Volumen 01 | Número 01

Editorial

2019-06-06T04:03:55Z

Contribucion a revista Geograficando; no. 1 En este trayecto que iniciamos, Geograficando alude a una “parada” para encontrarnos colectivamente, escucharnos, reconocernos, A provocar una interpelación sobre lo que pensamos. A co-producir una matriz de reflexión que enfatice ¿desde dónde?, ¿cómo?, ¿con quiénes?, ¿para qué?, ¿para quiénes? construimos un pensar geográfico con responsabilidad social.

Gestión pública y participación ciudadana en el municipio de La Plata

2019-06-06T04:03:54Z

Articulo Public management and citizen participation in La Plata's city council Geograficando; no. 1 Este trabajo plantea las dificultades y desafíos que representa para el poder político y la sociedad, la implementación de las nuevas tecnologías de gestión territorial que comienzan a desarrollarse a partir de la década del noventa con la Reforma del Estado. El estudio se realiza a través del análisis de dos herramientas básicas que promueve el Plan de Modernización del Estado y a que el Municipio de La Plata convoca a participar: el Presupuesto Participativo y el Plan Estratégico. El análisis de estas experiencias nos permite reconocer, por un lado, hasta qué punto el poder político tiene la firme convicción de ceder espacios de poder a la ciudadanía y, por otro, el nivel de presencia y compromiso que asume la sociedad cuando participa de estos espacios abiertos a todos los actores que, con distintos intereses, forman parte de la construcción de la ciudad. Con el desenlace de ambas experiencias se desaprovecha no sólo la oportunidad de dar comienzo a un cambio más profundo en la gestión municipal, sino también la posibilidad de plasmar en el territorio las demandas que habían surgido a partir de los acuerdos alcanzados por la comunidad. Por último, se plantea la necesidad de contar con una actitud más firme y perseverante por parte de la sociedad, que le permita alcanzar niveles de participación activa en aquellos sectores de gestión en los que se elaboran y ejecutan las políticas públicas que la afectan en forma directa.; This proyect rises the dificlutties and challeges, that political power and society have faced because of the implimetation of the new technologies on territorial management, which started to be developed togerther with the State Reform of the nineties. This study is carried through the analysis of two basic tools by the State Modernization Plan and called upon to participate by the City Council: the Participative Budget and the Strategic Plan. The analysis of these experiences allows us to observe, on the one hand, to what extent political power yields power spaces to the citizenship with absolute conviction; and, on the other hand, the level of presence and commitment that the society undertakes when participating in these spaces open to all the actors who, with different interests, are involved in the construction of the city. Whit the outcome of both expiriences the opportunity to give rise to a deeper change in the city management and the prospects for dealing with the demands arisen from agreements reached by the community are missed. Finally, it is deemed necessary to build up a more persevering and firmer attitude on the part of the society which may allow it to reach participative levels in those sectors of management where public policies, which directly affect it, are both planned and executed.

Actores sociales en la resolución de problemas habitacionales: el caso del barrio Las Malvinas de La Plata

