<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<title>Año 21 | Número 32</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/46530" rel="alternate"/>
<subtitle/>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/46530</id>
<updated>2026-03-11T16:48:38Z</updated>
<dc:date>2026-03-11T16:48:38Z</dc:date>
<entry>
<title>Sección Documentos</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/46535" rel="alternate"/>
<author>
<name>Instituto de Integración Latinoamericana</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/46535</id>
<updated>2019-03-24T20:06:07Z</updated>
<published>2015-06-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Contribucion a revista
Aportes para la Integración Latinoamericana; año XXI, no. 32
Compilación de documentos emitidos por diferentes organizaciones:&#13;
&#13;
&lt;b&gt;Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América-Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP) &lt;/b&gt;&#13;
-Declaración Final de la XIII Cumbre de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América-Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP) y Conmemoración de su X Aniversario,  La Habana, Cuba,  14 de diciembre de 2014.&#13;
-Declaración de la IX Cumbre Extraordinaria  del ALBA-TCP,  Caracas, Venezuela,  17 de marzo de 2015.   &#13;
&#13;
&lt;b&gt;Mercado Común del Sur (MERCOSUR) &lt;/b&gt;&#13;
-Declaración de la XVII Cumbre Social del MERCOSUR, Paraná, Argentina,  12 de diciembre de 2014.&#13;
-Declaración Especial de los Estados Partes del  MERCOSUR en Respaldo a la República Argentina, Paraná. Argentina, 17 de diciembre de 2014.&#13;
&#13;
&lt;b&gt;Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) &lt;/b&gt;&#13;
-Declaración Especial 1: Sobre los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo (PEID), en Belén, Costa Rica, 29 de enero de 2015.&#13;
&#13;
&lt;b&gt;Unión de Naciones Suramericanas  (UNASUR) &lt;/b&gt;&#13;
-Comunicado de la Unión de Naciones Suramericanas sobre el Decreto Ejecutivo del Gobierno de los Estados Unidos sobre Venezuela,  Mitad del Mundo, Quito, Ecuador, 14 de marzo de 2015.
</summary>
<dc:date>2015-06-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Compilación de documentos emitidos por diferentes organizaciones:&#13;
&#13;
&lt;b&gt;Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América-Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP) &lt;/b&gt;&#13;
-Declaración Final de la XIII Cumbre de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América-Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP) y Conmemoración de su X Aniversario,  La Habana, Cuba,  14 de diciembre de 2014.&#13;
-Declaración de la IX Cumbre Extraordinaria  del ALBA-TCP,  Caracas, Venezuela,  17 de marzo de 2015.   &#13;
&#13;
&lt;b&gt;Mercado Común del Sur (MERCOSUR) &lt;/b&gt;&#13;
-Declaración de la XVII Cumbre Social del MERCOSUR, Paraná, Argentina,  12 de diciembre de 2014.&#13;
-Declaración Especial de los Estados Partes del  MERCOSUR en Respaldo a la República Argentina, Paraná. Argentina, 17 de diciembre de 2014.&#13;
&#13;
&lt;b&gt;Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) &lt;/b&gt;&#13;
-Declaración Especial 1: Sobre los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo (PEID), en Belén, Costa Rica, 29 de enero de 2015.&#13;
&#13;
&lt;b&gt;Unión de Naciones Suramericanas  (UNASUR) &lt;/b&gt;&#13;
-Comunicado de la Unión de Naciones Suramericanas sobre el Decreto Ejecutivo del Gobierno de los Estados Unidos sobre Venezuela,  Mitad del Mundo, Quito, Ecuador, 14 de marzo de 2015.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Elección de parlamentarios para el MERCOSUR: avances en la constitución del PARLASUR: La experiencia del PARLACEN</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/46534" rel="alternate"/>
<author>
<name>Gajate, Rita Marcela</name>
</author>
<author>
<name>Fernández Saca, Juan Carlos</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/46534</id>
<updated>2019-03-24T20:05:55Z</updated>
<published>2015-06-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Election of parliamentarians of MERCOSUR. Progress of the constitution in reference to the PARLASUR. PARLACEN experience
Aportes para la Integración Latinoamericana; año XXI, no. 32
En este trabajo se pretende analizar cómo es regulada la integración del PARLASUR en los proyectos para elegir los parlamentarios del MERCOSUR que han sido presentados en los países integrantes y los efectos tanto en la representación como en los partidos políticos que podrían tener las distintas reglamentaciones. Luego de transcurridos ocho años desde la creación del órgano de representación de los pueblos del MERCOSUR es pertinente preguntarse cuál ha sido el camino recorrido en la adecuación de la legislación electoral de los países miembros, si se han producido los actos eleccionarios pertinentes y qué perspectivas se vislumbran al respecto. En el caso de Argentina, la sanción de la ley 27.120 que convoca a elecciones de los 43 escaños del país para el parlamento del MERCOSUR, adquiere importancia por su modificación al Código Electoral Argentino y su impacto en la configuración de ese órgano hace imprescindible la reflexión y el análisis sobre este nuevo espacio de participación ciudadana. Asimismo, se analizará el caso del PARLACEN y la experiencia que ha significado en el proceso de integración centroamericano la elección popular de sus representantes.; The aim of this paper is to analyze how it`s regulated the integation of the PARLASUR and the differents proyects presented by the parlamentaries to elect the representatives of MERCOSUR in the differents countrys that compound it and the effects about the representation and political parties. Since eight years has passed thrue the creation of it representative body in which the people of MERCOSUR converge, it`s necesary to ask which has been the pathway in order to adecuate the nationals legislations in the Member States and if it legislation has produced effects. In the case of Argentina, the law 27.170 calls for elections to cover 43 spots of the MERCOSUR.
