<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<title>Volumen 16</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/89565" rel="alternate"/>
<subtitle/>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/89565</id>
<updated>2026-11-19T03:21:40Z</updated>
<dc:date>2026-11-19T03:21:40Z</dc:date>
<entry>
<title>Instalación y avances en plataforma de ensayo para pequeños aerogeneradores</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131246" rel="alternate"/>
<author>
<name>Martín, Guillermo</name>
</author>
<author>
<name>Duzdevich, Juan Pablo</name>
</author>
<author>
<name>Oliva, Rafael Beltrán</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131246</id>
<updated>2023-05-24T15:02:05Z</updated>
<published>2012-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 16
El presente trabajo presenta el diseño, configuración, instalación y obtención de datos de primera etapa en un sistema de verificación de curva de potencia para aerogeneradores de baja potencia de fabricación nacional, inaugurado en junio de 2012 en la localidad de Cutral-Có, Neuquén. Este laboratorio permite la obtención de la curva de potencia de cuatro aerogeneradores en simultáneo, empleando dos torres meteorológicas. Los sistemas a ensayar son del tipo off-grid para carga de baterías. Este laboratorio se construyó por iniciativa del centro Neuquén del INTI como parte de una estrategia para impulsar la implementación de sistemas eólicos de baja potencia de producción argentina, agrupar a los múltiples fabricantes nacionales de aerogeneradores (más de quince, en su mayoría PyMEs), y acordar metodologías comunes de evaluación y medición en consonancia con estándares internacionales como el IEC 61400-12-1 e iniciativas de etiquetado de equipos como la IEA Task 27 “Consumer Labeling of Small Wind Turbines”.; This work presents the first results of a test site set up by INTI (National Institute for Industrial Technology in Argentina) for small battery-charging wind turbines, including a Power Curve verification system for these small wind turbines based on recommendations of Annex H of the IEC61400-1-12 (2005) standard for small battery-charging wind turbines. The main objective of the system is the construction of a power vs. wind-speed curve, using the method of bins as described in the IEC standard. Up to four wind turbines can be set up for simultaneous testing at INTI´s facilities in Cutral-Có (Neuquén Province, Argentina), a region of strong winds to the north of Patagonia. The initiative is part of a wider program to support the growing local industry of small wind turbines and provide not only a level-field for testing and labeling, but also an incentive for quality assurance and reliability.
</summary>
<dc:date>2012-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El presente trabajo presenta el diseño, configuración, instalación y obtención de datos de primera etapa en un sistema de verificación de curva de potencia para aerogeneradores de baja potencia de fabricación nacional, inaugurado en junio de 2012 en la localidad de Cutral-Có, Neuquén. Este laboratorio permite la obtención de la curva de potencia de cuatro aerogeneradores en simultáneo, empleando dos torres meteorológicas. Los sistemas a ensayar son del tipo off-grid para carga de baterías. Este laboratorio se construyó por iniciativa del centro Neuquén del INTI como parte de una estrategia para impulsar la implementación de sistemas eólicos de baja potencia de producción argentina, agrupar a los múltiples fabricantes nacionales de aerogeneradores (más de quince, en su mayoría PyMEs), y acordar metodologías comunes de evaluación y medición en consonancia con estándares internacionales como el IEC 61400-12-1 e iniciativas de etiquetado de equipos como la IEA Task 27 “Consumer Labeling of Small Wind Turbines”.

This work presents the first results of a test site set up by INTI (National Institute for Industrial Technology in Argentina) for small battery-charging wind turbines, including a Power Curve verification system for these small wind turbines based on recommendations of Annex H of the IEC61400-1-12 (2005) standard for small battery-charging wind turbines. The main objective of the system is the construction of a power vs. wind-speed curve, using the method of bins as described in the IEC standard. Up to four wind turbines can be set up for simultaneous testing at INTI´s facilities in Cutral-Có (Neuquén Province, Argentina), a region of strong winds to the north of Patagonia. The initiative is part of a wider program to support the growing local industry of small wind turbines and provide not only a level-field for testing and labeling, but also an incentive for quality assurance and reliability.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Limitación de potencia en aerogenerador de eje horizontal y paso variable mediante técnica de control predictivo basado en modelo (MPC)</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131245" rel="alternate"/>
<author>
<name>Münnemann, Alejandro</name>
</author>
<author>
<name>Ahrtz, Gerardo</name>
</author>
<author>
<name>Fernández, Daniel</name>
</author>
<author>
<name>Tilca, Fernando Florentín</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131245</id>
<updated>2023-05-19T15:28:00Z</updated>
<published>2012-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 16
En este trabajo se presenta un sistema de control asociado a una turbina eólica de eje horizontal y paso variable de palas. El objetivo es limitar la potencia desarrollada por la turbina cuando el recurso eólico es tal que se excede el valor nominal de diseño del generador eléctrico. El controlador digital que se propone utiliza un modelo matemático de la turbina para predecir su evolución sobre un dado horizonte futuro. La secuencia de decisiones o ley de control se determina a partir de minimizar una función de costo ó índice de perfomance que refleja en qué medida el proceso real difiere del predicho por el modelo. Asimismo tiene en cuenta las restricciones impuestas por el actuador de paso de palas, como la velocidad y ángulos máximos de giro. Finalmente, se muestran resultados de simulación que permiten observar su buen comportamiento frente a controladores tradicionales.; This paper presents a control system associated with a horizontal axis wind turbine and blade pitch. The objective is to limit the power developed by the turbine when the wind resource is such that it exceeds the nominal design value. The proposed digital controller uses a mathematical model of the turbine to predict their evolution over a given future horizon. The sequence of decisions or control law is determined by minimizing a cost function or performance index that reflects how the actual process differs from that predicted by the model. It also takes into account the restrictions imposed by the blade pitch actuator, such as angular speed and maximum angles of rotation. Finally, we show simulation results that observe their good behavior versus traditional controllers.
</summary>
<dc:date>2012-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En este trabajo se presenta un sistema de control asociado a una turbina eólica de eje horizontal y paso variable de palas. El objetivo es limitar la potencia desarrollada por la turbina cuando el recurso eólico es tal que se excede el valor nominal de diseño del generador eléctrico. El controlador digital que se propone utiliza un modelo matemático de la turbina para predecir su evolución sobre un dado horizonte futuro. La secuencia de decisiones o ley de control se determina a partir de minimizar una función de costo ó índice de perfomance que refleja en qué medida el proceso real difiere del predicho por el modelo. Asimismo tiene en cuenta las restricciones impuestas por el actuador de paso de palas, como la velocidad y ángulos máximos de giro. Finalmente, se muestran resultados de simulación que permiten observar su buen comportamiento frente a controladores tradicionales.

This paper presents a control system associated with a horizontal axis wind turbine and blade pitch. The objective is to limit the power developed by the turbine when the wind resource is such that it exceeds the nominal design value. The proposed digital controller uses a mathematical model of the turbine to predict their evolution over a given future horizon. The sequence of decisions or control law is determined by minimizing a cost function or performance index that reflects how the actual process differs from that predicted by the model. It also takes into account the restrictions imposed by the blade pitch actuator, such as angular speed and maximum angles of rotation. Finally, we show simulation results that observe their good behavior versus traditional controllers.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Efecto de la desmineralización en la pirolisis de aserrín de una especie invasiva</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131243" rel="alternate"/>
<author>
<name>Gurevich Messina, Luciano Ignacio</name>
</author>
<author>
<name>Bonelli, Pablo Ricardo</name>
</author>
<author>
<name>Cukierman, Ana Lea</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131243</id>
<updated>2022-02-17T20:03:01Z</updated>
<published>2012-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 16
Se estudia comparativamente la cinética del proceso de pirólisis de aserrín de Cina-cina, prístina y sometida a un tratamiento de demineralización, mediante análisis termogravimétrico no isotérmico, con el fin de examinar el efecto de los minerales naturalmente presentes en este recurso biomásico. Asimismo, a partir de ensayos en un equipo escala banco, se analizan los rendimientos de los tres productos de pirólisis (gases, bio-char y bio-oil) a 500ºC, su composición y otras características físicoquímicas. La demineralización desplaza el inicio del proceso y la máxima velocidad de degradación hacia temperaturas mayores, y produce un aumento en la energía de activación. El bio-char proveniente del aserrín demineralizado presenta un mayor desarrollo poroso que el resultante del aserrín prístino. La remoción de minerales aumenta la producción de levoglucosano en los productos volátiles condensables, a expensas de una disminución en los furanos, e incrementa el poder calorífico superior de los gases generados.; Kinetics of the pyrolysis process of sawdust from Cina-cina, pristine and demineralized, is comparatively investigated in order to examine the effect of the minerals naturally present in this biomass resource. Non-isothermal thermogravimetric analysis is applied for this purpose. Likewise, from experiments performed in a bench-scale installation at 500ºC, yields of the three kinds of pyrolysis products (gases, bio-char and bio-oil) are determined. Their composition and some other physicochemical characteristics are analyzed. Demineralization shifts the process onset and the maximum degradation rate to higher temperatures, and leads to enhance the activation energy. The bio-char arising from the pyrolysis of the demineralized sawdust shows a higher pore development than that obtained for the bio-char from the pristine sawdust. Removal of the minerals also causes an increase in levoglucosan yield in the condensable volatile products, at the expense of a decrease in furans, and raises the higher heating value of the generated gases.
</summary>
<dc:date>2012-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Se estudia comparativamente la cinética del proceso de pirólisis de aserrín de Cina-cina, prístina y sometida a un tratamiento de demineralización, mediante análisis termogravimétrico no isotérmico, con el fin de examinar el efecto de los minerales naturalmente presentes en este recurso biomásico. Asimismo, a partir de ensayos en un equipo escala banco, se analizan los rendimientos de los tres productos de pirólisis (gases, bio-char y bio-oil) a 500ºC, su composición y otras características físicoquímicas. La demineralización desplaza el inicio del proceso y la máxima velocidad de degradación hacia temperaturas mayores, y produce un aumento en la energía de activación. El bio-char proveniente del aserrín demineralizado presenta un mayor desarrollo poroso que el resultante del aserrín prístino. La remoción de minerales aumenta la producción de levoglucosano en los productos volátiles condensables, a expensas de una disminución en los furanos, e incrementa el poder calorífico superior de los gases generados.