2019-06-06T04:03:53Z

Articulo Social participants in the resolution of housing problems: The case of Las Malvinas neighbourhood in La Plata Geograficando; no. 1 Este artículo es un avance del trabajo de investigación denominado "Relaciones entre actores sociales públicos y privados en el proceso de producción de hábitat popular: el caso del barrio Las Malvinas del partido de La Plata". Dado su carácter de aproximación al tema, en este texto nos proponemos reconocer los actores que participaron en la conformación del barrio e identificar etapas en el proceso de producción del mismo. Los resultados preliminares de la investigación en curso nos muestran que en la formación del barrio hubo un predominio de acciones públicas apoyadas en el esfuerzo de los habitantes, autoconstructores de su hábitat. En esta oportunidad, las rectoras de la estructura del trabajo serán las intervenciones gubernamentales a lo largo de los quince años de vida del barrio. Comenzaremos por un breve comentario del encuadre teórico, y luego avanzaremos en la presentación de los actores identificados hasta el momento y en la descripción de las tres etapas determinadas. A medida que vayamos repasando la historia del barrio, intentaremos comprender las acciones estatales en el marco de las políticas habitacionales emprendidas por los sucesivos gobiernos de la provincia de Buenos Aires.; This article is part of a research project called "The relationship between public and private actors in the process of popular housing production: "Las Malvinas neighbourhood case, in La Plata". In this paper we will try to identify the stages in housing production in this place and the mayor actors who have intervened in it. The preliminary results of our work show us the prevalence of public action relying on the work of people who build their neighbourhoods themselves. Public actions along fifteen years of existence of Las Malvinas neighbourhoods will form the basis for the organization of this work. Given a brief outline of the theoretical framewor of the housing problems encountered by poor people, we will introduce the actors who have been identified so far and the three stages that have been determined in the building process. While we recall the history of the neighbourhood, we will try to understand the national action within the housing plan undertaken by the successive governments of the province of Buenos Aires.

Aportes para una nueva visión en los estudios geográficos del concepto de nación desde las perspectivas cultural y política

2019-06-06T04:03:39Z

Articulo The concept of nation: new geographical studies from the cultural and political perspectives Geograficando; no. 1 La Nación ha sido una de las más importantes construcciones políticoculturales de la Modernidad. Las premisas que le han dado mayor vitalidad han sido y son, pues, su afirmación como imaginario de identidad para los pueblos y su significación en el desarrollo de las denominadas "relaciones internacionales", en cuanto formas de expresión de las interrelaciones globales de los sectores dominantes. Este estudio se basa en el análisis de esas premisas a la luz de algunas de las nuevas perspectivas emanadas de los paradigmas político y cultural, desarrollados en las ciencias sociales a partir de las últimas décadas del siglo pasado, y aplicadas a los estudios del territorio nacional, su construcción, sus mutaciones y los imaginarios espaciales que de ellos derivan. A partir de algunas de las visiones críticas mencionadas, en la actualidad el concepto de nación parece haber entrado en un proceso de erosión o descomposición. Fenómenos sociales, económicos, políticos y culturales ligados a los procesos de reestructuración global (migraciones intercontinentales, sistemas mediáticos globales, exclusión social, discriminación étnica y religiosa, marginación y falta de participación política, nuevas formas de manifestación social...) y a la construcción de los discursos posmodernos hacen aparecer la nación como un concepto, al menos, puesto en tela de juicio. Los más audaces hablan del virtual ingreso a un mundo "posnacional". ¿Significará esto la extinción de una idea y una realidad con la que se han formado culturalmente millones de personas de numerosas generaciones en los puntos más lejanos del planeta? La respuesta deberá estar planteada en el estudio real y especializado de esos fenómenos y de las nuevas realidades que de ellos emergen.; The nation has been one of the most important political and cultural constructions of Modernity. The premises that have given the nation more vitality have therefore been its assertion as the imaginary of identity for different peoples, and its significance in the development of the so-called "international relations", as ways of expression of the global interrelations of the dominant sectors. This research is based on the analysis of these premises in the light of some of the new perspectives that emerge from the political and cultural paradigms, developed in the social sciences from the past decades of the last century on and applied to the studies of the national territory, its construction, its changes, and the spatial imaginaries that derive from them. In terms of the critical perspectives mentioned above, the concept of nation seems, at present, to have entered a process of erosion or splitting. Social, economic, political and cultural phenomena, linked to the processes of global restructuring (intercontinental migrations, global media systems, social exclusion, ethnic and religious discrimination, isolation and lack of political participation, new ways of social expression ) and to the construction of the post-modern discourses, make the concept of nation appear as if it was, at least, being questioned. The most daring already speak about the virtual access into a "post-national" world. Does this mean the end of an idea and a reality which millions of people in remote areas of the planet and along generations have been culturally shaped by? The answer shall be considered in the real and spatial study of these phenomena and of the new realities that emerge from them.

