<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<title>Número 36</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162329" rel="alternate"/>
<subtitle/>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162329</id>
<updated>2026-11-21T17:23:47Z</updated>
<dc:date>2026-11-21T17:23:47Z</dc:date>
<entry>
<title>Autorregulación del aprendizaje, estrategias de participación y rendimiento&#13;
académico: un estudio de su relación en comunidades virtuales de indagación</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162466" rel="alternate"/>
<author>
<name>Dieser, María Paula</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162466</id>
<updated>2024-02-07T20:04:38Z</updated>
<published>2023-12-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Contribucion a revista
TE &amp; ET; no. 36; https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/158434
En las últimas décadas, las instituciones educativas, en particular las de nivel superior, han sido testigos y partícipes de múltiples cambios impulsados por las tecnologías digitales. Quienes habitan estos espacios, con diferente grado de mediación tecnológica e hibridación espacio – temporal, debieron adoptar nuevas formas de enseñar, de aprender y de evaluar. En estos escenarios, de carácter flexible, accesible y colaborativo, con nuevas oportunidades de interacción, de acceso a recursos educativos y a la información en general, resulta vital la habilidad de los estudiantes para planificar, gestionar y controlar sus acciones de aprendizaje, con libertad de establecer sus propias metas y organizar sus tiempos.&#13;
En otras palabras, la autonomía del estudiante permite hacer un mejor aprovechamiento de la estructura de la propuesta formativa y del diálogo que se genera entre los actores del hecho educativo. Y esto favorece el alcance de los logros académicos.&#13;
En esta tesis se abordan dos de estos tres elementos: la autonomía en términos de autorregulación del aprendizaje (ARA), y el diálogo entendido como una forma de interacción, relacional y discursiva, sociocultural y situada. Ambos constructos se estudian en vinculación con un tercero que preocupa en forma recurrente a las instituciones de educación superior y ha sido objeto de estudio permanente en la investigación educativa: el rendimiento académico. En particular, se intenta echar luz sobre estos tres elementos y las relaciones entre ellos en contextos formativos mediados tecnológicamente y entendidos como una comunidad virtual de indagación. El foro de debate es el espacio elegido para su abordaje. En particular, porque constituye un microcontexto tecnológico apropiado para la interacción y el desarrollo de tareas con fuerte demanda argumentativa orientadas al desarrollo del pensamiento crítico, la construcción de conocimiento y la resolución de problemas.
Tesis defendida por la autora para obtener el título de Magister en Tecnología Informática Aplicada en Educación de la Universidad Nacional de La Plata en 2023.
</summary>
<dc:date>2023-12-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En las últimas décadas, las instituciones educativas, en particular las de nivel superior, han sido testigos y partícipes de múltiples cambios impulsados por las tecnologías digitales. Quienes habitan estos espacios, con diferente grado de mediación tecnológica e hibridación espacio – temporal, debieron adoptar nuevas formas de enseñar, de aprender y de evaluar. En estos escenarios, de carácter flexible, accesible y colaborativo, con nuevas oportunidades de interacción, de acceso a recursos educativos y a la información en general, resulta vital la habilidad de los estudiantes para planificar, gestionar y controlar sus acciones de aprendizaje, con libertad de establecer sus propias metas y organizar sus tiempos.&#13;
En otras palabras, la autonomía del estudiante permite hacer un mejor aprovechamiento de la estructura de la propuesta formativa y del diálogo que se genera entre los actores del hecho educativo. Y esto favorece el alcance de los logros académicos.&#13;
En esta tesis se abordan dos de estos tres elementos: la autonomía en términos de autorregulación del aprendizaje (ARA), y el diálogo entendido como una forma de interacción, relacional y discursiva, sociocultural y situada. Ambos constructos se estudian en vinculación con un tercero que preocupa en forma recurrente a las instituciones de educación superior y ha sido objeto de estudio permanente en la investigación educativa: el rendimiento académico. En particular, se intenta echar luz sobre estos tres elementos y las relaciones entre ellos en contextos formativos mediados tecnológicamente y entendidos como una comunidad virtual de indagación. El foro de debate es el espacio elegido para su abordaje. En particular, porque constituye un microcontexto tecnológico apropiado para la interacción y el desarrollo de tareas con fuerte demanda argumentativa orientadas al desarrollo del pensamiento crítico, la construcción de conocimiento y la resolución de problemas.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Motivación, estrategias de aprendizaje y rendimiento académico en aulas extendidas del área Matemática: un estudio en cursos de Probabilidad y Estadística del nivel universitario</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162465" rel="alternate"/>
<author>
<name>Kanobel, María Cristina</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162465</id>
<updated>2024-02-07T20:04:39Z</updated>
<published>2023-12-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Contribucion a revista
TE &amp; ET; no. 36; http://rdi.uncoma.edu.ar/handle/uncomaid/17167
La investigación tuvo como objetivo proponer aportes teóricos y orientaciones metodológicas que ayuden a extender y profundizar las vinculaciones existentes entre motivación académica, estrategias de aprendizaje y rendimiento académico de estudiantes de Probabilidad y Estadística en contextos de aula extendida.
Resumen de la tesis de la autora para obtener el título de Doctora en Enseñanza de las Ciencias Exactas y Naturales de la Universidad Nacional del Comahue en 2021.; En "Documentos relacionados" se encuentra el link para acceder al texto completo de la tesis.
</summary>
<dc:date>2023-12-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>La investigación tuvo como objetivo proponer aportes teóricos y orientaciones metodológicas que ayuden a extender y profundizar las vinculaciones existentes entre motivación académica, estrategias de aprendizaje y rendimiento académico de estudiantes de Probabilidad y Estadística en contextos de aula extendida.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Aprendizajes docentes en pandemia: nuevas estrategias didácticas frente a un reto global</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162464" rel="alternate"/>
<author>
<name>Campi, Walter Marcelo</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162464</id>
<updated>2024-02-07T20:04:41Z</updated>
<published>2023-12-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Revision
TE &amp; ET; no. 36; https://libros.uvq.edu.ar/?page_id=893
La importancia del libro reseñado radica en su capacidad para arrojar luz sobre la adaptación de la educación superior durante la pandemia a partir del caso de la Universidad Nacional de Quilmes, Argentina y cómo esta experiencia puede influir en el futuro de la educación. Ofrece información valiosa sobre innovación educativa, formación docente y la necesidad de comprender el uso tecnologías digitales en la enseñanza superior. Además, subraya la importancia de reflexionar sobre las lecciones aprendidas para mejorar la calidad y la accesibilidad de la educación superior en un mundo en constante cambio.&#13;
El libro "Aprendizajes docentes en pandemia. Nuevas estrategias didácticas frente a un reto global" compilado por Daniel Badenes y Patricia Gutti lo intenta y ofrece una visión integral de la adaptación de la educación universitaria, a través del caso Universidad Nacional de Quilmes, a la enseñanza a distancia durante la pandemia de COVID-19. Este libro representa, además, el relanzamiento de la colección “Ideas de educación virtual” de la Universidad Nacional de Quilmes.&#13;
Los compiladores destacan las experiencias innovadoras de los docentes y la importancia de no perder las lecciones aprendidas en este período de crisis. El libro compila siete estudios que analizan diferentes aspectos de la enseñanza durante la pandemia en la Universidad Nacional de Quilmes, una reflexión sobre el potencial de las nuevas tecnologías como herramientas de producción audiovisual y un documento de orientaciones y propuestas en el marco de los procesos de reconfiguración de las opciones pedagógicas presencial y a distancia, redactado colectivamente por el Consejo Interuniversitario Nacional (CIN).
