<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<title>Encuentro Nacional sobre Ciudad, Arquitectura y Construcción Sustentable</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59229" rel="alternate"/>
<subtitle/>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59229</id>
<updated>2026-11-15T09:51:51Z</updated>
<dc:date>2026-11-15T09:51:51Z</dc:date>
<entry>
<title>Mejoramiento del hábitat precario</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59484" rel="alternate"/>
<author>
<name>Massa Fórmica, María Sofía</name>
</author>
<author>
<name>Cremaschi, María Elisa</name>
</author>
<author>
<name>Misson, Paula</name>
</author>
<author>
<name>Luna, María Eugenia</name>
</author>
<author>
<name>Pantaleón, Julia</name>
</author>
<author>
<name>Mattarolo, Carolina</name>
</author>
<author>
<name>Durante, Rafaela</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59484</id>
<updated>2020-03-18T15:19:23Z</updated>
<published>2016-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Objeto de conferencia
Precarious habitat improvement
I Encuentro Nacional sobre Ciudad, Arquitectura y Construcción Sustentable (La Plata, 2016); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/59138
Este trabajo tiene por finalidad presentar la síntesis y conclusiones del proyecto de extensión acreditado por la UNLP: “Asistencia técnica y capacitación en hábitat precario. Asentamientos informales. Villa Elvira. La Plata.” Este tipo de asistencia técnica y organizacional sumada al saber popular de la población de escasos recursos de la periferia de La Plata, genera un potencial que revaloriza los saberes -técnicos y populares-, construyendo colectivamente capacidades que apuntan a resolver problemas constructivos reales en un hábitat precario, donde emergen la transformación, el mejoramiento, el aprendizaje, la integración, el respeto, la comunicación, entre otros. Se espera dejar instalada la capacidad de la búsqueda e identificación de la mejor resolución al problema y de resolverlo con acciones coordinadas integrales, hacia mejores condiciones habitacionales y de calidad de vida. A través de este proyecto se pudo confirmar que integrar actividades de docencia, extensión e investigación FAU3 hacia la mejora habitacional es posible y de suma importancia, ya que estas acciones alimentan los ejes principales de la UNLP con formación integral para los alumnos y docentes con compromiso social, y con la posibilidad de visibilizar extensión en la educación de grado y en la comunidad.; The aim of this paper is to present the summary and conclusions of the extension project accredited by the UNLP: "Technical assistance and training in precarious habitat. Informal settlements. Villa Elvira. La Plata". This technical and organizational support integrated to the poor people knowledege on the outskirts of La Plata, generates a potential that reassess the –technical and popular knowledge- building collective capacity to resolve real construction problems in precarious habitat, where the transformation, improvement, learning, integration, respect, communication, service and others emerge. It is expected setting the identification capability of finding the best resolution of the problem and solve it with integral installed coordinated actions towards better living conditions and quality of life. Through this project, it was confirmed that integrating activities of teaching, research and extension FAU to the housing improvement is possible and very important, as these actions feed the major axes of the UNLP with comprehensive training for students and teachers with social commitment and with the possibility of visible extension in degree courses and in the community.
Eje: Educación y formación en sustentabilidad (actas).
</summary>
<dc:date>2016-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Este trabajo tiene por finalidad presentar la síntesis y conclusiones del proyecto de extensión acreditado por la UNLP: “Asistencia técnica y capacitación en hábitat precario. Asentamientos informales. Villa Elvira. La Plata.” Este tipo de asistencia técnica y organizacional sumada al saber popular de la población de escasos recursos de la periferia de La Plata, genera un potencial que revaloriza los saberes -técnicos y populares-, construyendo colectivamente capacidades que apuntan a resolver problemas constructivos reales en un hábitat precario, donde emergen la transformación, el mejoramiento, el aprendizaje, la integración, el respeto, la comunicación, entre otros. Se espera dejar instalada la capacidad de la búsqueda e identificación de la mejor resolución al problema y de resolverlo con acciones coordinadas integrales, hacia mejores condiciones habitacionales y de calidad de vida. A través de este proyecto se pudo confirmar que integrar actividades de docencia, extensión e investigación FAU3 hacia la mejora habitacional es posible y de suma importancia, ya que estas acciones alimentan los ejes principales de la UNLP con formación integral para los alumnos y docentes con compromiso social, y con la posibilidad de visibilizar extensión en la educación de grado y en la comunidad.

The aim of this paper is to present the summary and conclusions of the extension project accredited by the UNLP: "Technical assistance and training in precarious habitat. Informal settlements. Villa Elvira. La Plata". This technical and organizational support integrated to the poor people knowledege on the outskirts of La Plata, generates a potential that reassess the –technical and popular knowledge- building collective capacity to resolve real construction problems in precarious habitat, where the transformation, improvement, learning, integration, respect, communication, service and others emerge. It is expected setting the identification capability of finding the best resolution of the problem and solve it with integral installed coordinated actions towards better living conditions and quality of life. Through this project, it was confirmed that integrating activities of teaching, research and extension FAU to the housing improvement is possible and very important, as these actions feed the major axes of the UNLP with comprehensive training for students and teachers with social commitment and with the possibility of visible extension in degree courses and in the community.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Hacia un diseño constructivo responsable: El desafío de materializar la arquitectura en el mundo que viene</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59483" rel="alternate"/>
<author>
<name>Cremaschi, María Elisa</name>
</author>
<author>
<name>Cremaschi, Carlos Gustavo</name>
</author>
<author>
<name>Saenz, Adrián</name>
</author>
<author>
<name>Marezi, Juan</name>
</author>
<author>
<name>Massa Fórmica, María Sofía</name>
</author>
<author>
<name>Loscalzo, Mabel</name>
</author>
<author>
<name>Caviglioni, Julio</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59483</id>
<updated>2020-03-18T15:12:59Z</updated>
<published>2016-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Objeto de conferencia
Towards responsible constructive design. The challenge to materialize architecture in the world to come
I Encuentro Nacional sobre Ciudad, Arquitectura y Construcción Sustentable (La Plata, 2016); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/59138
El objetivo de este trabajo es exponer la metodología de enseñanza del Taller Vertical de Procesos Constructivos Cremaschi-Saenz en pos de iniciar al alumno en la resolución de problemas mediante el diseño constructivo responsable. Para ello debe estar presente la identidad del área teniendo en claro que el objetivo de la materia no es formar técnicos constructores sino arquitectos con compromiso ambiental y sensibilidad social. Se procura la construcción del conocimiento y la visión global de la materialización de la arquitectura, tratando de comprender a la arquitectura como sistema, promoviendo el “aprender a pensar y decidir”. Se pretende de esta forma, fomentar la responsabilidad de las decisiones constructivas en la generación de calidad de vida para el hombre y el cuidado del medio ambiente. Es así como, “saber plantear el problema”, “construir conocimientos para abordarlo” y “disponer de las herramientas necesarias para expresarlo y facilitar su ejecución”, se establecen como premisas fundamentales del Taller.; The aim of this paper is to present the teaching methodology of the degree course of Constructions Cremaschi-Saenz to initiate the student to achieve a responsible constructive design. To this the identity of the area must be present, is important to know that the aim of our degree course is not to train technical builders but architects committed with environmental and social sensitivity. It seeks the knowledge formation and the overall understanding of materialization of architecture, understanding the architecture as a system, promoting "learning to think and decide." In this way, we pretend encouraging the responsibility of constructive decisions in generating quality life for people and environment protection. We concluded that, "knowing stating the problem", "build knowledge to deal with it" and "have the necessary tools to express and facilitate their implementation" are the main objectives of the degree course.
Eje: Educación y formación en sustentabilidad (actas)..
</summary>
<dc:date>2016-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El objetivo de este trabajo es exponer la metodología de enseñanza del Taller Vertical de Procesos Constructivos Cremaschi-Saenz en pos de iniciar al alumno en la resolución de problemas mediante el diseño constructivo responsable. Para ello debe estar presente la identidad del área teniendo en claro que el objetivo de la materia no es formar técnicos constructores sino arquitectos con compromiso ambiental y sensibilidad social. Se procura la construcción del conocimiento y la visión global de la materialización de la arquitectura, tratando de comprender a la arquitectura como sistema, promoviendo el “aprender a pensar y decidir”. Se pretende de esta forma, fomentar la responsabilidad de las decisiones constructivas en la generación de calidad de vida para el hombre y el cuidado del medio ambiente. Es así como, “saber plantear el problema”, “construir conocimientos para abordarlo” y “disponer de las herramientas necesarias para expresarlo y facilitar su ejecución”, se establecen como premisas fundamentales del Taller.