</summary>
<dc:date>2015-06-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En este trabajo se pretende analizar cómo es regulada la integración del PARLASUR en los proyectos para elegir los parlamentarios del MERCOSUR que han sido presentados en los países integrantes y los efectos tanto en la representación como en los partidos políticos que podrían tener las distintas reglamentaciones. Luego de transcurridos ocho años desde la creación del órgano de representación de los pueblos del MERCOSUR es pertinente preguntarse cuál ha sido el camino recorrido en la adecuación de la legislación electoral de los países miembros, si se han producido los actos eleccionarios pertinentes y qué perspectivas se vislumbran al respecto. En el caso de Argentina, la sanción de la ley 27.120 que convoca a elecciones de los 43 escaños del país para el parlamento del MERCOSUR, adquiere importancia por su modificación al Código Electoral Argentino y su impacto en la configuración de ese órgano hace imprescindible la reflexión y el análisis sobre este nuevo espacio de participación ciudadana. Asimismo, se analizará el caso del PARLACEN y la experiencia que ha significado en el proceso de integración centroamericano la elección popular de sus representantes.

The aim of this paper is to analyze how it`s regulated the integation of the PARLASUR and the differents proyects presented by the parlamentaries to elect the representatives of MERCOSUR in the differents countrys that compound it and the effects about the representation and political parties. Since eight years has passed thrue the creation of it representative body in which the people of MERCOSUR converge, it`s necesary to ask which has been the pathway in order to adecuate the nationals legislations in the Member States and if it legislation has produced effects. In the case of Argentina, the law 27.170 calls for elections to cover 43 spots of the MERCOSUR.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Cambio climático y desarrollo sustentable en regiones rezagadas de América Latina: Una mirada desde el noreste del Uruguay</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/46533" rel="alternate"/>
<author>
<name>Stuldreher, Amalia</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/46533</id>
<updated>2019-03-24T20:05:50Z</updated>
<published>2015-06-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Climate change and sustainable development in lagging regions in Latin America. A look from the northeast of Uruguay
Aportes para la Integración Latinoamericana; año XXI, no. 32
En un contexto de polarización entre los niveles de desarrollo entre la capital y el Interior, el desarrollo sustentable del Uruguay se ve condicionado por la presión creciente sobre los recursos naturales y por el cambio climático. Teniendo en cuenta la situación nacional y el perfil socio-productivo de la región Noreste (departamentos de Artigas, Rivera, Tacuarembó y Cerro Largo), el documento focaliza la problemática del cambio climático desde un enfoque cualitativo, tomando a la gobernanza territorial como marco teórico. Se consideran aquí la dimensión de la articulación entre niveles gubernamentales y la participación de los actores locales, cuya visión constituye un insumo crucial para el diseño de políticas públicas asertivas.&#13;
En ese marco, se efectúa una caracterización de los actuales desafíos en términos de diseño político-institucional para abordar la problemática. Finalmente, se esbozan algunas perspectivas en materia de desarrollo sustentable y cambio climático para la región Noreste del Uruguay.; In a context of polarization between the capital city and the inland areas of the country concerning development level, Uruguay’s sustainable development is conditioned by the increasing pressure on natural resources and by climate change. Considering the national situation and the socio-productive profile of the Northeast region (departments of Artigas, Rivera, Tacuarembó and Cerro Largo), the article focuses on the issue of climate change from a qualitative approach and defining the territorial governance approach as theoretical framework. Its considers the dimension of articulation between different governmental levels and the participation of local actors, whose vision constitutes a input for assertive public policies. In this context, the article characterizes current challenges in terms of institutional design in order to cope with this issue. Finally, it outlines some perspectives on sustainable development and climate change for the Uruguayan Northeast region.
