<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<title>Año 12 | Número 14</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/570" rel="alternate"/>
<subtitle/>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/570</id>
<updated>2026-11-21T01:46:51Z</updated>
<dc:date>2026-11-21T01:46:51Z</dc:date>
<entry>
<title>Los recientes procesos de integración regional de América del Sur: ALCA, ALBA Y CSN</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/11372" rel="alternate"/>
<author>
<name>Segrelles Serrano, José Antonio</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/11372</id>
<updated>2019-03-24T04:03:26Z</updated>
<published>2006-06-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Aportes para la Integración Latinoamericana; año XII, no. 14
La reciente reestructuración del sistema capitalista, al amparo de la mundialización de la economía y de la creciente liberalización del comercio en el planeta, motiva, entre otras repercusiones, la firma de múltiples acuerdos mercantiles para el funcionamiento del mercado y la aparición de nuevos bloques económico-comerciales. Uno de los proyectos de integración regional más ambicioso es el que auspicia Estados Unidos para la creación del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA), proceso que despierta el recelo de varios países latinoamericanos por sus implicaciones neocoloniales. Una alternativa al ALCA la constituye la creación en 2004 de la Comunidad Sudamericana de Naciones, de forma que América del Sur consigue mayor peso económico y una fuerza negociadora capaz de enfrentarse a las potencias comerciales dominantes con el fin de conseguir un desarrollo independiente y endógeno.; The recent restructuring of the capitalist system, under the aegis of the globalisation of the economy and the growing trade liberalisation around the world, has given rise to the signing of multiple trade agreements for the operation of the market and the appearance of new economic-trade blocs. One of the most ambitious regional integration projects is that backed by the United States for the creation of the Free Trade Area of the Americas (FTAA), a process that has been met with apprehension by several Latin American countries for its neo-colonial implications. An alternative to the FTAA is the creation of the South American Community of Nations in 2004, which would give South America greater economic clout and negotiating strength, thus making it able to challenge the dominant commercial powers with the aim of achieving independent and endogenous development.
</summary>
<dc:date>2006-06-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>La reciente reestructuración del sistema capitalista, al amparo de la mundialización de la economía y de la creciente liberalización del comercio en el planeta, motiva, entre otras repercusiones, la firma de múltiples acuerdos mercantiles para el funcionamiento del mercado y la aparición de nuevos bloques económico-comerciales. Uno de los proyectos de integración regional más ambicioso es el que auspicia Estados Unidos para la creación del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA), proceso que despierta el recelo de varios países latinoamericanos por sus implicaciones neocoloniales. Una alternativa al ALCA la constituye la creación en 2004 de la Comunidad Sudamericana de Naciones, de forma que América del Sur consigue mayor peso económico y una fuerza negociadora capaz de enfrentarse a las potencias comerciales dominantes con el fin de conseguir un desarrollo independiente y endógeno.

The recent restructuring of the capitalist system, under the aegis of the globalisation of the economy and the growing trade liberalisation around the world, has given rise to the signing of multiple trade agreements for the operation of the market and the appearance of new economic-trade blocs. One of the most ambitious regional integration projects is that backed by the United States for the creation of the Free Trade Area of the Americas (FTAA), a process that has been met with apprehension by several Latin American countries for its neo-colonial implications. An alternative to the FTAA is the creation of the South American Community of Nations in 2004, which would give South America greater economic clout and negotiating strength, thus making it able to challenge the dominant commercial powers with the aim of achieving independent and endogenous development.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Subdesarrollo y crisis en América Latina: impacto de la brecha externa y recomendaciones para una adecuada inserción internacional</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/11371" rel="alternate"/>
<author>
<name>Vanoli, Alejandro</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/11371</id>
<updated>2019-03-24T04:03:20Z</updated>
<published>2006-06-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Aportes para la Integración Latinoamericana; año XII, no. 14