The aim of this paper is to present the teaching methodology of the degree course of Constructions Cremaschi-Saenz to initiate the student to achieve a responsible constructive design. To this the identity of the area must be present, is important to know that the aim of our degree course is not to train technical builders but architects committed with environmental and social sensitivity. It seeks the knowledge formation and the overall understanding of materialization of architecture, understanding the architecture as a system, promoting "learning to think and decide." In this way, we pretend encouraging the responsibility of constructive decisions in generating quality life for people and environment protection. We concluded that, "knowing stating the problem", "build knowledge to deal with it" and "have the necessary tools to express and facilitate their implementation" are the main objectives of the degree course.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Evaluación del dictado del módulo Construcción Sustentable en una Maestría Interdisciplinaria</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59482" rel="alternate"/>
<author>
<name>Casabianca, Gabriela</name>
</author>
<author>
<name>Evans, John M.</name>
</author>
<author>
<name>Schiller, Silvia de</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59482</id>
<updated>2018-09-02T04:04:14Z</updated>
<published>2016-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Objeto de conferencia
Assessment of Sustainable Construction dictation module Interdisciplinary Master
I Encuentro Nacional sobre Ciudad, Arquitectura y Construcción Sustentable (La Plata, 2016); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/59138
El objetivo de este trabajo es presentar una evaluación sobre los resultados del dictado del módulo Construcción Sustentable en una maestría interdisciplinaria de la UBA. La propuesta didáctica parte de la necesidad de impartir conceptos sobre construcción sustentable a alumnos de posgrado formados en disciplinas no afines a la arquitectura y la construcción. Un aspecto importante es el desarrollo de un trabajo práctico, indispensable para la aprobación del módulo, que contemplara o bien se adaptara a las diferencias en la formación profesional de los alumnos, que en muchos casos provienen de otros países latinoamericanos. Luego de la experiencia llevada a cabo con distintas cohortes, se presentan los ajustes realizados en el programa del módulo y los resultados obtenidos en los trabajos realizados por los alumnos.; The aim of this paper is to present the results of the Sustainable Construction module issued an interdisciplinary master of the University of Buenos Aires. The design of the didactic proposal was based in the need to teach sustainable building concepts to graduate students not trained in disciplines related to architecture and construction. Another aspect was to develop a practical work, necessary to approve the module, that contemplate and also could be adapted to the differences in the training of students, who often come from other Latin American countries. This article presents the results obtained after carried out different cohorts, considering the changes in the program module and the results of the work done by the students.
Eje: Educación y formación en sustentabilidad (actas).
</summary>
<dc:date>2016-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El objetivo de este trabajo es presentar una evaluación sobre los resultados del dictado del módulo Construcción Sustentable en una maestría interdisciplinaria de la UBA. La propuesta didáctica parte de la necesidad de impartir conceptos sobre construcción sustentable a alumnos de posgrado formados en disciplinas no afines a la arquitectura y la construcción. Un aspecto importante es el desarrollo de un trabajo práctico, indispensable para la aprobación del módulo, que contemplara o bien se adaptara a las diferencias en la formación profesional de los alumnos, que en muchos casos provienen de otros países latinoamericanos. Luego de la experiencia llevada a cabo con distintas cohortes, se presentan los ajustes realizados en el programa del módulo y los resultados obtenidos en los trabajos realizados por los alumnos.

The aim of this paper is to present the results of the Sustainable Construction module issued an interdisciplinary master of the University of Buenos Aires. The design of the didactic proposal was based in the need to teach sustainable building concepts to graduate students not trained in disciplines related to architecture and construction. Another aspect was to develop a practical work, necessary to approve the module, that contemplate and also could be adapted to the differences in the training of students, who often come from other Latin American countries. This article presents the results obtained after carried out different cohorts, considering the changes in the program module and the results of the work done by the students.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Modelado térmico-energético edilicio como instrumento didáctico: aplicación práctica en asignatura de Arquitectura Sustentable</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59480" rel="alternate"/>
<author>
<name>Blasco Lucas, Irene</name>
</author>
<author>
<name>Filippín, Celina</name>
</author>
<author>
<name>Castro, María Silvia</name>
</author>
<author>
<name>Villalba, Celina</name>
</author>
<author>
<name>Guevara, Anahí</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59480</id>
<updated>2018-09-02T04:01:38Z</updated>
<published>2016-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Objeto de conferencia
Thermal-energy building modeling as a teaching tool: Practical application in Sustainable Architecture Subject
I Encuentro Nacional sobre Ciudad, Arquitectura y Construcción Sustentable (La Plata, 2016); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/59138
Se realizó una experiencia con el fin de lograr a la vez una rápida y profunda comprensión de la importancia que representa el uso de estrategias sustentables en edificios, como parte de la Asignatura “Arquitectura Sustentable en la Aridez” en la Maestría en Arquitectura de zonas áridas y sísmicas de la Universidad Nacional de San Juan. En ella, los conocimientos aprendidos fueron aplicados mediante el diseño de pequeños modelos analógicos y digitales, y la evaluación de su comportamiento térmico-energético a través de monitoreos y simulaciones respectivamente, asociado al uso de dos herramientas informáticas específicas. Como ejemplo se muestra sintéticamente el informe elaborado por un equipo de estudiantes del posgrado.; An experience has been done in order to achieve both a quick and deep understanding of the importance that the use of sustainable building strategies represents, as part of the subject "Sustainable Architecture in aridity" at the Master of Architecture in arid and seismic zone of the National University of San Juan. In this, learned knowledge was applied by designing small analog and digital models, and evaluating its thermal-energy performance through monitoring and simulation respectively, associated the use of two specific tools. As example, a summarized report prepared by a team of graduate students is shown.
Eje: Educación y formación en sustentabilidad (actas).
</summary>
<dc:date>2016-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Se realizó una experiencia con el fin de lograr a la vez una rápida y profunda comprensión de la importancia que representa el uso de estrategias sustentables en edificios, como parte de la Asignatura “Arquitectura Sustentable en la Aridez” en la Maestría en Arquitectura de zonas áridas y sísmicas de la Universidad Nacional de San Juan. En ella, los conocimientos aprendidos fueron aplicados mediante el diseño de pequeños modelos analógicos y digitales, y la evaluación de su comportamiento térmico-energético a través de monitoreos y simulaciones respectivamente, asociado al uso de dos herramientas informáticas específicas. Como ejemplo se muestra sintéticamente el informe elaborado por un equipo de estudiantes del posgrado.

An experience has been done in order to achieve both a quick and deep understanding of the importance that the use of sustainable building strategies represents, as part of the subject "Sustainable Architecture in aridity" at the Master of Architecture in arid and seismic zone of the National University of San Juan. In this, learned knowledge was applied by designing small analog and digital models, and evaluating its thermal-energy performance through monitoring and simulation respectively, associated the use of two specific tools. As example, a summarized report prepared by a team of graduate students is shown.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Evaluación de sustentabilidad del hábitat residencial articulando enfoques “morfológico y bioclimático”</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59479" rel="alternate"/>
<author>
<name>Compagnoni, Ana M.</name>
</author>
<author>
<name>Abades, Irma Soledad</name>
</author>
<author>
<name>Serafini, Carla Cecilia</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59479</id>
<updated>2018-09-02T04:04:10Z</updated>
<published>2016-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Objeto de conferencia
Sustainability Assessment in Habitat Residential Articulating "Morphologic and Bioclimatic" Approaches
I Encuentro Nacional sobre Ciudad, Arquitectura y Construcción Sustentable (La Plata, 2016); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/59138
El presente trabajo expone avances correspondientes a un proyecto de investigación en curso, articulado a una experiencia inter-cátedras. Se plantea como objetivo indagar y reflexionar acerca del desempeño ambiental de diversas tipologías morfológicas de conjuntos residenciales, localizados en medios consolidados de regiones bioclimáticas diversas. La casuística contempla conjuntos recientemente proyectados, con requerimientos programáticos de escala intermedia, que evidencian valores morfosintácticos y permiten evaluar su respuesta al contexto específico, desde una dimensión bioclimática y sustentable. La metodología propuesta incluye momentos de abordaje investigativo, analítico, de evaluación y síntesis de resultados. Se profundiza el análisis morfológico en perspectiva sustentable desde la escala de conjunto hasta las unidades habitacionales, permitiendo establecer comparaciones en el desempeño de las unidades entre si y la respuesta del conjunto al contexto ambiental de localización. La propuesta está orientada a desarrollar herramientas conceptuales transferibles a procesos de enseñanza de la arquitectura integrando al abordaje morfológico la mirada sustentable.; This paper presents advances corresponding to a current research project, articulated with an interdiscipline experience. The objective is to investigate and reflect on the environmental performance of various morphological types of residential complexes, located in consolidated urban contexts of different bioclimatic regions of Argentine. The casuistry contemplates complexes recently projected, with programmatic requirements of intermediate scale, which show morphosyntactic values and allow to assess their response to the particular context, from a bioclimatic and sustainable dimension. The proposed methodology includes moments of analytical, evaluation and synthesis of results. It goes deep in morphological analysis from sustainable perspective, allowing comparisons on the performance of the residential units to each other and the answer of the complexes to the environmental context of location. The proposal is aimed at developing conceptual tools transferable to processes of architectural education integrating the morphological analysis with sustainability approach.
Eje: Educación y formación en sustentabilidad (actas).
</summary>
<dc:date>2016-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El presente trabajo expone avances correspondientes a un proyecto de investigación en curso, articulado a una experiencia inter-cátedras. Se plantea como objetivo indagar y reflexionar acerca del desempeño ambiental de diversas tipologías morfológicas de conjuntos residenciales, localizados en medios consolidados de regiones bioclimáticas diversas. La casuística contempla conjuntos recientemente proyectados, con requerimientos programáticos de escala intermedia, que evidencian valores morfosintácticos y permiten evaluar su respuesta al contexto específico, desde una dimensión bioclimática y sustentable. La metodología propuesta incluye momentos de abordaje investigativo, analítico, de evaluación y síntesis de resultados. Se profundiza el análisis morfológico en perspectiva sustentable desde la escala de conjunto hasta las unidades habitacionales, permitiendo establecer comparaciones en el desempeño de las unidades entre si y la respuesta del conjunto al contexto ambiental de localización. La propuesta está orientada a desarrollar herramientas conceptuales transferibles a procesos de enseñanza de la arquitectura integrando al abordaje morfológico la mirada sustentable.