</summary>
<dc:date>2015-06-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En un contexto de polarización entre los niveles de desarrollo entre la capital y el Interior, el desarrollo sustentable del Uruguay se ve condicionado por la presión creciente sobre los recursos naturales y por el cambio climático. Teniendo en cuenta la situación nacional y el perfil socio-productivo de la región Noreste (departamentos de Artigas, Rivera, Tacuarembó y Cerro Largo), el documento focaliza la problemática del cambio climático desde un enfoque cualitativo, tomando a la gobernanza territorial como marco teórico. Se consideran aquí la dimensión de la articulación entre niveles gubernamentales y la participación de los actores locales, cuya visión constituye un insumo crucial para el diseño de políticas públicas asertivas.&#13;
En ese marco, se efectúa una caracterización de los actuales desafíos en términos de diseño político-institucional para abordar la problemática. Finalmente, se esbozan algunas perspectivas en materia de desarrollo sustentable y cambio climático para la región Noreste del Uruguay.

In a context of polarization between the capital city and the inland areas of the country concerning development level, Uruguay’s sustainable development is conditioned by the increasing pressure on natural resources and by climate change. Considering the national situation and the socio-productive profile of the Northeast region (departments of Artigas, Rivera, Tacuarembó and Cerro Largo), the article focuses on the issue of climate change from a qualitative approach and defining the territorial governance approach as theoretical framework. Its considers the dimension of articulation between different governmental levels and the participation of local actors, whose vision constitutes a input for assertive public policies. In this context, the article characterizes current challenges in terms of institutional design in order to cope with this issue. Finally, it outlines some perspectives on sustainable development and climate change for the Uruguayan Northeast region.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Comparación de la participación empresarial colombiana en las negociaciones del G-3 y la Alianza del Pacífico</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/46532" rel="alternate"/>
<author>
<name>Giacalone Sangeti, Rita Ana</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/46532</id>
<updated>2019-03-24T20:06:01Z</updated>
<published>2015-06-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Business in Colombian trade negotiations: two-level games in the G-3 and the Pacific Alliance
Aportes para la Integración Latinoamericana; año XXI, no. 32
Este artículo compara la participación de los empresarios colombianos en la negociación del Grupo de los Tres (G-3, 1994) y la Alianza del Pacífico (AP, 2012) para evaluar la validez del enfoque de juego de dos niveles cuando se aplica a negociaciones internacionales entre países en desarrollo. En las dos primeras secciones se analiza el proceso de negociación de los tratados, incorporando cambios en política económica y preferencias de distintos actores. En la tercera se compara la participación empresarial en ambas negociaciones y se discute el enfoque de Robert Putnam, además de señalarse la necesidad de realizar ajustes para adecuarlo al tipo de casos que aquí se estudia.; This comparative analysis of business participation in the negotiation of the Group of Three Free Trade Agreement (G-3, 1994) and the Pacific Alliance (PA, 2012) aims at assessing the validity of Robert Putnam´s two-level game when applied to international negotiations between developing nations. Economic policy changes locked in by the treaties, as well as actors´ preferences and positions, are explored in the first two sections. The third one compares business participation in the study cases, discusses Putnam´s approach, and establishes the need to make adjustments in different aspects of the two-level game.