Los países de América Latina han sufrido diversas crisis, que han sido más intensas, duraderas y frecuentes dada la creciente globalización financiera. Las mismas han agravado cuestiones estructurales económico-sociales propias del subdesarrollo. Si bien en los últimos tres años han mejorado las condiciones macroeconómicas de la región lo que se refleja en un elevado crecimiento, superávits fiscales y externos, acumulación de reservas y reducción en el endeudamiento externo, subsisten potenciales riesgos de afrontar nuevas crisis que deriven en estancamiento y mayor inequidad. Los países de América Latina tienen una serie de brechas, una brecha externa, brecha fiscal, brecha productiva y una brecha social. La brecha externa depende de cuestiones exógenas y endógenas y ha determinado históricamente la magnitud de las otras brechas. En tal sentido el patrón de acumulación y de distribución del ingreso de América Latina genera periódicas crisis de sector externo que se agravan cuando se produce una liberalización comercial y financiera. En ese contexto se formularán recomendaciones de políticas vinculadas a cuestiones macro, financieras productivas y sociales para generar un cambio de paradigma que minimice los riesgos de crisis asociados con posibles cambios en las actuales favorables condiciones internacionales. En ese marco la integración regional debería ser una alternativa ante los desafíos presentados por la integración de los mercados y de los Estados.; The frequent financial crises that took place in recent decades, both inside the core and peripheral economies, leave clear evidence that crises are systemic and are created by the uneven "rules of the game" of contemporary financial globalisation. Contemporary crises exhibit a greater frequency, duration and global reach. Although in last three years the region shows an impressive growth in GDP, external and fiscal surplus, accumulation of international reserve and a significant reduction in external debt, it remains some concerns regarding that a worsening in international economic and financial conditions could deteriorate LAC macroeconomic situation In an historic perspective LAC have shown deep external cycles related to external factors. Economic analysts have divided the causes for crisis in factors into two: those that are global or external to a country (push) and those, which are internal to these countries (pull). Generally both sets of causes are present in recent crisis. External or "push" factors include changes in international liquidity (in terms of availability, conditions and cost of funds) and trade demand upswings and downswings originating from the economies and policies of core countries. Both factors had an impact on the debt crisis in the seventies, and various contagions since 1994. One of the most relevant external factors was the global market failures and the intrinsic behavior of capital flows. In general, the financial and economic literature characterized capital markets as being perfect competitive. From the analysis of the various financial crises, especially those that took place in the nineties, we can see that the real market and capital flows behave in a very different way from the ideal that stems from theory; there is information asymmetry, herd behavior, shortsightedness, "irrational exuberance (and panic)", "moral hazard", etc. These external factors interact with carelessly managed domestic capital markets. The influx of capital present in all recent crises were always preceded by financial liberalisation that led to over indebtedness and financial bubbles within the framework of weak regulations and strong distortions in the real economy, such as an overvalued currency, price distortions, the promotion of unnecessary imports and the improper use of credit. When the external imbalance grows, distrust and capital flight starts; and there are successive banking crises, preceded or followed by a currency exchange crisis. In this sense, this paper includes specific proposals on the policy intended for managing the external sector and capital accounts, and on regional involvement in the financial environment, to minimize the risk on its external, fiscal, productive, and social gaps it had been facing over the past few decades, We will highlight the need to have a national financial system and capital market in domestic currency that may prove an effective channel for domestic savings. Furthermore, we will examine the relevance of maintaining selective controls on capital inflows and outflows in order to secure an optimal application of the referred policies, and avoid distortions that may affect the real economy. These proposals have been put forward with a view to splicing the current recovery with a sustainable path that may allow Latin American countries and particularly Argentina and lay the foundations for a fair national plan of development in line with the goal of development with equality.
</summary>
<dc:date>2006-06-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Los países de América Latina han sufrido diversas crisis, que han sido más intensas, duraderas y frecuentes dada la creciente globalización financiera. Las mismas han agravado cuestiones estructurales económico-sociales propias del subdesarrollo. Si bien en los últimos tres años han mejorado las condiciones macroeconómicas de la región lo que se refleja en un elevado crecimiento, superávits fiscales y externos, acumulación de reservas y reducción en el endeudamiento externo, subsisten potenciales riesgos de afrontar nuevas crisis que deriven en estancamiento y mayor inequidad. Los países de América Latina tienen una serie de brechas, una brecha externa, brecha fiscal, brecha productiva y una brecha social. La brecha externa depende de cuestiones exógenas y endógenas y ha determinado históricamente la magnitud de las otras brechas. En tal sentido el patrón de acumulación y de distribución del ingreso de América Latina genera periódicas crisis de sector externo que se agravan cuando se produce una liberalización comercial y financiera. En ese contexto se formularán recomendaciones de políticas vinculadas a cuestiones macro, financieras productivas y sociales para generar un cambio de paradigma que minimice los riesgos de crisis asociados con posibles cambios en las actuales favorables condiciones internacionales. En ese marco la integración regional debería ser una alternativa ante los desafíos presentados por la integración de los mercados y de los Estados.