Kinetics of the pyrolysis process of sawdust from Cina-cina, pristine and demineralized, is comparatively investigated in order to examine the effect of the minerals naturally present in this biomass resource. Non-isothermal thermogravimetric analysis is applied for this purpose. Likewise, from experiments performed in a bench-scale installation at 500ºC, yields of the three kinds of pyrolysis products (gases, bio-char and bio-oil) are determined. Their composition and some other physicochemical characteristics are analyzed. Demineralization shifts the process onset and the maximum degradation rate to higher temperatures, and leads to enhance the activation energy. The bio-char arising from the pyrolysis of the demineralized sawdust shows a higher pore development than that obtained for the bio-char from the pristine sawdust. Removal of the minerals also causes an increase in levoglucosan yield in the condensable volatile products, at the expense of a decrease in furans, and raises the higher heating value of the generated gases.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Evaluación del consumo eléctrico en el sector residencial de Mar del Plata: propuestas de ahorro y eficiencia energética</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131241" rel="alternate"/>
<author>
<name>Jacob, Susana Beatriz</name>
</author>
<author>
<name>Strack, Jorge Luis</name>
</author>
<author>
<name>Branda, Julio César</name>
</author>
<author>
<name>Suárez, J. A.</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131241</id>
<updated>2023-06-02T18:04:51Z</updated>
<published>2012-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 16
La experiencia de los países desarrollados ha demostrado que el ahorro energético y la utilización racional de la energía son la base de la estrategia que pueden adoptar los países en desarrollo frente a un escenario de recursos energéticos limitados y con preocupaciones crecientes respecto a la protección del medio ambiente. A diferencia de lo que sucede a nivel nacional, el sector residencial en el Partido de General Pueyrredón, al cuál pertenece la ciudad de Mar del Plata, es el de mayor consumo de electricidad alcanzando el 36,88%. En este trabajo se analiza el consumo de energía eléctrica en el sector residencial de clase media en la ciudad de Mar del Plata a través de una encuesta y análisis de la facturación de electricidad a 61 familias durante el año 2011. Esto permitió diagnosticar la situación y seleccionar las estrategias de ahorro más adecuadas.; The experience of developed countries has shown that energy saving and rational use of energy are the basis of the strategy can be adopted by developing countries against a backdrop of limited energy resources and increasing concerns about environmental protection environment. Unlike what happens at the national level, the residential sector in the Municipality of General Pueyrredon, to which belongs the city of Mar del Plata is the largest electricity consumption reaching 36.88%. This paper analyzes the energy consumption in the residential sector in the city of Mar del Plata through a survey and analysis of sales of electricity to 61 families in 2011. This allowed to diagnose the situation and select the most appropriate savings strategies.
</summary>
<dc:date>2012-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>La experiencia de los países desarrollados ha demostrado que el ahorro energético y la utilización racional de la energía son la base de la estrategia que pueden adoptar los países en desarrollo frente a un escenario de recursos energéticos limitados y con preocupaciones crecientes respecto a la protección del medio ambiente. A diferencia de lo que sucede a nivel nacional, el sector residencial en el Partido de General Pueyrredón, al cuál pertenece la ciudad de Mar del Plata, es el de mayor consumo de electricidad alcanzando el 36,88%. En este trabajo se analiza el consumo de energía eléctrica en el sector residencial de clase media en la ciudad de Mar del Plata a través de una encuesta y análisis de la facturación de electricidad a 61 familias durante el año 2011. Esto permitió diagnosticar la situación y seleccionar las estrategias de ahorro más adecuadas.

The experience of developed countries has shown that energy saving and rational use of energy are the basis of the strategy can be adopted by developing countries against a backdrop of limited energy resources and increasing concerns about environmental protection environment. Unlike what happens at the national level, the residential sector in the Municipality of General Pueyrredon, to which belongs the city of Mar del Plata is the largest electricity consumption reaching 36.88%. This paper analyzes the energy consumption in the residential sector in the city of Mar del Plata through a survey and analysis of sales of electricity to 61 families in 2011. This allowed to diagnose the situation and select the most appropriate savings strategies.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Análisis de redes eléctricas mediante software PSS/E para inserción de energía eólica en puerto San Julián</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131240" rel="alternate"/>
<author>
<name>Ramos Millán, A.</name>
</author>
<author>
<name>Reina Peral, P.</name>
</author>
<author>
<name>Conde Lázaro, E.</name>
</author>
<author>
<name>Oliva, Rafael Beltrán</name>
</author>
<author>
<name>Lescano, Jorge</name>
</author>
<author>
<name>González, J.</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131240</id>
<updated>2023-05-24T15:06:27Z</updated>
<published>2012-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 16
El presente trabajo presenta los avances realizados en el estudio de la estabilidad de la red eléctrica de Puerto San Julián al incorporar a la misma un aerogenerador de última generación (Enercon E-44), en el marco del proyecto de investigación “Integración de la Energía Eólica en la Patagonia Austral” Cod. A/030528/10 de la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI), en el cual participaron investigadores de la UNPA (Argentina), UMAG (Chile) y UPM (España). Los trabajos se iniciaron con relevamientos de la red y cursos de sistemas eléctricos de potencia dictados por la UPM en Argentina y Chile. Las prácticas sobre simulación de redes, iniciadas en el año 2010 en InterPSS (software de código abierto), fueron migradas al software PSS®E, al disponerse de la versión gratuita (hasta 50nodos) del PSS®E University-32.0.5 de la empresa Siemens Power Technologies, a partir del año 2011.; This work presents the progress made in the studies of electrical stability of the isolated grid of Puerto San Julián (Santa Cruz, Argentina) when injecting power generation from an advanced wind turbine (Enercon E-44), in combination with traditional thermal generation. The studies were made within the framework of the research project “Integration of Wind Energy in South Patagonia” Cod. A/030528/10 funded by the Spanish Agency of International Co-operation (AECI according to its acronym in Spanish), in which researchers from the UNPA (Argentina), UMAG (Chile) and UPM (Spain) participated. Tasks started with grid surveys and courses on power systems offered by the UPM in Argentina and Chile. The experiences on grid simulation started during 2010 using InterPSS (an open code software), and were migrated later to PSS®E software, as the free version PSS®E University-32.0.5 (50 nodes max.) package from Siemens Power Technologies Company became available, during 2011.
</summary>
<dc:date>2012-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El presente trabajo presenta los avances realizados en el estudio de la estabilidad de la red eléctrica de Puerto San Julián al incorporar a la misma un aerogenerador de última generación (Enercon E-44), en el marco del proyecto de investigación “Integración de la Energía Eólica en la Patagonia Austral” Cod. A/030528/10 de la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI), en el cual participaron investigadores de la UNPA (Argentina), UMAG (Chile) y UPM (España). Los trabajos se iniciaron con relevamientos de la red y cursos de sistemas eléctricos de potencia dictados por la UPM en Argentina y Chile. Las prácticas sobre simulación de redes, iniciadas en el año 2010 en InterPSS (software de código abierto), fueron migradas al software PSS®E, al disponerse de la versión gratuita (hasta 50nodos) del PSS®E University-32.0.5 de la empresa Siemens Power Technologies, a partir del año 2011.

