http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/191994 2026-07-16T01:40:08Z 2026-07-16T01:40:08Z Jara, Fabián Gastón Abraham, María Soledad Sganga, Julieta Valeria http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/192080 2026-03-19T04:10:25Z 2025-01-01T00:00:00Z

Articulo Life cycle adaptations of limnephilid caddisflies in temporary aquatic environments of Patagonia Biología Acuática; no. 44 Las adaptaciones en su ciclo de vida les permiten a los tricópteros de la familia Limnephilidae colonizar aguas temporales, destacándose entre estas adaptaciones la puesta de masas de huevos depositadas fuera del agua. En el Parque Municipal Llao Llao, cercano a Bariloche, se identificaron tres especies capaces de colonizar humedales temporarios: Verger vespersus, V. lutzi y Austrocosmoecus hirsutus. Un muestreo realizado en 2022 permitió estudiar las abundancias relativas de cada especie y el seguimiento del desarrollo larval a lo largo del hidroperiodo, hasta la emergencia de los adultos. Durante la fase seca del humedal (enero a mayo), se localizaron y describieron las masas de huevos y los microhábitats donde se depositaban. En el laboratorio, se analizaron características como el número y diámetro de los huevos. Se identificaron cuatro estadios de desarrollo larval, diferenciados por la relación entre el ancho cefálico y la longitud total. El crecimiento larval mostró variabilidad entre los diferentes humedales. La emergencia de los adultos ocurrió en diciembre, mientras que las puestas de huevos fueron observadas entre febrero y marzo. Las masas de huevos se encontraron en suelos húmedos, debajo de hojarasca, entre plantas herbáceas o bajo troncos en descomposición. Las masas de Verger son pequeñas, con más de 100 huevos pequeños, mientras que las de Austrocosmoecus hirsutus son más grandes, pero con menos de 100 huevos de mayor tamaño. Estos datos inéditos sobre la biología de tricópteros patagónicos resaltan la importancia de continuar investigando este grupo de insectos.; The life cycle adaptations of caddisflies from the Limnephilidae family enable them to colonize temporary waters, with one of the most notable adaptations being the deposition of egg masses outside the water. In the Llao Llao Municipal Park, near Bariloche, three species capable of colonizing temporary wetlands were identified: Verger vespersus, V. lutzi, and Austrocosmoecus hirsutus. A survey conducted in 2022 allowed the study of the relative abundances of each species and the tracking of their larval development throughout the hydroperiod, up to the emergence of adults. During the dry phase of the wetland (January to May), egg masses and the microhabitats where they were deposited were located and described. In the laboratory, characteristics such as the number and diameter of eggs were analyzed. Four larval development stages were identified, distinguished by the ratio between cephalic width and total body length. Larval growth showed variability among different wetlands. Adult emergence occurred in December, while egg deposition was observed between February and March. Egg masses were found in moist soils, beneath leaf litter, among herbaceous plants, or under decaying logs. Verger egg masses are small, with over 100 small eggs, while Austrocosmoecus hirsutus egg masses are larger, but contain fewer than 100 larger eggs. These unprecedented data on the biology of Patagonian caddisflies highlight the importance of further research on this insect group.