The frequent financial crises that took place in recent decades, both inside the core and peripheral economies, leave clear evidence that crises are systemic and are created by the uneven "rules of the game" of contemporary financial globalisation. Contemporary crises exhibit a greater frequency, duration and global reach. Although in last three years the region shows an impressive growth in GDP, external and fiscal surplus, accumulation of international reserve and a significant reduction in external debt, it remains some concerns regarding that a worsening in international economic and financial conditions could deteriorate LAC macroeconomic situation In an historic perspective LAC have shown deep external cycles related to external factors. Economic analysts have divided the causes for crisis in factors into two: those that are global or external to a country (push) and those, which are internal to these countries (pull). Generally both sets of causes are present in recent crisis. External or "push" factors include changes in international liquidity (in terms of availability, conditions and cost of funds) and trade demand upswings and downswings originating from the economies and policies of core countries. Both factors had an impact on the debt crisis in the seventies, and various contagions since 1994. One of the most relevant external factors was the global market failures and the intrinsic behavior of capital flows. In general, the financial and economic literature characterized capital markets as being perfect competitive. From the analysis of the various financial crises, especially those that took place in the nineties, we can see that the real market and capital flows behave in a very different way from the ideal that stems from theory; there is information asymmetry, herd behavior, shortsightedness, "irrational exuberance (and panic)", "moral hazard", etc. These external factors interact with carelessly managed domestic capital markets. The influx of capital present in all recent crises were always preceded by financial liberalisation that led to over indebtedness and financial bubbles within the framework of weak regulations and strong distortions in the real economy, such as an overvalued currency, price distortions, the promotion of unnecessary imports and the improper use of credit. When the external imbalance grows, distrust and capital flight starts; and there are successive banking crises, preceded or followed by a currency exchange crisis. In this sense, this paper includes specific proposals on the policy intended for managing the external sector and capital accounts, and on regional involvement in the financial environment, to minimize the risk on its external, fiscal, productive, and social gaps it had been facing over the past few decades, We will highlight the need to have a national financial system and capital market in domestic currency that may prove an effective channel for domestic savings. Furthermore, we will examine the relevance of maintaining selective controls on capital inflows and outflows in order to secure an optimal application of the referred policies, and avoid distortions that may affect the real economy. These proposals have been put forward with a view to splicing the current recovery with a sustainable path that may allow Latin American countries and particularly Argentina and lay the foundations for a fair national plan of development in line with the goal of development with equality.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Efectos del ingreso de Venezuela a MERCOSUR sobre la balanza comercial con énfasis en productos no petroleros</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/11370" rel="alternate"/>
<author>
<name>Toro Guerrero, Luis A.</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/11370</id>
<updated>2019-03-24T04:03:15Z</updated>
<published>2006-06-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Aportes para la Integración Latinoamericana; año XII, no. 14
En este estudio sobre los efectos de la incorporación de Venezuela como miembro pleno del Mercosur sobre su balanza comercial, con énfasis en productos no petroleros, se observó que productos con el mayor aporte al total de las exportaciones venezolanas a Brasil no se verían beneficiados pues su arancel ya es cero. También por la misma razón las exportaciones de Venezuela hacia Argentina se verían poco beneficiadas. Además la estructura de la oferta exportable de Venezuela a Paraguay y Uruguay es similar a la que tiene Venezuela con los otros países miembros del Mercosur. Por lo tanto, los efectos de la incorporación de Venezuela al Mercosur se asemejan a una liberalización unilateral de las importaciones venezolanas. El principal aporte de Venezuela al Mercosur sigue siendo en el campo de la energía, por su condición de gran productor y exportador mundial de petróleo.; This study of the effects of the incorporation of Venezuela as full member of Mercosur, on its commercial balance, with emphasis in non oil products, shows that products with a large contribution to total Venezuelan exports to Brazil would not be benefited because their customs tariff is zero. The exports of Venezuela toward Argentina have little benefit too as their custom tariff is zero for most of them. The structure of the exportable offer of Venezuela to Paraguay and Uruguay is similar to that of Venezuela to the other members of Mercosur. Thus the incorporation of Venezuela to Mercosur looks very much like a unilateral liberalization of Venezuelan imports. The principal contribution of Venezuela to Mercosur will still be in the energy sector, given its condition of being a worldwide large oil producer and exporter.