This work presents the progress made in the studies of electrical stability of the isolated grid of Puerto San Julián (Santa Cruz, Argentina) when injecting power generation from an advanced wind turbine (Enercon E-44), in combination with traditional thermal generation. The studies were made within the framework of the research project “Integration of Wind Energy in South Patagonia” Cod. A/030528/10 funded by the Spanish Agency of International Co-operation (AECI according to its acronym in Spanish), in which researchers from the UNPA (Argentina), UMAG (Chile) and UPM (Spain) participated. Tasks started with grid surveys and courses on power systems offered by the UPM in Argentina and Chile. The experiences on grid simulation started during 2010 using InterPSS (an open code software), and were migrated later to PSS®E software, as the free version PSS®E University-32.0.5 (50 nodes max.) package from Siemens Power Technologies Company became available, during 2011.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Bomba de calor acoplada al subsuelo para climatización de vivienda de madera: un caso de estudio</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131238" rel="alternate"/>
<author>
<name>Busso, Arturo Juan</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131238</id>
<updated>2023-06-07T16:45:50Z</updated>
<published>2012-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 16
Se describen los resultados de simulaciones realizadas sobre una vivienda testigo de madera tomada como caso de estudio. El objetivo principal es determinar la configuración y/o técnica óptima para mejorar el COP de una bomba de calor a fin de reducir consumos de energía en climatización. La vivienda utilizada es una casa de madera sobre la cual se realizó un estudio previo teórico-experimental sobre su comportamiento térmico. A esta vivienda se le incorporó una carga térmica interior definida por un patrón de desarrollado considerando hábitos de una familia tipo de cuatro personas. Como sistema de climatización se empleó una bomba de calor acoplada al subsuelo. El estudio se realizó mediante simulaciones con TRNSYS utilizando componentes y modelos incluidos en las librerías del programa. El código implementado fue sometido a diferentes escenarios que representan situaciones reales para analizar la respuesta del sistema en su conjunto. A fin de comparar los resultados y cuantificar costos energéticos, se toma como estado de referencia la energía necesaria para climatizar la vivienda obtenida a partir de la simulación en modo con control de temperatura y con el patrón de consumo incorporado. Los resultados obtenidos muestran que, para el caso más favorable de alimentar el condensador con agua de subsuelo a 20 ºC, se puede esperar un COP de 5.1 para la bomba de calor empleada. El ahorro energético promedio para los escenarios considerados se ubica en el 49%, lo que representa 1.6 toneladas de CO2 menos al medio ambiente por año.; The simulation results performed on a wood house taken as a case study are described herein. The aim is to determine the configuration and/or optimal technique to improve the COP of a heat pump to reduce energy consumption in air conditioning. The theoretical and experimental thermal behavior of the wood house analyzed was studied in a previous work. An energy consumption pattern appropriate to the habits of a typical family of four persons was incorporated into the model. A heat pump coupled to ground was used as conditioning system. The study was performed by simulations using TRNSYS components and models included in the libraries of the program. To analyze the response of the system as a whole the implemented code was subjected to different scenarios that represent real physical situations. In order to compare the results and quantify energy costs, the base energy demand was determined as that obtained from the simulation in temperature control mode and taking into account the consumption pattern developed. The results show that, for the most favorable case of feeding the condenser with underground water at 20 ° C, it can be expected a COP of 5.1 for the heat pump used. The average energy savings for the scenarios considered is in the order of 49%, which represents a reduction of 1.6 tonnes of CO2 into the environment each year.
</summary>
<dc:date>2012-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Se describen los resultados de simulaciones realizadas sobre una vivienda testigo de madera tomada como caso de estudio. El objetivo principal es determinar la configuración y/o técnica óptima para mejorar el COP de una bomba de calor a fin de reducir consumos de energía en climatización. La vivienda utilizada es una casa de madera sobre la cual se realizó un estudio previo teórico-experimental sobre su comportamiento térmico. A esta vivienda se le incorporó una carga térmica interior definida por un patrón de desarrollado considerando hábitos de una familia tipo de cuatro personas. Como sistema de climatización se empleó una bomba de calor acoplada al subsuelo. El estudio se realizó mediante simulaciones con TRNSYS utilizando componentes y modelos incluidos en las librerías del programa. El código implementado fue sometido a diferentes escenarios que representan situaciones reales para analizar la respuesta del sistema en su conjunto. A fin de comparar los resultados y cuantificar costos energéticos, se toma como estado de referencia la energía necesaria para climatizar la vivienda obtenida a partir de la simulación en modo con control de temperatura y con el patrón de consumo incorporado. Los resultados obtenidos muestran que, para el caso más favorable de alimentar el condensador con agua de subsuelo a 20 ºC, se puede esperar un COP de 5.1 para la bomba de calor empleada. El ahorro energético promedio para los escenarios considerados se ubica en el 49%, lo que representa 1.6 toneladas de CO2 menos al medio ambiente por año.

The simulation results performed on a wood house taken as a case study are described herein. The aim is to determine the configuration and/or optimal technique to improve the COP of a heat pump to reduce energy consumption in air conditioning. The theoretical and experimental thermal behavior of the wood house analyzed was studied in a previous work. An energy consumption pattern appropriate to the habits of a typical family of four persons was incorporated into the model. A heat pump coupled to ground was used as conditioning system. The study was performed by simulations using TRNSYS components and models included in the libraries of the program. To analyze the response of the system as a whole the implemented code was subjected to different scenarios that represent real physical situations. In order to compare the results and quantify energy costs, the base energy demand was determined as that obtained from the simulation in temperature control mode and taking into account the consumption pattern developed. The results show that, for the most favorable case of feeding the condenser with underground water at 20 ° C, it can be expected a COP of 5.1 for the heat pump used. The average energy savings for the scenarios considered is in the order of 49%, which represents a reduction of 1.6 tonnes of CO2 into the environment each year.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Estado del arte en el desarrollo de pequeños generadores eólicos</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131236" rel="alternate"/>
<author>
<name>Arraña, Ignacio</name>
</author>
<author>
<name>Marino, Edgardo</name>
</author>
<author>
<name>Bertinat, Pablo</name>
</author>
<author>
<name>Salerno, Juan José</name>
</author>
<author>
<name>Chemes, Jorge</name>
</author>
<author>
<name>Barone, Martín Mario Darío</name>
</author>
<author>
<name>Saenz, J.</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131236</id>
<updated>2022-02-17T20:03:06Z</updated>
<published>2012-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 16
El trabajo presenta un estudio sobre el estado del arte del desarrollo de pequeños aerogeneradores. El relevamiento consistió en la búsqueda de fabricantes de pequeños aerogeneradores a nivel mundial. El medio de exploración se remitió a internet y el contacto directo con los proveedores. El objeto de la búsqueda fue recopilar la mayor cantidad de datos sobre las características técnicas constructivas de los equipos, analizando cuestiones como: tipo de generador y rotor utilizados, mecanismos de orientación, de acoplamiento entre generador y rotor, etcétera. Se relevaron también los precios. Si bien existe una dispersión en las características se observa una tendencia general a adoptar un modelo tipo. Se observa también una dispersión importante de precios por unidad de potencia. También puede observarse una dificultad a la hora de presentar la información técnica de los mismos debido a la falta de criterios comunes.; This work presents a study about the state of the art development of small wind turbines. The survey was to search for manufacturers of small wind turbines worldwide. The research was made via internet and also via direct contact with the suppliers. The object of the search was to gather as much data as possible on the equipment´s construction techniques, analyzing issues such as: type of generator and rotor used, mechanisms of orientation, of coupling between generator and rotor, and so on. The scope of the research also includes the prices. While there is a dispersion in the characteristics, we can observed a general tendency to adopt a model type, an important dispersion of prices per unit of power, and also we could observed that there is a difficulty in presenting the technical information of them due to the lack of common criteria.
</summary>
<dc:date>2012-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El trabajo presenta un estudio sobre el estado del arte del desarrollo de pequeños aerogeneradores. El relevamiento consistió en la búsqueda de fabricantes de pequeños aerogeneradores a nivel mundial. El medio de exploración se remitió a internet y el contacto directo con los proveedores. El objeto de la búsqueda fue recopilar la mayor cantidad de datos sobre las características técnicas constructivas de los equipos, analizando cuestiones como: tipo de generador y rotor utilizados, mecanismos de orientación, de acoplamiento entre generador y rotor, etcétera. Se relevaron también los precios. Si bien existe una dispersión en las características se observa una tendencia general a adoptar un modelo tipo. Se observa también una dispersión importante de precios por unidad de potencia. También puede observarse una dificultad a la hora de presentar la información técnica de los mismos debido a la falta de criterios comunes.

This work presents a study about the state of the art development of small wind turbines. The survey was to search for manufacturers of small wind turbines worldwide. The research was made via internet and also via direct contact with the suppliers. The object of the search was to gather as much data as possible on the equipment´s construction techniques, analyzing issues such as: type of generator and rotor used, mechanisms of orientation, of coupling between generator and rotor, and so on. The scope of the research also includes the prices. While there is a dispersion in the characteristics, we can observed a general tendency to adopt a model type, an important dispersion of prices per unit of power, and also we could observed that there is a difficulty in presenting the technical information of them due to the lack of common criteria.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Las licitaciones como mecanismo para promover las inversiones en generación de electricidad con recursos energéticos renovables: marcos normativos peruano y argentino comparados</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131235" rel="alternate"/>
<author>
<name>Díaz Villanueva, Edwar</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131235</id>
<updated>2022-02-17T20:03:07Z</updated>
<published>2012-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 16
En el presente trabajo analizamos comparativamente las licitaciones (llamadas también “subastas”)3 para contratar el suministro de electricidad generada con recursos renovables en Perú y Argentina, con la finalidad de conocer los principales aspectos de estos mecanismos. Encontramos que ENARSA y la Secretaría de Energía actúan con discrecionalidad en el proceso de licitación, no así el organismo peruano OSINERGMIN, quien conduce las subastas y adjudica cumpliendo las disposiciones del Ministerio rector. Además, los requisitos solicitados a los postores para participar y los criterios de adjudicación son mucho más detallados en las licitaciones argentinas toda vez que en ellas se determina la conveniencia de contratar con los adjudicatarios; distinto es el caso peruano, en cuyas subastas no se determina previamente la idoneidad de los proyectos para la contratación, pues ello es materia de un procedimiento posterior. Por lo expuesto, concluimos que las licitaciones argentinas tienen una estructura más efectiva que las peruanas.; In this paper we analyze comparatively tenders or auctions for contracting the supply of electricity from renewable energy, processes performed in Peru and Argentina, in order to know the main aspects of this mechanism. We found that ENARSA and Secretary of Energy, Argentinean agencies, act with discretion in the bidding process, but OSINERGMIN, Peruvian agency, conducts the auction and awards in compliance with the provisions of the Ministry of Energy and Mines.&#13;
Furthermore, the established requirements for bidders to participate and the award criteria are much more detailed in Argentinean bidding as necessary to determine the suitability to contract with successful bidders generators; different is the case of Peru, whose auction is not determined previously suitability of projects to carry out recruitment, because this is reviewed for a future process. We conclude that Argentine tender is more effective than the Peruvians tenders.
</summary>
<dc:date>2012-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En el presente trabajo analizamos comparativamente las licitaciones (llamadas también “subastas”)3 para contratar el suministro de electricidad generada con recursos renovables en Perú y Argentina, con la finalidad de conocer los principales aspectos de estos mecanismos. Encontramos que ENARSA y la Secretaría de Energía actúan con discrecionalidad en el proceso de licitación, no así el organismo peruano OSINERGMIN, quien conduce las subastas y adjudica cumpliendo las disposiciones del Ministerio rector. Además, los requisitos solicitados a los postores para participar y los criterios de adjudicación son mucho más detallados en las licitaciones argentinas toda vez que en ellas se determina la conveniencia de contratar con los adjudicatarios; distinto es el caso peruano, en cuyas subastas no se determina previamente la idoneidad de los proyectos para la contratación, pues ello es materia de un procedimiento posterior. Por lo expuesto, concluimos que las licitaciones argentinas tienen una estructura más efectiva que las peruanas.