En "Documentos relacionados" se encuentra el link para acceder al libro reseñado.; Reseña de: Aprendizajes docentes en pandemia: nuevas estrategias didácticas frente a un reto global&#13;
Daniel Badenes; Patricia Gutti, Compiladores. Andrés Alfonso y otros, Autores.&#13;
Bernal: Universidad Nacional de Quilmes, 2023. - 1a ed. - 199 p. ISBN 978-987-558-893-6
</summary>
<dc:date>2023-12-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>La importancia del libro reseñado radica en su capacidad para arrojar luz sobre la adaptación de la educación superior durante la pandemia a partir del caso de la Universidad Nacional de Quilmes, Argentina y cómo esta experiencia puede influir en el futuro de la educación. Ofrece información valiosa sobre innovación educativa, formación docente y la necesidad de comprender el uso tecnologías digitales en la enseñanza superior. Además, subraya la importancia de reflexionar sobre las lecciones aprendidas para mejorar la calidad y la accesibilidad de la educación superior en un mundo en constante cambio.&#13;
El libro "Aprendizajes docentes en pandemia. Nuevas estrategias didácticas frente a un reto global" compilado por Daniel Badenes y Patricia Gutti lo intenta y ofrece una visión integral de la adaptación de la educación universitaria, a través del caso Universidad Nacional de Quilmes, a la enseñanza a distancia durante la pandemia de COVID-19. Este libro representa, además, el relanzamiento de la colección “Ideas de educación virtual” de la Universidad Nacional de Quilmes.&#13;
Los compiladores destacan las experiencias innovadoras de los docentes y la importancia de no perder las lecciones aprendidas en este período de crisis. El libro compila siete estudios que analizan diferentes aspectos de la enseñanza durante la pandemia en la Universidad Nacional de Quilmes, una reflexión sobre el potencial de las nuevas tecnologías como herramientas de producción audiovisual y un documento de orientaciones y propuestas en el marco de los procesos de reconfiguración de las opciones pedagógicas presencial y a distancia, redactado colectivamente por el Consejo Interuniversitario Nacional (CIN).</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Percepción de la educación digital de estudiantes y docentes de un instituto preuniversitario habanero</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162462" rel="alternate"/>
<author>
<name>Carballo Soca, Alberto Antonio</name>
</author>
<author>
<name>González Fernández, Ana Fernanda</name>
</author>
<author>
<name>Montes de Oca Toledo, Liz Yaniela</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162462</id>
<updated>2024-02-07T20:04:42Z</updated>
<published>2023-12-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Perception of digital education of students and teachers of a Havana high school
TE &amp; ET; no. 36
Las tecnologías digitales están efectuando numerosas transformaciones que representan un reto para las instituciones escolares. Una manera de explorar el modo en que están siendo integradas en los ámbitos educativos es mediante estudios de percepciones. Es por ello que el objetivo de la presente investigación es caracterizar la percepción de la educación digital de estudiantes y docentes de un instituto preuniversitario habanero. Se llevó a cabo un diseño mixto secuencial de dos etapas, entre los meses de junio y septiembre de 2022, en el cual participaron 267 sujetos en la fase cuantitativa y 56 en la cualitativa. Las técnicas utilizadas fueron un cuestionario de percepción de la educación digital y entrevistas. Los resultados apuntan a una noción de educación digital centrada en aspectos instrumentales y al predominio de las redes sociales en su implementación. La visión tiende a ser favorable, razón por la cual se identifica un incremento en los deseos de que la misma se inserte. Respecto a las asignaturas, en casi todas manifiestan que se puede emplear la educación digital. Principalmente recomiendan mejorar y facilitar el acceso a las tecnologías digitales. Se aprecian pocas relaciones estadísticamente significativas según el sexo o la edad, contrario al grado escolar.; Digital technologies are effecting numerous transformations that represent a challenge for educational institutions. One way to explore the way in which they are being integrated into educational settings is through perception studies. That is why the objective of this research is to characterize the perception of digital education of students and teachers of a Havana high school. A two-stage sequential mixed design was carried out between the months of June and September 2022, in which 267 subjects participated in the quantitative phase and 56 in the qualitative phase. The techniques used were a questionnaire on the perception of digital education and interviews. The results point to a notion of digital education focused on instrumental aspects and to the predominance of social networks in its implementation. The vision tends to be favorable, which is why an increase in the desire for it to be inserted is identified. Regarding the subjects, in almost all of them they state that digital education can be used. They mainly recommend improving and facilitating access to digital technologies. There are few statistically significant relationships according to sex or age, contrary to school grade.
</summary>
<dc:date>2023-12-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Las tecnologías digitales están efectuando numerosas transformaciones que representan un reto para las instituciones escolares. Una manera de explorar el modo en que están siendo integradas en los ámbitos educativos es mediante estudios de percepciones. Es por ello que el objetivo de la presente investigación es caracterizar la percepción de la educación digital de estudiantes y docentes de un instituto preuniversitario habanero. Se llevó a cabo un diseño mixto secuencial de dos etapas, entre los meses de junio y septiembre de 2022, en el cual participaron 267 sujetos en la fase cuantitativa y 56 en la cualitativa. Las técnicas utilizadas fueron un cuestionario de percepción de la educación digital y entrevistas. Los resultados apuntan a una noción de educación digital centrada en aspectos instrumentales y al predominio de las redes sociales en su implementación. La visión tiende a ser favorable, razón por la cual se identifica un incremento en los deseos de que la misma se inserte. Respecto a las asignaturas, en casi todas manifiestan que se puede emplear la educación digital. Principalmente recomiendan mejorar y facilitar el acceso a las tecnologías digitales. Se aprecian pocas relaciones estadísticamente significativas según el sexo o la edad, contrario al grado escolar.

Digital technologies are effecting numerous transformations that represent a challenge for educational institutions. One way to explore the way in which they are being integrated into educational settings is through perception studies. That is why the objective of this research is to characterize the perception of digital education of students and teachers of a Havana high school. A two-stage sequential mixed design was carried out between the months of June and September 2022, in which 267 subjects participated in the quantitative phase and 56 in the qualitative phase. The techniques used were a questionnaire on the perception of digital education and interviews. The results point to a notion of digital education focused on instrumental aspects and to the predominance of social networks in its implementation. The vision tends to be favorable, which is why an increase in the desire for it to be inserted is identified. Regarding the subjects, in almost all of them they state that digital education can be used. They mainly recommend improving and facilitating access to digital technologies. There are few statistically significant relationships according to sex or age, contrary to school grade.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Accesibilidad web: un estudio bibliométrico</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162460" rel="alternate"/>
<author>
<name>Alfonzo, Pedro Luis</name>
</author>
<author>
<name>Mariño, Sonia Itatí</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162460</id>
<updated>2024-02-07T20:04:44Z</updated>
<published>2023-12-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Web Accessibility. A bibliometric study
TE &amp; ET; no. 36
El objetivo de este artículo de revisión es conocer la evolución de la Accesibilidad Web como objeto de investigación. Se realizó un análisis bibliométrico, basado en los indicadores de citas, revistas y redes de autores, de producciones científicas centradas en la Accesibilidad Web en el periodo comprendido entre los años 1998 al 2022, publicadas en revistas indexadas de la base de datos Scopus. En particular, se utiliza para generar las métricas el paquete "bibliometrix" R. Se identificaron documentos altamente citados, fuentes de publicaciones principales, países de origen de las publicaciones. Entre los resultados obtenidos se evidencia que son numerosos los artículos presentados en congresos y, las publicaciones se concentran en los últimos 24 años. Los hallazgos dan cuenta de la necesidad de continuar estos estudios que sustentan el desarrollo empírico en la temática.; The objective of this review article is to know the evolution of Web Accessibility as a research object. A bibliometric analysis was carried out, based on the indicators of citations, journals and authors' networks, of scientific productions focused on Web Accessibility in the period from 1998 to 2022, published in indexed journals of the Scopus database. In particular, the "bibliometrix" R package is used to generate the metrics. The paper shows highly cited documents, main publication sources, countries of origin of the publications and others variables. Results demonstrate the many articles presented in congresses and, the publications have been concentrated in the last 24 years. The findings show the need to continue these studies that support empirical development about the subject.