Un futuro urbano con un corazón antiguo

2019-06-06T04:03:38Z

Articulo An urban future with an ancient heart Geograficando; no. 1 Tomando el ejemplo de Barcelona, el artículo realiza algunas reflexiones generales acerca de las transformaciones en la ciudad como resultado de grandes proyectos urbanos que a la par de la intervención física, modifican notoriamente su carácter. En el trabajo se sostiene como hipótesis que a expensas de un urbanismo de inspiración globalizante que homogeniza y segrega, la ciudad va mutando en nuevos espacios de desposesión para los ciudadanos. Al correr de los tiempos actuales y bajo el influjo de los nuevos proyectos, su carácter histórico como espacio de intercambio y apropiación, va cediendo lugar a la tendencia a la banalización urbana, la segregación social del territorio y el aumento de las desigualdades. Un segundo tópico se vincula con la respuesta de la ciudadanía frente al problema. Aquí se sostiene que por la vía de la denuncia y la crítica; como de la organización y la acción, los ciudadanos comienzan a construir y consolidar nuevos escenarios para la reapropiación del territorio, de su identidad y de su cohesión socio-cultural. Finalmente, en la conclusión se sintetizan algunas de las propuestas expresadas a lo largo del trabajo, y se reflexiona sobre los desafíos que tienen por delante las administraciones locales y los ciudadanos en la producción de un nuevo urbanismo centrado en el derecho a la ciudad.; Taking the example of Barcelona into consideration, the article makes some general reflections about transformations in the city as a result of great urban projects which, along with physical intervention, modify their character considerably. The hypothesis held in the project says that, owing to a homogenizing and segregating global urbanism, the city is constantly changing into new spaces of dispossession for the citizens. Under the influence of new projects, the city s historical character as a place for exchange and appropriation, is currently giving way to urban banality, social segregation of the territory and the rise of inequality. A second topic is related to the citizens response to the problem. By means of denunciation and criticism as well as organization and action, citizens are beginning to build and consolidate new ways for territory repossession, identity and socio-cultural cohesion. Finally, some of the proposals expressed throughout the project are summarized in the conclusion which also deals with future challenges for the citizens and local administrations in the production of a new kind of urbanism centered in the right of the city.

