<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<title>Red de Museos de la UNLP</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/27268" rel="alternate"/>
<subtitle/>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/27268</id>
<updated>2026-05-13T12:51:07Z</updated>
<dc:date>2026-05-13T12:51:07Z</dc:date>
<entry>
<title>Anuario 2024</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/192414" rel="alternate"/>
<author>
<name>Alonso, Pilar</name>
</author>
<author>
<name>Cabana, María Florencia</name>
</author>
<author>
<name>Taylor, Marcela Andrea</name>
</author>
<author>
<name>Santamaría, Mariana</name>
</author>
<author>
<name>Museo de Física</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/192414</id>
<updated>2026-03-28T04:48:18Z</updated>
<published>2025-12-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Documento institucional
Resumen de las actividades desarrolladas por el Museo de Física durante el año 2024.
</summary>
<dc:date>2025-12-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Resumen de las actividades desarrolladas por el Museo de Física durante el año 2024.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Lanigi garawoun (Corazón tambor): Música, espiritualidad y etnicidad en los garífunas de Livingston, Guatemala</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/192186" rel="alternate"/>
<author>
<name>Pérez Guarnieri, Augusto</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/192186</id>
<updated>2026-03-20T20:31:23Z</updated>
<published>2026-03-16T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Libro
En la costa caribeña de Livingston, Guatemala, la música ocupa un lugar central en la vida espiritual y social del pueblo garífuna. Tambores, cantos y sonajas no solo acompañan ceremonias y celebraciones: constituyen un medio privilegiado de comunicación con los ancestros y un principio organizador de la memoria y la identidad.&#13;
Resultado de casi dos décadas de trabajo etnográfico, Lanigi Garawoun (Corazón Tambor) explora las relaciones entre música, espiritualidad y etnicidad en esta comunidad afrocaribeña. Desde la perspectiva de la antropología de la experiencia, el libro muestra cómo la organización sonora de los rituales —Yurumein, Wanaragua, Chugú y Lemesi— configura un modelo de transmisión cultural y un poderoso vehículo de construcción identitaria en el marco de complejas relaciones históricas con el Estado nación guatemalteco y la Iglesia católica. &#13;
“Lanigi Garawoun” es el nombre del  tambor central de las ceremonias dedicadas a los ancestros. Pero es también una síntesis de la fuerza social que moviliza la garifunidad: un núcleo sonoro donde se entrelazan memoria, espiritualidad y pertenencia. La publicación incluye además el acceso a un valioso registro audiovisual de cantos rituales —inéditos hasta el momento— presentados con subtítulos en idiomas garífuna y español. Este material constituye un aporte significativo para la documentación, visibilización y sonorización de una de las tradiciones musicales más singulares del Caribe centroamericano. En 2024 esta investigación recibió el Premio de Musicología Casa de las Américas (La Habana, Cuba) por lo que se publica en 2026 por ese Fondo Editorial.
Fondo Editorial Casa de las Américas
Se adjunta enlace a Youtube con audios y videos de los anexos del libro.; Este libro recibió el Premio de Musicología Casa de las Américas 2024.
</summary>
<dc:date>2026-03-16T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En la costa caribeña de Livingston, Guatemala, la música ocupa un lugar central en la vida espiritual y social del pueblo garífuna. Tambores, cantos y sonajas no solo acompañan ceremonias y celebraciones: constituyen un medio privilegiado de comunicación con los ancestros y un principio organizador de la memoria y la identidad.&#13;
Resultado de casi dos décadas de trabajo etnográfico, Lanigi Garawoun (Corazón Tambor) explora las relaciones entre música, espiritualidad y etnicidad en esta comunidad afrocaribeña. Desde la perspectiva de la antropología de la experiencia, el libro muestra cómo la organización sonora de los rituales —Yurumein, Wanaragua, Chugú y Lemesi— configura un modelo de transmisión cultural y un poderoso vehículo de construcción identitaria en el marco de complejas relaciones históricas con el Estado nación guatemalteco y la Iglesia católica. &#13;
“Lanigi Garawoun” es el nombre del  tambor central de las ceremonias dedicadas a los ancestros. Pero es también una síntesis de la fuerza social que moviliza la garifunidad: un núcleo sonoro donde se entrelazan memoria, espiritualidad y pertenencia. La publicación incluye además el acceso a un valioso registro audiovisual de cantos rituales —inéditos hasta el momento— presentados con subtítulos en idiomas garífuna y español. Este material constituye un aporte significativo para la documentación, visibilización y sonorización de una de las tradiciones musicales más singulares del Caribe centroamericano. En 2024 esta investigación recibió el Premio de Musicología Casa de las Américas (La Habana, Cuba) por lo que se publica en 2026 por ese Fondo Editorial.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Misibamba: viajes desde y hacia el corazón de la memoria sonora afroporteña</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/188210" rel="alternate"/>