In this paper we analyze comparatively tenders or auctions for contracting the supply of electricity from renewable energy, processes performed in Peru and Argentina, in order to know the main aspects of this mechanism. We found that ENARSA and Secretary of Energy, Argentinean agencies, act with discretion in the bidding process, but OSINERGMIN, Peruvian agency, conducts the auction and awards in compliance with the provisions of the Ministry of Energy and Mines.&#13;
Furthermore, the established requirements for bidders to participate and the award criteria are much more detailed in Argentinean bidding as necessary to determine the suitability to contract with successful bidders generators; different is the case of Peru, whose auction is not determined previously suitability of projects to carry out recruitment, because this is reviewed for a future process. We conclude that Argentine tender is more effective than the Peruvians tenders.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Bosques nativos: ¿bioenergía o secuestro de carbono?</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131233" rel="alternate"/>
<author>
<name>Manrique, Silvina Magdalena</name>
</author>
<author>
<name>Franco, Judith Ada</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131233</id>
<updated>2023-05-24T17:44:54Z</updated>
<published>2012-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 16
Los bosques nativos tienen un rol fundamental en la mitigación del cambio climático, dado que la deforestación y degradación de biomasa significa cerca del 20% del total de emisiones mundiales de gases efecto invernadero (GEI). El objetivo del presente trabajo fue analizar las alternativas de empleo de los bosques nativos del municipio de Coronel Moldes, departamento La Viña, provincia de Salta, a fin de maximizar la mitigación de GEI considerando dos principales estrategias: i) su potencial como reservorios de carbono y ii) su potencial como fuente de combustible renovable. Si bien parecerían dos estrategias contradictorias, los resultados demuestran que ambas pueden ser combinadas adecuadamente posibilitando no sólo obtener resultados concretos en la mitigación de GEI, sino también lograr beneficios extras en la provisión de bienes y servicios generados por los bosques a partir de sus funciones ecosistémicas naturales.; Native forests have a fundamental role in the mitigation of climate change because the deforestation and degradation of biomass means about 20% of total world emissions of greenhouse gases (GHG). The objective of the present work was to analyze the employment alternatives of native forests in the municipality of Coronel Moldes, La Viña, province of Salta, in order to maximize GHG mitigation considering two main strategies: i) the potential as carbon reservoirs and ii) the potential as a source of renewable fuel. While they would appear to be two conflicting strategies, the results show that both can be combined properly making it possible not only to obtain concrete results in the mitigation of greenhouse gases, but also achieve benefits extras in the provision of goods and services generated by forests from their natural ecosystem functions.
</summary>
<dc:date>2012-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Los bosques nativos tienen un rol fundamental en la mitigación del cambio climático, dado que la deforestación y degradación de biomasa significa cerca del 20% del total de emisiones mundiales de gases efecto invernadero (GEI). El objetivo del presente trabajo fue analizar las alternativas de empleo de los bosques nativos del municipio de Coronel Moldes, departamento La Viña, provincia de Salta, a fin de maximizar la mitigación de GEI considerando dos principales estrategias: i) su potencial como reservorios de carbono y ii) su potencial como fuente de combustible renovable. Si bien parecerían dos estrategias contradictorias, los resultados demuestran que ambas pueden ser combinadas adecuadamente posibilitando no sólo obtener resultados concretos en la mitigación de GEI, sino también lograr beneficios extras en la provisión de bienes y servicios generados por los bosques a partir de sus funciones ecosistémicas naturales.

Native forests have a fundamental role in the mitigation of climate change because the deforestation and degradation of biomass means about 20% of total world emissions of greenhouse gases (GHG). The objective of the present work was to analyze the employment alternatives of native forests in the municipality of Coronel Moldes, La Viña, province of Salta, in order to maximize GHG mitigation considering two main strategies: i) the potential as carbon reservoirs and ii) the potential as a source of renewable fuel. While they would appear to be two conflicting strategies, the results show that both can be combined properly making it possible not only to obtain concrete results in the mitigation of greenhouse gases, but also achieve benefits extras in the provision of goods and services generated by forests from their natural ecosystem functions.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Biomasa potencial y disponible en el municipio de Coronel Moldes, Salta, Argentina</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131231" rel="alternate"/>
<author>
<name>Manrique, Silvina Magdalena</name>
</author>
<author>
<name>Franco, Judith Ada</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131231</id>
<updated>2023-05-24T17:45:22Z</updated>
<published>2012-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 16
Las propuestas de uso energético de la biomasa en una zona determinada deben partir del estudio de la diversidad y heterogeneidad de recursos que se engloban bajo este término y de las demandas energéticas locales, a fin de definir objetivos bioenergéticos realistas y que impacten positivamente. Se presentan los resultados obtenidos para el municipio de Coronel Moldes (Salta) como estudio de caso. Los objetivos fueron: relevar oferta potencial de biomasa (BP); identificar biomasa disponible (BD) para uso energético y sondear las demandas prioritarias para la BD. Se trabajó mediante recopilación de información documental, relevamiento de terreno y entrevistas a actores clave. Las principales demandas energéticas son térmicas y eléctricas. La BD incluye residuos agrícolas (de tabaco y ají) y biomasa leñosa proveniente de ecosistemas naturales (Chaco, Yungas y Arbustales). El esquema metodológico seguido se constituye en una herramienta útil para su empleo en otras áreas del Valle de Lerma.; Proposals for the use of biomass as an energy source in a given area should start with an inventory of the diversity and heterogeneity of resources included under this term and local energy demands. Such studies can help avoid negative impacts and define realistic bioenergy objectives. The results obtained for the municipality of Coronel Moldes (Salta) are presented as a case study. The objectives of this study were: asses potential biomass supply (PB); identify available biomass (AB) for energy use and identify the priority demands for the use of AB. We collected available information and field data and performed interviews with key actors. Main energy demands include thermal applications (basically heating and cooking) and electricity. The AB includes agricultural residues (from tobacco and chili peppers) and woody biomass from natural ecosystems (Chaco, Yungas and shrubland). The methodological scheme applied can be a useful tool for similar studies in other areas of the Lerma Valley.
</summary>
<dc:date>2012-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Las propuestas de uso energético de la biomasa en una zona determinada deben partir del estudio de la diversidad y heterogeneidad de recursos que se engloban bajo este término y de las demandas energéticas locales, a fin de definir objetivos bioenergéticos realistas y que impacten positivamente. Se presentan los resultados obtenidos para el municipio de Coronel Moldes (Salta) como estudio de caso. Los objetivos fueron: relevar oferta potencial de biomasa (BP); identificar biomasa disponible (BD) para uso energético y sondear las demandas prioritarias para la BD. Se trabajó mediante recopilación de información documental, relevamiento de terreno y entrevistas a actores clave. Las principales demandas energéticas son térmicas y eléctricas. La BD incluye residuos agrícolas (de tabaco y ají) y biomasa leñosa proveniente de ecosistemas naturales (Chaco, Yungas y Arbustales). El esquema metodológico seguido se constituye en una herramienta útil para su empleo en otras áreas del Valle de Lerma.

