Año 07 | Número 40

Anales | Año 7 | Número 40

2019-03-15T20:02:45Z

Edicion de revista Anales; año 7, no. 40 Revolución de Mayo La crisis del régimen. El final de la dependencia | Eduardo Martiré Juan-Jacobo Rousseau: sus consecuencias en la ideología de Mayo | Horacio Sanguinetti La constitución de Cádiz de 1812: su influencia en el movimiento emancipador y en el proceso constituyente | Alberto Ricardo Dalla Via De “el pueblo quiere saber de qué se trata” a “que se vayan todos”. Razón y pasión, recuperando la política | Solange Delannoy El Primer Centenario de la Revolución de Mayo | Carlos A. Mayón Breve historia del derecho público bonaerense | Carlos A. Botassi La memoria histórica de Mariano Moreno | Ramón Torres Molina Dardo Rocha: fundador y jurista. Primer Centenario y Bicentenario | Manuel Urriza La influencia del contexto internacional en el pensamiento de los revolucionarios de Mayo | Bruno Tondini Documentos Acta del día 25 de mayo de 1810 Acta de la Instalación de la Junta Centenario Discurso del Presidente José Figueroa Alcorta Sesquicentenario Discurso del Presidente Arturo Frondizi Bicentenario Discurso de la Sra. Presidente Cristina Fernández de Kirchner Secciones Criminología Gabriel Tarde y la criminología menor | Ezequiel Kostenwein Derecho Administrativo El sistema argentino de control judicial de la Administración | Tomás Hutchinson Honorable Tribunal de Cuentas de la Provincia de Buenos Aires. Experiencia y actualidad | Mónica Graciela Andrieu Derecho Civil El objeto de la obligación | Nicolás Jorge Negri Derecho Comercial El fideicomiso y las acciones revocatorias concursales | Adalberto Luis Busetto Derecho Constitucional ¿Hacia un presiden(cialismo) popular-acelerado? Desafíos y “nuevas” reglas de juego en la 1ª Constitución de Ecuador del siglo XXI | Miguel A. Benedetti Dos siglos de vida independiente en el Cono Sur ¿de la democracia representativa a la democracia participativa? | María de las Nieves Cenicacelaya El recurso extraordinario de inconstitucionalidad y la declaración de inconstitucionalidad de oficio | Valeria L. Anselmino Derecho de la Integración Las retenciones a las exportaciones ante el ordenamiento jurídico del MERCOSUR. La CSJN va al Tribunal Permanente de Revisión. Análisis desde el Derecho Constitucional, de la Integración y del Internacional Económico | Vicente S. Atela - Rita M. Gajate - Lautaro M. Ramírez Derecho de la Navegación Potestades provinciales en materia pesquera | Eduardo Adragna Derecho de Minería y Energía Renta petrolera Héctor L. Iacomini Régimen legal en inversiones mineras Julia Catalina D’Anna Derechos del Niño De niños y penas: Notas sobre el proceso de reforma en materia de infancia y adolescencia en la provincia de Buenos Aires Ernesto Domenech - María José Lescano - Inés Juareguiberry Derechos Humanos Vindicación de la participación política de las mujeres. Participación política femenina a dos siglos de la Revolución de Mayo: de la exclusión absoluta a las acciones afirmativas María Verónica Piccone La sobredeterminación del discurso jurídico en materia de derechos sociales y derechos humanos | Federico Saggese Derecho Internacional Privado Cobro de alimentos en el extranjero: Prolegómenos y estado actual del Convenio de La Haya