<author>
<name>Pérez Guarnieri, Augusto</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/188210</id>
<updated>2025-12-06T20:31:48Z</updated>
<published>2025-11-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Misibamba: journeys to and from the heart of afroporteño sound memory
Nueva Revista de Literaturas Populares; vol. 3, no. 4
Gran parte de los africanos esclavizados introducidos en Argentina provienen de la región Congo-Angola, África Central. Muchos de sus descendientes se reconocen como “afroargentinos del tronco colonial”, mantienen sus tradiciones y llevan adelante acciones políticas de reivindicación ante el Estado desde asociaciones civiles ubicadas en la mayoría de las provincias argentinas, incluyendo los afroporteños (Buenos Aires). Entre las tradiciones vigentes entre estos últimos se destaca el candombe, un género musical-dancístico en el que el tambor posee una centralidad determinante y cuyas memorias sonoras permiten acceder a experiencias que activan un vínculo con tradiciones de matriz afro como las congoleñas. En esta comunicación propongo explorar esas vinculaciones a partir de un canto emblemático para los afroporteños. Me refiero a Misibamba, que no solo le da el nombre a la asociación que los nuclea sino que también es considerado por ellos como el canto más antiguo conocido y vigente hasta el momento. Por medio de una etnografía multilocal que incluye localidades en Buenos Aires y en República Democrática del Congo, presentaré una serie de indicios que permiten establecer las conexiones entre el candombe, núcleo de la cultura afroporteña y las musicalidades kongo como un modo de amplificar el entramado atlántico sonoro.; Most of the enslaved Africans introduced in Argentina come from the Congo-Angola region, Central Africa. Many of their descendants recognize themselves as “Afro-Argentines of the colonial trunk”, maintain their traditions and carry out political actions of vindication before the State from civil associations located in most of the Argentine provinces, including the Afroporteños (Buenos Aires). Among the traditions in force among the latter, candombe stands out, a musical-dance genre in which the drum has a determining centrality and whose sound memories allow access to experiences that activate a link with traditions of Afro matrix such as the Congolese ones. In this paper I propose to explore these links from an emblematic song for Afroporteños. I am referring to “Misibamba”, which not only gives its name to the association that brings them together but is also considered by them as the oldest known and still valid song. By means of a multilocal ethnography that includes localities in Buenos Aires and in the Democratic Republic of Congo, I will present a series of clues that allow to establish the connections between candombe, core of the Afroporteño culture and the Kongo musicalities as a way of amplifying the sonorous Atlantic framework.
Dossier: ¿Cosa de negros?
</summary>
<dc:date>2025-11-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Gran parte de los africanos esclavizados introducidos en Argentina provienen de la región Congo-Angola, África Central. Muchos de sus descendientes se reconocen como “afroargentinos del tronco colonial”, mantienen sus tradiciones y llevan adelante acciones políticas de reivindicación ante el Estado desde asociaciones civiles ubicadas en la mayoría de las provincias argentinas, incluyendo los afroporteños (Buenos Aires). Entre las tradiciones vigentes entre estos últimos se destaca el candombe, un género musical-dancístico en el que el tambor posee una centralidad determinante y cuyas memorias sonoras permiten acceder a experiencias que activan un vínculo con tradiciones de matriz afro como las congoleñas. En esta comunicación propongo explorar esas vinculaciones a partir de un canto emblemático para los afroporteños. Me refiero a Misibamba, que no solo le da el nombre a la asociación que los nuclea sino que también es considerado por ellos como el canto más antiguo conocido y vigente hasta el momento. Por medio de una etnografía multilocal que incluye localidades en Buenos Aires y en República Democrática del Congo, presentaré una serie de indicios que permiten establecer las conexiones entre el candombe, núcleo de la cultura afroporteña y las musicalidades kongo como un modo de amplificar el entramado atlántico sonoro.