2025-01-01T00:00:00Z Las adaptaciones en su ciclo de vida les permiten a los tricópteros de la familia Limnephilidae colonizar aguas temporales, destacándose entre estas adaptaciones la puesta de masas de huevos depositadas fuera del agua. En el Parque Municipal Llao Llao, cercano a Bariloche, se identificaron tres especies capaces de colonizar humedales temporarios: Verger vespersus, V. lutzi y Austrocosmoecus hirsutus. Un muestreo realizado en 2022 permitió estudiar las abundancias relativas de cada especie y el seguimiento del desarrollo larval a lo largo del hidroperiodo, hasta la emergencia de los adultos. Durante la fase seca del humedal (enero a mayo), se localizaron y describieron las masas de huevos y los microhábitats donde se depositaban. En el laboratorio, se analizaron características como el número y diámetro de los huevos. Se identificaron cuatro estadios de desarrollo larval, diferenciados por la relación entre el ancho cefálico y la longitud total. El crecimiento larval mostró variabilidad entre los diferentes humedales. La emergencia de los adultos ocurrió en diciembre, mientras que las puestas de huevos fueron observadas entre febrero y marzo. Las masas de huevos se encontraron en suelos húmedos, debajo de hojarasca, entre plantas herbáceas o bajo troncos en descomposición. Las masas de Verger son pequeñas, con más de 100 huevos pequeños, mientras que las de Austrocosmoecus hirsutus son más grandes, pero con menos de 100 huevos de mayor tamaño. Estos datos inéditos sobre la biología de tricópteros patagónicos resaltan la importancia de continuar investigando este grupo de insectos. The life cycle adaptations of caddisflies from the Limnephilidae family enable them to colonize temporary waters, with one of the most notable adaptations being the deposition of egg masses outside the water. In the Llao Llao Municipal Park, near Bariloche, three species capable of colonizing temporary wetlands were identified: Verger vespersus, V. lutzi, and Austrocosmoecus hirsutus. A survey conducted in 2022 allowed the study of the relative abundances of each species and the tracking of their larval development throughout the hydroperiod, up to the emergence of adults. During the dry phase of the wetland (January to May), egg masses and the microhabitats where they were deposited were located and described. In the laboratory, characteristics such as the number and diameter of eggs were analyzed. Four larval development stages were identified, distinguished by the ratio between cephalic width and total body length. Larval growth showed variability among different wetlands. Adult emergence occurred in December, while egg deposition was observed between February and March. Egg masses were found in moist soils, beneath leaf litter, among herbaceous plants, or under decaying logs. Verger egg masses are small, with over 100 small eggs, while Austrocosmoecus hirsutus egg masses are larger, but contain fewer than 100 larger eggs. These unprecedented data on the biology of Patagonian caddisflies highlight the importance of further research on this insect group. Reyes, Paula Sofía Negro, Carlos Leandro Alberto, Diana Viozzi, María Florencia Williner, Verónica http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/192079 2026-03-19T04:10:26Z 2025-01-01T00:00:00Z

Articulo Caracterización citométrica y morfológica de los hemocitos de cuatro especies de crustáceos decápodos de agua dulce Biología Acuática; no. 44 Characterization and classification of invertebrate hemocytes is a powerful tool for determining the physiological effect of environmental stress. Hemocytes from four decapod crustacean species Dilocarcinus pagei, Zilchiopsis collastinensis, Aegla uruguayana and Macrobrachium borellii were analyzed by flow cytometry followed by morphological characterization by optical microscopy. Based on morphological cell characteristics, three categories of hemocytes were identified: granulocytes with abundant granularity accounting for 1.87% (D. pagei), 5.23% (Z. collastinensis), 0.98% (A. uruguayana) and 2.41% (M. borellii), semigranulocytes with lower granularity accounting for 2.22% (D. pagei), 4.81% (Z. collastinensis), 2.38% (A. uruguayana) and 68.19% (M. borellii) and, finally, hyalinocytes with almost no granularity