFPA y HFPA para la benzoilecgonina y la metilecgonina. Se acompañan los espectros de masa de los derivados acetilados de la MDMA y la MDA.; The finding of "Ecstasy" (MDMA), the "Love Drug" (MDA) and cocaine metabolites in a urine routine substance abuse analysis is reported. Screening inmuno assays "AMIA","ELISA and "Drug Screen", as well as Toxilab (a normalized thin layer chromatography) were performed. The presence of the aforementioned drugs was confmed by GCMS (EI), previously extracted in solid phase and denvatization with acetic anhydride for MDMA and MDA, and solid phase and liquid/liquid extraction and derivatization with PFPA and HFPA for benzoylecgonine and methylecgonine esters. Mass spectra of acetilated MDMA and MDA are shown.

Anatomía de la raíz de las especies de Polygala L. (Polygalaceae) de la provincia pampeana (Argentina) usadas en la medicina popular y su comparación con P. senega y sus adulterantes

2013-10-17T12:02:29Z

Articulo Root anatomy of species of Polygala L. (Polygalaceae) of the Pampean province (Argentina) used in popular medicine and its comparison with P. senega and its adulterants Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 20, no. 2 En la provincia pampeana se encuentran tres especies de Polygala L. (Polygalaceae) utilizadas en la medicina popular: Polygala linoides Poiret, P. pulchella Saint Hilaire y P. stenophylla A. Gray, con los mismos principios activos que Polygala senega L. especie de uso medicinal más conocida, originaria de Estados Unidos y Canadá. Esta última ha sido adulterada con varias especies de la familia Asteraceae: Arctium minus (Hill.) Bernh., Cichorium intybus L. y Taraxacum officinale Weber. De todas las especies citadas se incluyen: principales sinónimos, nombres vulgares, análisis histológico de las partes utilizadas, ilustraciones y una clave anatómica para diferenciar las especies de Polygala y sus adulterantes. El estudio anatómico no mostró diferencias entre las especies de Polygala pampeanas, aunque se encontraron diferencias con Polygala senega y sus adulterantes. Las diferencias más significativas fueron: a) P. senega presenta una raíz con estructura excéntrica a la madurez y b) de las especies adulterantes, Arctium minus, presenta canales esquizógenos resiníferos en la corteza, y Cichorium iníybus y Tarnracum offiinale, tubos laticíferos en corteza y floema. Las especies de Polygala pampeanas no presentan ninguna de estas tres características.; In the pampean province there are three medicinal species of Polygala L.: Polygala linoides Poiret, P. pulchella Saint Hilaire and P. stenophylla A. Gray, with the same active principles of Polygala senega L. The last species is native of the United States of America and Canada and it is the most used in medicine. Polygala senega has been adultered with some species of the family Astemceae: Arctium minus (Hill.) Bernh., Cichorium intybus L. and Taraxacum oficinale Weber. Synonyms, common names, histological analysis of the utilized parts, illustrations and an anatomic key to differentiate the species of Polygala and its adulterants, are given for each one of all the cited species. The anatomic study did not show differences among the pampean species of Polygala, but differences were found when comparing the pampean species of Polygala to P. senega and to its adulterants. The most significative differences were: a) P. senega present a maturity root with an excentric structure, and b) with respect to the adulterants, Arctium minus has schizogenous resiniferous canals in cortex, and Cichorium intybus and Taraxacum oficinale have laticiferous tubes in cortex and in phloem. The pampean species of Polygala have not any of the three caractheristics above mentioned.

Asociación Sulfametoxazol-Etanol por estudios dieléctricos

2018-07-04T19:38:36Z

Articulo Dielectric study of Sulfamethoxazole-Ethanol association Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 20, no. 2 Sobre la base de mediciones dieléctricas de soluciones muy diluidas de sulfametoxazol en etanol a 25 °C se calculó su momento dipolar (µ) utilizando la ecuación de Buckingham que resultó µ=11,61 D. El estudio teórico del soluto aislado se realizó con el Programa MOPAC 93, utilizando el método semiempírico AMI, que dio un valor de µ=6,67 D. El análisis teórico de las interacciones soluto-solvente se realizó con la teoría de Onsager, que considera los enlaces hidrógeno como el resultado de un equilibrio de fuerzas y permite analizar en forma matemática las interacciones dípolo-dípolo que se establece entre soluto y solvente, en los sitios con alta densidad electrónica. El momento dipolar promedio obtenido para la entidad asociada sulfametoxazol-etanol, donde se proponen cinco moléculas de etanol unidas a la de soluto por enlace hidrógeno fue de 11,56 D. La gran disminución del volumen parcial molar experimental, (V₂=61,71 cm³/mol) respecto al valor teórico V₂=171,49 cm³/mol), confirmó esta asociación.

