Volumen 23 | Número 02

Analecta Veterinaria | Volumen 23 | Número 2

2019-03-12T04:04:23Z

Edicion de revista Analecta Veterinaria; vol. 23, no. 2 Artículos de Investigación/Research articles Estudio lectinhistoquímico del aparato mucociliar de pollos infectados experimentalmente con Mycoplasma gallisepticum y tratados con mucolítico y antibiótico/Lectinhistochemical Studies of the Mucociliar Apparatus of Broilers Challenged by Mycoplasma Gallisepticum and Medicated with a Mucolytic and Antibiotic | MA Petruccelli, MV Píscopo, MF Unzaga, RO Cerdá, FP Marino The effect of methoprene on Musca domestica: laboratory bioassays/Efecto del methoprene sobre Musca domestica: ensayos de laboratorio | ML Vignau, JR Romero, A Baldo, MA Risso, MP Silvestrini Comunicaciones breves/Short communications Ocurrencia de de dermatofilosis caprina en la provincia de Buenos Aires/Goats Dermaphilosis in Buenos Aires Province | MM Otero, RO Sánchez, LE Fazzio, GE Travería, JR Romero, EF Costa, EH Reinoso Ascitis quilosa en una gata: presentacion de un caso/Chylous Ascites in a Cat: a Case Report | AN del Amo, M Piella, D Arias, M Tortora, C Scodellaro, E Pintos, M Villanueva, M Diessler, A Massone Comparative analysis between trichinoscopy and artificial digestion, in experimental infections with low number of larvae/Análisis comparativo entre la triquinoscopía y la digestión artificial en infecciones experimentales con pocas larvas | ML Vignau, DF Eiras, MA Risso Revisiones/Review Determinación del requerimiento energético de la cerda reproductora mantenida a campo en base al clima y la etología/Determination of Energy Requirements of Reproductive Sows Kept Outdoor Taking into Account Climate and Ethology | E Marotta, L Lagreca

Determinación del requerimiento energético de la cerda reproductora mantenida a campo en base al clima y la etología

2019-03-12T04:04:18Z

Revision Determination of energy requirements of reproductive sows kept outdoor taking into account climate and ethology Analecta Veterinaria; vol. 23, no. 2 El objetivo del presente trabajo fue determinar los requerimientos energéticos de la cerda reproductora (gestante y en lactación) mantenida a campo, sin considerar el aporte ni la disponibilidad de pasturas, adicionando a las necesidades de mantenimiento y producción el costo energético correspondiente a la actividad física medida a través del efecto climático y el patrón etológico desarrollado por las hembras en ambas etapas. Habiéndose determinado en gestación que las hembras a campo requieren, en comparación con una cerda confinada: 1,87 y 1,03 megacolorías (Mcal) de Energía Digestible (ED) más por día para los meses fríos y cálidos respectivamente. Por lo cual en ausencia de pasturas las gestantes a campo en comparación con las confinadas requieren, debido al incremento de ejercicio y a los efectos climáticos, un aporte suplementario de alimento (3300 kcalED/ kg) de 0,600 kg/día para otoño/invierno y de 0,330 kg/día para primavera/verano respectivamente. Los requerimientos en energía durante la lactancia a campo corresponden a la suma de las necesidades correspondientes a: mantenimiento, producción de leche, efecto climático y actividad física. Estableciéndose durante la etapa de lactación a campo, para otoño-invierno y primavera - verano respectivamente un requerimiento total de 20,7 y 19,8 Mcal de ED. De acuerdo a los resultados obtenidos las cerdas a campo requieren en comparación a hembras confinadas. Una cantidad de 25,4% y 14,1% y 9,0% y 4,2% más de energía digestible por día para otoño-invierno y primavera-verano durante la gestación y lactación respectivamente. Por lo cual las cerdas a campo deberán consumir aproximadamente 130 kg más por año de alimento solamente durante la etapa de gestación, a lo que se le deberá sumar un aumento de 30 kg más durante la lactación, representando esto un incremento del 13 % en el consumo anual de alimento en comparación con las hembras en intensivo.; The objective of this experiment was to determinate the energy requirements of reproductive sows (gestation and lactation period) kept outdoor without taking into account neither the contribution nor the availability of pasture. In both stages, it was added to the maintenance and production requirements the physical activity measured through climatic effect and ethology patterns. Outdoor gestating sows in comparison with those indoor need 1,87 and 1,03 Mcal digestible energy (ED) more per day during cold and warm months. Therefore, when there was a lack of pasture, gestating sows required a supplementary feed contribution (3.300 kcal DE/kg) of 0.600 kg/day to Autumn/ Winter and 0.330 kg/day to Spring/Summer respectively owing to the increase of training and the effects of climate. Energy requirements during outdoor lactation period agreed with the needs of maintenance, milk production, climate effect and physical activity and there was a total requirement of 20,7 and 19,8 Mcal DE in Autumn/Winter and Spring/Summer. According to the results outdoor sows need 25,4% and 14,1% and 9,0% and 4,2% more of digestible energy per day in Autumn/ Winter and Spring/Summer comparing with indoor sows during gestation and lactation period, respectively. Because of this, outdoor sows should eat nearly 130 kg more per year of food during gestation period plus 30 kg more during lactation period. It showed an increase of 13% of annual consumption of food compared with indoor sows.