This paper presents advances corresponding to a current research project, articulated with an interdiscipline experience. The objective is to investigate and reflect on the environmental performance of various morphological types of residential complexes, located in consolidated urban contexts of different bioclimatic regions of Argentine. The casuistry contemplates complexes recently projected, with programmatic requirements of intermediate scale, which show morphosyntactic values and allow to assess their response to the particular context, from a bioclimatic and sustainable dimension. The proposed methodology includes moments of analytical, evaluation and synthesis of results. It goes deep in morphological analysis from sustainable perspective, allowing comparisons on the performance of the residential units to each other and the answer of the complexes to the environmental context of location. The proposal is aimed at developing conceptual tools transferable to processes of architectural education integrating the morphological analysis with sustainability approach.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Sustentabilidad en Arquitectura y Urbanismo: iniciativas del CPAU en la Ciudad de Buenos Aires</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59478" rel="alternate"/>
<author>
<name>Evans, Julián M.</name>
</author>
<author>
<name>Kozak, Daniel</name>
</author>
<author>
<name>Schwarz, Andrés</name>
</author>
<author>
<name>Pisano, Javier</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59478</id>
<updated>2018-09-02T04:04:06Z</updated>
<published>2016-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Objeto de conferencia
Sustainability in Architecture &amp; Urbanism: CPAU initiatives in the City of Buenos Aires
I Encuentro Nacional sobre Ciudad, Arquitectura y Construcción Sustentable (La Plata, 2016); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/59138
La iniciativa internacional en Edificación Sustentable, es parte de un movimiento amplio a nivel mundial, en pleno desarrollo a nivel regional, tendiente a reducir los impactos del hábitat construido en general y de los edificios en particular, en favor de un entorno construido más sustentable. El presente trabajo tiene por fin analizar los resultados logrados por la iniciativa del CPAU, Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo de la Ciudad de Buenos Aires, al realizar estudios de Sustentabilidad en Arquitectura, claro indicador de la creciente preocupación por los impactos de la edificación al ambiente, y la necesidad de preparar a los profesionales para responder al desafío de cambio. A través de una serie de 3 publicaciones, Sustentabilidad I, II y III, se explicitan los resultados cuyas conclusiones rescatan los aspectos positivos de las iniciativas estudiadas y el potencial de desarrollo encontrado en el medio, así como las barreras y debilidades identificadas, para las cuales se proponen medidas y soluciones superadoras.; International initiatives for Sustainable Building, is part of a worldwide movement in full development at regional level, to reduce the impacts of the built environment in general and buildings in particular, in order to achieve a more sustainable built environment. The object of this paper is to analyze the results of the CPAU initiative, the Architecture and Urbanism Professional Council of the City of Buenos Aires to carry out studies of sustainability in architecture, a clear indicator of the growing concern for the buildings environmental impacts and the need to prepare professionals with the capacity to respond to these changes. Through a series of three publications, Sustainability I, II and III, results are presented with conclusions, which emphasize positive aspects of the initiatives studied, local potential development found, as well as barriers and weaknesses identified, for which measures and possible solutions were proposed to overcome this challenge.
Eje: Educación y formación en sustentabilidad (actas).
</summary>
<dc:date>2016-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>La iniciativa internacional en Edificación Sustentable, es parte de un movimiento amplio a nivel mundial, en pleno desarrollo a nivel regional, tendiente a reducir los impactos del hábitat construido en general y de los edificios en particular, en favor de un entorno construido más sustentable. El presente trabajo tiene por fin analizar los resultados logrados por la iniciativa del CPAU, Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo de la Ciudad de Buenos Aires, al realizar estudios de Sustentabilidad en Arquitectura, claro indicador de la creciente preocupación por los impactos de la edificación al ambiente, y la necesidad de preparar a los profesionales para responder al desafío de cambio. A través de una serie de 3 publicaciones, Sustentabilidad I, II y III, se explicitan los resultados cuyas conclusiones rescatan los aspectos positivos de las iniciativas estudiadas y el potencial de desarrollo encontrado en el medio, así como las barreras y debilidades identificadas, para las cuales se proponen medidas y soluciones superadoras.

International initiatives for Sustainable Building, is part of a worldwide movement in full development at regional level, to reduce the impacts of the built environment in general and buildings in particular, in order to achieve a more sustainable built environment. The object of this paper is to analyze the results of the CPAU initiative, the Architecture and Urbanism Professional Council of the City of Buenos Aires to carry out studies of sustainability in architecture, a clear indicator of the growing concern for the buildings environmental impacts and the need to prepare professionals with the capacity to respond to these changes. Through a series of three publications, Sustainability I, II and III, results are presented with conclusions, which emphasize positive aspects of the initiatives studied, local potential development found, as well as barriers and weaknesses identified, for which measures and possible solutions were proposed to overcome this challenge.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Puntos de ruido en San Miguel de Tucumán, investigación, evaluación y recomendaciones</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59477" rel="alternate"/>
<author>
<name>Garzón, Beatriz</name>
</author>
<author>
<name>Soldati, Elisa</name>
</author>
<author>
<name>Paterlini, Leonardo</name>
</author>
<author>
<name>Cerasuolo, Natalia</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59477</id>
<updated>2018-09-02T04:04:03Z</updated>
<published>2016-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Objeto de conferencia
I Encuentro Nacional sobre Ciudad, Arquitectura y Construcción Sustentable (La Plata, 2016); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/59138
Este trabajo tiene como propósito la adecuación acústica del microcentro de San Miguel de Tucumán, ya que en él se vive en un constante estado de ruido. Los objetivos de este trabajo son identificar y analizar la contaminación acústica y realizar recomendaciones a la comunidad y al Municipio e Instituciones pertinentes; implementando una estrategia metodológica de Investigación-Acción Participativa. Los resultados alcanzados son: el estudio de diversos puntos de ruido; la evaluación del modo en qué esto afecta a las personas; la elaboración de una serie de recomendaciones para usuarios, Municipios e Instituciones; la generación de material para la concienciación sobre la problemática; la difusión y transferencia de resultados. Se concluye que el microcentro de Tucumán se encuentra bajo una clara polución acústica, generando daños y afecciones en la población. La falta de conocimiento y poca difusión del tema en la sociedad hace urgente la necesidad de crear conciencia al respecto.; This paper aims acoustic adequacy of downtown San Miguel de Tucuman, because in it people lives in a constant state of noise. The objectives of this study were to identify and analyze noise and make recommendations to the community and the municipality and institutions; implementing a methodological strategy of Participatory Action Research. The results achieved are: the study of noise points; assessing how this affects people; developing a series of recommendations to users, municipalities and institutions; material for generating awareness of the problem; dissemination and transfer of results. It is concluded that the downtown of Tucuman is under a clear noise pollution damage and creating bad conditions for the population. The lack of knowledge and awareness in society makes urgent the need to create awareness.
Eje: Sustentabilidad en las políticas públicas y legislación (actas).
</summary>
<dc:date>2016-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Este trabajo tiene como propósito la adecuación acústica del microcentro de San Miguel de Tucumán, ya que en él se vive en un constante estado de ruido. Los objetivos de este trabajo son identificar y analizar la contaminación acústica y realizar recomendaciones a la comunidad y al Municipio e Instituciones pertinentes; implementando una estrategia metodológica de Investigación-Acción Participativa. Los resultados alcanzados son: el estudio de diversos puntos de ruido; la evaluación del modo en qué esto afecta a las personas; la elaboración de una serie de recomendaciones para usuarios, Municipios e Instituciones; la generación de material para la concienciación sobre la problemática; la difusión y transferencia de resultados. Se concluye que el microcentro de Tucumán se encuentra bajo una clara polución acústica, generando daños y afecciones en la población. La falta de conocimiento y poca difusión del tema en la sociedad hace urgente la necesidad de crear conciencia al respecto.

This paper aims acoustic adequacy of downtown San Miguel de Tucuman, because in it people lives in a constant state of noise. The objectives of this study were to identify and analyze noise and make recommendations to the community and the municipality and institutions; implementing a methodological strategy of Participatory Action Research. The results achieved are: the study of noise points; assessing how this affects people; developing a series of recommendations to users, municipalities and institutions; material for generating awareness of the problem; dissemination and transfer of results. It is concluded that the downtown of Tucuman is under a clear noise pollution damage and creating bad conditions for the population. The lack of knowledge and awareness in society makes urgent the need to create awareness.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Desarrollo urbano sostenible de áreas de piedemonte: El caso del Área Metropolitana de Mendoza</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59476" rel="alternate"/>
<author>
<name>Castillo, Ana Laura</name>
</author>
<author>
<name>Correa Cantaloube, Erica</name>
</author>
<author>
<name>Cantón, María Alicia</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59476</id>
<updated>2018-09-02T04:03:58Z</updated>
<published>2016-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Objeto de conferencia
I Encuentro Nacional sobre Ciudad, Arquitectura y Construcción Sustentable (La Plata, 2016); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/59138
La expansión urbana sobre el piedemonte en Mendoza ha continuado un esquema similar al del llano, los sucesivos asentamientos planificados o espontáneos, lejos de generar procesos integradores y adaptados al medio, han colaborado con el constante deterioro de la calidad ambiental. Para controlar esta situación la provincia ha tratado en los últimos treinta años de ordenar este crecimiento a través de un conjunto de reglamentaciones. Este trabajo analiza diferentes esquemas de urbanización presentes en el piedemonte mendocino. A partir de un conjunto de indicadores caracteriza cada esquema, y realiza un diagnóstico de su situación tomando como base los criterios de ordenamiento contenidos tanto en la legislación vigente en Mendoza, como los contemplados para el ordenamiento de otras ciudades con espacios de piedemonte en América del Norte y Europa. El objetivo es detectar fortalezas y debilidades del marco regulatorio de Mendoza y su incidencia en la sustentabilidad del desarrollo urbano.; Urban sprawl on the hillside of Mendoza Province continued the urban planning criteria of the flatland. Successive planned or spontaneous settlements, far from generating integrators and adapted processes to the environment, have contributed to the steady deterioration of environmental quality. To handle this situation the province has tried in the last thirty years ordain this growth through a set of regulations. This paper analyzes different patterns of urbanization present in the Mendoza hillsides. From a set of indicators characterizing each scheme, and performs a diagnosis of the situation based on the sort criteria contained in legislation in force in Mendoza, as referred to the system of other cities in the hillsides spaces North America and Europe. The aim is to identify strengths and weaknesses of the regulatory framework of Mendoza and its impact on the sustainability of urban development.
Eje: Sustentabilidad en las políticas públicas y legislación (actas).
</summary>
<dc:date>2016-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>La expansión urbana sobre el piedemonte en Mendoza ha continuado un esquema similar al del llano, los sucesivos asentamientos planificados o espontáneos, lejos de generar procesos integradores y adaptados al medio, han colaborado con el constante deterioro de la calidad ambiental. Para controlar esta situación la provincia ha tratado en los últimos treinta años de ordenar este crecimiento a través de un conjunto de reglamentaciones. Este trabajo analiza diferentes esquemas de urbanización presentes en el piedemonte mendocino. A partir de un conjunto de indicadores caracteriza cada esquema, y realiza un diagnóstico de su situación tomando como base los criterios de ordenamiento contenidos tanto en la legislación vigente en Mendoza, como los contemplados para el ordenamiento de otras ciudades con espacios de piedemonte en América del Norte y Europa. El objetivo es detectar fortalezas y debilidades del marco regulatorio de Mendoza y su incidencia en la sustentabilidad del desarrollo urbano.