</summary>
<dc:date>2015-06-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Este artículo compara la participación de los empresarios colombianos en la negociación del Grupo de los Tres (G-3, 1994) y la Alianza del Pacífico (AP, 2012) para evaluar la validez del enfoque de juego de dos niveles cuando se aplica a negociaciones internacionales entre países en desarrollo. En las dos primeras secciones se analiza el proceso de negociación de los tratados, incorporando cambios en política económica y preferencias de distintos actores. En la tercera se compara la participación empresarial en ambas negociaciones y se discute el enfoque de Robert Putnam, además de señalarse la necesidad de realizar ajustes para adecuarlo al tipo de casos que aquí se estudia.

This comparative analysis of business participation in the negotiation of the Group of Three Free Trade Agreement (G-3, 1994) and the Pacific Alliance (PA, 2012) aims at assessing the validity of Robert Putnam´s two-level game when applied to international negotiations between developing nations. Economic policy changes locked in by the treaties, as well as actors´ preferences and positions, are explored in the first two sections. The third one compares business participation in the study cases, discusses Putnam´s approach, and establishes the need to make adjustments in different aspects of the two-level game.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Desafíos en el regionalismo latinoamericano: Presentación</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/46531" rel="alternate"/>
<author>
<name>Mellado, Noemí Beatriz</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/46531</id>
<updated>2021-10-06T20:02:25Z</updated>
<published>2015-06-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Contribucion a revista
Aportes para la Integración Latinoamericana; año XXI, no. 32
La participación del sector empresarial de Colombia en la negociación de dos procesos de integración como el Grupo de los Tres, concertado por ese país en 1994 junto con México y Venezuela, así como en la Alianza del Pacifico, que en 2012 además de Colombia y México suma a Chile y Perú, es encarado en la sección “Tema Central” de este número por Rita Giacalone. En la sección "Estudios" se publica un trabajo de Amalia Stuhldreher sobre “Cambio climático y desarrollo sustentable en regiones rezagadas de América Latina. Una mirada desde el Noreste del Uruguay”. El acento es puesto en el desarrollo sostenible, el cambio climático, la gobernanza territorial en el noreste de ese país miembro del MERCOSUR. Los Parlamentos de dos procesos de integración latinoamericanos, uno de la región mercosureña –PARLASUR, de la autora Rita Gajate- y el otro de la centroamericana –PARLACEN, autor Juan Carlos Fernández Saca-, son el tema de la sección “Opinión”. De estos dos órganos esencialmente deliberativos se señalan sus características, funcionamiento, la evaluación que manifiesta la ciudadanía de ellos en sus respectivos ámbitos y algunos de los propuestos proyectos de reforma.
</summary>
<dc:date>2015-06-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>La participación del sector empresarial de Colombia en la negociación de dos procesos de integración como el Grupo de los Tres, concertado por ese país en 1994 junto con México y Venezuela, así como en la Alianza del Pacifico, que en 2012 además de Colombia y México suma a Chile y Perú, es encarado en la sección “Tema Central” de este número por Rita Giacalone. En la sección "Estudios" se publica un trabajo de Amalia Stuhldreher sobre “Cambio climático y desarrollo sustentable en regiones rezagadas de América Latina. Una mirada desde el Noreste del Uruguay”. El acento es puesto en el desarrollo sostenible, el cambio climático, la gobernanza territorial en el noreste de ese país miembro del MERCOSUR. Los Parlamentos de dos procesos de integración latinoamericanos, uno de la región mercosureña –PARLASUR, de la autora Rita Gajate- y el otro de la centroamericana –PARLACEN, autor Juan Carlos Fernández Saca-, son el tema de la sección “Opinión”. De estos dos órganos esencialmente deliberativos se señalan sus características, funcionamiento, la evaluación que manifiesta la ciudadanía de ellos en sus respectivos ámbitos y algunos de los propuestos proyectos de reforma.</dc:description>
</entry>
</feed>