sobre cobro de alimentos para los niños y otros miembros de la familia y de su Protocolo sobre la ley aplicable a las obligaciones alimenticias | Liliana Etel Rapallini Derecho Notarial Ventajas de la Publicidad Registral. Comunicación de subasta | Natalia Lorena Barriviera - Lorena Muñoz Derecho Político Notas sobre teoría del Estado | Mario H. Resnik Derecho a ser elegidas o el cupo femenino | María Monserrat Lapalma De Mayo a Mayo (1969-1973). Surgimiento y proyección de las guerrillas en la Argentina | Martín Leonardo Cabrera Derecho Procesal Medidas cautelares, anticipatorias y de urgencia en el proceso de amparo | Roberto O. Berizonce El juicio abreviado: una herramienta eficaz | Natalia Argenti Reforma al sistema recursivo, la interpretación del Tribunal de Casación de la Provincia de Buenos Aires y la posible litigación recursiva en materia de Hábeas Corpus (Por agravamiento de las condiciones de detención) y Medidas de Coerción Personal (plazos irrazonables de la prisión preventiva) | Agustín Matías Lavalle Derecho Público Provincial El anacrónico Régimen Municipal Bonaerense | Ricardo Pablo Reca El derecho público provincial y municipal: Algunas reflexiones acerca de la disciplina y su historia en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata | Vicente Santos Atela La autonomía municipal | Dardo R. Difalco Derecho Social Los principios del derecho del trabajo | Juan Ignacio Orsini Derecho y Nuevas Tecnologías Estado de la cuestión en la relación entre derecho e informática | Noemí L. Olivera Análisis de la Responsabilidad Civil de los Buscadores de Internet | José María Lezcano Economía Política La hiperinflación de 1989/90. Aportes y reflexiones sobre un episodio que marcó la historia argentina | Marcelo A. Krikorian La situación del financiamiento a cooperativas de servicios públicos de la provincia de Buenos Aires en el bicentenario | Carmen Rosa Schaposnik Filosofía de Derecho Principios jurídicos y principios bioéticos. Separación, vinculación, integración | Eduardo Luis Tinant Finanzas y Derecho Financiero La liquidación express: la reforma del art. 39 bis del Código Fiscal ¿implica un mal uso del gobierno electrónico? | Marianela E. Fernández - Luis A. Mennucci Integración Latinoamericana La integración latinoamericana: entre la unidad y la fragmentación | Noemí B. Mellado Introducción al Derecho Algunas consideraciones en torno a los principios | María Laura Delucchi Sociología Jurídica Llegar a La Plata y recibirse de abogados/as, ayer y hoy | Olga Salanueva - Manuela González La formación profesional de los abogados en la Provincia de Buenos Aires: análisis comparativo desde los planes de estudio vigentes | Carola Bianco y colaboradores La alfabetización jurídica en las facultades de derecho: Extensión o comunicación? | Cristian A. Furfaro Violencia familiar: Detección, abordaje y tratamiento desde el ámbito escolar en tres casos de escuelas bonaerenses de la ciudad de La Plata | Verónica Amalia Cejas Comentario Bibliográfico La naturaleza del Estado Soviético. El estado capitalista degenerado, por María Julia Amilcar (Ediciones Suárez, Mar del Plata) La investigación penal y las garantías constitucionales, por Ricardo Pinto (La Rocca, Buenos Aires, 2010) Poesía La Plata