Urban sprawl on the hillside of Mendoza Province continued the urban planning criteria of the flatland. Successive planned or spontaneous settlements, far from generating integrators and adapted processes to the environment, have contributed to the steady deterioration of environmental quality. To handle this situation the province has tried in the last thirty years ordain this growth through a set of regulations. This paper analyzes different patterns of urbanization present in the Mendoza hillsides. From a set of indicators characterizing each scheme, and performs a diagnosis of the situation based on the sort criteria contained in legislation in force in Mendoza, as referred to the system of other cities in the hillsides spaces North America and Europe. The aim is to identify strengths and weaknesses of the regulatory framework of Mendoza and its impact on the sustainability of urban development.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Incorporación de exigencias sobre eficiencia energética edilicia: Normativa caso Rosario</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59475" rel="alternate"/>
<author>
<name>Bordachar, Florencia</name>
</author>
<author>
<name>Furno, Federico</name>
</author>
<author>
<name>Lattuca, Ana Paula</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59475</id>
<updated>2018-09-02T04:01:34Z</updated>
<published>2016-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Objeto de conferencia
Edilicia incorporation of demands on energy efficiency. Rosario event rules
I Encuentro Nacional sobre Ciudad, Arquitectura y Construcción Sustentable (La Plata, 2016); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/59138
El objetivo de este trabajo es describir el proceso desarrollado a partir del año 2011, con el fin de reglamentar e implementar la Ordenanza Nº 8757, sobre Aspectos Higrotérmicos y Eficiencia Energética de las construcciones en la ciudad de Rosario. Se conformó una comisión especial, integrada por representantes de diferentes instituciones, universidades, colegios profesionales y técnicos municipales, quienes elaboraron un procedimiento de verificación con el fin de evitar el riesgo de condensación superficial e insterticial, verificar la transmitancia térmica en los cerramientos verticales y horizontales de los edificios, y el factor de exposición solar en los cerramientos transparentes. Se puede concluir que a partir del consenso logrado entre las distintas instituciones y actores que participan en la construcción es viable la implementación de normativas que optimizan el comportamiento higrotérmico de la envolvente de los edificios modificando las características constructivas y/o las técnicas edificatorias actualmente en uso.; The aim of this paper is to describe the process developed from the year 2011, in order to regulate and implement Ordinance Nº 8757 on hygrothermal aspects and energy efficiency of buildings in the city of Rosario. a special commission, composed of representatives of various institutions, universities, professional associations and municipal technicians, who developed a verification procedure in order to avoid the risk of surface and insterticial condensation verify thermal transmittance on the vertical walls and horizontal He settled buildings, and the factor of sun exposure in transparent enclosures. We can conclude that from the consensus reached between the various institutions and actors involved in construction it is feasible to implement regulations that optimize hygrothermal behavior of the envelope of buildings currently modifying the structural characteristics and / or edificatorias techniques in use.
Eje: Sustentabilidad en las políticas públicas y legislación (actas).
</summary>
<dc:date>2016-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El objetivo de este trabajo es describir el proceso desarrollado a partir del año 2011, con el fin de reglamentar e implementar la Ordenanza Nº 8757, sobre Aspectos Higrotérmicos y Eficiencia Energética de las construcciones en la ciudad de Rosario. Se conformó una comisión especial, integrada por representantes de diferentes instituciones, universidades, colegios profesionales y técnicos municipales, quienes elaboraron un procedimiento de verificación con el fin de evitar el riesgo de condensación superficial e insterticial, verificar la transmitancia térmica en los cerramientos verticales y horizontales de los edificios, y el factor de exposición solar en los cerramientos transparentes. Se puede concluir que a partir del consenso logrado entre las distintas instituciones y actores que participan en la construcción es viable la implementación de normativas que optimizan el comportamiento higrotérmico de la envolvente de los edificios modificando las características constructivas y/o las técnicas edificatorias actualmente en uso.

The aim of this paper is to describe the process developed from the year 2011, in order to regulate and implement Ordinance Nº 8757 on hygrothermal aspects and energy efficiency of buildings in the city of Rosario. a special commission, composed of representatives of various institutions, universities, professional associations and municipal technicians, who developed a verification procedure in order to avoid the risk of surface and insterticial condensation verify thermal transmittance on the vertical walls and horizontal He settled buildings, and the factor of sun exposure in transparent enclosures. We can conclude that from the consensus reached between the various institutions and actors involved in construction it is feasible to implement regulations that optimize hygrothermal behavior of the envelope of buildings currently modifying the structural characteristics and / or edificatorias techniques in use.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Dificultades de la integración de las energías alternativas a la arquitectura</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59474" rel="alternate"/>
<author>
<name>Angiolini, Silvina</name>
</author>
<author>
<name>Jerez, Lisardo</name>
</author>
<author>
<name>Pacharoni, Ana</name>
</author>
<author>
<name>Ávalos, Pablo</name>
</author>
<author>
<name>Gatani, Mariana</name>
</author>
<author>
<name>Bracco, Daniela</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59474</id>
<updated>2018-09-02T04:03:50Z</updated>
<published>2016-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Objeto de conferencia
Difficulties for the integration of alternative architecture energy
I Encuentro Nacional sobre Ciudad, Arquitectura y Construcción Sustentable (La Plata, 2016); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/59138
Este trabajo tiene como objetivo profundizar el estudio de energías alternativas y sus posibilidades de aplicación en el diseño de viviendas en la Ciudad de Córdoba. Para ello se desarrolla el estudio a partir de encuestas a Usuarios que disponen de colectores solares en viviendas ubicadas en zonas periurbanas a la misma, se realiza el análisis de las tecnologías disponibles en el mercado, se evalúa la eficiencia en diferentes orientaciones y se comparan las tarifas actuales de las energías convencionales frente a la inversión para la incorporación de paneles solares. Los resultados revelan que la tecnología disponible en el mercado local es limitada, los diseñadores encuentran algunas dificultades en la incorporación de estos nuevos elementos al proceso de diseño y se genera un cambio de hábitos en los Usuarios. El uso de energías renovables para el calentamiento de agua en viviendas tiene un costo amortizable en corto plazo y debe integrarse adecuadamente en el proceso de diseño a la arquitectura en razón del rendimiento favorable por las condiciones climáticas de la Ciudad de Córdoba.; This work aims to deepen the study of alternative energies and their potential applications in the design of housing in the city of Cordoba. This develops the study from surveys to users that they have solar collectors in homes located in peri-urban areas to it, is the analysis of the technologies available on the market, it evaluates efficiency in different orientations and compare the current rates for conventional energies over investment for the incorporation of solar panels. The results reveal that the technology available in the local market is limited, designers are some of the difficulties in the incorporation of these new elements to the design process and a change of habits is generated in users. The use of renewable energy for water heating in homes has a depreciable cost in the short term and must be properly integrated in the process of design because of the favorable performance by the climatic conditions of the city of Córdoba.
Eje: Integración de Energías Renovables (actas).
</summary>
<dc:date>2016-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Este trabajo tiene como objetivo profundizar el estudio de energías alternativas y sus posibilidades de aplicación en el diseño de viviendas en la Ciudad de Córdoba. Para ello se desarrolla el estudio a partir de encuestas a Usuarios que disponen de colectores solares en viviendas ubicadas en zonas periurbanas a la misma, se realiza el análisis de las tecnologías disponibles en el mercado, se evalúa la eficiencia en diferentes orientaciones y se comparan las tarifas actuales de las energías convencionales frente a la inversión para la incorporación de paneles solares. Los resultados revelan que la tecnología disponible en el mercado local es limitada, los diseñadores encuentran algunas dificultades en la incorporación de estos nuevos elementos al proceso de diseño y se genera un cambio de hábitos en los Usuarios. El uso de energías renovables para el calentamiento de agua en viviendas tiene un costo amortizable en corto plazo y debe integrarse adecuadamente en el proceso de diseño a la arquitectura en razón del rendimiento favorable por las condiciones climáticas de la Ciudad de Córdoba.