Proposals for the use of biomass as an energy source in a given area should start with an inventory of the diversity and heterogeneity of resources included under this term and local energy demands. Such studies can help avoid negative impacts and define realistic bioenergy objectives. The results obtained for the municipality of Coronel Moldes (Salta) are presented as a case study. The objectives of this study were: asses potential biomass supply (PB); identify available biomass (AB) for energy use and identify the priority demands for the use of AB. We collected available information and field data and performed interviews with key actors. Main energy demands include thermal applications (basically heating and cooking) and electricity. The AB includes agricultural residues (from tobacco and chili peppers) and woody biomass from natural ecosystems (Chaco, Yungas and shrubland). The methodological scheme applied can be a useful tool for similar studies in other areas of the Lerma Valley.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Alcances y restricciones de la bioenergía en el municipio de Coronel Moldes, Salta, Argentina</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131230" rel="alternate"/>
<author>
<name>Manrique, Silvina Magdalena</name>
</author>
<author>
<name>Franco, Judith Ada</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131230</id>
<updated>2023-05-24T17:45:55Z</updated>
<published>2012-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 16
En el municipio de Coronel Moldes existen diversos recursos de biomasa que actualmente carecen de una planificación racional de uso: algunos son sobre-explotados mientras que otros son sub-explotados. En este trabajo se buscó integrar oferta y demanda de bioenergía, analizando cantidad y tipo de las demandas energéticas factibles de ser cubiertas con los recursos de biomasa disponibles: residuos agrícolas (tabaco Criollo, Virginia y ají) y biomasa anual de ecosistemas naturales (Chaco, Yungas y arbustales). Se analizaron: demandas térmicas para uso doméstico y procesos productivos, posible sustitución de gas natural requerido en estufas de tabaco y demandas de electricidad anual per cápita. Se utilizaron factores y coeficientes empleados a nivel nacional. Si bien no existe una alternativa única para la utilización de los recursos, sí existen alcances y limitaciones específicos para cada uno de ellos. La planificación y manejo de los mismos permitiría satisfacer objetivos energéticos locales concretos.; In the municipality of Coronel Moldes there are various biomass resources that currently lack a rational planning of use: some are over-exploited while others are sub-exploited. This work sought to integrate supply and demand for bioenergy, analyzing amount and type of the feasible energy demands be covered with the available biomass resources: agricultural residues (Criollo and Virginia tobacco and Chili) and annual biomass of natural ecosystems (Chaco, Yungas and shrubland).&#13;
They were analysed: thermal demands for domestic use and production processes, possible replacement of natural gas required in tobacco barns and annual per capita electricity demands. Factors and coefficients used at the national level were used. While there is not an alternative only to the use of resources, there are scope and limitations specific to each of them.&#13;
Planning and managing them would meet specific local energy objectives.
</summary>
<dc:date>2012-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En el municipio de Coronel Moldes existen diversos recursos de biomasa que actualmente carecen de una planificación racional de uso: algunos son sobre-explotados mientras que otros son sub-explotados. En este trabajo se buscó integrar oferta y demanda de bioenergía, analizando cantidad y tipo de las demandas energéticas factibles de ser cubiertas con los recursos de biomasa disponibles: residuos agrícolas (tabaco Criollo, Virginia y ají) y biomasa anual de ecosistemas naturales (Chaco, Yungas y arbustales). Se analizaron: demandas térmicas para uso doméstico y procesos productivos, posible sustitución de gas natural requerido en estufas de tabaco y demandas de electricidad anual per cápita. Se utilizaron factores y coeficientes empleados a nivel nacional. Si bien no existe una alternativa única para la utilización de los recursos, sí existen alcances y limitaciones específicos para cada uno de ellos. La planificación y manejo de los mismos permitiría satisfacer objetivos energéticos locales concretos.

In the municipality of Coronel Moldes there are various biomass resources that currently lack a rational planning of use: some are over-exploited while others are sub-exploited. This work sought to integrate supply and demand for bioenergy, analyzing amount and type of the feasible energy demands be covered with the available biomass resources: agricultural residues (Criollo and Virginia tobacco and Chili) and annual biomass of natural ecosystems (Chaco, Yungas and shrubland).&#13;
They were analysed: thermal demands for domestic use and production processes, possible replacement of natural gas required in tobacco barns and annual per capita electricity demands. Factors and coefficients used at the national level were used. While there is not an alternative only to the use of resources, there are scope and limitations specific to each of them.&#13;
Planning and managing them would meet specific local energy objectives.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Cultivos agrícolas y su rol como reservorios de carbono y fuentes de energía</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131229" rel="alternate"/>
<author>
<name>Manrique, Silvina Magdalena</name>
</author>
<author>
<name>Franco, Judith Ada</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131229</id>
<updated>2023-05-24T17:47:01Z</updated>
<published>2012-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 16
El objetivo del presente trabajo fue analizar el potencial de la biomasa residual agrícola generada desde las principales producciones del municipio de Coronel Moldes, provincia de Salta (ají, tabaco Criollo y tabaco Virginia) en cuanto a la mitigación de GEI responsables del sobrecalentamiento de la atmósfera. Se consideraron dos estrategias generales de mitigación: i) como reservorio de carbono (C) y ii) como fuente de energía renovable neutra en emisiones de C, que sustituiría parcialmente a los combustibles fósiles empleados. Se evaluó este potencial en relación con otras fuentes de biomasa para las cuales existían estudios previos en la zona. Si bien su aporte como reservorio de C no es permanente, permite dimensionar su contribución en relación a la biomasa natural de la zona. En cuanto fuente de energía, el empleo de esta biomasa posibilitaría evitar cerca de 500 tCO2/año (emisiones anuales de 90 ciudadanos) con beneficios económicos y ambientales.; The aim of the present work was to analyze the potential of agricultural residual biomass generated from the main productions of the municipality of Coronel Moldes, province of Salta (Chili, Criollo and Virginia tobacco) in mitigation of GHG responsible of overheating of the atmosphere. We considered two general strategies for mitigation: i) as a reservoir of carbon (C) and ii) as a source of renewable energy that would partially replace fossil fuels used. We evaluated this potential relative to other sources of biomass for which there were previous studies in the area. While the contribution as a reservoir of C is not permanent its study will allow comparing in relation to the natural biomass of the area. As a source of energy, employment of this biomass would avoid about 500 tCO2/year (annual emissions of 90 citizens), with economic and environmental benefits.
</summary>
<dc:date>2012-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El objetivo del presente trabajo fue analizar el potencial de la biomasa residual agrícola generada desde las principales producciones del municipio de Coronel Moldes, provincia de Salta (ají, tabaco Criollo y tabaco Virginia) en cuanto a la mitigación de GEI responsables del sobrecalentamiento de la atmósfera. Se consideraron dos estrategias generales de mitigación: i) como reservorio de carbono (C) y ii) como fuente de energía renovable neutra en emisiones de C, que sustituiría parcialmente a los combustibles fósiles empleados. Se evaluó este potencial en relación con otras fuentes de biomasa para las cuales existían estudios previos en la zona. Si bien su aporte como reservorio de C no es permanente, permite dimensionar su contribución en relación a la biomasa natural de la zona. En cuanto fuente de energía, el empleo de esta biomasa posibilitaría evitar cerca de 500 tCO2/año (emisiones anuales de 90 ciudadanos) con beneficios económicos y ambientales.

The aim of the present work was to analyze the potential of agricultural residual biomass generated from the main productions of the municipality of Coronel Moldes, province of Salta (Chili, Criollo and Virginia tobacco) in mitigation of GHG responsible of overheating of the atmosphere. We considered two general strategies for mitigation: i) as a reservoir of carbon (C) and ii) as a source of renewable energy that would partially replace fossil fuels used. We evaluated this potential relative to other sources of biomass for which there were previous studies in the area. While the contribution as a reservoir of C is not permanent its study will allow comparing in relation to the natural biomass of the area. As a source of energy, employment of this biomass would avoid about 500 tCO2/year (annual emissions of 90 citizens), with economic and environmental benefits.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Comportamiento higrotérmico de una vivienda de interés social en la ciudad de La Rioja</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131154" rel="alternate"/>
<author>
<name>García, Víctor Orlando</name>
</author>
<author>
<name>Alonzo, María Laura</name>
</author>
<author>
<name>Lorefice, Marcos Sebastián</name>
</author>
<author>
<name>Cativa Larsen, Laura Eugenia</name>
</author>
<author>
<name>Bedini, María Florencia</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131154</id>
<updated>2023-09-05T15:10:38Z</updated>
<published>2012-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 16
Se presentan los resultados del comportamiento higrotérmico de una vivienda construida hace treinta años a través de un plan urbano de desarrollo estratégico de vivienda social, como práctica de la arquitectura bioclimática, en esa época, en la Ciudad de La Rioja - Argentina, las mediciones de temperatura y humedad, fueron realizadas durante un año a partir del mes de julio del 2011 hasta julio de 2012. La casa con una superficie cubierta de 72,10 m2, consta de dos plantas se encuentra ubicada al oeste de la ciudad siendo de uso residencial. Los valores de temperaturas registrados en el interior alcanzaron máximas de hasta 40 ºC en verano y mínimas de 11 ºC en invierno, y humedad relativa entre 12 y 82 %. El objetivo, es conocer el comportamiento higrotérmico en relación a parámetros de confort, para ser tomado como referencia en futuros proyectos de investigación sobre las condiciones higrotérmicas en viviendas sociales de la Provincia. Los resultados demuestran que ante las diversas condiciones de temperaturas exteriores rigurosas, las respuestas del diseño de su envolvente no es suficiente para alcanzar los rangos de confort térmico establecidos, requiriendo una mayor demanda de energía auxiliar para su acondicionamiento.; We present the results of hygrothermal behavior of a home built thirty years ago through a strategic development plan for urban housing, as bioclimatic architecture practice at that time, in the City of La Rioja - Argentina, measurements temperature and humidity, were held for a year from July 2011 to July 2012. The house with a floor area of 72.10 m2, consists of two floors is located west of the city as residential use. Values recorded temperatures inside reached maximum of 40 º C in summer and minimum of 11 º C in winter, and relative humidity between 12 and 82%. The objective is to know the hygrothermal behavior regarding comfort parameters, to be used as a reference for future research projects hygrothermal conditions in social housing in the province. The results show that with the various conditions of rigorous outdoor temperatures, the responses of their envelope design is not sufficient to achieve thermal comfort ranges established, requiring a greater demand for conditioning auxiliary power.
</summary>
<dc:date>2012-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Se presentan los resultados del comportamiento higrotérmico de una vivienda construida hace treinta años a través de un plan urbano de desarrollo estratégico de vivienda social, como práctica de la arquitectura bioclimática, en esa época, en la Ciudad de La Rioja - Argentina, las mediciones de temperatura y humedad, fueron realizadas durante un año a partir del mes de julio del 2011 hasta julio de 2012. La casa con una superficie cubierta de 72,10 m2, consta de dos plantas se encuentra ubicada al oeste de la ciudad siendo de uso residencial. Los valores de temperaturas registrados en el interior alcanzaron máximas de hasta 40 ºC en verano y mínimas de 11 ºC en invierno, y humedad relativa entre 12 y 82 %. El objetivo, es conocer el comportamiento higrotérmico en relación a parámetros de confort, para ser tomado como referencia en futuros proyectos de investigación sobre las condiciones higrotérmicas en viviendas sociales de la Provincia. Los resultados demuestran que ante las diversas condiciones de temperaturas exteriores rigurosas, las respuestas del diseño de su envolvente no es suficiente para alcanzar los rangos de confort térmico establecidos, requiriendo una mayor demanda de energía auxiliar para su acondicionamiento.