accounting for 89.87% (D. pagei), 65.75% (Z. collastinensis), 92.33% (A. uruguayana) and 22.04% (M. borellii). Analysis of the total hemocyte count (cells/ml) showed the following results: 4.3 ± 0.58 (x106) in D. pagei, 2.3 ± 0.33 (x106) in Z. collastinensis; 3.1 ± 0.56 (x106) in A. uruguayana and 2.6 ± 0.25 (x106) in M. borellii. This study demonstrates the applicability of flow cytometry to effectively differentiate and enumerate circulating hemocytes in native crustacean species, providing novel insights into the use of this method for assessing physiological status in these species. In addition, interspecific variability in these cellular parameters was observed. The results contribute to the understanding of the innate immune system in these four crustacean species and allow establishing a baseline to identify welfare or stress conditions in these animals.; La caracterización y clasificación de los hemocitos de invertebrados es una poderosa herramienta para determinar el efecto fisiológico del estrés ambiental. Los hemocitos de cuatro especies de crustáceos decápodos Dilocarcinus pagei, Zilchiopsis collastinensis, Aegla uruguayana y Macrobrachium borellii se analizaron mediante citometría de flujo seguida de una caracterización morfológica por microscopía óptica. Basándose en las características morfológicas celulares, se identificaron tres categorías de hemocitos: granulocitos con granularidad abundante que representaban el 1,87% (D. pagei), el 5,23% (Z. collastinensis), el 0,98% (A. uruguayana) y el 2,41% (M. borellii), semigranulocitos con menor granularidad con un 2,22% (D. pagei), 4,81% (Z. collastinensis), 2,38% (A. uruguayana) y 68,19% (M. borellii) y, por último, hialinocitos casi sin granularidad con un 89,87% (D. pagei), 65,75% (Z. collastinensis), 92,33% (A. uruguayana) y 22,04% (M. borellii). El análisis del recuento total de hemocitos (células/ml) arrojó los siguientes resultados: 4,3 ± 0,58 (x106) en D. pagei, 2,3 ± 0,33 (x106) en Z. collastinensis; 3,1 ± 0,57 (x106) en A. uruguayana y 2,6 ± 0,25 (x106) en M. borellii. Este estudio demostró que la citometría de flujo es eficaz para diferenciar y contar los hemocitos circulantes, lo que la convierte en una herramienta valiosa para evaluar el estado fisiológico. Además, se observó variabilidad interespecífica en estos parámetros celulares. Los resultados contribuyen a la comprensión del sistema inmunitario innato en estas cuatro especies de crustáceos y permiten crear una línea de base para identificar condiciones de bienestar o estrés en estos animales.

2025-01-01T00:00:00Z Characterization and classification of invertebrate hemocytes is a powerful tool for determining the physiological effect of environmental stress. Hemocytes from four decapod crustacean species Dilocarcinus pagei, Zilchiopsis collastinensis, Aegla uruguayana and Macrobrachium borellii were analyzed by flow cytometry followed by morphological characterization by optical microscopy. Based on morphological cell characteristics, three categories of hemocytes were identified: granulocytes with abundant granularity accounting for 1.87% (D. pagei), 5.23% (Z. collastinensis), 0.98% (A. uruguayana) and 2.41% (M. borellii), semigranulocytes with lower granularity accounting for 2.22% (D. pagei), 4.81% (Z. collastinensis), 2.38% (A. uruguayana) and 68.19% (M. borellii) and, finally, hyalinocytes with almost no granularity accounting for 89.87% (D. pagei), 65.75% (Z. collastinensis), 92.33% (A. uruguayana) and 22.04% (M. borellii). Analysis of the total hemocyte count (cells/ml) showed the following results: 4.3 ± 0.58 (x106) in D. pagei, 2.3 ± 0.33 (x106) in Z. collastinensis; 3.1 ± 0.56 (x106) in A. uruguayana and 2.6 ± 0.25 (x106) in M. borellii. This study demonstrates the applicability of flow cytometry to effectively differentiate and enumerate circulating hemocytes in native crustacean species, providing novel insights into the use of this method for assessing physiological status in these species. In addition, interspecific variability in these cellular parameters was observed. The results contribute to the understanding of the innate immune system in these four crustacean species and allow establishing a baseline to identify welfare or stress conditions in these animals. La caracterización