</summary>
<dc:date>2023-12-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El objetivo de este artículo de revisión es conocer la evolución de la Accesibilidad Web como objeto de investigación. Se realizó un análisis bibliométrico, basado en los indicadores de citas, revistas y redes de autores, de producciones científicas centradas en la Accesibilidad Web en el periodo comprendido entre los años 1998 al 2022, publicadas en revistas indexadas de la base de datos Scopus. En particular, se utiliza para generar las métricas el paquete "bibliometrix" R. Se identificaron documentos altamente citados, fuentes de publicaciones principales, países de origen de las publicaciones. Entre los resultados obtenidos se evidencia que son numerosos los artículos presentados en congresos y, las publicaciones se concentran en los últimos 24 años. Los hallazgos dan cuenta de la necesidad de continuar estos estudios que sustentan el desarrollo empírico en la temática.

The objective of this review article is to know the evolution of Web Accessibility as a research object. A bibliometric analysis was carried out, based on the indicators of citations, journals and authors' networks, of scientific productions focused on Web Accessibility in the period from 1998 to 2022, published in indexed journals of the Scopus database. In particular, the "bibliometrix" R package is used to generate the metrics. The paper shows highly cited documents, main publication sources, countries of origin of the publications and others variables. Results demonstrate the many articles presented in congresses and, the publications have been concentrated in the last 24 years. The findings show the need to continue these studies that support empirical development about the subject.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Las TIC en la educación durante la pandemia de covid-19</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162457" rel="alternate"/>
<author>
<name>Hernández,Ticlia</name>
</author>
<author>
<name>Rodríguez, Gladis</name>
</author>
<author>
<name>Siccha, Juan</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162457</id>
<updated>2024-02-07T20:04:45Z</updated>
<published>2023-12-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
ICT in education during the covid-19 pandemic
TE &amp; ET; no. 36
El confinamiento social causado por la pandemia covid-19 perjudicó directamente a los sistemas educativos, sobre todo a las instituciones educativas, estudiantes y docentes, y provocó una aceleración en los planes de educación en línea. Por ello, esta investigación tuvo como propósito describir el efecto de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) en la educación durante el periodo de aislamiento social producto de la pandemia de covid-19 a través de una revisión sistemática utilizando metodológicamente los principios de la declaración PRISMA. Los resultados de la búsqueda y aplicación de los criterios de inclusión y exclusión permitieron reconocer 30 trabajos que fueron analizados desde una perspectiva cuantitativa. El uso de las TIC durante la pandemia resaltó una brecha digital que impide el aprovechamiento al máximo de estas herramientas digitales, la cual afecta no solo a estudiantes, sino también a docentes y es producto de diversos factores. Además, los docentes y estudiantes aceptan la presencia del mundo digital en su formación educativa, ya que consideran que tienen el derecho a ser educados aprovechando los avances tecnológicos que se vienen desarrollando, pero también deben aprender a ser conscientes de los abusos y los aspectos negativos que las TIC conllevan.; The social confinement caused by the covid-19 pandemic directly harmed educational systems, especially educational institutions, students and teachers, and caused an acceleration in online education plans. Therefore, this research aimed to describe the effect of information and communication technologies (ICT) on education during the period of social isolation resulting from the covid-19 pandemic through a systematic review methodologically using the principles of the PRISMA statement. The results of the search and application of the inclusion and exclusion criteria allowed us to identify 30 papers that were analyzed from a quantitative perspective. The use of ICTs during the pandemic highlighted a digital divide that prevents the maximum use of these digital tools, which affects not only students but also teachers and is the result of various factors. In addition, teachers and students accept the presence of the digital world in their educational training, since they consider that they have the right to be educated by taking advantage of the technological advances that are being developed, but they must also learn to be aware of the abuses and negative aspects that ICTs entail.
</summary>
<dc:date>2023-12-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El confinamiento social causado por la pandemia covid-19 perjudicó directamente a los sistemas educativos, sobre todo a las instituciones educativas, estudiantes y docentes, y provocó una aceleración en los planes de educación en línea. Por ello, esta investigación tuvo como propósito describir el efecto de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) en la educación durante el periodo de aislamiento social producto de la pandemia de covid-19 a través de una revisión sistemática utilizando metodológicamente los principios de la declaración PRISMA. Los resultados de la búsqueda y aplicación de los criterios de inclusión y exclusión permitieron reconocer 30 trabajos que fueron analizados desde una perspectiva cuantitativa. El uso de las TIC durante la pandemia resaltó una brecha digital que impide el aprovechamiento al máximo de estas herramientas digitales, la cual afecta no solo a estudiantes, sino también a docentes y es producto de diversos factores. Además, los docentes y estudiantes aceptan la presencia del mundo digital en su formación educativa, ya que consideran que tienen el derecho a ser educados aprovechando los avances tecnológicos que se vienen desarrollando, pero también deben aprender a ser conscientes de los abusos y los aspectos negativos que las TIC conllevan.

The social confinement caused by the covid-19 pandemic directly harmed educational systems, especially educational institutions, students and teachers, and caused an acceleration in online education plans. Therefore, this research aimed to describe the effect of information and communication technologies (ICT) on education during the period of social isolation resulting from the covid-19 pandemic through a systematic review methodologically using the principles of the PRISMA statement. The results of the search and application of the inclusion and exclusion criteria allowed us to identify 30 papers that were analyzed from a quantitative perspective. The use of ICTs during the pandemic highlighted a digital divide that prevents the maximum use of these digital tools, which affects not only students but also teachers and is the result of various factors. In addition, teachers and students accept the presence of the digital world in their educational training, since they consider that they have the right to be educated by taking advantage of the technological advances that are being developed, but they must also learn to be aware of the abuses and negative aspects that ICTs entail.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Diseño de un proyecto de investigación en Química y Física en Educación Secundaria: análisis desde una perspectiva ecológica</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162455" rel="alternate"/>
<author>
<name>Martinenco, Rebeca Mariel</name>
</author>
<author>
<name>Martín, Rocío Belén</name>
</author>
<author>
<name>Mari, Macarena Mariel</name>
</author>
<author>
<name>Garcia-Romano, Leticia</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162455</id>
<updated>2024-02-07T20:04:47Z</updated>
<published>2023-12-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Design of a research project in Chemistry and Physics in Secondary Education. Analysis from an ecological perspective
TE &amp; ET; no. 36
Muchas de las investigaciones acerca del uso de las tecnologías en educación pretenden tener impacto en formas de enseñar que concuerden con las habilidades requeridas en la actualidad. Por ello se propone un estudio de diseño, cuyo aporte es en doble sentido: por un lado, promueve la mejora de las prácticas y por otro, intenta aumentar el conocimiento pedagógico partiendo de la secuencia implementada. En este marco, la noción de ecologías de aprendizaje permite considerar todos los contextos en los que aprenden las personas, reconociéndolos como flexibles, dinámicos, permeables, abiertos y conectados. En este escrito se presenta una investigación de diseño creada con docentes de Física y Química de sexto año de Educación Secundaria para llevar a cabo investigaciones en esas áreas durante el aislamiento y excepcionalidad pedagógica ocurridos por la pandemia de Covid-19, en Argentina. Como categorías de análisis del diseño implementado se proponen tres dimensiones de las ecologías: actividades y recursos de aprendizaje, emociones y habilidades socioemocionales e hibridación de contextos. A modo de reflexión final se propone considerar estas experiencias en un contexto complejo para trabajar sobre la educación que se quiere a futuro.; Research on the use of technologies in education does not always have a strong impact on ways of teaching that go along with the skills needed today. For this reason, a study is proposed, which contribution is in two ways: on one hand, it promotes the improvement of practices and on the other, it tries to increase pedagogical knowledge based on the sequence implemented. In this framework, the notion of learning ecologies makes it possible to consider all the contexts in which people learn, recognizing them as flexible, dynamic, permeable, open and connected. This work presents a research created with Physics and Chemistry teachers of sixth year of secondary education to carry out researches in these areas during the isolation and pedagogical exceptionality caused by the Covid-19 pandemic in Argentina. As categories of analysis of the implemented design, three dimensions of the ecologies are proposed: activities and learning resources, emotions and socio-emotional skills, and hybridization of contexts. As a final reflection, it is proposed to consider these experiences in a complex context to work on the education that is wanted in the future.