</summary>
<dc:date>2006-06-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En este estudio sobre los efectos de la incorporación de Venezuela como miembro pleno del Mercosur sobre su balanza comercial, con énfasis en productos no petroleros, se observó que productos con el mayor aporte al total de las exportaciones venezolanas a Brasil no se verían beneficiados pues su arancel ya es cero. También por la misma razón las exportaciones de Venezuela hacia Argentina se verían poco beneficiadas. Además la estructura de la oferta exportable de Venezuela a Paraguay y Uruguay es similar a la que tiene Venezuela con los otros países miembros del Mercosur. Por lo tanto, los efectos de la incorporación de Venezuela al Mercosur se asemejan a una liberalización unilateral de las importaciones venezolanas. El principal aporte de Venezuela al Mercosur sigue siendo en el campo de la energía, por su condición de gran productor y exportador mundial de petróleo.

This study of the effects of the incorporation of Venezuela as full member of Mercosur, on its commercial balance, with emphasis in non oil products, shows that products with a large contribution to total Venezuelan exports to Brazil would not be benefited because their customs tariff is zero. The exports of Venezuela toward Argentina have little benefit too as their custom tariff is zero for most of them. The structure of the exportable offer of Venezuela to Paraguay and Uruguay is similar to that of Venezuela to the other members of Mercosur. Thus the incorporation of Venezuela to Mercosur looks very much like a unilateral liberalization of Venezuelan imports. The principal contribution of Venezuela to Mercosur will still be in the energy sector, given its condition of being a worldwide large oil producer and exporter.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Nuevas perspectivas del MERCOSUR desde la vista de la Cumbre Eurolatinocaribe (EU-LAC) del 11 al 12 de mayo de 2006 en Viena</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/11369" rel="alternate"/>
<author>
<name>Stimmer, Gernot</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/11369</id>
<updated>2019-03-24T04:03:10Z</updated>
<published>2006-06-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Aportes para la Integración Latinoamericana; año XII, no. 14
La ponencia tematiza las relaciones entre la UE y el Mercosur desde su creación con el foco principal en las perspectivas futuras desde la vista de los resultados de la Cumbre de Viena. Delante del trasfondo de las relaciones generales entre la UE y América Latina en total. Basándose en la tesis, que la cumbre de Viena no signifique una ruptura de repente sino el punto final de un proceso largo de alienación y distanciación.; The article discusses the future of the relationship between the EU and Latin America, specifically Mercosur, in light of the EU-LAC summit this year in Vienna. On the basis of official documents of the summit as well as of alternative events, the study argues that the standstill in EU-Latin American relations is not a sudden rupture, but the culmination of a long-running process of polítical and economic estrangement. This situation was brought about by a fundamental change in the foreign policy of the EU, caused by internal and external crises as well as new challenges. For the relationship between the EU and Mercosur, this means: +) a medium-term failure of the planned biregional association agreement +) the concentration on specific common polítical goals and areas of interest (UNO, fundamental human rights, security policy, the European social project)
</summary>
<dc:date>2006-06-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>La ponencia tematiza las relaciones entre la UE y el Mercosur desde su creación con el foco principal en las perspectivas futuras desde la vista de los resultados de la Cumbre de Viena. Delante del trasfondo de las relaciones generales entre la UE y América Latina en total. Basándose en la tesis, que la cumbre de Viena no signifique una ruptura de repente sino el punto final de un proceso largo de alienación y distanciación.