Estudio epidérmico comparativo entre el "poleo criollo" (Lippia turbinata Griseb. -Verbenaceae-) y el "poleo europeo" (Mentha pulegium L. -Lamiaceae-)

2013-10-17T12:02:29Z

Articulo Comparative epidermic analysis on "poleo criollo" (Lippia turbinata Griseb.-Verbenaceae-) and "poleo europeo" Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 20, no. 1 Se analizaron comparativamente, desde el punto de vista anatómico, especies que se conocen bajo la denominación común de "poleo": Lippia turbinata Griseb. (Verbenaceae) y Mentha pulegium L (Lamiaceae). Se determinó que existen diferencias cualitativas de los pelos que permiten caracterizar cada una de ellas, en especial la presencia de pelos tectores pluricelulares simples en M. pulegium y la presencia de pelos cistolíticos en L turbinata.; Species known as "poleo" were comparatively studied from the point of view of their anatomy: L. turbinata Griseb. (Verbenaceae) and Mentha pulegium L. (Larniaceae). Qualitative differences within the hairs provide means to identify each one, specially the presence of non-glandular pluricellular hairs in M. pulegiwn and the presence of unicellular cystolithic hairs in L. turbinafa.

Liberación y permeación de Diclofenaco sódico desde matrices hidrofílicas

2013-10-17T12:02:29Z

Articulo Release and permeation rates of sodium Diclofenac from hydrophillics gels Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 20, no. 2 Este trabajo tuvo como objetivo evaluar la influencia de la composición de la matriz sobre la liberación y absorción percutánea de diclofenaco sódico. Las matrices hidrofílicas fueron elaboradas con los polímeros metilcelulosa y carbómero 940. Las cinéticas de liberación y permeación in varo fueron evaluadas mediante una celda de difusión de Franz, utilizando como barrera de difusión una membrana semipermeable de acetato de celulosa y segmentos aislados de piel de rata, respectivamente. El perfil de liberación de diclofenaco desde ambas matrices se ajustó al modelo cinético de la raíz cuadrada del tiempo, siendo la velocidad mayor desde el gel de metilcelulosa. También el flujo y la permeabilidad del fármaco fueron mayores desde este vehículo.; The aim of this work was to evaluate the influence of the vehicle composition on the release and percutaneous absorption of sodium diclofenac. Hydrophillic gels were elaborated with methylcellulose and carbomer 940. The release and permeation rates from gels of sodium diclofenac were measured using a Franz diffusion cell with cellulose membrane and rat skin as the diffusion barriers, respectively . The best-fit release kinetics of both gels were achieved with the square root of time pattern. Release rate, flux and drug permeability were greater from the vehicle of methylcellulose.