Most of the enslaved Africans introduced in Argentina come from the Congo-Angola region, Central Africa. Many of their descendants recognize themselves as “Afro-Argentines of the colonial trunk”, maintain their traditions and carry out political actions of vindication before the State from civil associations located in most of the Argentine provinces, including the Afroporteños (Buenos Aires). Among the traditions in force among the latter, candombe stands out, a musical-dance genre in which the drum has a determining centrality and whose sound memories allow access to experiences that activate a link with traditions of Afro matrix such as the Congolese ones. In this paper I propose to explore these links from an emblematic song for Afroporteños. I am referring to “Misibamba”, which not only gives its name to the association that brings them together but is also considered by them as the oldest known and still valid song. By means of a multilocal ethnography that includes localities in Buenos Aires and in the Democratic Republic of Congo, I will present a series of clues that allow to establish the connections between candombe, core of the Afroporteño culture and the Kongo musicalities as a way of amplifying the sonorous Atlantic framework.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Registro de firmas: visitas al Museo Samay Huasi, año 1977, primer semestre</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/183498" rel="alternate"/>
<author>
<name>Museo Samay Huasi</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/183498</id>
<updated>2025-09-02T04:22:31Z</updated>
<published>1977-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Documento institucional
Documento en el que los visitantes de Samay Huasi registraban su firma manuscrita.
Material digitalizado en SEDICI en colaboración con la Red de Museos de la UNLP.
</summary>
<dc:date>1977-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Documento en el que los visitantes de Samay Huasi registraban su firma manuscrita.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Registro de firmas: visitas al Museo Samay Huasi, año 1965</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/183391" rel="alternate"/>
<author>
<name>Museo Samay Huasi</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/183391</id>
<updated>2025-08-30T04:32:15Z</updated>
<published>1965-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Documento institucional
Documento en el que los visitantes de Samay Huasi registraban su firma manuscrita.
Material digitalizado en SEDICI en colaboración con la Red de Museos de la UNLP.
</summary>
<dc:date>1965-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Documento en el que los visitantes de Samay Huasi registraban su firma manuscrita.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Registro de firmas: visitas al Museo Samay Huasi, año 1964</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/183390" rel="alternate"/>
<author>
<name>Museo Samay Huasi</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/183390</id>
<updated>2025-08-30T04:32:16Z</updated>
<published>1964-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Documento institucional
Documento en el que los visitantes de Samay Huasi registraban su firma manuscrita.
Material digitalizado en SEDICI en colaboración con la Red de Museos de la UNLP.
</summary>
<dc:date>1964-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Documento en el que los visitantes de Samay Huasi registraban su firma manuscrita.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Registro de firmas: visitas al Museo Samay Huasi, año 1959</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/183388" rel="alternate"/>
<author>
<name>Museo Samay Huasi</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/183388</id>
<updated>2025-08-30T04:32:17Z</updated>
<published>1959-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Documento institucional
Documento en el que los visitantes de Samay Huasi registraban su firma manuscrita.
Material digitalizado en SEDICI en colaboración con la Red de Museos de la UNLP.
</summary>
<dc:date>1959-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Documento en el que los visitantes de Samay Huasi registraban su firma manuscrita.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Registro de firmas: visitas al Museo Samay Huasi, año 1966</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/183387" rel="alternate"/>
<author>
<name>Museo Samay Huasi</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/183387</id>
<updated>2025-08-30T04:32:18Z</updated>
<published>1966-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Documento institucional
Documento en el que los visitantes de Samay Huasi registraban su firma manuscrita.
Material digitalizado en SEDICI en colaboración con la Red de Museos de la UNLP.
</summary>
<dc:date>1966-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Documento en el que los visitantes de Samay Huasi registraban su firma manuscrita.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Registro de firmas: visitas al Museo Samay Huasi, año 1967</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/183385" rel="alternate"/>
<author>
<name>Museo Samay Huasi</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/183385</id>
<updated>2025-08-30T04:32:19Z</updated>
<published>1967-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Documento institucional
Documento en el que los visitantes de Samay Huasi registraban su firma manuscrita.
Material digitalizado en SEDICI en colaboración con la Red de Museos de la UNLP.
</summary>
<dc:date>1967-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Documento en el que los visitantes de Samay Huasi registraban su firma manuscrita.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Registro de firmas: visitas al Museo Samay Huasi, año 1971</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/183322" rel="alternate"/>
<author>
<name>Museo Samay Huasi</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/183322</id>
<updated>2025-08-28T20:23:54Z</updated>
<published>1971-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Documento institucional
Documento en el que los visitantes de Samay Huasi registraban su firma manuscrita.