</summary>
<dc:date>2023-12-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Muchas de las investigaciones acerca del uso de las tecnologías en educación pretenden tener impacto en formas de enseñar que concuerden con las habilidades requeridas en la actualidad. Por ello se propone un estudio de diseño, cuyo aporte es en doble sentido: por un lado, promueve la mejora de las prácticas y por otro, intenta aumentar el conocimiento pedagógico partiendo de la secuencia implementada. En este marco, la noción de ecologías de aprendizaje permite considerar todos los contextos en los que aprenden las personas, reconociéndolos como flexibles, dinámicos, permeables, abiertos y conectados. En este escrito se presenta una investigación de diseño creada con docentes de Física y Química de sexto año de Educación Secundaria para llevar a cabo investigaciones en esas áreas durante el aislamiento y excepcionalidad pedagógica ocurridos por la pandemia de Covid-19, en Argentina. Como categorías de análisis del diseño implementado se proponen tres dimensiones de las ecologías: actividades y recursos de aprendizaje, emociones y habilidades socioemocionales e hibridación de contextos. A modo de reflexión final se propone considerar estas experiencias en un contexto complejo para trabajar sobre la educación que se quiere a futuro.

Research on the use of technologies in education does not always have a strong impact on ways of teaching that go along with the skills needed today. For this reason, a study is proposed, which contribution is in two ways: on one hand, it promotes the improvement of practices and on the other, it tries to increase pedagogical knowledge based on the sequence implemented. In this framework, the notion of learning ecologies makes it possible to consider all the contexts in which people learn, recognizing them as flexible, dynamic, permeable, open and connected. This work presents a research created with Physics and Chemistry teachers of sixth year of secondary education to carry out researches in these areas during the isolation and pedagogical exceptionality caused by the Covid-19 pandemic in Argentina. As categories of analysis of the implemented design, three dimensions of the ecologies are proposed: activities and learning resources, emotions and socio-emotional skills, and hybridization of contexts. As a final reflection, it is proposed to consider these experiences in a complex context to work on the education that is wanted in the future.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Brecha digital de género en docentes de Matemática de Educación Media antes y durante la pandemia por COVID-19 en Uruguay</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162453" rel="alternate"/>
<author>
<name>Rodríguez Zidán, Eduardo</name>
</author>
<author>
<name>Bentancor Biagas, Gustavo</name>
</author>
<author>
<name>Solari, Martín</name>
</author>
<author>
<name>Melani, Marina</name>
</author>
<author>
<name>Saldombide, Lucía</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162453</id>
<updated>2024-02-07T20:04:48Z</updated>
<published>2023-12-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Digital Gender Divide in Secondary Mathematics Teachers before and during the COVID-19 pandemic in Uruguay
TE &amp; ET; no. 36
El sistema educativo uruguayo ante la crisis y cierre de las escuelas provocado por el COVID-19, transitó rápidamente hacia un modelo de plataformización de la educación. Este artículo examina si este proceso impactó en la brecha digital de género antes y durante la pandemia en cinco herramientas de la Plataforma Schoology que utilizaron los y las docentes de Matemática de Educación Media. Utilizando una metodología cuantitativa, no experimental del tipo descriptiva correlacional que se enfocó en la minería de datos proporcionados por CEIBAL, se analizaron los registros digitales de acceso a 4.418 cursos de Matemática de 2019 y 2020. Los resultados indican que existe una brecha digital de uso y acceso en favor de las docentes de Matemática de Educación Media. Se encontraron diferencias estadísticamente significativas en las variables Comentarios Posteados (&#120594;2=12,73,&#119901;=,000),Total de Acciones (&#120594;2=6,64,&#119901;=,010),Total Días de Ingreso y Creaciones de Contenidos, no así de la variable Total Me Gusta. La brecha a favor de las docentes se intensificó durante 2020 en el grupo de docentes que utilizan la plataforma con mayor frecuencia principalmente en las variables Total de Acciones y Comentarios Posteados (25 y 16 pp respectivamente).; The Uruguayan education system, faced with the crisis and school closures caused by COVID-19, quickly moved towards a model of platformization of education. This article examines whether this process had an impact on the gender digital divide before and during the pandemic in five features of the Schoology platform used by secondary school mathematics teachers. Using a quantitative, non-experimental methodology of the descriptive correlational type that focused on data mining —data were provided by CEIBAL— digital records of access to 4,418 Mathematics courses from 2019 and 2020 were analyzed. The results indicate that there is a digital gap in use and access in favor of female teachers of Mathematics in Secondary Education. Statistically significant differences were found in the variables Posted Comments (2=12.73, p=.000), Total Actions (2=6.64, p=.010), Total Login Days and Content Creation, but not in the variable Total Likes. The gap in favor of female teachers was intensified during 2020 in the group of teachers who use the platform more frequently, mainly in the variables Total Actions and Posted Comments (25 and 16 pp respectively).
</summary>
<dc:date>2023-12-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El sistema educativo uruguayo ante la crisis y cierre de las escuelas provocado por el COVID-19, transitó rápidamente hacia un modelo de plataformización de la educación. Este artículo examina si este proceso impactó en la brecha digital de género antes y durante la pandemia en cinco herramientas de la Plataforma Schoology que utilizaron los y las docentes de Matemática de Educación Media. Utilizando una metodología cuantitativa, no experimental del tipo descriptiva correlacional que se enfocó en la minería de datos proporcionados por CEIBAL, se analizaron los registros digitales de acceso a 4.418 cursos de Matemática de 2019 y 2020. Los resultados indican que existe una brecha digital de uso y acceso en favor de las docentes de Matemática de Educación Media. Se encontraron diferencias estadísticamente significativas en las variables Comentarios Posteados (&#120594;2=12,73,&#119901;=,000),Total de Acciones (&#120594;2=6,64,&#119901;=,010),Total Días de Ingreso y Creaciones de Contenidos, no así de la variable Total Me Gusta. La brecha a favor de las docentes se intensificó durante 2020 en el grupo de docentes que utilizan la plataforma con mayor frecuencia principalmente en las variables Total de Acciones y Comentarios Posteados (25 y 16 pp respectivamente).