We present the results of hygrothermal behavior of a home built thirty years ago through a strategic development plan for urban housing, as bioclimatic architecture practice at that time, in the City of La Rioja - Argentina, measurements temperature and humidity, were held for a year from July 2011 to July 2012. The house with a floor area of 72.10 m2, consists of two floors is located west of the city as residential use. Values recorded temperatures inside reached maximum of 40 º C in summer and minimum of 11 º C in winter, and relative humidity between 12 and 82%. The objective is to know the hygrothermal behavior regarding comfort parameters, to be used as a reference for future research projects hygrothermal conditions in social housing in the province. The results show that with the various conditions of rigorous outdoor temperatures, the responses of their envelope design is not sufficient to achieve thermal comfort ranges established, requiring a greater demand for conditioning auxiliary power.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Relevamiento de edificios en altura en San Miguel de Tucumán: su envolvente y condiciones ambientales</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131152" rel="alternate"/>
<author>
<name>Guijarro, José Luis</name>
</author>
<author>
<name>Ajmat, Raúl Fernando</name>
</author>
<author>
<name>Soldati, M. E.</name>
</author>
<author>
<name>De Innocentiis, L. M.</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131152</id>
<updated>2023-07-10T15:09:54Z</updated>
<published>2012-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 16
El objetivo del presente trabajo es el relevamiento de la situación de edificios en altura en la ciudad de San Miguel de Tucumán. En el mismo se presentan los datos obtenidos del relevamiento realizado en los sectores mas densamente construidos de la capital tucumana. Mediante un relevamiento lote a lote del radio céntrico de la ciudad se registraron las características de los edificios en altura, sus características constructivas y sus envolventes generándose una base de datos hasta ahora inexistente; se realizaron mediciones piloto de condiciones higrotérmicas y acústicas. El análisis térmico permitió describir comportamientos típicos del parque edilicio en altura. Por otro lado ha puesto de manifiesto las situaciones de disconfort térmico y acústico. Se comprobó correlación entre situaciones de disconfort y el uso de materiales o técnicas constructivas inadecuadas desde el punto de vista de las recomendaciones efectuadas por la normativa vigente.; The aim of this paper is to present a survey of environmental conditions in multistory buildings in the city of San Miguel de Tucuman, northwest Argentina. A characterization of the high density urban area is presented with data of acoustic and thermal urban conditions and within buildings. The analysis showed different situations where the environmental parameters are above the standards. These situations have been compared against the suggested building regulations and direct correlations were found.
</summary>
<dc:date>2012-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El objetivo del presente trabajo es el relevamiento de la situación de edificios en altura en la ciudad de San Miguel de Tucumán. En el mismo se presentan los datos obtenidos del relevamiento realizado en los sectores mas densamente construidos de la capital tucumana. Mediante un relevamiento lote a lote del radio céntrico de la ciudad se registraron las características de los edificios en altura, sus características constructivas y sus envolventes generándose una base de datos hasta ahora inexistente; se realizaron mediciones piloto de condiciones higrotérmicas y acústicas. El análisis térmico permitió describir comportamientos típicos del parque edilicio en altura. Por otro lado ha puesto de manifiesto las situaciones de disconfort térmico y acústico. Se comprobó correlación entre situaciones de disconfort y el uso de materiales o técnicas constructivas inadecuadas desde el punto de vista de las recomendaciones efectuadas por la normativa vigente.

The aim of this paper is to present a survey of environmental conditions in multistory buildings in the city of San Miguel de Tucuman, northwest Argentina. A characterization of the high density urban area is presented with data of acoustic and thermal urban conditions and within buildings. The analysis showed different situations where the environmental parameters are above the standards. These situations have been compared against the suggested building regulations and direct correlations were found.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Evaluación ambiental de prototipos de vivienda del IPVyDU en Tucumán</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131151" rel="alternate"/>
<author>
<name>Ledesma, Sara Lía</name>
</author>
<author>
<name>Nota, Viviana María</name>
</author>
<author>
<name>Gonzalo, Guillermo</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131151</id>
<updated>2022-02-16T20:03:01Z</updated>
<published>2012-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 16
El trabajo presenta el análisis comparativo del comportamiento energético-ambiental de prototipos de vivienda de interés social desarrollados por Instituto Provincial de la Vivienda y Desarrollo Urbano (IPVyDU) para la provincia de Tucumán. El trabajo enmarcado en un convenio suscripto con el mencionado organismo, tiene como objetivo la definición de modelos prototípicos de viviendas adecuadas a la condición climática del sitio de emplazamiento. A partir de cálculos computacionales y ecuaciones simplificadas, se definió el comportamiento térmico de los prototipos presentados por el IPVyDU, evaluándose además, con métodos gráficos, sus condiciones de asoleamiento y ventilación natural. A partir de los resultados obtenidos, se plantearon y evaluaron, alternativas superadoras para el diseño. Los resultados alcanzados permitieron cuantificar la incidencia sobre el comportamiento energético final del edificio de diferentes variables de diseño y también transferir al IPVyDU, pautas y recomendaciones para el diseño bioclimático.; We present a comparative analysis of energy-environmental behavior of social housing prototypes developed by the Provincial Institute of Housing and Urban Development (IPVyDU) for the province of Tucuman. The work set in an agreement signed with the said agency, is to the definition of prototypical models of houses to suit the climatic condition of the proposed site. From computations and simplified equations, we defined the thermal behavior of the prototypes presented by IPVyDU, also were tested with graphical methods, conditions of sunlight and natural ventilation. From the results, were raised and assessed, excelling design alternatives. The results obtained allow us to quantify the impact on overall building energy performance of different design variables and also transfer to IPVyDU guidelines and recommendations for bioclimatic design.
</summary>
<dc:date>2012-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El trabajo presenta el análisis comparativo del comportamiento energético-ambiental de prototipos de vivienda de interés social desarrollados por Instituto Provincial de la Vivienda y Desarrollo Urbano (IPVyDU) para la provincia de Tucumán. El trabajo enmarcado en un convenio suscripto con el mencionado organismo, tiene como objetivo la definición de modelos prototípicos de viviendas adecuadas a la condición climática del sitio de emplazamiento. A partir de cálculos computacionales y ecuaciones simplificadas, se definió el comportamiento térmico de los prototipos presentados por el IPVyDU, evaluándose además, con métodos gráficos, sus condiciones de asoleamiento y ventilación natural. A partir de los resultados obtenidos, se plantearon y evaluaron, alternativas superadoras para el diseño. Los resultados alcanzados permitieron cuantificar la incidencia sobre el comportamiento energético final del edificio de diferentes variables de diseño y también transferir al IPVyDU, pautas y recomendaciones para el diseño bioclimático.