Material digitalizado en SEDICI en colaboración con la Red de Museos de la UNLP.
</summary>
<dc:date>1971-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Documento en el que los visitantes de Samay Huasi registraban su firma manuscrita.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Registro de firmas: visitas al Museo Samay Huasi, años 1947-1951</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/181974" rel="alternate"/>
<author>
<name>Museo Samay Huasi</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/181974</id>
<updated>2025-07-18T04:19:47Z</updated>
<published>1951-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Documento institucional
Documento en el que los visitantes de Samay Huasi registraban su firma manuscrita, correspondiente a los años 1947 a 1951.
Material digitalizado en SEDICI en colaboración con la Red de Museos de la UNLP.
</summary>
<dc:date>1951-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Documento en el que los visitantes de Samay Huasi registraban su firma manuscrita, correspondiente a los años 1947 a 1951.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Registro de firmas: visitas al Museo Samay Huasi, año 1945-1946</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/181973" rel="alternate"/>
<author>
<name>Museo Samay Huasi</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/181973</id>
<updated>2025-07-18T04:19:48Z</updated>
<published>1946-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Documento institucional
Documento en el que los visitantes de Samay Huasi registraban su firma manuscrita, correspondiente a los años 1945-1946.
Material digitalizado en SEDICI en colaboración con la Red de Museos de la UNLP.
</summary>
<dc:date>1946-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Documento en el que los visitantes de Samay Huasi registraban su firma manuscrita, correspondiente a los años 1945-1946.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Registro de firmas: visitas al Museo Samay Huasi, año 1931-1940</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/181972" rel="alternate"/>
<author>
<name>Museo Samay Huasi</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/181972</id>
<updated>2025-07-18T04:19:49Z</updated>
<published>1940-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Documento institucional
Documento en el que los visitantes de Samay Huasi registraban su firma manuscrita, desde el año 1931 hasta 1940.
Material digitalizado en SEDICI en colaboración con la Red de Museos de la UNLP.
</summary>
<dc:date>1940-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Documento en el que los visitantes de Samay Huasi registraban su firma manuscrita, desde el año 1931 hasta 1940.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Acordeón a piano “Ditta Serra”: Instrumento de teclado - Instrumento de viento</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/181799" rel="alternate"/>
<author>
<name>Ditta Serra</name>
</author>
<author>
<name>Museo de Instrumentos Musicales "Dr. Emilio Azzarini"</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/181799</id>
<updated>2025-07-15T04:19:16Z</updated>
<summary type="text">Instrumento musical
Acordeón a piano 108 bajos
Aerófono de lengüeta libre en juego utilizado en diversos géneros populares fabricado en Italia.
1) Procedencia: Mortara, Italia&#13;
2) Estado de conservación: Regular. Presenta notables pérdidas de aire en el fuelle.&#13;
3) Uso (Características performáticas): Si bien se trata de un instrumento de difusión en diversos géneros de la música popular italiana, son tres las áreas donde el uso del acordeón ha adquirido amplia popularidad en Latinoamérica a partir de su introducción por parte del músico ítalo-santafesino Feliciano Brunelli, en la década del 40. La más importante de ellas es la pampeana, donde se tocan con él todas las danzas de pareja enlazada antiguas y modernas. En la Mesopotamia forma parte de los conjuntos chamameceros y en Jujuy y Salta lo utilizan los conjuntos musicales de las comparsas carnavaleras que tienen al huayno como principal género lírico-coreográfico de su repertorio. Perez Bugallo (1993: 74-75). A la fecha no se encontraron datos de la ejecución en contexto de este instrumento en particular.&#13;
4) Historia: El ejemplar fue donado en el año 1993 por el Sr. Rosino Tempesta, inmigrante italiano fallecido en el año 2010. Queda pendiente una revisión del expediente de donación. El ejemplar fue restaurado en el marco del proyecto PAR “Los instrumentos del museo vuelven a sonar” en el año 2017. &#13;
5) Reparaciones/Curaduría: Restauración realizada por Natalio Sturla en el año 2017. En Legajo se consignan diversas reparaciones de las cuales se pueden nombrar como significantes el cambio de válvulas de los bajos, cambio total de válvulas, cambio de cubiertas frontales y de bajos, entre otros procedimientos realizados. Más detalles en legajo.&#13;
6) Referencias bibliográficas: Legajo Museo Azzarini, s/a. Perez Bugallo, Rubén (1993). Catálogo ilustrado de instrumentos musicales Argentinos. Buenos Aires, Ediciones del Sol.&#13;
7) La fecha consignada (1920) es aproximada.&#13;
8) Información procesada en el marco del proyecto “(Re)Catalogación de los Instrumentos Musicales del Museo Azzarini-UNLP” 2022-2025, sujeta a modificaciones. Consultas y/o sugerencias especializadas: museoemilioazzarini@gmail.com.