The Uruguayan education system, faced with the crisis and school closures caused by COVID-19, quickly moved towards a model of platformization of education. This article examines whether this process had an impact on the gender digital divide before and during the pandemic in five features of the Schoology platform used by secondary school mathematics teachers. Using a quantitative, non-experimental methodology of the descriptive correlational type that focused on data mining —data were provided by CEIBAL— digital records of access to 4,418 Mathematics courses from 2019 and 2020 were analyzed. The results indicate that there is a digital gap in use and access in favor of female teachers of Mathematics in Secondary Education. Statistically significant differences were found in the variables Posted Comments (2=12.73, p=.000), Total Actions (2=6.64, p=.010), Total Login Days and Content Creation, but not in the variable Total Likes. The gap in favor of female teachers was intensified during 2020 in the group of teachers who use the platform more frequently, mainly in the variables Total Actions and Posted Comments (25 and 16 pp respectively).</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Avaliação de gamificação: um estudo de caso no Duolingo apoiado pelo framework GAMIEFECTS</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162392" rel="alternate"/>
<author>
<name>Souto Reinheimer, Wendel</name>
</author>
<author>
<name>Duarte Medina, Roseclea</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162392</id>
<updated>2024-02-07T17:51:48Z</updated>
<published>2023-12-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Gamification assessment: a case study in Duolingo supported by framework Gamiefects
TE &amp; ET; no. 36
Este artigo apresenta o relato de uma avaliação de gamificação na plataforma Duolingo apoiado pelo GAMIEFECTS, um framework composto por cinco dimensões cuja finalidade é apoiar a construção de avaliações de gamificação para contextos educacionais. Com base nas recomendações do framework, realizou-se uma análise intrínseca dos elementos de jogos presentes no Duolingo. Desenvolveu-se também, uma avaliação heurística através de uma ferramenta inspeção desenvolvida para avaliar sistemas gamificados. Os resultados mostraram que o Duolingo é uma plataforma rica em elementos de gamificação que, no entanto, está sujeito a melhorias. Por fim, o framework utilizado mostrou ser uma ferramenta útil e eficaz na elaboração de uma avaliação centrada no design de gamificação para sistemas gamificados.; This article presents the report of a gamification assessment on the Duolingo platform supported by GAMIEFECTS, a framework composed of five dimensions whose purpose is to support the construction of gamification assessments for educational contexts. Based on the recommendations of the framework, an intrinsic analysis of the game elements present in Duolingo was carried out. A heuristic evaluation was also developed through an inspection tool developed to evaluate gamified systems. The results showed that Duolingo is a platform rich in gamification elements that, however, is subject to improvement. Finally, the framework used proved to be a useful and effective tool in the elaboration of an evaluation focused on gamification design for gamified systems.
</summary>
<dc:date>2023-12-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Este artigo apresenta o relato de uma avaliação de gamificação na plataforma Duolingo apoiado pelo GAMIEFECTS, um framework composto por cinco dimensões cuja finalidade é apoiar a construção de avaliações de gamificação para contextos educacionais. Com base nas recomendações do framework, realizou-se uma análise intrínseca dos elementos de jogos presentes no Duolingo. Desenvolveu-se também, uma avaliação heurística através de uma ferramenta inspeção desenvolvida para avaliar sistemas gamificados. Os resultados mostraram que o Duolingo é uma plataforma rica em elementos de gamificação que, no entanto, está sujeito a melhorias. Por fim, o framework utilizado mostrou ser uma ferramenta útil e eficaz na elaboração de uma avaliação centrada no design de gamificação para sistemas gamificados.

This article presents the report of a gamification assessment on the Duolingo platform supported by GAMIEFECTS, a framework composed of five dimensions whose purpose is to support the construction of gamification assessments for educational contexts. Based on the recommendations of the framework, an intrinsic analysis of the game elements present in Duolingo was carried out. A heuristic evaluation was also developed through an inspection tool developed to evaluate gamified systems. The results showed that Duolingo is a platform rich in gamification elements that, however, is subject to improvement. Finally, the framework used proved to be a useful and effective tool in the elaboration of an evaluation focused on gamification design for gamified systems.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Desenvolvimento e avaliação de um jogo digital de tabuleiro para a revisão de conhecimentos em gerência de projetos</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162390" rel="alternate"/>
<author>
<name>Petri, Giani</name>
</author>
<author>
<name>Losekann, Vinicius</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162390</id>
<updated>2024-02-07T17:52:10Z</updated>
<published>2023-12-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Development and evaluation of a digital board game for project management knowledge review
TE &amp; ET; no. 36
Estudos demonstram os benefícios do uso de jogos educacionais, em especial jogos físicos de tabuleiro, para a simulação de atividades e/ou revisão de conceitos de forma motivadora e atrativa para os alunos. Um desafio, no entanto, é criar, em um contexto de ensino remoto, híbrido ou à distância, a interação social que jogos de tabuleiro físicos intrinsecamente criam. O objetivo deste artigo é apresentar o desenvolvimento e a avaliação de uma versão digital do jogo de tabuleiro PMMaster para auxiliar disciplinas de gerência de projetos nos cursos de graduação na área de computação. A versão digital do jogo desenvolvido destaca-se por ser um jogo educacional, multiplayer, baseado em turnos, com perguntas e respostas e apresentado sob a forma de tabuleiro digital. Resultados de uma avaliação sistemática indicam que o jogo contribuiu para reforçar e fixar os conceitos sobre as áreas de conhecimento de gerenciamento de projetos, além de criar um ambiente de diversão, desafio e interação social entre os alunos. Resultados do estudo podem contribuir com professores e instrutores de gerência de projetos a explorar o uso de jogos de tabuleiros digitais em suas atividades educacionais.; Studies demonstrate the benefits of using educational games, especially physical board games, to simulate activities and/or review concepts in a motivating and attractive way for students. A challenge, however, is to create, in a remote teaching context, the social interaction that physical board games intrinsically create. The objective of this article is to present the development and evaluation of a digital version of the PMMaster board game to help project management disciplines in undergraduate courses in the computing area. The digital version of the developed game stands out for being an educational, multiplayer, turn-based game, with questions and answers and presented in the form of a digital board. Results of a systematic evaluation indicate that the game contributed to reinforce and fix concepts about the areas of project management knowledge, in addition to creating an environment of fun, challenge and social interaction among students. Study results can help project management teachers and instructors explore the use of digital board games in their educational activities.
</summary>
<dc:date>2023-12-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Estudos demonstram os benefícios do uso de jogos educacionais, em especial jogos físicos de tabuleiro, para a simulação de atividades e/ou revisão de conceitos de forma motivadora e atrativa para os alunos. Um desafio, no entanto, é criar, em um contexto de ensino remoto, híbrido ou à distância, a interação social que jogos de tabuleiro físicos intrinsecamente criam. O objetivo deste artigo é apresentar o desenvolvimento e a avaliação de uma versão digital do jogo de tabuleiro PMMaster para auxiliar disciplinas de gerência de projetos nos cursos de graduação na área de computação. A versão digital do jogo desenvolvido destaca-se por ser um jogo educacional, multiplayer, baseado em turnos, com perguntas e respostas e apresentado sob a forma de tabuleiro digital. Resultados de uma avaliação sistemática indicam que o jogo contribuiu para reforçar e fixar os conceitos sobre as áreas de conhecimento de gerenciamento de projetos, além de criar um ambiente de diversão, desafio e interação social entre os alunos. Resultados do estudo podem contribuir com professores e instrutores de gerência de projetos a explorar o uso de jogos de tabuleiros digitais em suas atividades educacionais.