Comparative analysis between trichinoscopy and artificial digestion, in experimental infections with low number of larvae

2019-03-12T04:04:14Z

Comunicacion Análisis comparativo entre la triquinoscopía y la digestión artificial en infecciones experimentales con pocas larvas Analecta Veterinaria; vol. 23, no. 2 Se compararon dos métodos de diagnóstico de Trichinellosis: triquinoscopía y digestión artificial. Se examinaron los músculos de 35 ratas Wistar infectadas per os con inóculos (10, 50, 100, 200, 300, 400, 500 larvas enquistadas) de Trichinella spiralis. Se revisaron por triquinoscopía los siguientes músculos: diafragma, lengua, maseteros, intercostales, triceps brachialis y cuadriceps femoralis; y todas las muestras fueron procesadas posteriormente por digestión artificial. Se recuperaron 472.276 larvas musculares. La correlación lineal entre triquinoscopía y digestión artificial fue muy elevada y significativa (r=0,69; p<0,01; F=1,33; g.l.=1/418; P=0,248; p>0,05) mostrando que ambos métodos no difieren significativamente en la detección de larvas musculares, aún en ratas infectadas con pocas larvas.; Two direct methods for the diagnosis of trichinellosis were compared: trichinoscopy and artificial digestion. Muscles from 35 Wistar rats infected per os with different inocula (10, 50, 100, 200, 300, 400 and 500 encysted larvae) of Trichinella spiralis were examined. The following muscles: diaphragm, tongue, masseters, intercostals, triceps brachialis and cuadriceps femoralis, were revised by trichinoscopy and all the samples were then processed by artificial digestion. 472.276 muscular larvae were recovered. The linear correlation between trichinoscopy and artificial digestion was very high and significant (r=0.69; p<0.01; F=1.33; d.f.=1/418; P=0.248; p>0.05) showing that both methods for the detection of muscular larvae did not differ significantly, even in infected rats with lower number of larvae.

Ascitis quilosa en una gata: presentación de un caso

2021-02-09T15:07:05Z

Comunicacion Chylous ascites in a cat: a case report Analecta Veterinaria; vol. 23, no. 2 La ascitis quilosa es un hallazgo poco frecuente en la clínica de pequeños animales. En su mayoría se originan a partir de alteraciones intra-abdominales tales como ruptura de vasos linfáticos, neoplasias que obstruyan el drenaje de vasos linfáticos y cirrosis hepática. En el presente trabajo se describe un caso clínico de ascitis quilosa en una gata mestiza de pelo largo. Los hallazgos en los métodos complementarios que se realizaron, incluyendo el análisis bioquímico, citológico, radiológico, ultrasonográfico y posteriormente los estudios anatomopatológicos permitieron diagnosticar colecta quilosa secundaria a cirrosis biliar.; Chyloabdomen is an uncommon condition in small animal practice. Most of them have been associated with intra-abdominal neoplasia, chylous vessel rupture and biliary cirrhosis. A female long hair cat was diagnosed as chyloabdomen. Physical examination, chemical, cytological, radiological, ultrasonography and anathomo-pathological findings are also described. The primary alteration was a biliary cirrhosis.