The article discusses the future of the relationship between the EU and Latin America, specifically Mercosur, in light of the EU-LAC summit this year in Vienna. On the basis of official documents of the summit as well as of alternative events, the study argues that the standstill in EU-Latin American relations is not a sudden rupture, but the culmination of a long-running process of polítical and economic estrangement. This situation was brought about by a fundamental change in the foreign policy of the EU, caused by internal and external crises as well as new challenges. For the relationship between the EU and Mercosur, this means: +) a medium-term failure of the planned biregional association agreement +) the concentration on specific common polítical goals and areas of interest (UNO, fundamental human rights, security policy, the European social project)</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>¿Dolarización individual o moneda común?: Evidencia para los países suramericanos</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/11368" rel="alternate"/>
<author>
<name>Mora, José U.</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/11368</id>
<updated>2019-03-24T04:03:05Z</updated>
<published>2006-06-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Aportes para la Integración Latinoamericana; año XII, no. 14
Este trabajo analiza cuán beneficioso y cuán costoso sería para los países Suramericanos dolarizar sus economías, formar una unión monetaria independiente o mantener el régimen independiente actual con base en información estadística para el 1965-1998. La evidencia empírica revela que en términos de tasas de cambio y de inflación las tres alternativas podrían representar beneficios limitados para las economías de la región. Estos beneficios estarían relacionados con la existencia de un régimen de cambio fijo en el caso de la dolarización y con la credibilidad del banco central de la unión monetaria en el alcance de sus objetivos de política monetaria. En este sentido, la creación y éxito de un Banco Central con moneda común independiente dependerá en gran medida en la capacidad política de los representantes de cada país en el diseño de la política para aceptar la importancia relativa de Colombia y Chile en la toma de decisiones, siendo éstos países los que han mostrado de manera consistente un menor sesgo inflacionario, bajas tasas de depreciación de sus monedas y un crecimiento económico no muy elevado pero sostenido.; This paper intents to determine how feasible would be to dollarize the economy, to create an independent monetary union, or to maintain an independent monetary regime for the Latin American countries.  The empirical evidence reveals that in terms of exchange and inflation rates the three regimes might have limited benefits for the region. These benefits are associated with the existence of a fixed exchange rate regime in the case of a dollarization and with the central bank credibility within a monetary union. In this sense, the creation and success if a central bank with a common currency will depend on the capabilities of the monetary authorities of each country to accept the relative importance of Colombia and Chile monetary authorities in the design of the common monetary policy, being these two countries the ones with the lowest inflation bias and, although low, sustained economic growth.
</summary>
<dc:date>2006-06-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Este trabajo analiza cuán beneficioso y cuán costoso sería para los países Suramericanos dolarizar sus economías, formar una unión monetaria independiente o mantener el régimen independiente actual con base en información estadística para el 1965-1998. La evidencia empírica revela que en términos de tasas de cambio y de inflación las tres alternativas podrían representar beneficios limitados para las economías de la región. Estos beneficios estarían relacionados con la existencia de un régimen de cambio fijo en el caso de la dolarización y con la credibilidad del banco central de la unión monetaria en el alcance de sus objetivos de política monetaria. En este sentido, la creación y éxito de un Banco Central con moneda común independiente dependerá en gran medida en la capacidad política de los representantes de cada país en el diseño de la política para aceptar la importancia relativa de Colombia y Chile en la toma de decisiones, siendo éstos países los que han mostrado de manera consistente un menor sesgo inflacionario, bajas tasas de depreciación de sus monedas y un crecimiento económico no muy elevado pero sostenido.

This paper intents to determine how feasible would be to dollarize the economy, to create an independent monetary union, or to maintain an independent monetary regime for the Latin American countries.  The empirical evidence reveals that in terms of exchange and inflation rates the three regimes might have limited benefits for the region. These benefits are associated with the existence of a fixed exchange rate regime in the case of a dollarization and with the central bank credibility within a monetary union. In this sense, the creation and success if a central bank with a common currency will depend on the capabilities of the monetary authorities of each country to accept the relative importance of Colombia and Chile monetary authorities in the design of the common monetary policy, being these two countries the ones with the lowest inflation bias and, although low, sustained economic growth.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Desafíos que plantea la Comunidad Sudamericana de Naciones: Entre transformaciones y continuidades</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/11367" rel="alternate"/>
<author>
<name>Mellado, Noemí Beatriz</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/11367</id>
<updated>2019-03-24T04:03:03Z</updated>
<published>2006-06-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Aportes para la Integración Latinoamericana; año XII, no. 14
En el trabajo se aborda a la Comunidad Sudamericana de Naciones como objeto político-ideológico. Se lo examina como una posible "convergencia" política o ideológica y como la manifestación de una posible necesidad de "pertenencia" geopolítica a un bloque, sobre la base del discurso de los actores decisionales, al más alto nivel político. El análisis permite identificar transformaciones y continuidades en cuanto a temas y problemas.; The article tackles the South American Community of Nations as a political and ideological object. Based on the highest political decision making actors discourse, it is examined as a possible political or ideological "convergence" and as a sign of a possible need of geopolitical "membership" of a bloc. Such analysis allows the identification of transformations and continuities in topics and problems
</summary>
<dc:date>2006-06-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En el trabajo se aborda a la Comunidad Sudamericana de Naciones como objeto político-ideológico. Se lo examina como una posible "convergencia" política o ideológica y como la manifestación de una posible necesidad de "pertenencia" geopolítica a un bloque, sobre la base del discurso de los actores decisionales, al más alto nivel político. El análisis permite identificar transformaciones y continuidades en cuanto a temas y problemas.