y clasificación de los hemocitos de invertebrados es una poderosa herramienta para determinar el efecto fisiológico del estrés ambiental. Los hemocitos de cuatro especies de crustáceos decápodos Dilocarcinus pagei, Zilchiopsis collastinensis, Aegla uruguayana y Macrobrachium borellii se analizaron mediante citometría de flujo seguida de una caracterización morfológica por microscopía óptica. Basándose en las características morfológicas celulares, se identificaron tres categorías de hemocitos: granulocitos con granularidad abundante que representaban el 1,87% (D. pagei), el 5,23% (Z. collastinensis), el 0,98% (A. uruguayana) y el 2,41% (M. borellii), semigranulocitos con menor granularidad con un 2,22% (D. pagei), 4,81% (Z. collastinensis), 2,38% (A. uruguayana) y 68,19% (M. borellii) y, por último, hialinocitos casi sin granularidad con un 89,87% (D. pagei), 65,75% (Z. collastinensis), 92,33% (A. uruguayana) y 22,04% (M. borellii). El análisis del recuento total de hemocitos (células/ml) arrojó los siguientes resultados: 4,3 ± 0,58 (x106) en D. pagei, 2,3 ± 0,33 (x106) en Z. collastinensis; 3,1 ± 0,57 (x106) en A. uruguayana y 2,6 ± 0,25 (x106) en M. borellii. Este estudio demostró que la citometría de flujo es eficaz para diferenciar y contar los hemocitos circulantes, lo que la convierte en una herramienta valiosa para evaluar el estado fisiológico. Además, se observó variabilidad interespecífica en estos parámetros celulares. Los resultados contribuyen a la comprensión del sistema inmunitario innato en estas cuatro especies de crustáceos y permiten crear una línea de base para identificar condiciones de bienestar o estrés en estos animales. Monti Areco, Florencia Avalos, Guillermo Luis Kassor, Rodolfo Gustavo http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/192075 2026-03-19T04:10:26Z 2025-01-01T00:00:00Z

Articulo Briozoos de agua dulce en Argentina: Un Registro Novedoso en un Humedal RAMSAR Biología Acuática; no. 44 This study focuses on freshwater bryozoans (Ectoprocta), particularly Phylactolaemata, which reproduce sexually and asexually, either by clonal budding or through encapsulated dormant structures called statoblasts. These structures are crucial for the taxonomic identification of bryozoans. Current knowledge about taxonomy, systematics, physiology, ecology, and biogeography of freshwater bryozoans in South America is scarce. In Argentina, the diversity and distribution of bryozoans are poorly known, with most studies focusing on marine species. The findings of Plumatella emarginata Allman, 1844 in northeastern Argentina represents the first record of a Phylactolaemata in a RAMSAR site in this country. The study area includes Totorá Lagoon and Iberá Lagoon in the Province of Corrientes, northeastern Argentina, both crucial to the local and regional ecosystem. Water physicochemical parameters were measured. This study highlights the need for further research on freshwater bryozoans in South America to enhance our understanding of these ecologically significant organisms.; Este estudio se centra en los briozoos de agua dulce (Ectoprocta), particularmente Phylactolaemata, que se reproducen sexual y asexualmente, ya sea mediante gemación clonal o a través de estructuras encapsuladas de resistencia llamadas estatoblastos. Estas estructuras son cruciales para la identificación taxonómica de los briozoos. El conocimiento actual acerca de la taxonomía, sistemática, fisiología, ecología y biogeografía de los briozoos de agua dulce en Sudamérica es escaso. En Argentina, el conocimiento sobre la diversidad y distribución de los briozoos es escaso, ya que la mayoría de los estudios se han centrado en especies marinas. El hallazgo de Plumatella emarginata Allman, 1844 en el noreste de Argentina representa el primer registro de un Phylactolaemata en un sitio RAMSAR de este país. El área de estudio incluye la Laguna Totorá y la Laguna Iberá, en la provincia de Corrientes, noreste de Argentina, ambas de gran importancia para el ecosistema local y regional. Se midieron parámetros fisicoquímicos del agua. Este estudio resalta la necesidad de realizar más investigaciones sobre los briozoos de agua dulce en América del Sur para mejorar nuestra comprensión de estos organismos de gran importancia ecológica.