We present a comparative analysis of energy-environmental behavior of social housing prototypes developed by the Provincial Institute of Housing and Urban Development (IPVyDU) for the province of Tucuman. The work set in an agreement signed with the said agency, is to the definition of prototypical models of houses to suit the climatic condition of the proposed site. From computations and simplified equations, we defined the thermal behavior of the prototypes presented by IPVyDU, also were tested with graphical methods, conditions of sunlight and natural ventilation. From the results, were raised and assessed, excelling design alternatives. The results obtained allow us to quantify the impact on overall building energy performance of different design variables and also transfer to IPVyDU guidelines and recommendations for bioclimatic design.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Ampliación bioclimática de vivienda urbana con tecnología no tradicional</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131149" rel="alternate"/>
<author>
<name>Gelardi, Daniel</name>
</author>
<author>
<name>Esteves Miramont, Alfredo</name>
</author>
<author>
<name>Barea, Gustavo</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131149</id>
<updated>2023-12-28T17:00:29Z</updated>
<published>2012-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 16
Se presentan los resultados del diseño y construcción de la ampliación de una vivienda urbana, cuyas características constructivas no son convencionales y se adaptan al ambiente ya construido. La misma se ubica en la ciudad de Mendoza, en el centro-oeste de Argentina. Posee estrategias de conservación de energía, uso de energía solar para calefaccionar e iluminar los espacios y dispone también de sistemas de enfriamiento pasivo. La misma ha sido proyectada siguiendo parámetros eco-ambientales. Se pone énfasis en los aspectos constructivos y materiales, adoptando tecnologías de bajo costo, construcción liviana, fácil montaje, modulación y racional, en función de situar el problema en lo estructural y en lo sustentable. Se presenta el balance y una simulación térmica cuyos valores demuestran que las técnicas usadas, las estrategias bioclimáticas adoptadas y los recursos dispuestos demandan además la incorporación de masa térmica para equilibrar la amplitud en que oscilan las temperaturas interiores.; The results of the design and construction of urban housing´s enlarge it is presented. Its characteristics are not conventional energy efficient technology and it is adapted to the built environment. It is located in the city of Mendoza, in the Center-West of Argentina. It has strategies for the energy conservation, solar energy use to heat ing and lighting spaces and also provides passive cooling system. It has been designed following eco-environmental parameters such as architectural purposes.&#13;
Emphasis is placed on the ability to express its constructive meaning and material, adapting technologies of low-cost, lightweight, easy assembly, modulation and rational in function to see the problem of the structural and sustainable building.&#13;
The energy balance and thermal simulation it is presented. The values show that the used techniques, bioclimatic strategies adopted indicates the incorporation of more thermal mass to balance the extent in which range the indoor temperatures.
</summary>
<dc:date>2012-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Se presentan los resultados del diseño y construcción de la ampliación de una vivienda urbana, cuyas características constructivas no son convencionales y se adaptan al ambiente ya construido. La misma se ubica en la ciudad de Mendoza, en el centro-oeste de Argentina. Posee estrategias de conservación de energía, uso de energía solar para calefaccionar e iluminar los espacios y dispone también de sistemas de enfriamiento pasivo. La misma ha sido proyectada siguiendo parámetros eco-ambientales. Se pone énfasis en los aspectos constructivos y materiales, adoptando tecnologías de bajo costo, construcción liviana, fácil montaje, modulación y racional, en función de situar el problema en lo estructural y en lo sustentable. Se presenta el balance y una simulación térmica cuyos valores demuestran que las técnicas usadas, las estrategias bioclimáticas adoptadas y los recursos dispuestos demandan además la incorporación de masa térmica para equilibrar la amplitud en que oscilan las temperaturas interiores.

The results of the design and construction of urban housing´s enlarge it is presented. Its characteristics are not conventional energy efficient technology and it is adapted to the built environment. It is located in the city of Mendoza, in the Center-West of Argentina. It has strategies for the energy conservation, solar energy use to heat ing and lighting spaces and also provides passive cooling system. It has been designed following eco-environmental parameters such as architectural purposes.&#13;
Emphasis is placed on the ability to express its constructive meaning and material, adapting technologies of low-cost, lightweight, easy assembly, modulation and rational in function to see the problem of the structural and sustainable building.&#13;
The energy balance and thermal simulation it is presented. The values show that the used techniques, bioclimatic strategies adopted indicates the incorporation of more thermal mass to balance the extent in which range the indoor temperatures.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Arquitectura sustentable: viviendas de montaña para el centro-oeste de Argentina</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131148" rel="alternate"/>
<author>
<name>Esteves Miramont, Alfredo</name>
</author>
<author>
<name>Mercado, María Victoria</name>
</author>
<author>
<name>Ortiz Baeza, Josefina</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131148</id>
<updated>2023-12-28T16:54:30Z</updated>
<published>2012-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 16
En la zona Oeste de Argentina, existe el macizo andino, que tiene varias localidades enclavadas en valles y zonas de rigurosidad ambiental importante y donde la implementación de arquitectura bioclimática permitiría generar ahorros energéticos sustanciales. Se analiza el comportamiento energético y económico para el caso de 4 localidades de diferente situación geográfica y se evalúan las características climáticas. Se presentan 2 diseños de cabañas, uno con racionalidad de sus formas que permite una eficiencia en el uso de materiales y locales interiores y el otro diseño correspondiente a la reutilización de contenedores. Con respecto al comportamiento energético se puede observar que los valores de ahorro alcanzados son sustanciales, del 58.8% para la zona de Potrerillos (sin incorporar DVH en ventanas), hasta un 86% en la zona de Puente del Inca. El plazo de amortización resulta fuertemente dependiente del combustible a utilizar, se logra un recupero de la inversión en valores de 7 a 12 años para el caso de utilizar gas envasado, mientras que si se utiliza leña, los períodos se reducen a valores de entre 1.9 y 2.5 años.; In the West Argentina area, there is the Andean mountains, which has several villages located in valleys and areas with very cold weather. In this situation the implementation of bioclimatic architecture would generate substantial energy savings. The behavior of energetic and economical situation in the case of 4 locations in different geographical and climatic situations are evaluated. Two designs of buildings, one with rationality of its forms which allows an efficient use of materials and local Interior and another design for re-use of containers. The savings of energy are substantial, from 58.8% for the area of Potrerillos (unincorporated DVH in Windows), up to 86% in Puente del Inca. The period of payback initial inversion is strongly dependent on the fuel used, it achieves a recovery of investment in periods of 7 to 12 years in the case of use bottled gas, while if you use wood, the periods are reduced to values between 1.9 and 2.5 years.
</summary>
<dc:date>2012-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En la zona Oeste de Argentina, existe el macizo andino, que tiene varias localidades enclavadas en valles y zonas de rigurosidad ambiental importante y donde la implementación de arquitectura bioclimática permitiría generar ahorros energéticos sustanciales. Se analiza el comportamiento energético y económico para el caso de 4 localidades de diferente situación geográfica y se evalúan las características climáticas. Se presentan 2 diseños de cabañas, uno con racionalidad de sus formas que permite una eficiencia en el uso de materiales y locales interiores y el otro diseño correspondiente a la reutilización de contenedores. Con respecto al comportamiento energético se puede observar que los valores de ahorro alcanzados son sustanciales, del 58.8% para la zona de Potrerillos (sin incorporar DVH en ventanas), hasta un 86% en la zona de Puente del Inca. El plazo de amortización resulta fuertemente dependiente del combustible a utilizar, se logra un recupero de la inversión en valores de 7 a 12 años para el caso de utilizar gas envasado, mientras que si se utiliza leña, los períodos se reducen a valores de entre 1.9 y 2.5 años.

In the West Argentina area, there is the Andean mountains, which has several villages located in valleys and areas with very cold weather. In this situation the implementation of bioclimatic architecture would generate substantial energy savings. The behavior of energetic and economical situation in the case of 4 locations in different geographical and climatic situations are evaluated. Two designs of buildings, one with rationality of its forms which allows an efficient use of materials and local Interior and another design for re-use of containers. The savings of energy are substantial, from 58.8% for the area of Potrerillos (unincorporated DVH in Windows), up to 86% in Puente del Inca. The period of payback initial inversion is strongly dependent on the fuel used, it achieves a recovery of investment in periods of 7 to 12 years in the case of use bottled gas, while if you use wood, the periods are reduced to values between 1.9 and 2.5 years.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Envolventes de bodegas en la región de Cuyo: análisis de cuatro casos representativos</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131145" rel="alternate"/>
<author>
<name>Ganem, Carolina</name>
</author>
<author>
<name>Balter, Julieta</name>
</author>
<author>
<name>Barea, Gustavo</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131145</id>
<updated>2022-02-16T20:03:05Z</updated>
<published>2012-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 16
El medio industrial es uno de los sistemas más intensivos que ha creado la humanidad. Consume proporciones sustanciales de los recursos naturales para su construcción y funcionamiento, y también participa en una buena medida en los desechos que se depositan en la biosfera. El problema es relevante en Cuyo ya que la industria vitivinícola es la principal industria agroalimentaria de la región. El objetivo de este trabajo es la selección de una muestra representativa de envolventes de bodegas en el Oasis Norte de Mendoza. El análisis de la envolvente se centra en los aspectos de materialidad, inercia térmica e intercambio de flujos energéticos. De esta forma será posible elaborar recomendaciones desde la arquitectura que tengan en cuenta las necesidades y las características del ambiente interior necesarias en las bodegas mediante el correcto diseño de la envolvente desde los aspectos constructivos.; The industry is one of the most intensive systems that humanity has created. It consumes substantial proportions of natural resources for its construction and operation, and it also participates in the waste thrown into the biosphere. The problem relevance in Cuyo region because wine production is the main agro-alimentary industry in the region. The objective of this work is the selection of a representative sample of wineries in the North Oasis of the Province of Mendoza. The envelope analyses attends materiality, thermal inertia and energy flux exchanges. This way it is possible to elaborate recommendations from architecture that take into account needs and characteristics of the interior environment in a winery though the correct envelope design from constructive aspects.
</summary>
<dc:date>2012-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El medio industrial es uno de los sistemas más intensivos que ha creado la humanidad. Consume proporciones sustanciales de los recursos naturales para su construcción y funcionamiento, y también participa en una buena medida en los desechos que se depositan en la biosfera. El problema es relevante en Cuyo ya que la industria vitivinícola es la principal industria agroalimentaria de la región. El objetivo de este trabajo es la selección de una muestra representativa de envolventes de bodegas en el Oasis Norte de Mendoza. El análisis de la envolvente se centra en los aspectos de materialidad, inercia térmica e intercambio de flujos energéticos. De esta forma será posible elaborar recomendaciones desde la arquitectura que tengan en cuenta las necesidades y las características del ambiente interior necesarias en las bodegas mediante el correcto diseño de la envolvente desde los aspectos constructivos.