Studies demonstrate the benefits of using educational games, especially physical board games, to simulate activities and/or review concepts in a motivating and attractive way for students. A challenge, however, is to create, in a remote teaching context, the social interaction that physical board games intrinsically create. The objective of this article is to present the development and evaluation of a digital version of the PMMaster board game to help project management disciplines in undergraduate courses in the computing area. The digital version of the developed game stands out for being an educational, multiplayer, turn-based game, with questions and answers and presented in the form of a digital board. Results of a systematic evaluation indicate that the game contributed to reinforce and fix concepts about the areas of project management knowledge, in addition to creating an environment of fun, challenge and social interaction among students. Study results can help project management teachers and instructors explore the use of digital board games in their educational activities.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Las aulas, espacios de enseñanza restauradores, en el 2022: continuación sobre la reconstrucción analítica de las didácticas durante los procesos de transición en el Año Después a la pandemia</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162388" rel="alternate"/>
<author>
<name>Primerano, Priscila</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162388</id>
<updated>2024-02-07T17:52:26Z</updated>
<published>2023-12-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Classroooms, restorative teaching spaces, in 2022. Continuity about analytical reconstruction of the didactics during the transition processes in the After Year to the pandemic (Año D in Spanish)
TE &amp; ET; no. 36
Se realiza un recorrido analítico-reflexivo a través de la reconstrucción de las didácticas en el período anual post-pandemia. Abarca desde el momento de transición de la virtualidad al modo presencial durante la cursada de Planificación Territorial, del ciclo superior, de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo. El análisis transcurre en las aulas transformadas por la implementación de las TIC’s a partir del confinamiento, durante la transición y posterior a la pandemia; y pretende dar cuenta de las últimas clases del período 2021 y el retorno a la presencialidad. El momento de regreso al aula bi-modal, combinación entre la virtualidad y el espacio físico compartido, se denomina AÑO D y hace referencia a la primera letra de la palabra después, del confinamiento obligatorio. Se evaluaron las percepciones y readecuaciones durante la incertidumbre, así como los desafíos superados mediante la implementación de estrategias didácticas disruptivas con recursos que median a través la tecnología y valorizan el aula invertida. El aporte reside en registrar la evolución, continuidades o discontinuidades de las experiencias en línea en el taller presencial, bi-modal, sincrónico-asincrónico, durante la transición y retorno a la cursada anual post-pandemia.; An analytical-reflective circuit is carried out through the reconstruction of didactics in the annual post-pandemic period. It covers from the moment of transition from virtuality to face-to-face mode during the Territorial Planning course, in the higher cycle of the Faculty of Architecture and Urbanism. The analysis takes place in the classrooms transformed by the implementation of ICTs from the lockdown, during the transition and after the pandemic. It intends to account for the last classes of the 2021 period and the return to face-to-face courses. The moment of return to the bi-modal classroom, a combination between virtuality and shared physical space, is called “YEAR D”, which refers to the first letter of the Spanish word “después” (after), indicating the period after the mandatory lockdown. Perceptions and readjustments were evaluated during the uncertainty, as well as the challenges overcome through the implementation of disruptive didactic strategies that used technological resources and valued the flipped classroom. The contribution lies in documenting the evolution, continuities and discontinuities of the online to the face-to-face c, bi-modal, synchronous and asynchronous workshop during the transition and comeback to the post-pandemic annual course.
</summary>
<dc:date>2023-12-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Se realiza un recorrido analítico-reflexivo a través de la reconstrucción de las didácticas en el período anual post-pandemia. Abarca desde el momento de transición de la virtualidad al modo presencial durante la cursada de Planificación Territorial, del ciclo superior, de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo. El análisis transcurre en las aulas transformadas por la implementación de las TIC’s a partir del confinamiento, durante la transición y posterior a la pandemia; y pretende dar cuenta de las últimas clases del período 2021 y el retorno a la presencialidad. El momento de regreso al aula bi-modal, combinación entre la virtualidad y el espacio físico compartido, se denomina AÑO D y hace referencia a la primera letra de la palabra después, del confinamiento obligatorio. Se evaluaron las percepciones y readecuaciones durante la incertidumbre, así como los desafíos superados mediante la implementación de estrategias didácticas disruptivas con recursos que median a través la tecnología y valorizan el aula invertida. El aporte reside en registrar la evolución, continuidades o discontinuidades de las experiencias en línea en el taller presencial, bi-modal, sincrónico-asincrónico, durante la transición y retorno a la cursada anual post-pandemia.

An analytical-reflective circuit is carried out through the reconstruction of didactics in the annual post-pandemic period. It covers from the moment of transition from virtuality to face-to-face mode during the Territorial Planning course, in the higher cycle of the Faculty of Architecture and Urbanism. The analysis takes place in the classrooms transformed by the implementation of ICTs from the lockdown, during the transition and after the pandemic. It intends to account for the last classes of the 2021 period and the return to face-to-face courses. The moment of return to the bi-modal classroom, a combination between virtuality and shared physical space, is called “YEAR D”, which refers to the first letter of the Spanish word “después” (after), indicating the period after the mandatory lockdown. Perceptions and readjustments were evaluated during the uncertainty, as well as the challenges overcome through the implementation of disruptive didactic strategies that used technological resources and valued the flipped classroom. The contribution lies in documenting the evolution, continuities and discontinuities of the online to the face-to-face c, bi-modal, synchronous and asynchronous workshop during the transition and comeback to the post-pandemic annual course.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Accesibilidad web centrada en revisiones manuales: estudio de un EVA de formación docente continua</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162345" rel="alternate"/>
<author>
<name>Pagnoni, Verónica Karina</name>
</author>
<author>
<name>Mariño, Sonia Itatí</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162345</id>
<updated>2024-02-07T17:53:48Z</updated>
<published>2023-12-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Web accessibility focused on manual reviews. Study of an EVA of continuous teacher education
TE &amp; ET; no. 36
La Accesibilidad Web trata cuestiones ingenieriles y sociales. Este artículo se enfoca en analizar la AW medida a través de pruebas manuales, por parte de un desarrollador, utilizando navegadores alternativos y una guía de revisión diseñada ad-hoc. Se describe el método seguido y con fines de validación se realizaron pruebas a tres páginas del sitio seleccionado en el periodo comprendido entre los meses agosto-octubre de 2018. Los resultados evidencian la necesidad de abordar esta temática en todo el ciclo de vida que involucra la construcción de plataformas educativas e incorporar las revisiones manuales. Finalmente, se propone una estrategia para recuperar información valiosa de los expertos y continuar con indagaciones como la expuesta.; Web Accessibility deals with engineering and social issues. This article focuses on analyzing the measured AW through manual testing, by a developer, using alternative browsers and an ad-hoc designed review guide. The method followed is described and for validation purposes, tests were carried out on three pages of the selected site in the period between the months of August-October 2018. The results show the need to address this issue throughout the life cycle that involves the construction of educational platforms and incorporate manual reviews. Finally, a strategy is proposed to retrieve valuable information from experts and continue with inquiries such as the one exposed.
</summary>
<dc:date>2023-12-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>La Accesibilidad Web trata cuestiones ingenieriles y sociales. Este artículo se enfoca en analizar la AW medida a través de pruebas manuales, por parte de un desarrollador, utilizando navegadores alternativos y una guía de revisión diseñada ad-hoc. Se describe el método seguido y con fines de validación se realizaron pruebas a tres páginas del sitio seleccionado en el periodo comprendido entre los meses agosto-octubre de 2018. Los resultados evidencian la necesidad de abordar esta temática en todo el ciclo de vida que involucra la construcción de plataformas educativas e incorporar las revisiones manuales. Finalmente, se propone una estrategia para recuperar información valiosa de los expertos y continuar con indagaciones como la expuesta.