This work aims to deepen the study of alternative energies and their potential applications in the design of housing in the city of Cordoba. This develops the study from surveys to users that they have solar collectors in homes located in peri-urban areas to it, is the analysis of the technologies available on the market, it evaluates efficiency in different orientations and compare the current rates for conventional energies over investment for the incorporation of solar panels. The results reveal that the technology available in the local market is limited, designers are some of the difficulties in the incorporation of these new elements to the design process and a change of habits is generated in users. The use of renewable energy for water heating in homes has a depreciable cost in the short term and must be properly integrated in the process of design because of the favorable performance by the climatic conditions of the city of Córdoba.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Las barreras que limitan la generación energética residencial en la estructura urbana actual Argentina</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59473" rel="alternate"/>
<author>
<name>Mesa, Néstor Alejandro</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59473</id>
<updated>2018-09-02T04:03:46Z</updated>
<published>2016-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Objeto de conferencia
The barriers that limit residential energy generation in the current urban structure Argentina
I Encuentro Nacional sobre Ciudad, Arquitectura y Construcción Sustentable (La Plata, 2016); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/59138
En la actualidad las ciudades del país, no son energéticamente eficientes y requieren de más del 75% de la energía consumida. Si se pretende producir entornos urbanos más sostenibles, es necesario accionar sobre este fenómeno. Dentro de esta tendencia, los gobiernos de la Unión Europea han implementando programas para promover la eficiencia energética edilicia y la generación de energía proveniente de recursos renovables. Un ejemplo de esto es la directiva europea de edificios de consumo energético casi-nulo, que establece para los edificios, un alto rendimiento energético y que la energía que demanden, provenga de fuentes de energía renovable. En Argentina una alternativa similar sería casi imposible de ser implementada dadas las limitantes asociadas al marco normativo que regula la micro generación y morfología edilicia urbana.&#13;
El presente trabajo analiza y avalúa alternativas a las barreras que existen actualmente en la Argentina, que restringiría la potencial implementación de una normativa que propicie la generación energética, en la estructura urbana residencial.; Today the Argentine cities, they are not energy efficient and require more than 75% of the total energy consumed. If you intend to produce more sustainable urban environments, it is necessary to operate on this phenomenon. Within this trend, the EU governments have implemented programs to promote energy efficiency building industry and energy generation from renewable resources. An example of this is the Directive Buildings Near-zero energy, which provides for buildings, high energy efficiency and energy demand, coming from renewable energy sources. In Argentina a similar alternative would be almost impossible to be implemented given the constraints associated with the regulatory framework for micro generation building industry and urban morphology.&#13;
This paper analyzes and evaluates alternatives to the barriers that currently exist in Argentina, which restrict the potential implementation of a policy that favors energy generation in the residential urban structure.
Eje: Integración de Energías Renovables (actas).
</summary>
<dc:date>2016-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En la actualidad las ciudades del país, no son energéticamente eficientes y requieren de más del 75% de la energía consumida. Si se pretende producir entornos urbanos más sostenibles, es necesario accionar sobre este fenómeno. Dentro de esta tendencia, los gobiernos de la Unión Europea han implementando programas para promover la eficiencia energética edilicia y la generación de energía proveniente de recursos renovables. Un ejemplo de esto es la directiva europea de edificios de consumo energético casi-nulo, que establece para los edificios, un alto rendimiento energético y que la energía que demanden, provenga de fuentes de energía renovable. En Argentina una alternativa similar sería casi imposible de ser implementada dadas las limitantes asociadas al marco normativo que regula la micro generación y morfología edilicia urbana.&#13;
El presente trabajo analiza y avalúa alternativas a las barreras que existen actualmente en la Argentina, que restringiría la potencial implementación de una normativa que propicie la generación energética, en la estructura urbana residencial.

Today the Argentine cities, they are not energy efficient and require more than 75% of the total energy consumed. If you intend to produce more sustainable urban environments, it is necessary to operate on this phenomenon. Within this trend, the EU governments have implemented programs to promote energy efficiency building industry and energy generation from renewable resources. An example of this is the Directive Buildings Near-zero energy, which provides for buildings, high energy efficiency and energy demand, coming from renewable energy sources. In Argentina a similar alternative would be almost impossible to be implemented given the constraints associated with the regulatory framework for micro generation building industry and urban morphology.&#13;
This paper analyzes and evaluates alternatives to the barriers that currently exist in Argentina, which restrict the potential implementation of a policy that favors energy generation in the residential urban structure.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Sistema de implementos para baños secos: Inodoro y cámara de almacenamiento/tratamiento</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59467" rel="alternate"/>
<author>
<name>Bellagio, Zoraida</name>
</author>
<author>
<name>Cervera, Rafael</name>
</author>
<author>
<name>Souza, Luciano</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59467</id>
<updated>2018-09-01T20:02:56Z</updated>
<published>2016-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Objeto de conferencia
System implements for dry toilets.Toilet and camera storage / treatment
I Encuentro Nacional sobre Ciudad, Arquitectura y Construcción Sustentable (La Plata, 2016); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/59138
Este proyecto se desarrolla en el marco del trabajo final de la carrera de Diseño Industrial (FAUD, UNC), el cual fue planificado y realizado en su totalidad bajo la tutoría del INTI Regional Córdoba y del INTI Regional Buenos Aires.&#13;
El objetivo es diseñar y desarrollar un Sistema de Implementos para Baños Secos que se instalará en la Escuela de Oficios de la Universidad Nacional de Córdoba. Motivan este proyecto la imposibilidad de realizar pozos ciegos en la zona y la necesidad de buscar una alternativa a la red cloacal, ya que ésta no llega.&#13;
El baño que se instalará, será de carácter experimental, demostrativo y participativo, con el fin de informar a las personas acerca de los sistemas de saneamiento sustentables y romper con los prejuicios que se tienen sobre los mismos, buscando no alterar el modelo conceptual de los baños convencionales.&#13;
Se tomaron como premisas de diseño: que incorpore sistemas simples; que los elementos tipificados sean fácilmente reproducibles; que los recursos necesarios para su elaboración puedan ser adquiridos en el mercado nacional; que pueda competir en el mercado con los sistemas de saneamiento convencionales; y que su mantenimiento sea de bajo costo.; This project has been realized within the framework of the final work of the Industrial Design career (FAUD, UNC), which was planned and carried out entirely under the tutelage of INTI Regional Córdoba and INTI Regional Buenos Aires.&#13;
The aim was to design and develop a urine-diverting dry toilet, its system and implements, to be installed at the Escuela de Oficios of the Universidad Nacional de Córdoba. The lack of connection to main sewage pipes in the area and the imposibility to install a septics tanks motivated the need to find an alternative sewer system.&#13;
The tiolet installed will be experimental, demostrative and participative, in order to inform people about sustainable sanitation systems and break down prejudices about them, with the objective to maintain the conceptual model of conventional toilets.&#13;
We used as design premises for this toilet: the use of simple systems; the creation of typify elements that could be easily produced; the availability to purchase in the national market the necessary goods for its manufacturing; the possibility to compete in the market with the conventional sanitation systems; and an inexpensive maintenance.
Eje: Sistemas e instalaciones sustentables (actas).
</summary>
<dc:date>2016-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Este proyecto se desarrolla en el marco del trabajo final de la carrera de Diseño Industrial (FAUD, UNC), el cual fue planificado y realizado en su totalidad bajo la tutoría del INTI Regional Córdoba y del INTI Regional Buenos Aires.&#13;
El objetivo es diseñar y desarrollar un Sistema de Implementos para Baños Secos que se instalará en la Escuela de Oficios de la Universidad Nacional de Córdoba. Motivan este proyecto la imposibilidad de realizar pozos ciegos en la zona y la necesidad de buscar una alternativa a la red cloacal, ya que ésta no llega.&#13;
El baño que se instalará, será de carácter experimental, demostrativo y participativo, con el fin de informar a las personas acerca de los sistemas de saneamiento sustentables y romper con los prejuicios que se tienen sobre los mismos, buscando no alterar el modelo conceptual de los baños convencionales.&#13;
Se tomaron como premisas de diseño: que incorpore sistemas simples; que los elementos tipificados sean fácilmente reproducibles; que los recursos necesarios para su elaboración puedan ser adquiridos en el mercado nacional; que pueda competir en el mercado con los sistemas de saneamiento convencionales; y que su mantenimiento sea de bajo costo.

This project has been realized within the framework of the final work of the Industrial Design career (FAUD, UNC), which was planned and carried out entirely under the tutelage of INTI Regional Córdoba and INTI Regional Buenos Aires.&#13;
The aim was to design and develop a urine-diverting dry toilet, its system and implements, to be installed at the Escuela de Oficios of the Universidad Nacional de Córdoba. The lack of connection to main sewage pipes in the area and the imposibility to install a septics tanks motivated the need to find an alternative sewer system.&#13;
The tiolet installed will be experimental, demostrative and participative, in order to inform people about sustainable sanitation systems and break down prejudices about them, with the objective to maintain the conceptual model of conventional toilets.&#13;
We used as design premises for this toilet: the use of simple systems; the creation of typify elements that could be easily produced; the availability to purchase in the national market the necessary goods for its manufacturing; the possibility to compete in the market with the conventional sanitation systems; and an inexpensive maintenance.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Sistema BIM de cuantificación automática de los residuos de construcción y demolición: Método de transferencias ponderadas de la medición</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59466" rel="alternate"/>
<author>
<name>Mercader Moyano, Pilar</name>
</author>
<author>
<name>Ramírez de Arellano Agudo, Antonio</name>
</author>
<author>
<name>Cózar Cózar, Elías</name>
</author>
<author>
<name>Ruesga Díaz, Daniel José</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59466</id>
<updated>2018-09-01T20:03:34Z</updated>
<published>2016-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Objeto de conferencia
BIM based system of automatic generation of the quantification of construction and demolition waste. Weighted transfers of measurement methodology
I Encuentro Nacional sobre Ciudad, Arquitectura y Construcción Sustentable (La Plata, 2016); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/59138
La gestión sostenible de los residuos se ha convertido en una preocupación creciente, y se considera en la actualidad una de las prácticas más efectivas para solventar los problemas que genera el sector de la construcción.&#13;
Este artículo presenta una metodología de medición de los residuos de construcción y demolición (RCD) mediante el método de transferencias ponderadas de la medición, permitiendo usar cualquier Base de Datos de Costes de Construcción. Además, al contrario que otros estudios recientes en este campo, el método posibilita cuantificar los RCD en unidades de peso actuando su cuantificación selectiva por su material original y también por su impacto medioambiental y coste.&#13;
Para mostrar el rendimiento de la metodología, se presenta una aplicación práctica para un sistema constructivo de un edificio residencial en España. Este método contribuye a la mejora de la gestión de los residuos de construcción.; Sustainable management of construction and demolition waste has become a growing concern and it is currently considered as the most effective practice to solve the problems that construction sector generates.&#13;
This paper presents a methodology to measure the construction and demolition waste (CDW) by applying the weighted transfers of measurement methodology, in order to use any Construction Cost Database. In addition, unlike recent studies in this field, this method allows to quantify the CDW in units of weight performing its selective quantification by identifying the original material and also its environmental impact and costs.&#13;
To show the performance of the methodology, it is presented a practical application to a constructive system in a residential building of Spain. This method contributes to the improvement of the construction waste management.
Eje: Gestión de los residuos de construcción (actas).
</summary>
<dc:date>2016-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>La gestión sostenible de los residuos se ha convertido en una preocupación creciente, y se considera en la actualidad una de las prácticas más efectivas para solventar los problemas que genera el sector de la construcción.&#13;
Este artículo presenta una metodología de medición de los residuos de construcción y demolición (RCD) mediante el método de transferencias ponderadas de la medición, permitiendo usar cualquier Base de Datos de Costes de Construcción. Además, al contrario que otros estudios recientes en este campo, el método posibilita cuantificar los RCD en unidades de peso actuando su cuantificación selectiva por su material original y también por su impacto medioambiental y coste.&#13;
Para mostrar el rendimiento de la metodología, se presenta una aplicación práctica para un sistema constructivo de un edificio residencial en España. Este método contribuye a la mejora de la gestión de los residuos de construcción.