The article tackles the South American Community of Nations as a political and ideological object. Based on the highest political decision making actors discourse, it is examined as a possible political or ideological "convergence" and as a sign of a possible need of geopolitical "membership" of a bloc. Such analysis allows the identification of transformations and continuities in topics and problems</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Perspectivas del MERCOSUR ante la incorporación de Venezuela</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/11366" rel="alternate"/>
<author>
<name>Laredo, Iris Mabel</name>
</author>
<author>
<name>Cignacco, Gloria</name>
</author>
<author>
<name>Díaz, Corina</name>
</author>
<author>
<name>Angelone, Juan Pablo</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/11366</id>
<updated>2019-03-24T04:02:56Z</updated>
<published>2006-06-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Aportes para la Integración Latinoamericana; año XII, no. 14
El trabajo analiza críticamente las principales experiencias de integración regional existentes en un contexto de creciente globalización asimétrica. Una caracterización del bolivarianismo permite revisar la política exterior de la República Bolivariana de Venezuela. De allí, se examinan las posibles consecuencias de la admisión de Venezuela al MERCOSUR, no sólo para ese país, sino para toda América Latina.; This paper analyzes critically the mayor experiences of regional integration that exist in a context of increasing asymmetric globalization. A characterization of the "bolivarianism" allows a review of the foreign policy of the Bolivarian Republic of Venezuela. Then the possible consequences of the admission of Venezuela in MERCOSUR, not only for Venezuela but for Latin America are examined.
</summary>
<dc:date>2006-06-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El trabajo analiza críticamente las principales experiencias de integración regional existentes en un contexto de creciente globalización asimétrica. Una caracterización del bolivarianismo permite revisar la política exterior de la República Bolivariana de Venezuela. De allí, se examinan las posibles consecuencias de la admisión de Venezuela al MERCOSUR, no sólo para ese país, sino para toda América Latina.

This paper analyzes critically the mayor experiences of regional integration that exist in a context of increasing asymmetric globalization. A characterization of the "bolivarianism" allows a review of the foreign policy of the Bolivarian Republic of Venezuela. Then the possible consequences of the admission of Venezuela in MERCOSUR, not only for Venezuela but for Latin America are examined.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Noticias de Venezuela</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/11365" rel="alternate"/>
<author>
<name>Rivas, Ricardo Alberto</name>
</author>
<author>
<name>Busto, Edelmiro Alejandro</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/11365</id>
<updated>2019-03-24T04:02:50Z</updated>
<published>2006-06-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Aportes para la Integración Latinoamericana; año XII, no. 14
La crisis de los partidos políticos venezolanos, ostensible desde la década de los años '80, tuvo su expresión política más acabada en el triunfo electoral de Hugo Chávez en diciembre de 1998. Los acontecimientos que sucedieron a partir de entonces tuvieron una importante cobertura por parte del periodismo argentino, particularmente los medios de mayor circulación como son La Nación y Clarín. La información que se percibe desde esos y otros medios de comunicación social sobre el proceso venezolano es más frecuente y con mayor grado de detalle que en etapas anteriores y pese a la clara intencionalidad de generar opinión, permite un mayor conocimiento de una realidad conflictiva y polémica.; The crisis of Venezuelan political parties, evident since the eighties, had its ultimate political expression with Hugo Chávez's electoral victory in December, 1998. The events that followed had an important coverage in the Argentinian journalism especially of the most known newspapers such as La Nación and Clarín. The information concerning the Venezuelan process perceived from these and other communication media is more frequent and detailed than in previous stages and -despite its clear purpose of creating an opinion- it allows for a greater understanding of a conflicting and controversial reality.