2025-01-01T00:00:00Z This study focuses on freshwater bryozoans (Ectoprocta), particularly Phylactolaemata, which reproduce sexually and asexually, either by clonal budding or through encapsulated dormant structures called statoblasts. These structures are crucial for the taxonomic identification of bryozoans. Current knowledge about taxonomy, systematics, physiology, ecology, and biogeography of freshwater bryozoans in South America is scarce. In Argentina, the diversity and distribution of bryozoans are poorly known, with most studies focusing on marine species. The findings of Plumatella emarginata Allman, 1844 in northeastern Argentina represents the first record of a Phylactolaemata in a RAMSAR site in this country. The study area includes Totorá Lagoon and Iberá Lagoon in the Province of Corrientes, northeastern Argentina, both crucial to the local and regional ecosystem. Water physicochemical parameters were measured. This study highlights the need for further research on freshwater bryozoans in South America to enhance our understanding of these ecologically significant organisms. Este estudio se centra en los briozoos de agua dulce (Ectoprocta), particularmente Phylactolaemata, que se reproducen sexual y asexualmente, ya sea mediante gemación clonal o a través de estructuras encapsuladas de resistencia llamadas estatoblastos. Estas estructuras son cruciales para la identificación taxonómica de los briozoos. El conocimiento actual acerca de la taxonomía, sistemática, fisiología, ecología y biogeografía de los briozoos de agua dulce en Sudamérica es escaso. En Argentina, el conocimiento sobre la diversidad y distribución de los briozoos es escaso, ya que la mayoría de los estudios se han centrado en especies marinas. El hallazgo de Plumatella emarginata Allman, 1844 en el noreste de Argentina representa el primer registro de un Phylactolaemata en un sitio RAMSAR de este país. El área de estudio incluye la Laguna Totorá y la Laguna Iberá, en la provincia de Corrientes, noreste de Argentina, ambas de gran importancia para el ecosistema local y regional. Se midieron parámetros fisicoquímicos del agua. Este estudio resalta la necesidad de realizar más investigaciones sobre los briozoos de agua dulce en América del Sur para mejorar nuestra comprensión de estos organismos de gran importancia ecológica. Armendáriz, Laura Cecilia Spaccesi, Fernando Gustavo Rodrigues Capítulo, Alberto http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/192070 2026-03-19T04:10:26Z 2025-01-01T00:00:00Z

Articulo Record of Cordylophora caspia (Cnidaria, Hydrozoa) in the Río Tercero Min. Pistarini reservoir (Córdoba Province, Argentina) and its potential impacts on this ecosystem Biología Acuática; no. 44 Cordylophora caspia (Pallas, 1771) es un hidrozoo eurihalino, originario de la región Ponto-Caspiana pero con distribución mundial. Posee un alto potencial invasor debido en gran parte a su capacidad de adaptarse a un amplio rango de temperaturas y salinidad, y generar estructuras de resistencia. Se desarrolla en una gran variedad de hábitats acuáticos continentales, tanto sobre sustratos naturales como artificiales, donde provoca serios problemas de biofouling. Esta especie ha sido introducida accidentalmente en varias regiones del mundo y en esta publicación damos a conocer su primer registro en el embalse Río Tercero Mtro. Pistarini, provincia de Córdoba, Argentina. Allí se ubican la Central Nuclear Embalse, que utiliza sus aguas como refrigerante, y la usina hidroeléctrica Fitz Simon. En monitoreos realizados en agosto y octubre de 2023 en los sistemas de captación de agua de estas instalaciones se hallaron colonias de C. caspia que fueron recolectadas aproximadamente a 18 m de profundidad. El monitoreo de sus poblaciones es fundamental para conocer su impacto ecológico y generar acciones para mitigarlo, ya que su control representa un desafío debido a su gran capacidad reproductiva, su tolerancia a diferentes condiciones ambientales y su resistencia al uso de ciertos productos químicos.; Cordylophora caspia (Pallas, 1771) is a euryhaline hydrozoan native to the Ponto- Caspian region but with a global distribution. It has a high invasive potential, largely due to its ability to adapt to a wide range of temperatures and salinity levels and to form resistant structures. It thrives in a great variety of freshwater and estuarine habitats, colonizing both natural and artificial substrates, where it causes serious biofouling issues. This species has been accidentally introduced into various regions worldwide, and in this publication, we report its first record in the Río Tercero Mtro. Pistarini Reservoir, Córdoba Province, Argentina. This is where the Embalse Nuclear Power Plant, which uses the reservoir’s waters as coolant, and the Fitz Simon hydroelectric power plant are situated. During monitoring conducted in August and October 2023 in the water intake systems of these facilities, colonies of C. caspia were found at approximately 18 meters in depth. Monitoring its populations is essential to understanding its ecological impact and implementing mitigation measures, as its control presents a challenge due to its high reproductive capacity, tolerance to different environmental conditions, and resistance to certain chemical treatments.