</summary>
<dc:description>Aerófono de lengüeta libre en juego utilizado en diversos géneros populares fabricado en Italia.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Gaita Gallega “Bajo Miño”: Instrumento de viento</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/181798" rel="alternate"/>
<author>
<name>Museo de Instrumentos Musicales "Dr. Emilio Azzarini"</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/181798</id>
<updated>2025-07-15T04:19:21Z</updated>
<summary type="text">Instrumento musical
Gaita de fuelle con soplete y dos bordones
Aerófono de lengüeta doble con reservorio de aire, bordones de lengüeta simple y soplete de insuflación, utilizado para acompañar danzas tradicionales de Galicia como muiñeiras, jotas y foliadas.
1) Procedencia: se desconoce la procedencia de este ejemplar. Se estima que por la particularidad del bordón doble, cuyos componentes salen del mismo taco, pueda tratarse de un ejemplar típico de la comarca de Vigo y el Baixo Miño, Galicia.&#13;
2) Estado de conservación: bolsa de cuero en mal estado. Las anillas metálicas están flojas.&#13;
3) Uso: la gaita gallega es empleada principalmente para acompañar danzas tradicionales en las romerías, foliadas, fiestas patronales y demás festividades en las aldeas y villas. Estas danzas son también acompañadas principalmente con percusión, cómo el tamboril gallego, la pandeireta y el bombo. Desde principios de siglo pasado con otros instrumentos de caña como ser clarinetes, saxos y el acordeón como instrumento principal de acompañamiento.  Asimismo, pueden tener un uso ritual en las alboradas de las fiestas populares y las procesiones en las fiestas patronales. Frecuentemente se ofician bodas y entierros acompañados de gaitas.&#13;
4) Historia: Colección Azzarini, 1964.&#13;
5) Reparaciones/Curaduría: no posee legajo, se desconoce algún tipo de reparación o curaduría.&#13;
6) Referencias bibliográficas:  Carpintero, Pablo (2006).Gaitas e gaitas de fol galegas con cantores tipo Óboe. . Etno-Folk: revista galega de etnomusicoloxía, Nº 5, pp. 105-166&#13;
7)  La fecha consignada (1964) corresponde a la creación de la colección Azzarini. La datación de este instrumento aún no ha podido ser constatada. &#13;
8) Información procesada en el marco del proyecto “(Re)Catalogación de los Instrumentos Musicales del Museo Azzarini-UNLP” 2022-2025, sujeta a modificaciones. Consultas y/o sugerencias especializadas: museoemilioazzarini@gmail.com.
</summary>
<dc:description>Aerófono de lengüeta doble con reservorio de aire, bordones de lengüeta simple y soplete de insuflación, utilizado para acompañar danzas tradicionales de Galicia como muiñeiras, jotas y foliadas.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Acordeón “Greatti”: Instrumento de teclado - Instrumento de viento</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/181796" rel="alternate"/>
<author>
<name>Romeo Greatti e Hijo</name>
</author>
<author>
<name>Museo de Instrumentos Musicales "Dr. Emilio Azzarini"</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/181796</id>
<updated>2025-07-15T04:19:24Z</updated>
<summary type="text">Instrumento musical
Acordeón a piano 60 bajos
Aerófono de lengüeta libre en juego utilizado en diversos géneros populares con procedencia no constatada.