Acta de la Instalación de la Junta

2019-03-15T20:02:41Z

Articulo Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 7, no. 40 Reproducción del texto del acta, tomada de Los días de mayo, 1810. Buenos Aires, Guillermo Kraft, 1897. Documentos

Acta del día 25 de mayo de 1810

2019-03-15T04:05:53Z

Articulo Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 7, no. 40 Reproducción del texto del acta, tomada de Los días de mayo. 1810. Buenos Aires, Guillermo Kraft Editor, 1897. Documentos

Discurso del presidente Arturo Frondizi: El sesquicentenario de la Revolución de Mayo

2019-03-15T04:05:49Z

Contribucion a revista Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 7, no. 40 Discurso inaugural del presidente Arturo Frondizi de las celebraciones del sesquicentenario de la Revolución de Mayo, pronunciado en los balcones del Cabildo de Buenos Aires, el 22 de mayo de 1960. Sesquicentenario.

Discurso del presidente José Figueroa Alcorta

2019-03-15T20:02:36Z

Contribucion a revista Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 7, no. 40 Palabras del Presidente de la Nación, José Figueroa Alcorta, en el Monumento a la Revolución de Mayo, piedra fundamental, el 25 de mayo de 1910. Centenario.

Discurso de la Sra. Presidente Cristina Fernández de Kirchner

2019-03-15T04:05:46Z

Contribucion a revista Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 7, no. 40 Palabras de la Presidenta de la Nación, Cristina Fernández, en la cena del Bicentenario realizada en la Casa de Gobierno. Bicentenario

La investigación penal y las garantías constitucionales, por Pinto, Ricardo: (La Rocca, Buenos Aires, 2010)

2019-03-15T04:05:16Z

Revision Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 7, no. 40 Confieso que la lectura de esta obra en el momento histórico que nos toca vivir es reconfortante, sobre todo cuando la palabra “garantía” y el adjetivo de “garantista” están siendo objeto de una distorsión tan inexplicable como indignante. Ser “garantista” en el marco de un Estado de Derecho debería ser el tono general en una sociedad que se precia de estar comprometida con la calidad de sus instituciones; ser “garantista” debería ser algo tan obvio como ser “juridista” o “normativista” por estar a favor del imperio de las normas. Sin embargo, intereses afines a poner rótulos que siempre resultan útiles a las divisiones y a las tergiversaciones intentan degradar la vigencia de las garantías como si el cumplimiento de las normas fuera una opción y no un mandato. Pocas cosas son tan negativas a la salud de la sociedad como este concepto en el que las normas no tienen fuerza vinculante o, peor aún, se aplican de un modo diferente a los imputados, sean éstos poderosos o débiles. Comentario Bibliográfico

La naturaleza del Estado Soviético. El estado capitalista degenerado

2019-03-15T04:04:44Z

Revision Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 7, no. 40 La naturaleza del Estado Soviético. El Estado capitalista degenerado, principia la serie “Tesis”, a cargo del Centro de Investigación y Docencia en Derechos Humanos “Dra. Alicia Moreau” de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Mar del Plata, con la intención de llevar a toda la comunidad, trabajos de postgrado afines a la materia de los Derechos Humanos. Toca a la tesis doctoral del profesor Luis Pablo Slavin, abrir la brecha. Ordenada en un prólogo, una introducción y ocho secciones, emprende una pesquisa en dos planos, el teórico y el práctico. El primero se traduce en un estricto análisis del discurso de los más conspicuos intelectuales comunistas, el segundo, lo verifica con el panorama ruso, permitiendo establecer que dicho entorno no estaba en circunstancias de forjar el socialismo. Comentario Bibliográfico

Violencia familiar: Detección, abordaje y tratamiento desde el ámbito escolar en tres casos de escuelas bonaerenses de la ciudad de La Plata

2019-03-15T04:06:09Z

Articulo Detecting, approaching and dealing with the victims of abuse in three schools in the province of Buenos Aires. Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 7, no. 40 La violencia familiar, constituye un fenómeno social de compleja comprensión, abordaje y tratamiento. Mediante el presente trabajo, intentamos comprobar cómo influye en el aprendizaje y la conformación psíquica de un niño, la condición de haber sido violentado en el seno de su familia. Para ello, utilizando el método cualitativo de “entrevista abierta”, interpelamos a operadores escolares, que nos aportaron material empírico sobre la problemática. Aunque la muestra resulte poco representativa de la realidad escolar que presenta la provincia de Buenos Aires, nos acercará al conocimiento de las herramientas de trabajo con que cuentan los docentes en la actualidad. La violencia expresada en la escuela, según los entrevistados, es un reflejo del modelo social actual. Las normas, los valores y el lenguaje utilizados en el ámbito escolar, son indefectiblemente los transmitidos a nivel cultural y social. Como afirma Giberti (s/f ), detrás de las escenas de violencia hay fenómenos económicos muy poderosos, acerca de los cuales no podemos estar distraídos. Esta lucha incansable por alcanzar el éxito material e individual, abre una brecha social que, sumada a patrones culturales de tinte patriarcal, nos hacen reflexionar sobre la necesidad de repensar un modelo de sociedad donde la violencia no sea tolerada.; Understanding, approaching and dealing with familiar violence is an extremely complex task. The article attempts to describe how violence affects the abused child’s learning process and his psychic well-being. The qualitative open interview method was applied .The subjects interviewed were school agents such as teachers and school psychologists, who provided the empirical data. Although, the sample may not be representative enough of the vast universe of the school reality in the province of Buenos Aires it will be a useful tool for becoming acquainted with the strategies applied by practising teachers and school psychologists. The informants pointed out that the outbursts of violence at a school simply mirror the prevailing actual social model. The set of rules, values and language expressed at school and everyday life are inevitably identical. As Giberti has stated powerful economic motives which cannot be easily overlooked are behind the episodes of violence at schools. The endless struggle for individual and economic success deepens the division between the Rich and the Poor. The supremacy of patriarchal cultural patterns also contributes to the overall picture. Summing up, there is an urgent need for a new model of society where this type of violence is not tolerated and finally obliterated. Sociología Jurídica