Web Accessibility deals with engineering and social issues. This article focuses on analyzing the measured AW through manual testing, by a developer, using alternative browsers and an ad-hoc designed review guide. The method followed is described and for validation purposes, tests were carried out on three pages of the selected site in the period between the months of August-October 2018. The results show the need to address this issue throughout the life cycle that involves the construction of educational platforms and incorporate manual reviews. Finally, a strategy is proposed to retrieve valuable information from experts and continue with inquiries such as the one exposed.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Material didáctico digital para la enseñanza de patrones acentuales de sustantivos compuestos en inglés: decisiones didácticas y prueba piloto</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162342" rel="alternate"/>
<author>
<name>Eraña Bonacchi, Noelia Daniela</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162342</id>
<updated>2024-02-07T17:53:46Z</updated>
<published>2023-12-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Testing an interactive material for teaching accentual patterns in Compound Nouns
TE &amp; ET; no. 36
Las metodologías de enseñanza y aprendizaje de patrones acentuales de sustantivos compuestos en inglés presentan actualmente dos enfoques. Por un lado, la bibliografía tradicional se basa principalmente en la lectura y análisis de teoría con ejemplificación y aplicación. Por otro lado, los enfoques no formales presentan ejemplos orales diversos con generalizaciones sin sustento teórico. En este artículo, presentamos una propuesta de material didáctico digital con actividades espiraladas que se espera orienten la concreción de los objetivos de aprendizaje mediante pistas cognitivas, propicien la metacognición y fomenten la autoregulación. En primer lugar, se presenta el marco teórico que sustenta su creación desde tres aspectos fundamentales: las teorías relevantes sobre patrones acentuales de sustantivos compuestos, teorías cognitivas de enseñanza-aprendizaje y teorías de diseño multimedia. Luego, analizamos los resultados de una prueba piloto realizada con 5 estudiantes del Interpretariado de inglés que aún no habían recibido instrucción formal en la temática. Los datos fueron recolectados utilizando un enfoque fenomenológico cuali-cuantitativo mediante entrevistas semi-estructuradas, observación no estructurada y cuestionarios cerrados. Finalmente, presentamos un análisis de los resultados obtenidos y sus implicancias. Este artículo forma parte de un proyecto de investigación en proceso en el cual nos proponemos evaluar los efectos de la utilización de este material educativo digital.; There exist two clear approaches to teaching stress patterns of English Compound nouns to students of this language. On the one hand, students read specific bibliography written by specialists of this topic, learn about examples of each pattern and apply them in other Compound Nouns. On the other hand, you can find informal articles which present general notions of this topic and audios with examples but do not have any clear theoretical background. In this article, we present the motivation behind our creation of an interactive material created specifically for teaching the accentual patterns in Compound Nouns using the spiral learning technique. We also present some notions analysed in the planning of activities such as the use of cognitive clues to prompt metacognition and learning self-regulation. Furthermore, we analyse the data collected from a pilot test carried out with 5 students at Universidad del Museo Social Argentino who had not been formally presented with this topic before. We used a phenomenological mixed method. At the end of this paper, we present an analysis of the results and its implications within this ongoing project.
</summary>
<dc:date>2023-12-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Las metodologías de enseñanza y aprendizaje de patrones acentuales de sustantivos compuestos en inglés presentan actualmente dos enfoques. Por un lado, la bibliografía tradicional se basa principalmente en la lectura y análisis de teoría con ejemplificación y aplicación. Por otro lado, los enfoques no formales presentan ejemplos orales diversos con generalizaciones sin sustento teórico. En este artículo, presentamos una propuesta de material didáctico digital con actividades espiraladas que se espera orienten la concreción de los objetivos de aprendizaje mediante pistas cognitivas, propicien la metacognición y fomenten la autoregulación. En primer lugar, se presenta el marco teórico que sustenta su creación desde tres aspectos fundamentales: las teorías relevantes sobre patrones acentuales de sustantivos compuestos, teorías cognitivas de enseñanza-aprendizaje y teorías de diseño multimedia. Luego, analizamos los resultados de una prueba piloto realizada con 5 estudiantes del Interpretariado de inglés que aún no habían recibido instrucción formal en la temática. Los datos fueron recolectados utilizando un enfoque fenomenológico cuali-cuantitativo mediante entrevistas semi-estructuradas, observación no estructurada y cuestionarios cerrados. Finalmente, presentamos un análisis de los resultados obtenidos y sus implicancias. Este artículo forma parte de un proyecto de investigación en proceso en el cual nos proponemos evaluar los efectos de la utilización de este material educativo digital.

There exist two clear approaches to teaching stress patterns of English Compound nouns to students of this language. On the one hand, students read specific bibliography written by specialists of this topic, learn about examples of each pattern and apply them in other Compound Nouns. On the other hand, you can find informal articles which present general notions of this topic and audios with examples but do not have any clear theoretical background. In this article, we present the motivation behind our creation of an interactive material created specifically for teaching the accentual patterns in Compound Nouns using the spiral learning technique. We also present some notions analysed in the planning of activities such as the use of cognitive clues to prompt metacognition and learning self-regulation. Furthermore, we analyse the data collected from a pilot test carried out with 5 students at Universidad del Museo Social Argentino who had not been formally presented with this topic before. We used a phenomenological mixed method. At the end of this paper, we present an analysis of the results and its implications within this ongoing project.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Avaliação da usabilidade do agente conversacional Cerebrum com professores em formação: uma abordagem educacional aplicada às equações algébricas</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162341" rel="alternate"/>
<author>
<name>Martins Gonçalves Descovi, Lucieli</name>
</author>
<author>
<name>Dos Santos, Marcio Gabriel</name>
</author>
<author>
<name>Herpich, Fabrício</name>
</author>
<author>
<name>Philereno, José Alencar</name>
</author>
<author>
<name>Silveira, Clóvis</name>
</author>
<author>
<name>Rockenbach Tarouco, Liane Margarida</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162341</id>
<updated>2024-02-06T20:03:59Z</updated>
<published>2023-12-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Usability evaluation of the Cerebrum conversational agent with teachers in training: an educational approach applied to algebraic equations
TE &amp; ET; no. 36
Este artigo apresenta um estudo envolvendo o protótipo de agente conversacional desenvolvido na plataforma Watson Assistant (IBM). O objetivo da investigação é analisar a usabilidade do agente conversacional como ferramenta de aprendizagem de matemática em equações algébricas. Para a avaliação, foi utilizado um sistema de avaliação de agentes conversacionais, denominado como ChatAval. A metodologia utilizada é qualitativa exploratória, pois consiste em analisar os dados obtidos pelos aplicativos tecnológicos Cerebrum e ChatAval. Os resultados da investigação de usabilidade do Cerebrum, com alunos da graduação de Licenciatura de Matemática, permitem concluir que a usabilidade do agente conversacional apresentou efetividade, eficiência e satisfação do usuário, acima do escore, na utilização do Cerebrum, sendo assim, é possível qualificar positivamente o seu desempenho e dar continuidade no seu desenvolvimento, implementado melhorias na ferramenta em estudo.; This paper presents a study involving the conversational agent prototype developed on the Watson Assistant (IBM) platform. The objective of the investigation is to analyze the usability of the conversational agent as a tool for learning mathematics in algebraic equations. For the evaluation, an evaluation system of conversational agents, called ChatAval, was used. The methodology used is exploratory qualitative, as it consists of analyzing the data obtained by the technological applications Cerebrum and ChatAval. The results of the Cerebrum usability investigation, with undergraduate Mathematics students, allow us to conclude that the usability of the conversational agent showed effectiveness, efficiency, and user satisfaction, above the score, in the use of the Cerebrum, therefore, it is possible to qualify positively its performance and continue its development, implementing improvements in the tool under study.
</summary>
<dc:date>2023-12-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Este artigo apresenta um estudo envolvendo o protótipo de agente conversacional desenvolvido na plataforma Watson Assistant (IBM). O objetivo da investigação é analisar a usabilidade do agente conversacional como ferramenta de aprendizagem de matemática em equações algébricas. Para a avaliação, foi utilizado um sistema de avaliação de agentes conversacionais, denominado como ChatAval. A metodologia utilizada é qualitativa exploratória, pois consiste em analisar os dados obtidos pelos aplicativos tecnológicos Cerebrum e ChatAval. Os resultados da investigação de usabilidade do Cerebrum, com alunos da graduação de Licenciatura de Matemática, permitem concluir que a usabilidade do agente conversacional apresentou efetividade, eficiência e satisfação do usuário, acima do escore, na utilização do Cerebrum, sendo assim, é possível qualificar positivamente o seu desempenho e dar continuidade no seu desenvolvimento, implementado melhorias na ferramenta em estudo.