1) Procedencia: Buenos Aires (?)&#13;
2) Estado de conservación: Regular. Presenta notables escapes de aire como asi tambien piezas faltantes.&#13;
3) Uso (Características performáticas): Si bien se trata de un instrumento de difusión en diversos géneros de la música popular italiana, son tres las áreas donde el uso del acordeón ha adquirido amplia popularidad en Latinoamérica a partir de su introducción por parte del músico ítalo-santafesino Feliciano Brunelli, en la década del 40. La más importante de ellas es la pampeana, donde se tocan con él todas las danzas de pareja enlazada antiguas y modernas. En la Mesopotamia forma parte de los conjuntos chamameceros y en Jujuy y Salta lo utilizan los conjuntos musicales de las comparsas carnavaleras que tienen al huayno como principal género lírico-coreográfico de su repertorio. Perez Bugallo (1993: 74-75). A la fecha no se encontraron datos de la ejecución en contexto de este instrumento.&#13;
4) Historia (Eventos, actores, lugares, historias de uso, donantes, etc): El ejemplar fue donado en el año 1981 por los señores Salton y Ceñal. Queda pendiente una revisión del expediente de donación y los datos de las inscripciones.&#13;
5) Reparaciones/Curaduría: No se realizaron.&#13;
6) Referencias bibliográficas:  Legajo Museo Azzarini, s/a. Perez Bugallo, Rubén (1993). Catálogo ilustrado de instrumentos musicales Argentinos. Buenos Aires, Ediciones del Sol.&#13;
7) La procedencia del ejemplar (Buenos aires, Argentina)  es sugerida por la información que brinda las inscripciones en el instrumento. No obstante, no ha podido ser debidamente constatada.&#13;
8) Información procesada en el marco del proyecto “(Re)Catalogación de los Instrumentos Musicales del Museo Azzarini-UNLP” 2022-2025, sujeta a modificaciones. Consultas y/o sugerencias especializadas: museoemilioazzarini@gmail.com.
</summary>
<dc:description>Aerófono de lengüeta libre en juego utilizado en diversos géneros populares con procedencia no constatada.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Acordeón “Quagliardi”: Instrumento de teclado - Instrumento de viento</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/181696" rel="alternate"/>
<author>
<name>Quagliardi</name>
</author>
<author>
<name>Museo de Instrumentos Musicales "Dr. Emilio Azzarini"</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/181696</id>
<updated>2025-07-12T20:42:53Z</updated>
<summary type="text">Instrumento musical
Acordeón Infantil Rojo
Aerófono de lengüeta libre en juego utilizado en diversos géneros populares de procedencia italiana con dimensiones de uso infantil.
1) Procedencia: Castelfidardo, Italia&#13;
2) Estado de conservación: Bueno.&#13;
3) Uso (Características performáticas): Si bien se trata de un instrumento de difusión en diversos géneros de la música popular italiana, son tres las áreas donde el uso del acordeón ha adquirido amplia popularidad en Latinoamérica a partir de su introducción por parte del músico ítalo-santafesino Feliciano Brunelli, en la década del 40. La más importante de ellas es la pampeana, donde se tocan con él todas las danzas de pareja enlazada antiguas y modernas. En la Mesopotamia forma parte de los conjuntos chamameceros y en Jujuy y Salta lo utilizan los conjuntos musicales de las comparsas carnavaleras que tienen al huayno como principal género lírico-coreográfico de su repertorio. Perez Bugallo (1993: 74-75). A la fecha no se encontraron datos de la ejecución en contexto de este instrumento pero sus dimensiones permiten catalogarlo como de uso infantil.&#13;
4) Historia (Eventos, actores, lugares, historias de uso, donantes, etc):  El ejemplar fue donado en el año 1982 por la profesora Raquel Arana. Queda pendiente una revisión del expediente de donación (Nº 100 - 20453/82).&#13;
5) Reparaciones/Curaduría: No se realizaron .&#13;
6) Referencias bibliográficas: Legajo Museo Azzarini, s/a. Perez Bugallo, Rubén (1993). Catálogo ilustrado de instrumentos musicales Argentinos. Buenos Aires, Ediciones del Sol.&#13;
7) La procedencia del ejemplar está establecida en el legajo. La datación de este instrumento aún no ha podido ser constatada. El nombre Acordeón “Quagliardi” se le asigna para una distinción dentro de la colección. La fecha de datación (1950) es aproximada, considerando el período de producción de la fábrica&#13;
8) Información procesada en el marco del proyecto “(Re)Catalogación de los Instrumentos Musicales del Museo Azzarini-UNLP” 2022-2025, sujeta a modificaciones. Consultas y/o sugerencias especializadas: museoemilioazzarini@gmail.com.
</summary>
<dc:description>Aerófono de lengüeta libre en juego utilizado en diversos géneros populares de procedencia italiana con dimensiones de uso infantil.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Acordeón “Mio Mao”: Instrumento de viento</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/181695" rel="alternate"/>
<author>
<name>Museo de Instrumentos Musicales "Dr. Emilio Azzarini"</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/181695</id>
<updated>2025-07-12T20:42:56Z</updated>
<summary type="text">Instrumento musical
Acordeón Infantil Azul
Aerófono de lengüeta libre en juego utilizado en diversos géneros populares fabricado en Italia, de uso infantil.