Sustainable management of construction and demolition waste has become a growing concern and it is currently considered as the most effective practice to solve the problems that construction sector generates.&#13;
This paper presents a methodology to measure the construction and demolition waste (CDW) by applying the weighted transfers of measurement methodology, in order to use any Construction Cost Database. In addition, unlike recent studies in this field, this method allows to quantify the CDW in units of weight performing its selective quantification by identifying the original material and also its environmental impact and costs.&#13;
To show the performance of the methodology, it is presented a practical application to a constructive system in a residential building of Spain. This method contributes to the improvement of the construction waste management.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Hormigones sustentables, tratamientos sobre agregados reciclados</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59465" rel="alternate"/>
<author>
<name>Moro, Juan M.</name>
</author>
<author>
<name>Meneses, Romina S.</name>
</author>
<author>
<name>Señas, Lilia N.</name>
</author>
<author>
<name>Priano, Carla V.</name>
</author>
<author>
<name>Ortega, Néstor F.</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59465</id>
<updated>2018-09-01T20:02:52Z</updated>
<published>2016-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Objeto de conferencia
Sustainable concrete, treatment of recycled aggregates
I Encuentro Nacional sobre Ciudad, Arquitectura y Construcción Sustentable (La Plata, 2016); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/59138
El objetivo de este trabajo es analizar variantes de aplicación de tratamientos sobre agregados gruesos reciclados de hormigón de canto rodado, para mejorar las propiedades del hormigón resultante.&#13;
Los tratamientos difieren en el momento de ejecución, ya sea se realicen previamente al mezclado de los materiales o simultáneamente al mismo. En el primer caso, se analizaron variantes en el tipo de producto usado en el tratamiento y el tiempo transcurrido entre la ejecución del tratamiento y el hormigonado. En el segundo caso, se estudiaron alternativas de ejecución del tratamiento de lechada de cemento, a partir de variaciones en el orden de ingreso de los materiales al mezclado en la hormigonera.&#13;
Se estudiaron propiedades mecánicas y físicas de hormigones con un reemplazo del 50% del agregado grueso natural por hormigón triturado. El uso de tratamientos previos al agregado reciclado de hormigón, demostró ser una alternativa para mejorar la estructura de poros del hormigón y llevarlo a un comportamiento similar al de un hormigón tradicional.; The aim of this paper is to analyze variants of application of treatments on recycled coarse aggregate concrete, to improve the properties of the resulting concrete.&#13;
The treatments presented differ at the time of execution, whether previously made to the mixing of materials or simultaneously thereto. In the first case, variants were analyzed on the type of product used in the treatment and the elapsed time between execution of the treatment and concreting. In the second case, alternative processing execution grout were studied, from variations in the order of entry of the mixed materials in the mixer.&#13;
Mechanical and physical properties of concrete made with 50% replacement of natural aggregate were studied. The use of pretreatments on recycled aggregates shown to be an alternative to improve the pore structure of concrete and bring it to a similar behavior of a traditional concrete.
Eje: Materiales y técnicas de construcción sustentable (actas).
</summary>
<dc:date>2016-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El objetivo de este trabajo es analizar variantes de aplicación de tratamientos sobre agregados gruesos reciclados de hormigón de canto rodado, para mejorar las propiedades del hormigón resultante.&#13;
Los tratamientos difieren en el momento de ejecución, ya sea se realicen previamente al mezclado de los materiales o simultáneamente al mismo. En el primer caso, se analizaron variantes en el tipo de producto usado en el tratamiento y el tiempo transcurrido entre la ejecución del tratamiento y el hormigonado. En el segundo caso, se estudiaron alternativas de ejecución del tratamiento de lechada de cemento, a partir de variaciones en el orden de ingreso de los materiales al mezclado en la hormigonera.&#13;
Se estudiaron propiedades mecánicas y físicas de hormigones con un reemplazo del 50% del agregado grueso natural por hormigón triturado. El uso de tratamientos previos al agregado reciclado de hormigón, demostró ser una alternativa para mejorar la estructura de poros del hormigón y llevarlo a un comportamiento similar al de un hormigón tradicional.

The aim of this paper is to analyze variants of application of treatments on recycled coarse aggregate concrete, to improve the properties of the resulting concrete.&#13;
The treatments presented differ at the time of execution, whether previously made to the mixing of materials or simultaneously thereto. In the first case, variants were analyzed on the type of product used in the treatment and the elapsed time between execution of the treatment and concreting. In the second case, alternative processing execution grout were studied, from variations in the order of entry of the mixed materials in the mixer.&#13;
Mechanical and physical properties of concrete made with 50% replacement of natural aggregate were studied. The use of pretreatments on recycled aggregates shown to be an alternative to improve the pore structure of concrete and bring it to a similar behavior of a traditional concrete.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Manos de tierra: recuperando saberes en territorios vulnerables</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59464" rel="alternate"/>
<author>
<name>Giusso, Cecilia María</name>
</author>
<author>
<name>Páez, Gustavo</name>
</author>
<author>
<name>Medina, Ramón Darío</name>
</author>
<author>
<name>Di Giuseppe, Marcos</name>
</author>
<author>
<name>Ramallo, Eugenia</name>
</author>
<author>
<name>Pécora, Nicolás</name>
</author>
<author>
<name>Adriani, Lila</name>
</author>
<author>
<name>Fuente, Rodrigo</name>
</author>
<author>
<name>Eisenbeil, Claudia</name>
</author>
<author>
<name>Ibañez, Viviana</name>
</author>
<author>
<name>Tarulli, Gabriela</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59464</id>
<updated>2021-11-27T02:36:54Z</updated>
<published>2016-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Objeto de conferencia
Hands ground: Retrieving knowledge in vulnerable areas
I Encuentro Nacional sobre Ciudad, Arquitectura y Construcción Sustentable (La Plata, 2016); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/59138
El presente trabajo se originó en la tarea llevada a cabo por tercer año consecutivo, entre el Instituto de Cultura Itálica Leonardo Da Vinci -La Plata- y la Escuela Provincial Nº 930 Paraje el Brasil -Provincia de Chaco- territorio con un alto grado de vulnerabilidad y en estado de abandono, carente de respuesta por parte de autoridades locales y provinciales. Ante un hábitat privado absolutamente precarizado, la escuela cumple un rol fundamental en tanto lugar de encuentro como hospedaje temporario. A partir de la detección de la pérdida de saberes heredados (construcción en adobe) así como del uso inadecuado de materiales y técnicas para la conformación del hábitat, la Facultad de Arquitectura y Urbanismo | UNLP se sumó en un proyecto conjunto, con el objetivo de revalorizar y re significar las tradiciones constructivas locales, promoviendo el fortalecimiento de las redes sociocomunitarias a través del trabajo con la comunidad rural del lugar.; The present work/study was carried out for three consecutive years, between the Italian Cultural Institute- Leonardo Da Vinci (city of La Plata) and the Provincial School Number 930 (Town of the Brazil, province of Chaco). The mentioned town presents a high level of vulnerability and neglected condition as a result of the lack of presence of local and state authorities. As a result of that, the habitat of this place is completely deprived and precarious; therefore the school plays a significant role as a meeting place and temporary shelter. From the study were detected the loss of inherited knowledge (adobe construction a.k.a mud brick construction) the inappropriate use of materials and incorrect techniques for habitat conformation. For these reasons, the School of Architecture and Urbanism (National University of La Plata) joined the project in order to take advantage and signify the importance of the local building traditions, which promotes the strengthening of sociocommunity networks by working side by side with local rural communities.
Eje: Materiales y técnicas de construcción sustentable (actas).
</summary>
<dc:date>2016-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El presente trabajo se originó en la tarea llevada a cabo por tercer año consecutivo, entre el Instituto de Cultura Itálica Leonardo Da Vinci -La Plata- y la Escuela Provincial Nº 930 Paraje el Brasil -Provincia de Chaco- territorio con un alto grado de vulnerabilidad y en estado de abandono, carente de respuesta por parte de autoridades locales y provinciales. Ante un hábitat privado absolutamente precarizado, la escuela cumple un rol fundamental en tanto lugar de encuentro como hospedaje temporario. A partir de la detección de la pérdida de saberes heredados (construcción en adobe) así como del uso inadecuado de materiales y técnicas para la conformación del hábitat, la Facultad de Arquitectura y Urbanismo | UNLP se sumó en un proyecto conjunto, con el objetivo de revalorizar y re significar las tradiciones constructivas locales, promoviendo el fortalecimiento de las redes sociocomunitarias a través del trabajo con la comunidad rural del lugar.