La alfabetización jurídica en las facultades de Derecho: ¿extensión o comunicación?

2019-03-15T04:06:42Z

Articulo Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 7, no. 40 El objetivo del presente artículo es analizar las concepciones de extensión universitaria que subyacen a los programas de alfabetización jurídica desarrollados en el marco de proyectos de extensión de las Facultades de Derecho de Universidades Nacionales con sede en la Provincia de Buenos Aires. En la primera parte, describimos los tipos y concepciones de extensión universitaria. En forma posterior, realizamos un análisis discursivo de textos sobre los documentos que las secretarías de extensión publican en sus sitios electrónicos, focalizándonos en los conceptos y las actividades divulgadas, ello con la finalidad de reflexionar sobre el contexto de extensión en el cual se desarrollan los programas de alfabetización jurídica. Por último, analizamos la información publicada sobre los programas y proponemos categorías generales de análisis que nos permitirán – en trabajos posteriores - vincular las actividades desarrolladas en los programas con las concepciones de extensión que subyacen a los mismos. En general, observamos que los programas de alfabetización jurídica se desarrollan desde concepciones unidireccionales de extensión universitaria que relegan a las comunidades no universitarias a participaciones predominantemente pasivas.; The aim of the present article is to analyse the conceptions of university extension that find unseen in to the programs of juridical literacy developed in the frame of projects of extension of the Faculties of Right of National Universities with calm in the Province of Buenos Aires. In the first part, described the types and conceptions of university extension. In back form, realized an analysis of the speech of texts refered to the concepts and activities that publish the secretaryship of extension in his electronic places, this with the finality to think on the context of extension in which develop the programs of juridical literacy. Finally, analysed the information published on the programs and propose general categories of analysis that will allow us – in back works – to entail the activities developed in the programs with the conceptions of extension found in them. Generally, observed that the programs of juridical literacy develop from unidirectional conceptions of university extension that confine to the no university communities to participations predominantly passive. Sección: Sociología Jurídica.

La formación profesional de los abogados en la Provincia de Buenos Aires: análisis comparativo desde los planes de estudio vigentes

2019-03-15T04:06:04Z

Articulo Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 7, no. 40 En el presente trabajo, el cual forma parte de un proyecto de investigación que se encuentra en ejecución, se analizaron los planes de estudio vigentes de las carreras de abogacía de las Universidades Nacionales con sede en la Provincia de Buenos Aires. En el inicio del trabajo se consideraron las diversas denominaciones que poseen las instituciones en las que se encuentran dichas carreras y su posible incidencia en los planes de estudio. Asimismo, describimos los roles profesionales y las justificaciones explicitadas a fin de explorar su vinculación con las asignaturas y la ubicación de éstas en el plan de estudios. Con esta información se realizó un análisis comparativo con el objeto de relevar las diferentes orientaciones que ofrecen las carreras de abogacía en la Provincia de Buenos Aires.; The article briefly sums up the results of an ongoing research Projecton the actual syllabuses taught at several National Universities Law Schools of the Province of Buenos Aires, Argentina. At the initial stage of the project, the different labels for almost identical subjects in the curricula and their impact on the different curricular plannings, were analysed. Later on, the research focuses upon the diverse viewpoints as regards the role of the legal profession and how these differences are closely related to the selection of subjects and also to their relative order in the syllabus structure. Finally, the article presents a comparative analysis of the different orientations offered by the different National Universities Law Schools of the Province of Buenos Aires Argentina based upon the statistical data collected. Sociología Jurídica