This paper presents a study involving the conversational agent prototype developed on the Watson Assistant (IBM) platform. The objective of the investigation is to analyze the usability of the conversational agent as a tool for learning mathematics in algebraic equations. For the evaluation, an evaluation system of conversational agents, called ChatAval, was used. The methodology used is exploratory qualitative, as it consists of analyzing the data obtained by the technological applications Cerebrum and ChatAval. The results of the Cerebrum usability investigation, with undergraduate Mathematics students, allow us to conclude that the usability of the conversational agent showed effectiveness, efficiency, and user satisfaction, above the score, in the use of the Cerebrum, therefore, it is possible to qualify positively its performance and continue its development, implementing improvements in the tool under study.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Propuesta metodológica para la evaluación de la participación y el rendimiento académico en foros de debate</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162339" rel="alternate"/>
<author>
<name>Dieser, Paula</name>
</author>
<author>
<name>Sanz, Cecilia Verónica</name>
</author>
<author>
<name>Zangara, María Alejandra</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162339</id>
<updated>2024-02-06T20:04:00Z</updated>
<published>2023-12-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Methodological proposal for participation and academic performance assessment in discussion forums
TE &amp; ET; no. 36
El foro de debate se emplea habitualmente para promover la interacción en las propuestas de educación a distancia y mediadas por tecnología digital. Las actividades que allí se desarrollan podrían involucrar cognitivamente a los estudiantes durante su aprendizaje. Evaluar la forma en que ellos participan en estos espacios comunicacionales y el desempeño que alcanzan en dichas actividades requiere de instrumentos que permitan capturar diversos aspectos de ambos constructos. En este trabajo se propone una metodología que incluye múltiples protocolos orientados a indagar la participación y el rendimiento académico en una actividad de foro. Éstos se basan en el análisis cuantitativo y cualitativo de los datos derivados de los registros del entorno virtual de enseñanza y aprendizaje, la transcripción de los aportes y sus metadatos. La metodología se aplica y valida en un colectivo de 62 estudiantes de postgrado de una universidad argentina, lo que permite identificar sus posibilidades y limitaciones.; Discussion forums are usually used to promote interaction in distance and digital technology mediated education. Activities developed in those spaces could cognitively engage students during their learning. Participation and performance assessment requires multiple instruments for capturing several aspects of both constructs. This paper proposes a methodology that includes different protocols aimed to inquire participation and academic performance in a forum activity. They are based on the quantitative and qualitative analysis of the log data, the transcription of the posts and their metadata. The methodology is applied and validated in a group of 62 postgraduate students from an Argentine university. This process makes it possible to identify its possibilities and limitations.
</summary>
<dc:date>2023-12-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El foro de debate se emplea habitualmente para promover la interacción en las propuestas de educación a distancia y mediadas por tecnología digital. Las actividades que allí se desarrollan podrían involucrar cognitivamente a los estudiantes durante su aprendizaje. Evaluar la forma en que ellos participan en estos espacios comunicacionales y el desempeño que alcanzan en dichas actividades requiere de instrumentos que permitan capturar diversos aspectos de ambos constructos. En este trabajo se propone una metodología que incluye múltiples protocolos orientados a indagar la participación y el rendimiento académico en una actividad de foro. Éstos se basan en el análisis cuantitativo y cualitativo de los datos derivados de los registros del entorno virtual de enseñanza y aprendizaje, la transcripción de los aportes y sus metadatos. La metodología se aplica y valida en un colectivo de 62 estudiantes de postgrado de una universidad argentina, lo que permite identificar sus posibilidades y limitaciones.

Discussion forums are usually used to promote interaction in distance and digital technology mediated education. Activities developed in those spaces could cognitively engage students during their learning. Participation and performance assessment requires multiple instruments for capturing several aspects of both constructs. This paper proposes a methodology that includes different protocols aimed to inquire participation and academic performance in a forum activity. They are based on the quantitative and qualitative analysis of the log data, the transcription of the posts and their metadata. The methodology is applied and validated in a group of 62 postgraduate students from an Argentine university. This process makes it possible to identify its possibilities and limitations.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Simulando ChatGPT: una experiencia de enseñanza de programación a adolescentes</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162331" rel="alternate"/>
<author>
<name>Alvarado, Yoselie</name>
</author>
<author>
<name>Andrada, Emmanuel</name>
</author>
<author>
<name>Guerrero, Roberto A.</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162331</id>
<updated>2024-02-05T20:04:08Z</updated>
<published>2023-12-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Simulating ChatGPT: a Teenagers Teaching Programming Experience
TE &amp; ET; no. 36
En tiempos donde algunos dicen que ChatGPT podría cambiar la programación, es importante instruir correctamente a los estudiantes sobre su existencia y sus capacidades. Adicionalmente, el incluir tópicos actuales dentro del contenido curricular revela una forma de destacar y diferenciar dichos contenidos para llegar a los estudiantes de una forma diferente.&#13;
En particular, la enseñanza de la programación es un área en la cual los adolescentes usualmente no se ven suficientemente motivados, ya que, a pesar de su cercanía con la tecnología, la programación aparenta ser un tanto compleja y de uso exclusivo para algunos selectos.&#13;
El presente trabajo lleva a cabo una actividad curricular que combina el uso del concepto de ChatBot como una introducción al mundo de ChatGPT, para la enseñanza de contenidos de Programación como la selección condicional en la materia Algoritmos en la enseñanza de nivel secundario. La propuesta ha sido probada en dos escuelas con orientación informática, con resultados muy positivos tanto motivacionales como académicos.; At a time when some say ChatGPT could change programming, it is important to properly educate students about its existence and capabilities. Additionally, including current topics within curricular content reveals a way to highlight and differentiate such content to reach students in a different way.&#13;
In particular, the teaching of programming is an area in which adolescents are usually not sufficiently motivated, since, despite its closeness to technology, programming appears to be somewhat complex and for the exclusive use of a select few.&#13;
The present work carries out a curricular activity that combines the use of the ChatBot concept as an introduction to the ChatGPT world, for the teaching of Programming contents such as conditional selection in the subject Algorithms in secondary level education. The proposal has been tested in two computer-oriented schools, with very positive motivational and academic results.
</summary>
<dc:date>2023-12-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En tiempos donde algunos dicen que ChatGPT podría cambiar la programación, es importante instruir correctamente a los estudiantes sobre su existencia y sus capacidades. Adicionalmente, el incluir tópicos actuales dentro del contenido curricular revela una forma de destacar y diferenciar dichos contenidos para llegar a los estudiantes de una forma diferente.&#13;
En particular, la enseñanza de la programación es un área en la cual los adolescentes usualmente no se ven suficientemente motivados, ya que, a pesar de su cercanía con la tecnología, la programación aparenta ser un tanto compleja y de uso exclusivo para algunos selectos.&#13;
El presente trabajo lleva a cabo una actividad curricular que combina el uso del concepto de ChatBot como una introducción al mundo de ChatGPT, para la enseñanza de contenidos de Programación como la selección condicional en la materia Algoritmos en la enseñanza de nivel secundario. La propuesta ha sido probada en dos escuelas con orientación informática, con resultados muy positivos tanto motivacionales como académicos.

At a time when some say ChatGPT could change programming, it is important to properly educate students about its existence and capabilities. Additionally, including current topics within curricular content reveals a way to highlight and differentiate such content to reach students in a different way.&#13;
In particular, the teaching of programming is an area in which adolescents are usually not sufficiently motivated, since, despite its closeness to technology, programming appears to be somewhat complex and for the exclusive use of a select few.&#13;
The present work carries out a curricular activity that combines the use of the ChatBot concept as an introduction to the ChatGPT world, for the teaching of Programming contents such as conditional selection in the subject Algorithms in secondary level education. The proposal has been tested in two computer-oriented schools, with very positive motivational and academic results.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Nota del Editor número 36</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162330" rel="alternate"/>
<author>
<name>De Giusti, Armando Eduardo</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/162330</id>
<updated>2024-02-05T20:04:10Z</updated>
<published>2023-12-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Contribucion a revista
TE &amp; ET; no. 36
Presentación de los contenidos del número.
</summary>
<dc:date>2023-12-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Presentación de los contenidos del número.</dc:description>
</entry>
</feed>