Ocurrencia de dermatofilosis caprina en la provincia de Buenos Aires

2021-03-24T14:14:29Z

Comunicacion Goats dermaphilosis in Buenos Aires province Analecta Veterinaria; vol. 23, no. 2 La dermatofilosis es una dermatitis exudativa y proliferativa causada por la bacteria Dermatophilus congolensis. La enfermedad afecta a animales salvajes y domésticos e incluso al hombre. El agente causal es una bacteria Gram positiva perteneciente al orden Actinomycetales, familia Dermatophiloceae. El objetivo del trabajo fue describir la presentación de un caso de dermatofilosis en cabras. En un rodeo compuesto por 65 cabras en 14 animales se observaron las siguientes lesiones cutáneas: erupciones de pequeñas vesículas con el manto piloso agregado por el exudado, alguna de las lesiones se encontraban cubiertas por exudado desecado, localizadas en su mayoría en orejas, nariz, boca y, esporádicamente, entre las pezuñas. Se tomaron muestras para su análisis microbiológico e histopatológico. En las observaciones previas de las costras exudativas calentadas con hidróxido de potasio al 40% se pudieron observar hifas bacterianas compatibles con Dermatophilus. Se realizaron extendidos de la profundidad de las costras exudativas para ser coloreadas con los métodos de Gram y la "Tinción 15" (kit comercial), con esta última coloración se obtuvo la mejor discriminación en las formas bacterianas. Se inoculó una ansada de costras exudativas, previamente humidificadas en 1 mililitro de agua destilada estéril, en una placa de agar sangre a 37 °C. Después de 2-3 días de incubación se observó el desarrollo de colonias lisas y rugosas de color amarillento. Los cortes parafinados se colorearon con hematoxilina & eosina, ácido periódico de Schiff (PAS) y Grocott. Los filamentos bacterianos se observaron con el método de Grocott. Además de los estudios bacteriológicos y patológicos también se realizaron análisis parasitológicos en materia fecal, con resultados de 200-13.000 huevos de parásitos gastrointestinales.; Dermatophilosis is an exudative to proliferative dermatitis caused by the bacterium Dermatophilus congolensis. The disease affects many animals, wild as well as domesticated and humans. The causative agent is an aerobic gram-positive bacterium belonging to the order Actinomycetales and the family Dermatophiloceae. The bacterium grows as branching filamentous mycelium. Mature filaments are composed of motile, coccal zoospores, in parallel lines, during the grow state the filaments become transversely and longitudinally separate to form parallel rows of zoospores which are dormant and can survive in the dried crusts of lesions for several months. The object of the present work was to describe an infection of dermatofilosis case in goats. From a total herd of 65 goats 14 animals had de following skin lesions: eruptions of small vesicles with the nearby hair coat matted and tufts, some were covered by crusts. Most of these mild lesions were localised in ears, nose, mouth, and sporadically in feet. Previous direct observation of exudative scab material was heat treated with 40% potasium hydroxide, bacterial hyphae resembling Dermatophilus were observed. A smear was made from de underpart of the scab material and stained by Gram stain and "Tinción 15" (commercial kit) method, this last stain accomplish for the best discrimination of bacterial shape. A loopfull of scab material placed into a tube containing 1 ml of distilled water was inoculated on to blood agar plate and incubated at 37ºC, after 2-3 days incubation period a yellowish smooth and rough colonies were observed. Paraffin sections were stained with hematoxylin & eosin, periodic acid-Schiff (PAS) and Grocott. Notorious bacterial filaments were observed with Grocott method. Beside these bacteriological and pathological studies parasites were also investigated with 200-13.000 count of gastrointestinal eggs in faeces.

Efecto del methoprene sobre Musca domestica: ensayos de laboratorio

2019-08-31T20:11:18Z

Articulo The effect of methoprene on Musca domestica: laboratory bioassays Analecta Veterinaria; vol. 23, no. 1 Con el propósito de evaluar el efecto del methoprene (MTP) sobre la emergencia de adultos de Musca domestica, se realizaron ensayos bajo condiciones de laboratorio con una formulación granulada insoluble en agua, identificada como MK55. Concentraciones de 1.625, 4.5 y 10 ppm de MTP fueron mezcladas directamente con estiércol de gallina y ofrecidas como alimento a larvas I de M. domestica (test 1). Las mismas concentraciones de MTP (1.625, 4.5 y 10 ppm) fueron adicionadas al alimento balanceado para gallinas y luego la materia fecal producida por esos animales se usó como fuente alimenticia de larvas I de M. domestica (test 2); cada test involucró cinco ensayos y un control sin tratar, en ambos, larvas II y III se desarrollaron alimentándose con estiércol de gallina. Las pupas fueron controladas hasta la emergencia de los adultos. El porcentaje de moscas nacidas en cada ensayo disminuyó en relación al aumento de la concentración de MTP y se demostró una eficacia del 77,1% y del 83,7% cuando se utilizó 10 ppm mezclado directamente en las heces, y como aditivo en el alimento, respectivamente. No obstante, en bajas concentraciones se observó gran variabilidad en los resultados. El methoprene debería ser usado en concentraciones elevadas y en combinación con otros métodos para un control óptimo de adultos de M. domestica en explotaciones avícolas.; To determine methoprene's (MTP) effect on fly Musca domestica emergence were performed laboratory bioassays using a technical formulation identified as MK55, in the form of a granulated insoluble in water. Concentrations of 1.625, 4.5 and 10 ppm of MTP were mixed directly with poultry manure, and larvae I of Musca domestica were fed (test 1). The same MTP concentrations (1.625, 4.5 and 10 ppm) were added to chicken feed and then, the manure produced by the chicken was used as feed to M. domestica larvae I ( test 2); each test involved five assays and one untreated check, in both larvae II and III were grown by feeding manure. Pupae were controlled until fly adults emergence. The percentage of fly growth in each assay decreased in relation to the increase of MTP concentrations and 77.1% of efficacy was shown when 10 ppm was used directly mixed with manure. And 83.7% of efficacy was demonstrated when used as a feed additive. However, a high variability of results was observed in low concentrations. MTP should be used at the highest doses and integrated with other methods to control M. domestica fly in poultry farms.