Llegar a La Plata y recibirse de abogados/as, ayer y hoy

2019-03-15T04:03:47Z

Articulo Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 7, no. 40 Este ensayo tiene el propósito de comparar los estudios que realizaba un hombre joven a comienzos del XIX en la Universidad de Chuquisaca: Mariano Moreno y, los que lleva adelante una joven en la Universidad de La Plata en la actualidad, para recibirse de abogada. A lo largo del texto se irán desarrollando las dificultades que tuvo Mariano Moreno para recibirse de abogado, las oposiciones familiares y los estudios que realizó para obtener el título por el que en definitiva iba a ser considerado, por los profesionales del derecho, como un modelo de abogado, tanto por su habilidad en el ejercicio profesional como por la labor política y por sus calidades morales. A su vez se describirá el camino que realiza Mariana, una joven estudiante de abogacía, desde que sale de su pueblo natal, situado en el interior de la Provincia de Buenos Aires, las dificultades materiales que enfrenta en la ciudad de La Plata, los tropiezos en la carrera, hasta la obtención del título y, las diferencias con Moreno, sobre el futuro ejercicio de la profesión. En síntesis, un hombre de mayo que soñó construir una nación libre y próspera para muchos y una mujer argentina que, a pesar del tiempo transcurrido, no encuentra respuestas para su futuro.; The aim of the article is to compare between the course of studies in law at the beginning of the XIX century followed by, Mariano Moreno and the present curricular demands for a young female student at La Plata University. The text focuses on the difficulties which Mariano Moreno had to face, such as familiar opposition, and the subjects he had to pass to become a lawyer. His peers outlined his excellence as lawyer and politician and his moral virtues and considered him the epitome of a lawyer, The path followed by Mariana, a young student of law, who was , born in another town in the Province of Buenos Aires , the hardships she had to surmount in a new city, the instances of success and failure up to the moment of graduation .and the differences with Mariano Moreno, as regards her future as a Law Proffesional. Summing up, a Man from the May Revolution who dreamt of building a free and prosperous Nation and an Argentinian woman who - in spite of the long span of years between the times of their lives - does not find answers for her future. Sociología Jurídica

Algunas consideraciones en torno a los principios

2019-03-15T04:06:35Z

Articulo Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 7, no. 40 Luego de la segunda guerra mundial aparece instalado el tema de los principios, desplazándose la fuerza de la ley a la fuerza de la Constitución. El derecho no estaría sólo integrado por reglas, sino también por principios. Este término, de profunda ambigüedad, plantea diferentes posturas en torno a la existencia de los principios, su uso, su relación con lo jurídico. Usamos la expresión en distintos sentidos, queriendo significar diferentes cosas. Podemos señalar varias distinciones entre reglas y principios y preguntarnos si la diferenciación es cualitativa o meramente de grado. Esto nos conduce a los interrogantes de cómo operan los mismos en torno a la discrecionalidad de los jueces y si una única respuesta correcta es posible. El objetivo del trabajo es presentar algunas consideraciones ut supra referidas en torno a los principios, pasando revista a diversa doctrina pertinente a la temática planteada y arribando a la conclusión de que hoy en día la cuestión ontológica de si las reglas agotan o no el derecho, se ha convertido en un tema de raíz argumentativa, diluyendo la diferencia entre Derecho y Moral, para pasar a referirnos a argumentación jurídica y argumentación moral.; After the second world war the principles as a subject were installed and there was a movement from the force of the Law to the force of the Constitution. Law would not only be integrated by rules but also by principles. This ambiguous word introduces different points of view about the existence, the usage and the relationship with juridical subjects. We use the word with different acceptions, meaning different things. We can show several differences between rules and principles as regards quality or quantity. We can be asked how principles are related to judges´ discretion and also if one only answer is possible. The aim of this work is to introduce some considerations about principles, to review different doctrine about the subject and to conclude that today the ontological question if rules fulfil or not the concept of Law, to agree to differ from Law and Ethics and now to refer to juridical argumentation and moral argumentation. Introducción al Derecho