The present work/study was carried out for three consecutive years, between the Italian Cultural Institute- Leonardo Da Vinci (city of La Plata) and the Provincial School Number 930 (Town of the Brazil, province of Chaco). The mentioned town presents a high level of vulnerability and neglected condition as a result of the lack of presence of local and state authorities. As a result of that, the habitat of this place is completely deprived and precarious; therefore the school plays a significant role as a meeting place and temporary shelter. From the study were detected the loss of inherited knowledge (adobe construction a.k.a mud brick construction) the inappropriate use of materials and incorrect techniques for habitat conformation. For these reasons, the School of Architecture and Urbanism (National University of La Plata) joined the project in order to take advantage and signify the importance of the local building traditions, which promotes the strengthening of sociocommunity networks by working side by side with local rural communities.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Bloque de hormigón liviano con agregados reciclados apto para generar una huerta vertical</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59463" rel="alternate"/>
<author>
<name>Putruele, María Belén</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59463</id>
<updated>2018-09-01T20:02:40Z</updated>
<published>2016-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Objeto de conferencia
Lightweight concrete blocks with recycled aggregates suitable for vertical gardening
I Encuentro Nacional sobre Ciudad, Arquitectura y Construcción Sustentable (La Plata, 2016); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/59138
El área temática que abarca la investigación es “Materiales y técnicas de Construcción Sustentable”.&#13;
El objetivo de este trabajo es el desarrollo y perfeccionamiento de un bloque de hormigón liviano fabricado a partir de mezclas cementicias con agregados provenientes de Residuos Sólidos Urbanos, RSU y Residuos de Construcción y Demolición, RCD. Dicho bloque permite la incorporación de una maceta para el crecimiento vertical de huerta o plantas que sirvan a la vivienda. Estos bloques cuentan con un sistema de recuperación de agua de lluvia para riego a partir del diseño de vinculación entre ellos. Los mismos aportarán aislación térmica al muro debido a su composición que incluye agregados livianos. La metodología utilizada en primera instancia fueron varias investigaciones sobre mezclas cementicias con agregados provenientes del reciclado. Se utilizaron molidos de poliestireno expandido, triturado de cascotes, papeles y otras fibras naturales. Se realizaron siete ensayos, con los cuales se obtuvieron resultados positivos para continuar con la experimentación del bloque.; The thematic area covered by the investigation is "Materials and techniques for Sustainable Construction". The aim of this paper is the development and improvement of a block made of lightweight concrete that includes cementitious mixtures with aggregates from USW and C&amp;DW. This block incorporates a module suitable for vertical gardening. In addition, these blocks include an inbuilt designed system that recovers rainwater for irrigation as a result of the linkage between them. Their composition also provides thermal insulation to the walls. The methodology used in the first instance was based on previous investigations on cementitious mixtures with aggregates from recycling. The blocks include minced expanded polystyrene and crushed construction rubble. Seven prototypes were conducted, with positive results that support further investigation.
Eje: Materiales y técnicas de construcción sustentable (actas).
</summary>
<dc:date>2016-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El área temática que abarca la investigación es “Materiales y técnicas de Construcción Sustentable”.&#13;
El objetivo de este trabajo es el desarrollo y perfeccionamiento de un bloque de hormigón liviano fabricado a partir de mezclas cementicias con agregados provenientes de Residuos Sólidos Urbanos, RSU y Residuos de Construcción y Demolición, RCD. Dicho bloque permite la incorporación de una maceta para el crecimiento vertical de huerta o plantas que sirvan a la vivienda. Estos bloques cuentan con un sistema de recuperación de agua de lluvia para riego a partir del diseño de vinculación entre ellos. Los mismos aportarán aislación térmica al muro debido a su composición que incluye agregados livianos. La metodología utilizada en primera instancia fueron varias investigaciones sobre mezclas cementicias con agregados provenientes del reciclado. Se utilizaron molidos de poliestireno expandido, triturado de cascotes, papeles y otras fibras naturales. Se realizaron siete ensayos, con los cuales se obtuvieron resultados positivos para continuar con la experimentación del bloque.

The thematic area covered by the investigation is "Materials and techniques for Sustainable Construction". The aim of this paper is the development and improvement of a block made of lightweight concrete that includes cementitious mixtures with aggregates from USW and C&amp;DW. This block incorporates a module suitable for vertical gardening. In addition, these blocks include an inbuilt designed system that recovers rainwater for irrigation as a result of the linkage between them. Their composition also provides thermal insulation to the walls. The methodology used in the first instance was based on previous investigations on cementitious mixtures with aggregates from recycling. The blocks include minced expanded polystyrene and crushed construction rubble. Seven prototypes were conducted, with positive results that support further investigation.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Análisis de resistencias térmicas de muros exteriores en cinco locales, empleo de productos en base a hormigones que incorporan residuos</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59462" rel="alternate"/>
<author>
<name>Plaza, Julia Elena C.</name>
</author>
<author>
<name>González, Marina</name>
</author>
<author>
<name>Yajnes, Marta</name>
</author>
<author>
<name>Caruso, Susana</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59462</id>
<updated>2018-09-02T04:03:42Z</updated>
<published>2016-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Objeto de conferencia
Analysis of thermal resistance in exterior walls in five locations based on concrete incorporating waste
I Encuentro Nacional sobre Ciudad, Arquitectura y Construcción Sustentable (La Plata, 2016); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/59138
El objetivo de este trabajo es exponer los resultados de la aplicación de las Normas IRAM de Acondicionamiento Térmico de Edificios y Etiqueta de Eficiencia Energética de Calefacción en el análisis de muros de bloques y placas de hormigón con material reciclado aptos para uso en emprendimientos sociales y generación de empleos verdes. El análisis se realiza con un software para el cálculo de Transmitancia Térmica, cuyos valores determinan el Nivel de Etiquetado de Eficiencia Energética. Se propusieron 5 sectores del país, geográficamente distantes, de manera de obtener resultados que contemplaran situaciones extremas de temperaturas. La intención es obtener la mejor alternativa constructiva que alcance el nivel de Eficiencia Energética A, además se plantea un promedio entre el nivel aceptable (B) y el nivel óptimo (A), determinando una situación intermedia de espesor de aislación, siendo ésta la variable a modificar, respondiendo a requerimientos económicos posibles de inversión en la construcción.; The aim of this paper is to present the results of the application of IRAM thermal conditioning of Buildings and Energy Efficiency Label Heating in analyzing concrete block and boards walls with recycled material suitable for use in social entrepreneurship and generation of green jobs. The analysis is performed with software for calculating thermal transmittance, whose values determine the level of energy efficiency labeling. 5 sectors of the country, geographically distant, in order to get results that contemplate temperature extremes were proposed. The intention is to obtain the best constructive alternative to reach the level of Energy Efficiency In addition an average between the acceptable level (B) and the optimal level (A) arises, determining an intermediate status of insulation thickness, this being the variable to change, responding to potential economic investment requirements in construction.
Eje: Materiales y técnicas de construcción sustentable (actas).
</summary>
<dc:date>2016-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El objetivo de este trabajo es exponer los resultados de la aplicación de las Normas IRAM de Acondicionamiento Térmico de Edificios y Etiqueta de Eficiencia Energética de Calefacción en el análisis de muros de bloques y placas de hormigón con material reciclado aptos para uso en emprendimientos sociales y generación de empleos verdes. El análisis se realiza con un software para el cálculo de Transmitancia Térmica, cuyos valores determinan el Nivel de Etiquetado de Eficiencia Energética. Se propusieron 5 sectores del país, geográficamente distantes, de manera de obtener resultados que contemplaran situaciones extremas de temperaturas. La intención es obtener la mejor alternativa constructiva que alcance el nivel de Eficiencia Energética A, además se plantea un promedio entre el nivel aceptable (B) y el nivel óptimo (A), determinando una situación intermedia de espesor de aislación, siendo ésta la variable a modificar, respondiendo a requerimientos económicos posibles de inversión en la construcción.

The aim of this paper is to present the results of the application of IRAM thermal conditioning of Buildings and Energy Efficiency Label Heating in analyzing concrete block and boards walls with recycled material suitable for use in social entrepreneurship and generation of green jobs. The analysis is performed with software for calculating thermal transmittance, whose values determine the level of energy efficiency labeling. 5 sectors of the country, geographically distant, in order to get results that contemplate temperature extremes were proposed. The intention is to obtain the best constructive alternative to reach the level of Energy Efficiency In addition an average between the acceptable level (B) and the optimal level (A) arises, determining an intermediate status of insulation thickness, this being the variable to change, responding to potential economic investment requirements in construction.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Modelo de simulación aplicado a territorios vulnerables</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59419" rel="alternate"/>
<author>
<name>Avalos, Augusto</name>
</author>
<author>
<name>Rodríguez, Claudia</name>
</author>
<author>
<name>Ulacia, Andrea</name>
</author>
<author>
<name>Sánchez Arrabal, María Beatriz</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59419</id>
<updated>2018-09-02T04:03:38Z</updated>
<published>2016-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Objeto de conferencia
Simulation model applied to vulnerable áreas
I Encuentro Nacional sobre Ciudad, Arquitectura y Construcción Sustentable (La Plata, 2016); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/59138
El objetivo es aplicar el Modelo de Dinámica de Sistemas diseñado, sobre escenarios complejos en un territorio vulnerable forzando comportamientos diferenciales. La metodología se basa en analizar la ciudad real y sus relaciones, anclada sobre la ciudad legal. Se construyeron escenarios complejos que, articulando las variables estables del Modelo aplicado y las variables inestables, permitieron inferir conclusiones del comportamiento del Sistema. Se concluye que por la aplicación del Modelo, se trabaja la variable temporal como parte inescindible de la consideración del sistema, fortaleciendo la retroalimentación, y controlando objetivos deseados y objetivos alcanzados; y modificaciones en el entorno produciendo los cambios necesarios para corregir una dirección no deseada, con lo que se logran nuevos productos cuyo impacto vuelve a ser tomado por el proceso de retroalimentación. Se propone como herramienta dinámica de estudio y análisis, para orientar la toma de decisiones considerando un amplio espectro de variables e impactos posibles.; The aim of this study is to apply a system dynamics model on complex scenarios in a vulnerable territory forcing differential behaviors. The methodology is based on the analysis of the city and their relationships, anchored on the legal city. We constructed complex scenarios that, articulating the variables of the model applied stable and unstable variables, allowed to infer conclusions from the behavior of the System. It was concluded that the implementation of the model, the temporary variable as indivisible part of the consideration of the system, strengthening the feedback, and controlling desired goals and objectives have been achieved. It is proposed as dynamic tool for study and analysis, to guide the decision-making considering a wide range of variables and possible impacts.
Eje: Modelización y simulación (actas).
</summary>
<dc:date>2016-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El objetivo es aplicar el Modelo de Dinámica de Sistemas diseñado, sobre escenarios complejos en un territorio vulnerable forzando comportamientos diferenciales. La metodología se basa en analizar la ciudad real y sus relaciones, anclada sobre la ciudad legal. Se construyeron escenarios complejos que, articulando las variables estables del Modelo aplicado y las variables inestables, permitieron inferir conclusiones del comportamiento del Sistema. Se concluye que por la aplicación del Modelo, se trabaja la variable temporal como parte inescindible de la consideración del sistema, fortaleciendo la retroalimentación, y controlando objetivos deseados y objetivos alcanzados; y modificaciones en el entorno produciendo los cambios necesarios para corregir una dirección no deseada, con lo que se logran nuevos productos cuyo impacto vuelve a ser tomado por el proceso de retroalimentación. Se propone como herramienta dinámica de estudio y análisis, para orientar la toma de decisiones considerando un amplio espectro de variables e impactos posibles.