1) Procedencia: Castelfidardo (?), Italia&#13;
2) Estado de conservación: Regular. Poseen notables pérdidas de aire.&#13;
3) Uso (Características performáticas): Si bien se trata de un instrumento de difusión en diversos géneros de la música popular italiana, el uso del acordeón ha adquirido amplia popularidad en Argentina a partir de su introducción por parte del músico ítalo-santafesino Feliciano Brunelli, en la década del 40. La más importante de ellas es la pampeana, donde se tocan con él todas las danzas de pareja enlazada antiguas y modernas. En la Mesopotamia forma parte de los conjuntos chamameceros y en Jujuy y Salta lo utilizan los conjuntos musicales de las comparsas carnavaleras que tienen al huayno como principal género lírico-coreográfico de su repertorio. Perez Bugallo (1993: 74-75). En este caso se trata de un ejemplar para uso infantil, debido a sus dimensiones. En ese sentido, la inscripción “MIO MAO” podría hacer referencia a la serie infantil italiana del mismo nombre –popular en Italia en la década de 1970, fue creada y producida por Francesco Misseri (Crump, 2019, p. 68 )–, aunque considerando que se trata de una donación de la Colección Azzarini en 1964, podría ser una conjetura equivocada.&#13;
4) Historia (Eventos, actores, lugares, historias de uso, donantes, etc): No se encuentra nota de donación ni factura de compra. Colección Azzarini, 1964. No posee legajo físico&#13;
5) Reparaciones/Curaduría: No se realizaron .&#13;
6) Referencias bibliográficas: Crump, William D. (2019). Happy Holidays—Animated! A Worldwide Encyclopedia of Christmas, Hanukkah, Kwanzaa and New Year's Cartoons on Television and Film. McFarland &amp; Co. Ciudad: Editorial&#13;
Perez Bugallo, Rubén (1993). Catálogo ilustrado de instrumentos musicales argentinos. Buenos Aires: Ediciones del Sol.&#13;
7) La fecha consignada (1964) corresponde a la creación de la colección Azzarini y su procedencia (Castelfidardo, Italia) sugerida por la inscripción en el ejemplar. La datación de este instrumento aún no ha podido ser constatada. &#13;
8) Información procesada en el marco del proyecto “(Re)Catalogación de los Instrumentos Musicales del Museo Azzarini-UNLP” 2022-2025, sujeta a modificaciones. Consultas y/o sugerencias especializadas: museoemilioazzarini@gmail.com.
</summary>
<dc:description>Aerófono de lengüeta libre en juego utilizado en diversos géneros populares fabricado en Italia, de uso infantil.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Gaita Gallega “de Barquín”: Instrumento de viento</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/181694" rel="alternate"/>
<author>
<name>Museo de Instrumentos Musicales "Dr. Emilio Azzarini"</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/181694</id>
<updated>2025-07-16T10:56:56Z</updated>
<summary type="text">Instrumento musical
Gaita de fuelle con insuflador manual
Aerófono de lengüeta doble con reservorio de aire, bordones de lengüeta simple y fuelle insuflador, utilizado para acompañar danzas tradicionales de Galicia como muiñeiras, jotas y foliadas.