La integración latinoamericana: entre la unidad y la fragmentación

2019-03-15T04:06:29Z

Articulo Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 7, no. 40 En este artículo se analiza la evolución que sufriera el proceso de integración latinoamericano y caribeño a fin de identificar aquellas limitaciones, en la variedad de proyectos vigentes, que no permiten avanzar hacia mayores grados de integración. Se identifica como uno de los principales obstáculos la estructura y funcionalidad jurídico-institucional.; This article analyzes the development of Latin American and Caribbean integration processes, with the purpose of identify those limitations, such as the great variety of currents projects, that do not allow to advance towards deepest degrees of integration. It identifies as one of the mains obstacles the legal-institutional structure and functionality. Integración Latinoamericana.

La liquidación express: la reforma del art. 39 bis del Código Fiscal ¿implica un mal uso del gobierno electrónico?

2019-03-15T04:06:23Z

Articulo Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 7, no. 40 El presente trabajo desarrolla la problemática que se suscita en relación a la llamada “Liquidación Express” efectuada por la Agencia de Recaudación de la Provincia de Buenos Aires (ARBA). El eje central de dicha cuestión se basará no sólo en el aspecto jurídico y axiológico de la temática, sino que el análisis se hará también desde una visión amplia que implica evaluar el contexto que favorece y contiene a la problemática. Se analizan actos puntuales de ARBA, los cuales desde el aspecto jurídico no respetan la garantía de revisión judicial suficiente y vulneran el derecho de defensa de los contribuyentes. Dichos actos se encuentran facilitados por el uso de los beneficios que proporciona solamente al Estado el Gobierno Electrónico.; This paper analyzes the problem of the Express Liquidation executed by the Fiscal Agency of Province of Buenos Aires (ARBA). The focal point of the analysis is based not only in the legal and axiological aspects involved, but also in a broad viewpoint that allows the evaluation of a context that favors and contains the problem. We analyze actual actions of ARBA which, from the legal side does not respect taxpayers’ constitutional rights, such as the judiciary revision warranty and the right to defense. Those acts are facilitated by the use of tools and mechanisms that the E Government provides exclusively to the State. Finanzas y Derecho Financiero

Principios jurídicos y principios bioéticos: Separación, vinculación, integración

2019-03-15T04:06:18Z

Articulo Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 7, no. 40 El objetivo de este trabajo es examinar la relación que existe entre los principios jurídicos y los principios bioéticos, en particular cuando los principios bioéticos enriquecen y complementan los principios jurídicos en la solución del caso concreto. Se acude a aportes del autor sobre los principios bioéticos como tópicos jurídicos y la bioética jurídica, rama de la bioética que estudia la regulación jurídica y las proyecciones y aplicaciones jurídicas de la problemática bioética y permite, como se procura aquí, una reflexión crítica sobre las crecientes y fecundas relaciones entre bioética y derecho. Desechada la separación y aun la mera vinculación, se propone una integración interdisciplinaria tendiente a instrumentar la cooperación entre ambos campos: heterointegración, producida por desarrollo de principios comunes y afines. Se concluye que el derecho constituye una materia textual, susceptible de ser analizada desde una perspectiva que no se agota en la mera escritura de la ley sino que intenta captar la producción de sentido social que se inviste en las diversas manifestaciones de esta disciplina y que abarca distintas prácticas sociales, senda por la que se advierte la necesidad de ampliar los marcos teórico-prácticos para poder transitar la interdisciplinariedad y en la que no debe faltar la bioética desde sus principios.; L’objectif poursuivi dans ce travail est d’examiner la relation entre les principes juridiques et les principes de la bioéthique lorsque les principes bioéthiques non seulement l’enrichissent mais le complètent les principes juridiques dans la recherche de la solution du cas concret. Il s’agit de s’appuyer sur des travaux de l’auteur relatifs aux principes bioéthiques en tant que topiques juridiques et à la bioéthique juridique; branche de la bioéthique qui étudie la régulation juridique, les projections et les applications juridiques de la problématique bioéthique, et qui se propose ici, de dégager une réflexion critique sur les croissantes et fécondes relations entre la bioéthique et le droit. Une fois rejetées la séparation disciplinaire, voire même l’idée selon laquelle un lien tenu les uniraient, il est alors possible de proposer une véritable intégration interdisciplinaire qui tende à engendrer la coopé- ration entre les deux champs, réalisant une hétéro-intégration à travers le développement de principes communs et limitrophes. On peut dès lors avancer que le droit élabore un matériel textuel, susceptible d’être analysé dans une perspective qui ne se résume pas à l’interrogation de l’écriture de la loi mais qui tente plutôt de capter la dimension sociétale que revêt, dans ses nombreuses expressions, cette discipline qui intègre différentes pratiques sociales proches du droit ; et qui ouvrent le chemin à une nécessaire amplification des cadres théorico-pratiques afin d’assurer une interdisciplinarité à laquelle la bioéthique ne peut se soustraire en fonction de ses propres principes. Filosofía de Derecho