Disposiciones espaciales y valorización del capital: El caso de Nordelta

2019-06-06T04:03:43Z

Articulo Agents spatial dispositions and capital valorization in a case of a "megaurbanización". Nordelta, Argentina Geograficando; no. 1 Asistimos a la ampliación de "...una lógica estrictamente capitalista en el desarrollo metropolitano, otorgando a la plusvalía urbana el rango de criterio urbanístico básico" (de Mattos, 2002:1). El gobierno del Estado se reemplaza por la gobernancia y el sector privado revaloriza su rol como constructor y decisor, el Estado se repliega y el capital encuentra nuevos nichos para valorizarse. La redefinición normativa y la gestión privada alteran la propiedad constitutiva de la ciudad como valor de uso complejo (Topalov, 1979). El capital aprende a valorizarse adquiriendo un control parcial sobre derechos, servicios y bienes públicos, y produciendo elementos urbanos que antes le resultaban irreproducibles. Así, la planificación de la ciudad y la comercialización de un nuevo estilo de vida para los sectores privilegiados deviene en una nueva forma de valorización del capital. ¿Pueden los agentes inmobiliarios por sí solos crear mundos de la vida (Habermas, 1987), en su doble concepción de espacios de sociabilidad y horizonte de apreciación, y asegurarse consumidores? El megaemprendimiento toma cuerpo en los estilos de vida de sus habitantes; una metamorfosis sufrida en sus disposiciones y competencias espaciales reorganiza el sentido de sus prácticas y representaciones territoriales. Los habitus (Bourdieu, 1997) se conforman junto a la nueva espacialidad como estructura estructurada por emprendimientos como Nordelta y como estructura estructurante de los nuevos objetos urbanos. Es decir, los habitus no resultan de la impresión mecánica de las estructuras sociales capitalistas sino que se constituyen en un complejo proceso irreducible a las dicotomías entre objetivismo-subjetivismo, acción-estructura, etc. Las disposiciones y competencias espaciales pueden pensarse como la articulación del par dialéctico que presenta Santos (1996) al referirse al espacio geográfico como un conjunto de sistemas de objetos y sistemas de acciones, considerados como el contexto único en el que se realiza la historia.; We are witnessing the expantion of a strictly capitalistic logic in metropolitan development, granting the urban increased value the rank of basic urban criterion (de Mattos, 2002). The state government is replaced by governance and the private enterprise revalues its role as a constructor and decision-maker. The State withdraws and capital finds new niches to valorize itself. The normative redefinition and private management alter the city s constitutive property as a value of complex use (Topalov, 1979). Capital is valued in itself and achieves partial control over rights, public services and goods while producing urban elements which were previously unfeasible. Thus, city planning and the commercialization of a new lifestyle for privileged sectors becomes a new form of capital valorization. Can estate agents by themselves create lebenswelt (Habermas, 1987), in its double concept of sociability spaces and appraisal horizon and therefore assure their consumers? The megaenterprise takes form in its inhabitants lifestyles, a metamorphosis undergone in its dispositions and spatial scope reorganizes the sense of its territorial representation and actions. These habitus (Bourdieu, 1997) are constituted together with the new spatiality as a structure structured by enterprises such as Nordelta and as structuring structure of these new urban objects. That is, the habitus (Bourdieu, 1997) are not the consequence of the mechanical impression of the capitalistic social structures but a complex process irreducible to the known dichotomies between objectivism-subjectivism, action-structure, etc. The dispositions and spatial scope can be thought as the articulation of the dialectic pair presented by Santos (1996) who refers to the geographic space as a set of object systems and action systems, considered as the unique context in which history occurs.

Análisis de las características socio-económico-laborales que interactúan en la PEA agropecuaria: El área pampeana aledaña a la ciudad de Río Cuarto

2019-06-06T04:03:42Z

Articulo Analysis of the social-economic-labor characteristics that interact in the farming EAP. The city of Río Cuarto bordering area Geograficando; no. 1 El presente trabajo consiste especialmente en un estudio de las variables socio-económico-laborales y sus implicancias territoriales que interactúan en la PEA Agropecuaria, con particular énfasis en la figura de los productores y, en menor medida, en la de los asalariados, en el área rural que rodea a la ciudad de Río Cuarto, correspondiente a un sector territorial representativo de la Región Pampeana. En primer lugar, nos referiremos a la valoración de las magnitudes y fluctuaciones de la PEA Agropecuaria y, en segundo lugar, nos abocaremos específicamente al análisis de las variables socio-económico-laborales de la misma, valiéndonos de la información proveniente de encuestas que realizamos a tal fin. En suma, los objetivos centrales que persigue esta investigación son: destacar las fluctuaciones que ha sufrido en sus magnitudes la PEA Agropecuaria, procesar las características de la estructura familiar de los actores involucrados, calcular la capacidad productiva y de manejo de las explotaciones y analizar el desempeño laboral en sus diversas variantes y matices, entre otros aspectos. Fundamentalmente, este trabajo consiste en un estudio de caso mediante una tarea de campo exhaustiva, a fin de obtener una información de detalle y de vivencia de las realidades socio-territoriales a pequeña escala, que no se puede obtener a nivel de información estadística general.; The present work consists of a study of the social-economic-working variables and their territorial implications, which interact in the Farming EAP, with particular emphasis on the producers role and, to a lesser extent, on the wage-earners role, in the rural area that surrounds the city of Río Cuarto, which is part of an area representative of the Pampean Region. Firstly, we will consider the valuation of the magnitudes and fluctuations of the Farming EAP and, secondly, we will focus on the analysis of the social-economicworking variables of the Farming EAP, using the information of surveys carried out for said purpose. In sum, the central objectives of this research are: to point out the fluctuations that the Farming EAP has undergone in their magnitudes, to process the features of the familiar structure of the actors involved, to calculate the productive capacity and thefarming management, and analyze labor performance diverse variants and shades, among other aspects. Basically, this work consists of a case study through exhaustive field work, in order to obtain thorough and experience data of the social-territorial realities on a small scale, that cannot be obtained at general statistical information level. In other words, the purpose of this research, apart from trying to deepen in the knowledge of the above mentioned issue, mainly in our area of study, is to enhance, through the contribution of information and the pertinent analyses, a most precise comprehension of the social-economic-working matters that affect Pampean Region Farming EAP in general.