2025-01-01T00:00:00Z Cordylophora caspia (Pallas, 1771) es un hidrozoo eurihalino, originario de la región Ponto-Caspiana pero con distribución mundial. Posee un alto potencial invasor debido en gran parte a su capacidad de adaptarse a un amplio rango de temperaturas y salinidad, y generar estructuras de resistencia. Se desarrolla en una gran variedad de hábitats acuáticos continentales, tanto sobre sustratos naturales como artificiales, donde provoca serios problemas de biofouling. Esta especie ha sido introducida accidentalmente en varias regiones del mundo y en esta publicación damos a conocer su primer registro en el embalse Río Tercero Mtro. Pistarini, provincia de Córdoba, Argentina. Allí se ubican la Central Nuclear Embalse, que utiliza sus aguas como refrigerante, y la usina hidroeléctrica Fitz Simon. En monitoreos realizados en agosto y octubre de 2023 en los sistemas de captación de agua de estas instalaciones se hallaron colonias de C. caspia que fueron recolectadas aproximadamente a 18 m de profundidad. El monitoreo de sus poblaciones es fundamental para conocer su impacto ecológico y generar acciones para mitigarlo, ya que su control representa un desafío debido a su gran capacidad reproductiva, su tolerancia a diferentes condiciones ambientales y su resistencia al uso de ciertos productos químicos. Cordylophora caspia (Pallas, 1771) is a euryhaline hydrozoan native to the Ponto- Caspian region but with a global distribution. It has a high invasive potential, largely due to its ability to adapt to a wide range of temperatures and salinity levels and to form resistant structures. It thrives in a great variety of freshwater and estuarine habitats, colonizing both natural and artificial substrates, where it causes serious biofouling issues. This species has been accidentally introduced into various regions worldwide, and in this publication, we report its first record in the Río Tercero Mtro. Pistarini Reservoir, Córdoba Province, Argentina. This is where the Embalse Nuclear Power Plant, which uses the reservoir’s waters as coolant, and the Fitz Simon hydroelectric power plant are situated. During monitoring conducted in August and October 2023 in the water intake systems of these facilities, colonies of C. caspia were found at approximately 18 meters in depth. Monitoring its populations is essential to understanding its ecological impact and implementing mitigation measures, as its control presents a challenge due to its high reproductive capacity, tolerance to different environmental conditions, and resistance to certain chemical treatments. Rodríguez, Marianela http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/192059 2026-03-19T04:10:30Z 2025-01-01T00:00:00Z

Articulo First record of the freshwater polychaete Stratiodrilus brevicirrus Amato et al., 2004 (Histriobdellidae, Polychaeta) in Argentina Biología Acuática; no. 44 El trabajo documenta la migración de una aplicación Java legacy de ARBA desde WebSphere hacia Kubernetes, En Argentina se conocen unas 600 especies de poliquetos, en su mayoría marinas, mientras que las especies dulceacuícolas siguen escasamente documentadas, con solo 22 registradas para la región neotropical. Este estudio reporta por primera vez la presencia de Stratiodrilus brevicirrus (Histriobdellidae, Polychaeta) en la provincia de Entre Ríos, ampliando su distribución conocida desde el sur de Brasil hacia la región pampeana argentina. Los ejemplares fueron recolectados en campañas estacionales de muestreo de macroinvertebrados realizadas en 2021 en arroyos de la cuenca baja del río Uruguay. Se identificaron 42 individuos en sustratos rocosos y vegetales, empleando claves taxonómicas actualizadas. Los ejemplares fueron depositados en el Museo de Ciencias Naturales de La Plata. Este hallazgo constituye el segundo registro del género Stratiodrilus en el país y el primero de esta especie. Aunque se recolectaron de forma