La situación del financiamiento a cooperativas de servicios públicos de la provincia de Buenos Aires en el bicentenario

2019-03-15T04:04:16Z

Articulo Situation of financial support to Service Producer Cooperatives of Buenos Aires in its Bicentennial year. Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 7, no. 40 El objetivo del artículo es analizar el financiamiento en cooperativas de servicios públicos de agua potable de la provincia de Buenos Aires, tema que fue tratado en la investigación “Mercosur y Comunidad Sudamericana de Naciones, ¿hacia dónde van” -realizada en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la UNLP- en la que se propuso comprobar si la propuesta financiera de UNASUR responde a sus objetivos fundacionales. En la investigación, en la que se tuvieron en cuenta fuentes de información primarias y secundarias, consultas a informantes calificados y entrevistas a los dirigentes de dos federaciones, se pudo concluir que las cooperativas tienen dificultades para obtener financiamiento bancario y que la fuente de crédito más utilizada es el Banco Interamericano de Desarrollo. El Banco del Sur, que se crea en el contexto de una importante crisis financiera internacional, genera expectativas favorables en los dirigentes cooperativos. No obstante, mientras no se superen las diferencias políticas entre sus miembros no es posible asegurar si podrá financiar un desarrollo equitativo y sostenible como el que anuncian los países que se integraron en UNASUR, ni tampoco si el financiamiento a las cooperativas será una de sus prioridades.; This article analyzes the financing support to Service Producer Cooperatives providing running watter supply in the province of Buenos Aires, Argentina, a subject of study in the research work “Mercosur and Comunidad Sudamericana de Naciones - ¿Where are they going?”, performed by the Faculty of Legal and Social Sciences of the University La Plata, Argentina, in which it was proposed to check if UNASUR’s financial proposal actually responds to its initial objectives. In that research work, which took into account primary as well as secondary information sources, inquiries to qualified informants and interviews to boards of directors of two federations, it was concluded that cooperatives have difficulties to obtain banking trade finance and that the most common financing source is the Inter-American Development Bank. The Banco del Sur, created in the context of an important international financial crisis, generates positive hopes in the boards of cooperatives. However, as long as political differences among its members are not overcome, it will not be possible to assure if it will be able to finance an equitable and sustainable development like announced by countries that joined UNASUR, nor if the financing to cooperatives will ever be in its priorities. Sección: Economía Política

La hiperinflación de 1989/90: Aportes y reflexiones sobre un episodio que marcó la historia argentina