The aim of this study is to apply a system dynamics model on complex scenarios in a vulnerable territory forcing differential behaviors. The methodology is based on the analysis of the city and their relationships, anchored on the legal city. We constructed complex scenarios that, articulating the variables of the model applied stable and unstable variables, allowed to infer conclusions from the behavior of the System. It was concluded that the implementation of the model, the temporary variable as indivisible part of the consideration of the system, strengthening the feedback, and controlling desired goals and objectives have been achieved. It is proposed as dynamic tool for study and analysis, to guide the decision-making considering a wide range of variables and possible impacts.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Potencial de las herramientas de simulación para la planificación sustentable del desarrollo urbano</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59417" rel="alternate"/>
<author>
<name>Alchapar, Noelia L.</name>
</author>
<author>
<name>Correa, Érica N.</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59417</id>
<updated>2018-09-02T04:01:31Z</updated>
<published>2016-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Objeto de conferencia
Simulation Tools Potential for Sustainable Planning Urban Development
I Encuentro Nacional sobre Ciudad, Arquitectura y Construcción Sustentable (La Plata, 2016); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/59138
El uso de métodos numéricos como herramienta de diseño y planificación urbano/ambiental tiene ventajas sobre las mediciones exhaustivas de campo: versatilidad en el tratamiento de múltiples variables y procesos atmosféricos. Para cuantificar las capacidades de dichos modelos en el pronóstico microclimático urbano se monitoreó térmicamente una zona de gran potencialidad para la rehabilitación urbana del Área Metropolitana de Mendoza. Sobre éste recorte se simularon 12 escenarios que modifican su configuración morfológica y material -densidad edilicia, porcentajes de vegetación y materiales-. La investigación revela las capacidades y ventajas de trabajar con el software “ENVI-met 3.1” como instrumento de planificación urbana sustentable. El alto grado de ajuste de la temperatura de aire de las curvas diarias medidas en comparación con las curvas simuladas apoya la fiabilidad de los resultados predictivos en relación con el comportamiento térmico urbano tanto para el día como durante la noche.; The use of numerical methods as a tool for design and urban / environmental planning has advantages over the exhausted field measurements: versatility in treating multiple variables and atmospheric processes. To quantify the capabilities of these models in the urban microclimate forecast, an area of great potential for urban rehabilitation of Greater Mendoza was thermally monitored. In this area were simulated 18 scenarios that modify morphological and material configuration -building density, vegetation percentages and materials-. This research reveals the capabilities and advantages of working with the "ENVI-met 3.1" software as a tool for sustainable urban planning. The high degree of adjustment of the air temperature curves measured daily compared with simulated curves supports the reliability of the predictive results regarding urban thermal behavior for both day and overnight.
Eje: Modelización y simulación (actas).
</summary>
<dc:date>2016-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El uso de métodos numéricos como herramienta de diseño y planificación urbano/ambiental tiene ventajas sobre las mediciones exhaustivas de campo: versatilidad en el tratamiento de múltiples variables y procesos atmosféricos. Para cuantificar las capacidades de dichos modelos en el pronóstico microclimático urbano se monitoreó térmicamente una zona de gran potencialidad para la rehabilitación urbana del Área Metropolitana de Mendoza. Sobre éste recorte se simularon 12 escenarios que modifican su configuración morfológica y material -densidad edilicia, porcentajes de vegetación y materiales-. La investigación revela las capacidades y ventajas de trabajar con el software “ENVI-met 3.1” como instrumento de planificación urbana sustentable. El alto grado de ajuste de la temperatura de aire de las curvas diarias medidas en comparación con las curvas simuladas apoya la fiabilidad de los resultados predictivos en relación con el comportamiento térmico urbano tanto para el día como durante la noche.

The use of numerical methods as a tool for design and urban / environmental planning has advantages over the exhausted field measurements: versatility in treating multiple variables and atmospheric processes. To quantify the capabilities of these models in the urban microclimate forecast, an area of great potential for urban rehabilitation of Greater Mendoza was thermally monitored. In this area were simulated 18 scenarios that modify morphological and material configuration -building density, vegetation percentages and materials-. This research reveals the capabilities and advantages of working with the "ENVI-met 3.1" software as a tool for sustainable urban planning. The high degree of adjustment of the air temperature curves measured daily compared with simulated curves supports the reliability of the predictive results regarding urban thermal behavior for both day and overnight.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Optimización de consumo energético de un modelo de diseño paramétrico</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59416" rel="alternate"/>
<author>
<name>Camporeale, Patricia</name>
</author>
<author>
<name>Czajkowski, Jorge Daniel</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/59416</id>
<updated>2018-09-02T04:01:18Z</updated>
<published>2016-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Objeto de conferencia
Energy Consumption Optimization of a Parametric Design Model
I Encuentro Nacional sobre Ciudad, Arquitectura y Construcción Sustentable (La Plata, 2016); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/59138
Este trabajo está enmarcado en un proyecto de investigación más amplio sobre la optimización del diseño bioambiental paramétrico. Se determina una envolvente paramétrica eficiente, que satisfaga la ley 4458/12 de Normas de Acondicionamiento Térmico en la Construcción de Edificios de la Ciudad de Buenos Aires y las Normas IRAM 11604 (coeficiente volumétrico admisible de calefacción) y 11659/1-2 (coeficiente volumétrico admisible de refrigeración), incorporando variables bioambientales: cargas térmicas solares, de la envolvente y de la ocupación. Se aplican índices bioclimáticos de calefacción y refrigeración diseñados previamente, obteniendo diferentes alternativas edilicias de desempeño energético equivalente y configuración espacial diferenciada.&#13;
Luego, se elige una alternativa y se optimiza la máxima superficie vidriada con el menor consumo energético. Se busca encontrar un equilibrio entre las ganancias y las pérdidas térmicas, al mismo tiempo que evitar el sobrecalentamiento, con la incorporación de dispositivos pasivos. Se concluye que puede considerarse válida la optimización, a través de un proceso paramétrico, porque muestra el desempeño energético de la envolvente en tiempo real. De esta manera, disminuyen los costos en horas de trabajo del diseñador.; This paper is part of a wider work on energy consumption optimization in parametric bioclimatic design. First, we determine an efficient parametric envelope, which fulfills Law 4458/12 on Thermal Conditioning Standards for Buildings in Buenos Aires City. The envelope also satisfies IRAM 11604 Standard on Admissible Volumetric Coefficient in Heating and IRAM 11659/1 -2 Standard on Admissible Volumetric in Cooling, while adding bioclimatic variables: solar, occupancy and envelope thermal loads. We apply bioclimatic indexes in heating and cooling, which have been previously designed. We obtain building alternatives with equivalent energy-performance but different morphology. Then, we choose an alternative and optimize maximum fenestration with minimum energy consumption. We look for equilibrium between solar gains, thermal losses, as long as we avoid overheating by means of passive devices. We can conclude that parameterization allows control energy performance of the envelope in real time, lowering costs on designer hours.
Eje: Modelización y simulación (actas).
</summary>
<dc:date>2016-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Este trabajo está enmarcado en un proyecto de investigación más amplio sobre la optimización del diseño bioambiental paramétrico. Se determina una envolvente paramétrica eficiente, que satisfaga la ley 4458/12 de Normas de Acondicionamiento Térmico en la Construcción de Edificios de la Ciudad de Buenos Aires y las Normas IRAM 11604 (coeficiente volumétrico admisible de calefacción) y 11659/1-2 (coeficiente volumétrico admisible de refrigeración), incorporando variables bioambientales: cargas térmicas solares, de la envolvente y de la ocupación. Se aplican índices bioclimáticos de calefacción y refrigeración diseñados previamente, obteniendo diferentes alternativas edilicias de desempeño energético equivalente y configuración espacial diferenciada.&#13;
Luego, se elige una alternativa y se optimiza la máxima superficie vidriada con el menor consumo energético. Se busca encontrar un equilibrio entre las ganancias y las pérdidas térmicas, al mismo tiempo que evitar el sobrecalentamiento, con la incorporación de dispositivos pasivos. Se concluye que puede considerarse válida la optimización, a través de un proceso paramétrico, porque muestra el desempeño energético de la envolvente en tiempo real. De esta manera, disminuyen los costos en horas de trabajo del diseñador.

This paper is part of a wider work on energy consumption optimization in parametric bioclimatic design. First, we determine an efficient parametric envelope, which fulfills Law 4458/12 on Thermal Conditioning Standards for Buildings in Buenos Aires City. The envelope also satisfies IRAM 11604 Standard on Admissible Volumetric Coefficient in Heating and IRAM 11659/1 -2 Standard on Admissible Volumetric in Cooling, while adding bioclimatic variables: solar, occupancy and envelope thermal loads. We apply bioclimatic indexes in heating and cooling, which have been previously designed. We obtain building alternatives with equivalent energy-performance but different morphology. Then, we choose an alternative and optimize maximum fenestration with minimum energy consumption. We look for equilibrium between solar gains, thermal losses, as long as we avoid overheating by means of passive devices. We can conclude that parameterization allows control energy performance of the envelope in real time, lowering costs on designer hours.</dc:description>
</entry>
</feed>