La distribución del recurso hídrico como condición de la evolución de las estructuras agrarias argentinas

2019-06-06T04:03:39Z

Articulo The natural and social distribution of water as a necessary condition for the evolution of Argentinian agrarian structures Geograficando; no. 1 Se desarrollan aspectos de la diferenciación socioagraria de la Argentina a partir del manejo del agua. Se muestra que la articulación del conocimiento geográfico de las variables ambientales con el análisis de la estructuración social permite desarrollar esta problemática particular y explorar algunas de las consecuencias que la misma tendría actualmente sobre las estructuras agrarias.; This study reveals aspects of socioagrarian diferentiation in Argentina in relationship to water management. It also shows that the geographical knowledge of environmental variables in the combination with the analysis of a given social organization allows us to develop this theme and to explore some of the consequences suffered in agrarian structures.

El proceso de precarización en el mercado de trabajo del Gran La Plata: Principales características y tendencias actuales (2003-2004)

2019-06-06T04:03:50Z

Articulo The process of precarization in the working market in Greater La Plata. Main features and present trends (2003-2004) Geograficando; no. 1 El objetivo del presente artículo es identificar las principales características y tendencias del trabajo precario en el Gran La Plata considerando la dinámica económica nacional actual. Tomando como parámetro el empleo pleno, pueden identificarse distintos grados de precariedad según la carencia de los atributos que caracterizan dicha plenitud. Existiría así una gradación de situaciones, con una referencia máxima en el empleo pleno hasta una mínima en el desempleo absoluto. El análisis partió de procesamientos propios de datos brindados por la Encuesta Permanente de Hogares (EPH). Abarca el período comprendido entre el segundo semestre de 2003 y el primero del 2004, debido a que tras la reformulación EPH sólo se dispone a la fecha de información específica de ese período. Los resultados del trabajo realizado dan cuenta de que, en la región, los trabajadores precarios representan el 39,3% de la PEA en el primer semestre de 2004. Si se suma el sector de los desocupados, la Población con Problemas de Empleo supera el 50 % y muestra la presión que ejercen sobre el mercado laboral los subocupados demandantes. En el sector estatal, el 16,4% de los empleados están precarizados. Si se suman los beneficiarios de planes de empleo la cifra se eleva al 34%. En el sector privado, el empleo precario comprende al 54% de sus trabajadores. Respecto a la evolución de los ingresos aun en los grupos de ocupados que mejoraron su capacidad de consumo entre 2003 y 2004, los niveles de ingresos alcanzados se hallan muy por debajo de los que percibían antes de la devaluación de 2002. Los principales aportes del trabajo consisten en la identificación, cuantificación y caracterización del empleo precario en la región en la etapa post-devaluación, sobre el análisis de la Base Usuaria de la EPH.; The aim of this paper is to identify of the main features and trends of precarious work in Great La Plata, considering the current national economic dynamics. Taking as benchmark the "full" employment, different degress of precariousness can be found according to the lack of features that characterize said fullness. Thus, there would be a gradation of situations, from a maximum reference in the "full" employment to a minimum one in the absolute unemployment. The analysis is based on the information provide by a survey called Encuesta Permanente de Hogares (EPH), which comprises the time between the second semester in 2003 and the first one in 2004, since after their restructuring EPH only provides information on that period so far. The results show that in the region, precarious jobs amount to 39.3% of the economically active population in the first semester in 2004. If the unemployed are included, over 50% of the population undergo employment problems and there exists pressure of the demanding underemployed sector on the labor market. In the public sector, 16.4% of the people employed are precarized, and the percentage rises to 34% if the beneficiaries of unemployment programs are included. In the private sector, precarious employment reaches 54%. Regarding the evolution of per capita income, the levels reached are below those earned before the 2002 devaluation, even within the groups of employed people whose purchasing power improved between 2003 and 2004. The main contributions of this paper lie in the identification, quantification and characterization of precarious employment in the region in the post-devaluation period through the analysis of the EPH Data Base.