Efecto del Diazepam sobre el desarrollo fetal

2017-03-28T18:12:37Z

Articulo Effect of Diazepam on fetal development Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 20, no. 2 El diazepam se absorbe rápida y completamente después de la administración oral y atraviesa la barrera placentaria; su tasa de penetración en el tejido placentario es de 31,5% a las 4 horas, su vida media es prolongada y la existencia de metabolitos activos hace que su efecto sea acumulativo. Este trabajo se realizó en un modelo in vivo, usando 10 mg/Kg/día de diazepam intramuscular, en donde se estudió el efecto del diazepam sobre el desarrollo fetal, utilizando un modelo experimental en el cual se conformaron 3 grupos; el grupo 1 fue el control, e1 grupo 2 el tratado con el fármaco desde el día 6 de la gestación hasta el 14, y el grupo 3 el que recibió el diazepam en la última semana de gestación. Se determinaron las actividades enzimáticas de la Succínico deshidrogenasa, Fosfatasa Alcalina, ATPasa Na+K+ y ATPasa Ca+2, analizándose también la repercusión sobre el esqueleto fetal. Se comprobó que el diazepam produce reducción del número de neonatos en el grupo 2, disminución de la actividad de las 4 enzimas estudiadas, alteraciones en el peso fetal, de la placenta en el grupo 2 y en su contenido proteico en el grupo 3, así como alteraciones óseas en los 2 grupos tratados cuando fue comparado con el control. Las alteraciones en el es- queleto fetal son mayores en el grupo 2; estos hallazgos confirman en este modelo i n vivo las afectaciones que provoca dicho fármaco en las enzimas estudiadas en el modelo in vitro y los posibles efectos en cuanto a la disminución del peso de los neonatos cuyas madres han usado el mismo durante la gestación.; Diazepam is quickly and completely absorbed after its oral administration. It crosses the placental barrier, its placental penetration rate is 313% at 4 hours of administration, its means life is long and the presence of active metabolites makes its effects accumulative. This assay was carried out in an in vivo model, using 10 mg/Kg./day, in which the diazepam effect on fetal development was assessed using an experimental model divided into three groups: group 1, control; group 2, treated with this drug from the 6th to 14th days of gestation; group 3 in which diazepam was administered in the last week of gestation. Enzyinatic activities of succinic dehydrogenase, alkaline phosphatase, Na+Kt ATPase and Ca+2 ATPase as well as diazepain effect on fetal skeleton were evaluated. It was found that diazepam decreased the number of neonates in group 2 and the activity of the four mentioned enzymes. It caused disorders in fetal and placental weight in group 2 , and in placental protein content in group 3, as well as bone disorders in the two treated groups when compared to the control group; there were more disorders in the fetal skeleton in group 2. These finding may explain disorders caused by diazepain from a molecular point of view regarding lower birth weight and immunodepression of neonates whose mothers have used this drug during pregnancy

Efectos de un extracto hidroalcohólico de Bidens alba en ratas normales y con diabetes aloxánica

2013-10-17T12:02:29Z

Articulo Effects of an hydroalcoholic extract of Bidens alba in normal rats and rats with aloxanic diabetes Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 20, no. 2 Se realizó la valoración del efecto de un extracto hidroalcohólico de Bidens alba ("romerillo") en ratas normales, con diabetes aloxánica y con hiperglicemia inducida por epinefrina, en la Unidad Toxicológica Experimental del Instituto Superior de Ciencias Médicas "Dr. Serafín Ruiz de Zárate", Cuba, en el período entre septiembre de 1997 y mayo d e 1999. Fueron utilizadas 72 ratas Wistar de 180-210 gramos de peso. En animales normales se midió glucosa e insulina en sangre usando como comparación el efecto producido por tolbutamida. En ratas con diabetes aloxánica se midió glucosa en sangre usando como control el efecto producido por insulina; también fue evaluada la acción del extracto en ratas con hiperglicemia inducida por epinefrina y su efecto fue comparado con alcohol 50% (vehículo del extracto). El extracto se empleó por vía oral entre tres dosis diferentes. El extracto de Bidens alba en las dosis utilizadas no modificó los niveles plasmáticos de glucosa e insulina en animales normales. No se comprobó efecto protector frente a la hiperglicemia inducida por epinefrina. Se recomienda valorar la actividad antihiperglicémica de esta planta a largo plazo y en un modelo de diabetes mellitus no insulino-dependiente.; An evaluation of the activity of an hydroalcoholic extract of Bidens alba ("romerillo") in normal rats, rats with aloxanic diabetes and rats with hyperglicemic effect induced by epinefrine was carried out in the Experimental Toxicological Unit of the Medical School of Villa Clara "Dr. Serafin Ruiz de Zárate", Cuba, from September 1997 to May 1999. Seventy two Wistar rats of 180-210 g of weight were used. In normal rats the glucose and insuline levels in blood were evaluated and compared with the effect of tolbutamide. In rats with aloxanic diabetes the blood glucose was determinated and compared with the insuline's effect; the activity of the extract was also evaluated in rats with hyperglycemia induced by epinefrine and its effect was compared to alcohol 50%. The extract of Bidens alba was used orally in three different doses. The extract of Bidens alba in the doses that were used did not modify the plasmatic levels of glucose and insulin in normal animals. A protector effect was not proved to the hyperglycemic induced by epinefrine. It is recommended to evaluate the antihyper-glyceinic activity of Bidens alba in long term and in a model of non insulin-dependent diabetes mellitus.