Estudio lectinhistoquímico del aparato mucociliar de pollos infectados experimentalmente con Mycoplasma gallisepticum y tratados con mucolítico y antibiótico

2024-04-24T18:47:09Z

Articulo Lectinhistochemical studies of the mucociliar apparatus of broilers challenged by Mycoplasma gallisepticum and medicated with a mucolytic and antibiotic Analecta Veterinaria; vol. 23, no. 2 La micoplasmosis aviar es una enfermedad que produce importantes pérdidas económicas, no sólo por la mortandad sino también por sus efectos en la conversión alimenticia. Afecta principalmente el árbol respiratorio siendo estos exacerbados por la presencia de otros agentes. El mucus es una barrera natural de protección no solo física sino también inmunológica, cuya composición química son principalmente glicoconjugados, los que pueden determinarse a través de técnicas de lectinhistoquímica. El objetivo del presente trabajo fue el de determinar si (TM) la bromhexina y el Aivlosin , solos o combinados modifican el tipo de glicoconjugados encontrados en la respuesta secretoria producidos por el aparato mucociliar extrapulmonar (AMEP) e intrapulmonar (AMIP). Se utilizaron 45 pollitos BB de un día de vida, los que se dividieron en 4 grupos, A) inoculado con M. gallisepticum B) inoculado con M. gallisepticum y medicado con bromhexina, C) inoculado con M. gallisepticum y medicado Aivlosin(TM) D) grupo inoculado con M gallisepticum y con el mucolítico y el antibiótico. Los animales fueron sacrificados 10 días posinoculación y 5 y 15 días pos tratamiento. Tráqueas y pulmones fueron sometidos a la técnica de lectinhistoquímica, utilizando las lectinas WGA, DBA y UEA. Se detectó pérdida de reactividad de la lectina UEA en las células caliciformes del AMEP y de todos los componentes del AMIP para la lectina DBA. La pérdida de reactividad para ambas lectinas fue observada a partir de los 5 días pos tratamiento en los tres grupos de animales medicados.; Avian Mycoplasmosis is an economically important disease that affects the respiratory tracts of broilers, particularly when present with other respiratory pathogens. Mucous epithelia, which are in contact with the environment, are covered with mucus that acts as a selective barrier. Mucus is composed mainly by glycoconjugates that could be detected by using lectinhistochemistry. To determine the detailed action of bromhexine and aivlosin, on the extrapulmonary and intrapulmonary mucociliar apparatus, we investigated lectinhistochemically the effect of each agent or a combination of both on the respiratory tract of broilers inoculated with M gallisepticum. Forty five one day old broilers where divided in 4 groups; group A) inoculated with M gallisepticum, group B) inoculated with M gallisepticum and medicated with bromhexine, group C) inoculated with M gallisepticum and medicated with aivlosin, and group D) Inoculated with M gallisepticum and medicated with both. Animals where killed 10 days post infection and 5 and 15 days post treatment. Trachea and lungs where stained by lectinhistochemistry using WGA, DBA and UEA lectins. We detected loss of reactivity of UEA on goblets cells presents in the extrapulmonary mucociliar apparatus. We also detected loss of reactivity to all the components of intrapulmonary mucociliar apparatus when using DBA. This loss of reactivity was observed after 5 days on the three groups of medicated animals.