Las inundaciones en la ciudad de La Plata: Su análisis en relación con las precipitaciones durante las últimas décadas del siglo XX

2019-06-06T04:03:46Z

Articulo Floods in La Plata. Its analysis in relationship to rainfall over the last decades of the 20th century Geograficando; no. 1 En la cuenca del Plata, durante las últimas dos décadas del siglo XX, se desarrollaron importantes inundaciones producto de los cambios ocurridos en el sistema climático global y, como el área del Gran La Plata (partidos de Berisso, Ensenada y La Plata) no escapa a este problema, se ha tomado como caso para nuestra investigación. Se analiza la distribución temporal de las precipitaciones en la ciudad de La Plata (provincia de Buenos Aires, Argentina), para el período comprendido entre las últimas décadas del siglo XX y la actualidad. En el Gran La Plata el problema de las inundaciones es resultado de la confluencia de tres factores: las precipitaciones (sobre todo cuando se producen con gran intensidad), las napas freáticas que han aumentado su presión hacia arriba por haberse elevado y la sudestada que provoca la crecida de los ríos. El estudio se realizó considerando los valores diarios de precipitación disponibles para la localidad, brindados por estación meteorológica La Plata Aero, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional, y los datos de inundaciones obtenidos del diario "El Día", de circulación local. La variación temporal se estudió a escala anual y mensual, detectándose cambios en monto e intensidad que, además de responder al incremento de las precipitaciones acaecido en la pradera pampeana en las últimas décadas, son una llamada de atención para la planificación de futuros emprendimientos en la ciudad y toma de decisiones en el caso de eventos hidrológicos extremos, como es el caso de las inundaciones. En los resultados de este análisis se observó que las inundaciones en la década 1971-1980 fueron 25, y que se incrementaron a 78 en la última década estudiada (1991-2000).; Over the last two decades of the 20th Century, important floods in Del Plata Basin have been caused by the global climate change. Greater La Plata (comprising La Plata City and the towns of Berisso and Ensenada) is not exempt from this problem and that is the reason for our research. The report is based on La Plata (Buenos Aires province, Argentina) rainfall temporal distribution over the last two decades and current times. Floods at Greater La Plata are the result of the confluence of three factors: precipitation (mainly when high rain falls), groundwater tables whose upward pressure has increased due to their elevation) and the south east wind (which makes the river rise). The study was carried out taking into consideration daily rainfall data from La Plata Aero Meteorological Station (National Meteorological Service) and flood data obtained from the local newspaper El Día. The variability in rainfall temporal distribution studied on a monthly and yearly scale showed changes in quantity and intensity caused by the rainfall increase in the Pampas Grasslands over the last decades and, in turn, demonstrated this is a fact that should be considered seriously for future constructions projects in the city and management of extreme hydrologic events such as floods. The results of this report have revealed that the floods along the 1970s amounted to 25 whereas that number rose to 78 in the 1990s (last decade herein considered).