2019-03-15T04:04:38Z

Articulo The 1989/90 Hyperinflation. Ideas and thoughts on an episode that marked the history of Argentina Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 7, no. 40 Este trabajo aborda la hiperinflación de 1989/90, que tuvo implicancias económicas porque afectó a todo el sistema productivo; políticas pues provocó un adelantamiento en la entrega de la Presidencia por parte de Raúl Alfonsín; y sociales debido a que deterioró las condiciones de vida de los sectores más vulnerables de la comunidad. Se analiza un proceso de años con factores diversos que influyeron para desencadenar este fenómeno: alto endeudamiento externo e interno, estancamiento, escasa inversión en bienes de capital e infraestructura y un grave desequilibrio fiscal. Los precios no dieron tregua salvo en algunas épocas de muy relativa estabilidad. Cada retorno de la inflación fue con más intensidad, precedido de fuertes devaluaciones de la moneda y desconfianza generalizada. Hacia el final hay una referencia a lo sucedido después: el régimen de convertibilidad con un anclaje cambiario y respaldo de 100% en moneda extranjera, combinado con políticas sin las cuales la baja en los niveles de precios no hubiera sido tan efectiva: formas precarias de contratación laboral y el ajuste de salarios por productividad, entre otras.; The hyperinflation of 1989/90 has been unique in the history of Argentina, with economic implications because it affected the entire production system, because policies caused an advancement in the delivery of the Presidency from Raul Alfonsin, and because social conditions deteriorated life of the most vulnerable sectors of the community. It was a process of years with various influencing factors: high external and internal debt, stagnant, low investment in capital goods and infrastructure and a serious fiscal imbalance. Prices truce did not save some periods of very relative stability. Each return of inflation was more intensely, proceeded by sharp devaluations of the currency and general distrust. After enduring the hyperinflationary experience, adopted the currency board: an anchor currency backed 100% in foreign currency combined with policies without which the success of low price levels have not been as effective, such as implementation of precarious forms of employment contracts and wage adjustment for productivity. Economía Política

Análisis de la Responsabilidad Civil de los Buscadores de Internet

2019-03-15T04:05:10Z

Articulo Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 7, no. 40 El presente artículo plantea elementos de análisis sobre un nuevo conflicto que se presenta en la Sociedad de la Información. Aquel que involucra derechos personalísimos frente a la libertad de expresión en Internet, la búsqueda de información, y la actividad que desarrollan empresas que brindan ese servicio online. Un reciente caso de primera instancia, el cual tiene como partes a una integrante del otrora popular grupo musical “Bandana” versus las empresas que ofrecen servicios de búsqueda de información por Internet que hoy lideran el mercado Google Inc. y Yahoo! de Argentina, permite el análisis del estado de la cuestión, recorriendo conceptos de la Comunicación Social, y centrándolo en el análisis de la responsabilidad que de él surge. El objetivo del trabajo es explorar distintos argumentos jurídicos y tecnológicos, para buscar despertar en el Derecho una perspectiva que acompañe el avance tecnológico, que sea capaz de alcanzar estos nuevos conflictos.; This paper poses some elements to analyze a new conflict, which appears as regards the Information Society. A conflict that opposes absolutely inalienable personal rights to freedom of expression in Internet; information search and the activity of desk search companies. A recent first instance decision, which counts with a member of the once popular group “Bandana” versus Google Inc. y Yahoo! de Argentina, the leading companies in the market of Internet Searchers, allows the analysis of the state of the art, covering concepts of Social Communication and focusing on the liabilities involved. The papers’ aim is to explore the different legal and technological arguments, so as to wake in the legal field a perspective of analysis that accompanies the technologic development in order to catch up with these new conflicts. Derecho y Nuevas Tecnologías

Estado de la cuestión en la relación entre derecho e informática

2019-03-15T04:05:39Z

Articulo Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; año 7, no. 40 La problemática jurídica derivada de la generalización del uso de la informática puede ser considerada desde diversas perspectivas y utilizando distintas estrategias. En principio, la relación entre derecho e informática ofrece dos líneas de estudio bien diferenciadas: tratamiento automatizado de la información jurídica (Informática Jurídica) y los aspectos normativos derivados del uso de la informática (Derecho Informático). Cabe aún otra aproximación a la cuestión, cual es la que considera que el impacto de los desarrollos tecnológicos sobre la sociedad y el derecho, pone en crisis el paradigma jurídico de la Modernidad. El presente trabajo considera el estado de la cuestión en los tres lineamientos indicados.; The legal problems derived from the spread of information technologies’ use can be considered from different perspectives and using different strategies. The relationship between Law and Computing presents, at first sight, two different areas of study: the automatic treatment of legal information and the regulatory issues the use of information technologies demand. There is also a third possible area. Some studies pose that the impact of technologic development on Society and Law are leading the legal paradigm of Modernity to a terminal crisis. This paper analyzes the state of the art in these three different approaches. Derecho y Nuevas Tecnologías