The industry is one of the most intensive systems that humanity has created. It consumes substantial proportions of natural resources for its construction and operation, and it also participates in the waste thrown into the biosphere. The problem relevance in Cuyo region because wine production is the main agro-alimentary industry in the region. The objective of this work is the selection of a representative sample of wineries in the North Oasis of the Province of Mendoza. The envelope analyses attends materiality, thermal inertia and energy flux exchanges. This way it is possible to elaborate recommendations from architecture that take into account needs and characteristics of the interior environment in a winery though the correct envelope design from constructive aspects.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Optimización económica bivariada del diseño higrotérmico de edificios con restricciones de confiabilidad</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131143" rel="alternate"/>
<author>
<name>Sulaiman, Halimi</name>
</author>
<author>
<name>Olsina, Fernando</name>
</author>
<author>
<name>Blasco Lucas, Irene Alicia</name>
</author>
<author>
<name>Filippín, María Celina</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131143</id>
<updated>2022-02-16T20:03:06Z</updated>
<published>2012-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 16
Este trabajo presenta una nueva metodología de optimización del diseño higrotérmico por confiabilidad. La misma realiza la optimización bivariada del espesor de la aislación térmica de las envolventes, y la masa de acumulación en muros exteriores de un proyecto de una vivienda en San Juan durante su vida útil, incorporando restricciones de confiabilidad del desempeño térmico de la edificación expresadas en términos de valores máximos admisibles para la probabilidad de ocurrencia de eventos de disconfort. Su implementación se lleva a cabo simulando 300 años el comportamiento higrotérmico de 100 combinaciones de diseños bajo la incertidumbre que introducen las fluctuaciones aleatorias del clima exterior. De esta manera es posible cuantificar las condiciones higrotérmicas y consumos energéticos esperados de cada local del edificio. Los costos de materiales, mano de obra y energía corresponden a enero de 2011. Se calculan los sobrecostos anualizados de inversión que se adicionan al costo anual esperado de calefacción y refrigeración. A su vez se realizan análisis de sensibilidad al aumento en los costos energéticos de climatización, mayor exigencia en el confort y a la tasa de descuento. Se detallan alcances y limitaciones de la investigación.; This work presents a new methodology for hygrothermal design optimization by reliability. It performs the bivariate optimization of the thickness insulation in the envelopes, and the mass accumulation in exterior walls of a housing project located in San Juan city along his lifetime, incorporating reliability constraints of building’s thermal performance expressed in terms of maximum allowable values for the occurrence probability of discomfort events. Its implementation is carried out by simulating the hygrothermal behavior of 100 combinations designs under the uncertainty introduced by the random fluctuations of the external environment. This allows quantifying the hygrothermal conditions and expected energy consumption of each room of the building. The costs of materials, labor and energy are from January 2011. It is calculated the annualized investment cost overruns, which are added to the heating and cooling expected annual cost. Further are performed sensitivity analyzes to increasing of HVAC energy costs, comfort level, and discount rate. Detailed scopes and limitations of the research are described.
</summary>
<dc:date>2012-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Este trabajo presenta una nueva metodología de optimización del diseño higrotérmico por confiabilidad. La misma realiza la optimización bivariada del espesor de la aislación térmica de las envolventes, y la masa de acumulación en muros exteriores de un proyecto de una vivienda en San Juan durante su vida útil, incorporando restricciones de confiabilidad del desempeño térmico de la edificación expresadas en términos de valores máximos admisibles para la probabilidad de ocurrencia de eventos de disconfort. Su implementación se lleva a cabo simulando 300 años el comportamiento higrotérmico de 100 combinaciones de diseños bajo la incertidumbre que introducen las fluctuaciones aleatorias del clima exterior. De esta manera es posible cuantificar las condiciones higrotérmicas y consumos energéticos esperados de cada local del edificio. Los costos de materiales, mano de obra y energía corresponden a enero de 2011. Se calculan los sobrecostos anualizados de inversión que se adicionan al costo anual esperado de calefacción y refrigeración. A su vez se realizan análisis de sensibilidad al aumento en los costos energéticos de climatización, mayor exigencia en el confort y a la tasa de descuento. Se detallan alcances y limitaciones de la investigación.

This work presents a new methodology for hygrothermal design optimization by reliability. It performs the bivariate optimization of the thickness insulation in the envelopes, and the mass accumulation in exterior walls of a housing project located in San Juan city along his lifetime, incorporating reliability constraints of building’s thermal performance expressed in terms of maximum allowable values for the occurrence probability of discomfort events. Its implementation is carried out by simulating the hygrothermal behavior of 100 combinations designs under the uncertainty introduced by the random fluctuations of the external environment. This allows quantifying the hygrothermal conditions and expected energy consumption of each room of the building. The costs of materials, labor and energy are from January 2011. It is calculated the annualized investment cost overruns, which are added to the heating and cooling expected annual cost. Further are performed sensitivity analyzes to increasing of HVAC energy costs, comfort level, and discount rate. Detailed scopes and limitations of the research are described.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Comportamiento térmico de plazas urbanas en contextos semiáridos: el caso de Mendoza, Argentina</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131141" rel="alternate"/>
<author>
<name>Stocco, Susana</name>
</author>
<author>
<name>Cantón, María Alicia</name>
</author>
<author>
<name>Correa Cantaloube, Erica Norma</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/131141</id>
<updated>2023-06-13T17:36:40Z</updated>
<published>2012-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; vol. 16
En climas áridos los espacios abiertos vegetados constituyen una estrategia de climatización y acondicionamiento térmico de las ciudades. Este trabajo presenta un estudio de los efectos que generan las plazas en las condiciones térmicas del espacio en sí mismo y su influencia en el entorno mediato. Metodológicamente, se han seleccionado dos casos de estudio con distintas características en términos de forma, materialidad y diseño. Se desarrollaron mediciones de temperatura del aire mediante sensores tipo H08-003-02 durante 40 días en la estación verano - 2012-. Se calculó el factor de visión de cielo - SVF- con el programa Pixel de cielo a partir de la toma de imágenes hemiesféricas registradas con una cámara digital Nikon CoolPix equipada con lente de ojo de pez. Los resultados obtenidos muestran la importancia de las plazas como espacio regulador de las condiciones térmicas del entorno construido. Dichos efectos dependen de la condición verde del espacio y la exposición solar, resultante de la combinación entre la distribución de la vegetación, su relación con el recorrido solar y el SVF.; In arid climates, green open spaces are used as a strategy for thermal behavior improving of cities. This paper presents a study of the effects generated by the squares in the thermal conditions of open space itself and its influence on the surroundings. We have selected two studied case with different characteristics in terms of shape, materials and design. Air temperature measurements were made by sensors type H08-003-02 during 40 days in the summer season -2012-. We calculated the sky view factor with the program named “Pixel de cielo”. It calculates the value of SVF from hemispherical images recorded with a digital camera -Nikon CoolPix- equipped with a fisheye lens. The results show the importance of the squares for mitigate the thermal conditions of the surroundings. These effects depend on the green features of the space and the sun exposure; which is the result of the combination of vegetation distribution, sun path and SVF.
</summary>
<dc:date>2012-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En climas áridos los espacios abiertos vegetados constituyen una estrategia de climatización y acondicionamiento térmico de las ciudades. Este trabajo presenta un estudio de los efectos que generan las plazas en las condiciones térmicas del espacio en sí mismo y su influencia en el entorno mediato. Metodológicamente, se han seleccionado dos casos de estudio con distintas características en términos de forma, materialidad y diseño. Se desarrollaron mediciones de temperatura del aire mediante sensores tipo H08-003-02 durante 40 días en la estación verano - 2012-. Se calculó el factor de visión de cielo - SVF- con el programa Pixel de cielo a partir de la toma de imágenes hemiesféricas registradas con una cámara digital Nikon CoolPix equipada con lente de ojo de pez. Los resultados obtenidos muestran la importancia de las plazas como espacio regulador de las condiciones térmicas del entorno construido. Dichos efectos dependen de la condición verde del espacio y la exposición solar, resultante de la combinación entre la distribución de la vegetación, su relación con el recorrido solar y el SVF.

In arid climates, green open spaces are used as a strategy for thermal behavior improving of cities. This paper presents a study of the effects generated by the squares in the thermal conditions of open space itself and its influence on the surroundings. We have selected two studied case with different characteristics in terms of shape, materials and design. Air temperature measurements were made by sensors type H08-003-02 during 40 days in the summer season -2012-. We calculated the sky view factor with the program named “Pixel de cielo”. It calculates the value of SVF from hemispherical images recorded with a digital camera -Nikon CoolPix- equipped with a fisheye lens. The results show the importance of the squares for mitigate the thermal conditions of the surroundings. These effects depend on the green features of the space and the sun exposure; which is the result of the combination of vegetation distribution, sun path and SVF.</dc:description>
</entry>
</feed>