libre, se registraron también crustáceos hospedadores potenciales (familias Aeglidae y Trichodactylidae). Este trabajo resalta la relevancia de explorar ambientes fluviales poco estudiados, aporta nuevos datos a los listados nacionales de especies y contribuye a futuras acciones de conservación en sistemas de agua dulce.; A total of 600 polychaete species are known in Argentina, mostly marine. Freshwater representatives are poorly documented, with only 22 species reported for the Neotropical region. This study presents the first record of Stratiodrilus brevicirrus (Histriobdellidae, Polychaeta) in Entre Ríos Province, Argentina, extending its known distribution from southern Brazil into the Pampean region. Specimens were collected during seasonal macroinvertebrate surveys in 2021 across streams of the Lower Uruguay River Basin. A total of 42 individuals were found in rocky and vegetated substrates and identified using updated taxonomic keys. Voucher specimens were deposited in the Museo Ciencias Naturales de La Plata. This is the second record of the genus Stratiodrilus in the country and the first for this species. Although collected free-living, known host families (Aeglidae and Trichodactylidae) were also present. This record highlights the importance of surveying underexplored freshwater systems, provides new data for national species checklists, and supports future conservation planning in fluvial environments.

2025-01-01T00:00:00Z El trabajo documenta la migración de una aplicación Java legacy de ARBA desde WebSphere hacia Kubernetes, En Argentina se conocen unas 600 especies de poliquetos, en su mayoría marinas, mientras que las especies dulceacuícolas siguen escasamente documentadas, con solo 22 registradas para la región neotropical. Este estudio reporta por primera vez la presencia de Stratiodrilus brevicirrus (Histriobdellidae, Polychaeta) en la provincia de Entre Ríos, ampliando su distribución conocida desde el sur de Brasil hacia la región pampeana argentina. Los ejemplares fueron recolectados en campañas estacionales de muestreo de macroinvertebrados realizadas en 2021 en arroyos de la cuenca baja del río Uruguay. Se identificaron 42 individuos en sustratos rocosos y vegetales, empleando claves taxonómicas actualizadas. Los ejemplares fueron depositados en el Museo de Ciencias Naturales de La Plata. Este hallazgo constituye el segundo registro del género Stratiodrilus en el país y el primero de esta especie. Aunque se recolectaron de forma libre, se registraron también crustáceos hospedadores potenciales (familias Aeglidae y Trichodactylidae). Este trabajo resalta la relevancia de explorar ambientes fluviales poco estudiados, aporta nuevos datos a los listados nacionales de especies y contribuye a futuras acciones de conservación en sistemas de agua dulce. A total of 600 polychaete species are known in Argentina, mostly marine. Freshwater representatives are poorly documented, with only 22 species reported for the Neotropical region. This study presents the first record of Stratiodrilus brevicirrus (Histriobdellidae, Polychaeta) in Entre Ríos Province, Argentina, extending its known distribution from southern Brazil into the Pampean region. Specimens were collected during seasonal macroinvertebrate surveys in 2021 across streams of the Lower Uruguay River Basin. A total of 42 individuals were found in rocky and vegetated substrates and identified using updated taxonomic keys. Voucher specimens were deposited in the Museo Ciencias Naturales de La Plata. This is the second record of the genus Stratiodrilus in the country and the first for this species. Although collected free-living, known host families (Aeglidae and Trichodactylidae) were also present. This record highlights the importance of surveying underexplored freshwater systems, provides new data for national species checklists, and supports future conservation planning in fluvial environments.