</summary>
<dc:date>2006-06-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>La crisis de los partidos políticos venezolanos, ostensible desde la década de los años '80, tuvo su expresión política más acabada en el triunfo electoral de Hugo Chávez en diciembre de 1998. Los acontecimientos que sucedieron a partir de entonces tuvieron una importante cobertura por parte del periodismo argentino, particularmente los medios de mayor circulación como son La Nación y Clarín. La información que se percibe desde esos y otros medios de comunicación social sobre el proceso venezolano es más frecuente y con mayor grado de detalle que en etapas anteriores y pese a la clara intencionalidad de generar opinión, permite un mayor conocimiento de una realidad conflictiva y polémica.

The crisis of Venezuelan political parties, evident since the eighties, had its ultimate political expression with Hugo Chávez's electoral victory in December, 1998. The events that followed had an important coverage in the Argentinian journalism especially of the most known newspapers such as La Nación and Clarín. The information concerning the Venezuelan process perceived from these and other communication media is more frequent and detailed than in previous stages and -despite its clear purpose of creating an opinion- it allows for a greater understanding of a conflicting and controversial reality.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Presentación: La integración sudamericana</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/11364" rel="alternate"/>
<author>
<name>Mellado, Noemí Beatriz</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/11364</id>
<updated>2019-03-24T04:02:47Z</updated>
<published>2006-06-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Contribucion a revista
Aportes para la Integración Latinoamericana; año XII, no. 14
El presente número de la revista &lt;i&gt;Aportes para la Integración Latinoamericana&lt;/i&gt; analiza las posibilidades y limitaciones de la Comunidad Sudamericana de Naciones a la luz de la nueva configuración del mapa político, económico y geoestratégico regional.
</summary>
<dc:date>2006-06-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El presente número de la revista &lt;i&gt;Aportes para la Integración Latinoamericana&lt;/i&gt; analiza las posibilidades y limitaciones de la Comunidad Sudamericana de Naciones a la luz de la nueva configuración del mapa político, económico y geoestratégico regional.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Venezuela: oportunidades y amenazas de su inserción en el MERCOSUR</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/11363" rel="alternate"/>
<author>
<name>Gutiérrez, Alejandro</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/11363</id>
<updated>2019-03-24T04:02:42Z</updated>
<published>2006-06-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Aportes para la Integración Latinoamericana; año XII, no. 14
En este artículo se exploran las oportunidades y amenazas que surgen para Venezuela al fortalecer la integración económica con MERCOSUR. Se analiza la política comercial de Venezuela en contexto más general de su política exterior y de los resultados de la política económica. Se examinan los patrones de comercio de Venezuela con el MERCOSUR y sus tendencias recientes. Finalmente se pasa analizar algunas de las principales amenazas y oportunidades que surgen para Venezuela una vez que se firmó el TLC-CAN-MERCOSUR y posteriormente decidió iniciar el proceso de adhesión como miembro pleno del MERCOSUR.; This article explores the main threats and opportunities that Venezuela confront once it has decided to foster the economic relations with MERCOSUR. The Venezuelan trade policy in the more general framework of its exterior policy and the obtained economic policies results are analyzed. The Venezuelan patterns of trade and its recent trends are presented and compared with those of MERCOSUR. Finally, the analysis is focused on the main threats and opportunities for Venezuela, once it has signed a free trade agreement with MERCOSUR and also has initiated the process to be admitted as a full member of MERCOSUR.
</summary>
<dc:date>2006-06-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En este artículo se exploran las oportunidades y amenazas que surgen para Venezuela al fortalecer la integración económica con MERCOSUR. Se analiza la política comercial de Venezuela en contexto más general de su política exterior y de los resultados de la política económica. Se examinan los patrones de comercio de Venezuela con el MERCOSUR y sus tendencias recientes. Finalmente se pasa analizar algunas de las principales amenazas y oportunidades que surgen para Venezuela una vez que se firmó el TLC-CAN-MERCOSUR y posteriormente decidió iniciar el proceso de adhesión como miembro pleno del MERCOSUR.

This article explores the main threats and opportunities that Venezuela confront once it has decided to foster the economic relations with MERCOSUR. The Venezuelan trade policy in the more general framework of its exterior policy and the obtained economic policies results are analyzed. The Venezuelan patterns of trade and its recent trends are presented and compared with those of MERCOSUR. Finally, the analysis is focused on the main threats and opportunities for Venezuela, once it has signed a free trade agreement with MERCOSUR and also has initiated the process to be admitted as a full member of MERCOSUR.</dc:description>
</entry>
</feed>