1) Procedencia: se desconoce la procedencia de este ejemplar. El método de insuflación por fuelle y el doble bordón fueron  tipologías presentes en la región gallega del Baixo Miño hasta 1920, se estima que esa podría ser su procedencia.&#13;
2) Estado de conservación: bolsa de cuero en mal estado. Faltan las anillas de la copa del orneón y de la copa del punteiro. Asimismo, se comprueba un error en el armado del instrumento ya que se posicionó el tubo melódico en el lugar que debería ir el fuelle, estando este separado del resto del instrumento y resulta imposible separar ambas partes al momento de la confección de esta ficha.&#13;
3) Uso: la gaita de barquín no difiere su uso de la gaita con soplete, que es la tipología más frecuente. La particularidad más grande es que al no depender de la boca del intérprete para emitir sonido, facilita el auto-acompañamiento del canto, por lo general imitando la melodía de la voz con el puntero del instrumento. Dentro del repertorio se pueden encontrar cantos de reis (cantos de reyes magos), aguinaldos o cantos de nadal (villancicos). Además del repertorio cantado, las danzas tradicionales como las muiñeiras y xotas son acompañadas por este tipo de instrumento, a veces acompañadas por pandeiretas y bombo de treboada típicos en el Baixo Miño.&#13;
4) Historia: Colección Azzarini, 1964.&#13;
5) Reparaciones/Curaduría: Se le aplicó esencia de trementina a la madera en abril de 1993. Utilizado en las exposiciones “Instr. Musicales del Mundo” – 30 de may./3 de Jul. Año 83 (Fundación San Telmo, Bs. As.). Otras exposiciones detalladas en el legajo.&#13;
6) Referencias bibliográficas: Carpintero, Pablo: Gaitas e gaitas de fol galegas con cantores tipo Oboe. (2006) Etno-Folk: revista galega de etnomusicologia Nº 5, pp. 105-166 Galicia, España.&#13;
Legajo Museo Azzarini, s/a.&#13;
7)  La fecha consignada (1964) corresponde a la creación de la colección Azzarini. La datación de este instrumento aún no ha podido ser constatada. &#13;
8) Información procesada en el marco del proyecto “(Re)Catalogación de los Instrumentos Musicales del Museo Azzarini-UNLP” 2022-2025, sujeta a modificaciones. Consultas y/o sugerencias especializadas: museoemilioazzarini@gmail.com.
</summary>
<dc:description>Aerófono de lengüeta doble con reservorio de aire, bordones de lengüeta simple y fuelle insuflador, utilizado para acompañar danzas tradicionales de Galicia como muiñeiras, jotas y foliadas.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Tiorba “de la Señora”: Instrumentos de cuerda</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/181688" rel="alternate"/>
<author>
<name>Museo de Instrumentos Musicales "Dr. Emilio Azzarini"</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/181688</id>
<updated>2025-07-12T20:43:05Z</updated>
<summary type="text">Instrumento musical
Guitarra Tiorba
Instrumento de cuerda pulsada, de seis órdenes simples y cuatro bordonas al aire, utilizado para acompañar cantantes y ejecutar bajos continuos en ensambles de cuerda europeos entre el siglo XVI y el XVII, de posible procedencia italiana y datación no constatada.
1) Procedencia: Italia (?)&#13;
2) Estado de conservación: Regular. Presenta rajaduras superficiales en la tapa armónica, y la rotura de una sección del marco de la caja.&#13;
3) Uso (Características performáticas): instrumento de diversas tipologías utilizado desde el siglo XV principalmente para acompañar el canto con armonía cordal, o acompañar instrumentos de cuerdas en rol de bajo continuo. (Montagu, 2007, p.161). En el caso de este ejemplar, en el legajo se consigna que podría tratarse de una réplica. &#13;
4) Historia (Eventos, actores, lugares, historias de uso, donantes, etc): No se encuentra nota de donación ni factura de compra. Colección Azzarini, 1964&#13;
“Exposición Instrumentos Varios” Facultad de Bellas Artes, UNLP del 27 de Noviembre de 1977 al 25 de abril de 1978.&#13;
Diversas exposiciones detalladas en el legajo.&#13;
5) Reparaciones/Curaduría: se le aplicó esencia de trementina a la madera y un compuesto de amoníaco, carbonato de calcio y alcohol a las partes metálicas en 1992.&#13;
6) Referencias bibliográficas: Legajo Museo Azzarini, s/a. Montagu, Jeremy (2007). Origins and Development of Musical Instruments. Maryland: The Scarecrow Press. &#13;
Trecek, Ricardo F. (2002) Trabajo de Investigación (XIX) “Mandolinas, La Tiorba IM 550” Museo Musical Azzarini UNLP &#13;
7) La fecha consignada (1964) corresponde a la creación de la colección Azzarini. La procedencia -Italia- se sugiere por su contexto de uso.  La datación y la procedencia de este instrumento aún no han podido ser constatadas. Se le atribuye el nombre “de la Señora” por llevar tallada una figura antropomórfica en la voluta. &#13;
8) (Re)Catalogación de los Instrumentos Musicales del Museo Azzarini-UNLP” 2022-2025, sujeta a modificaciones. Consultas y/o sugerencias especializadas: museoemilioazzarini@gmail.com.
</summary>
<dc:description>Instrumento de cuerda pulsada, de seis órdenes simples y cuatro bordonas al aire, utilizado para acompañar cantantes y ejecutar bajos continuos en ensambles de cuerda europeos entre el siglo XVI y el XVII, de posible procedencia italiana y datación no constatada.</dc:description>
</entry>
</feed>
