<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<title>1898 | Volumen 08 | Parte 2</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/97399" rel="alternate"/>
<subtitle/>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/97399</id>
<updated>2026-11-16T06:19:55Z</updated>
<dc:date>2026-11-16T06:19:55Z</dc:date>
<entry>
<title>Apuntes preliminares sobre una excursión a los territorios del Neuquén, Río Negro, Chubut y Santa Cruz</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/99554" rel="alternate"/>
<author>
<name>Moreno, Francisco Pascasio</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/99554</id>
<updated>2020-07-01T04:04:08Z</updated>
<published>1898-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Honrado por el Gobierno de mi patria con el delicado cargo de Perito por parte de la República Argentina, en la demarcación de límites con la República de Chile, para dar cumplimiento á las disposiciones del tratado firmado entre las dos naciones en 1881, he debido suspender por el momento las investigaciones que vengo practicando como particular primero y luego como Director del Museo de La Plata, desde hace casi veinticinco años en la Cordillera de los Andes, en sus regiones inmediatas y en las hasta ahora casi desconocidas tierras patagónicas. Mis nuevas funciones me permitirán indudablemente aumentar esas investigaciones, disponiendo con ellas de medios que no estuvieron á mi alcance, y las completarán en cuanto á puntos que no he podido conocer antes, para formar un cuadro general, aproximado á la verdad, del territorio argen tino en sus zonas indicadas; pero, mientras llega el momento de coordinar tan variado material como es el reunido, considero conveniente, antes de consagrarme á los trabajos periciales, dar á conocer, aun cuando más no sea en forma sucinta, siquiera una parte de los trabajos ya realizados por mí ó por el excelente personal que me ha acompañado, en los reconocimientos hechos sobre el terreno durante tantos años. El progreso del país, felizmente cada vez mayor, exige estas publica ciones que deben referirse á regiones apenas pobladas, poco conocidas y generalmente denigradas, y que al ser por primera vez aprovechadas por el hombre, no lo son por los que más las harían producir por el esfuerzo de su trabajo en beneficio del engrandecimiento de la Nación. &#13;
Es necesario que reaccionemos cuanto antes los argentinos sobre nuestro abandono del aprovechamiento fructífero del suelo de la República y de las riquezas naturales que encierra.
</summary>
<dc:date>1898-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Honrado por el Gobierno de mi patria con el delicado cargo de Perito por parte de la República Argentina, en la demarcación de límites con la República de Chile, para dar cumplimiento á las disposiciones del tratado firmado entre las dos naciones en 1881, he debido suspender por el momento las investigaciones que vengo practicando como particular primero y luego como Director del Museo de La Plata, desde hace casi veinticinco años en la Cordillera de los Andes, en sus regiones inmediatas y en las hasta ahora casi desconocidas tierras patagónicas. Mis nuevas funciones me permitirán indudablemente aumentar esas investigaciones, disponiendo con ellas de medios que no estuvieron á mi alcance, y las completarán en cuanto á puntos que no he podido conocer antes, para formar un cuadro general, aproximado á la verdad, del territorio argen tino en sus zonas indicadas; pero, mientras llega el momento de coordinar tan variado material como es el reunido, considero conveniente, antes de consagrarme á los trabajos periciales, dar á conocer, aun cuando más no sea en forma sucinta, siquiera una parte de los trabajos ya realizados por mí ó por el excelente personal que me ha acompañado, en los reconocimientos hechos sobre el terreno durante tantos años. El progreso del país, felizmente cada vez mayor, exige estas publica ciones que deben referirse á regiones apenas pobladas, poco conocidas y generalmente denigradas, y que al ser por primera vez aprovechadas por el hombre, no lo son por los que más las harían producir por el esfuerzo de su trabajo en beneficio del engrandecimiento de la Nación. &#13;
Es necesario que reaccionemos cuanto antes los argentinos sobre nuestro abandono del aprovechamiento fructífero del suelo de la República y de las riquezas naturales que encierra.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Guayaquis y Anamitas</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/99311" rel="alternate"/>
<author>
<name>Lahille, Fernando</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/99311</id>
<updated>2020-06-29T15:49:28Z</updated>
<published>1898-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Revista del Museo de La Plata; vol. 8, parte 2
En su trabajo sobre los Indios Guayaquis, el señor C. de la Hitte se pregunta de dónde puede provenir este nombre, y añade que respecto á ese punto debemos confesar nuestra ignorancia y la inutilidad de sus investigaciones. El doctor Von lhering, en una obra notable—como todo lo que escribe— «A Civilisaoao prehistórica do Brasil meridional» — al encontrar la raíz guaya en palabras guayanas y guayaquis, infiere que estos pueblos deben tener un origen común; y por lo tanto que guaya debe ser el nombre de una raza antigua extinguida que habría ocupado vastas regiones americanas. Esto parece tanto más cierto cuanto se halla la misma raíz monosilábica gua en muchos otros nombres guaranís, guachicos, guachis, gualochos, etc.&#13;
Según Joáo Méndez de Almeida, na significaría parientes y qui, espina, de donde: naqui, parientes malos; tupinaqui: parientes malos de los tupís; de modo que, guaya-na significaría, dicelhering, parientes de los guayas, y guaya-quí: guayas malos.&#13;
Esta etimología me satisfizo plenamente y no me ocupaba más de este pequeño problema, cuando recibí de uno de mis compatriotas, el general Frey, inspector de infantería de ma rina, una carta (28 de Octubre de 1897) muy sugestiva y cuya importancia no pasará desapercibida para aquellos que se inte resan por la historia de las migraciones humanas y del origen de las poblaciones sud-americanas.
</summary>
<dc:date>1898-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En su trabajo sobre los Indios Guayaquis, el señor C. de la Hitte se pregunta de dónde puede provenir este nombre, y añade que respecto á ese punto debemos confesar nuestra ignorancia y la inutilidad de sus investigaciones. El doctor Von lhering, en una obra notable—como todo lo que escribe— «A Civilisaoao prehistórica do Brasil meridional» — al encontrar la raíz guaya en palabras guayanas y guayaquis, infiere que estos pueblos deben tener un origen común; y por lo tanto que guaya debe ser el nombre de una raza antigua extinguida que habría ocupado vastas regiones americanas. Esto parece tanto más cierto cuanto se halla la misma raíz monosilábica gua en muchos otros nombres guaranís, guachicos, guachis, gualochos, etc.&#13;
Según Joáo Méndez de Almeida, na significaría parientes y qui, espina, de donde: naqui, parientes malos; tupinaqui: parientes malos de los tupís; de modo que, guaya-na significaría, dicelhering, parientes de los guayas, y guaya-quí: guayas malos.&#13;
Esta etimología me satisfizo plenamente y no me ocupaba más de este pequeño problema, cuando recibí de uno de mis compatriotas, el general Frey, inspector de infantería de ma rina, una carta (28 de Octubre de 1897) muy sugestiva y cuya importancia no pasará desapercibida para aquellos que se inte resan por la historia de las migraciones humanas y del origen de las poblaciones sud-americanas.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Notes sur le nouveau genre Heringia</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/99309" rel="alternate"/>
<author>
<name>Lahille, Fernando</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/99309</id>
<updated>2020-06-29T15:49:40Z</updated>
<published>1898-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Revista del Museo de La Plata; vol. 8, parte 2
Louis Agassiz, qui essaya le premier de mettre un peu d'ordre dans la classification des Scutellidés en faisant appel le plus possible aux caractères anatomiques, fut réduit, pour séparer les Echinarachnius des Scutelles, à invoquer des carac tères vraiment insignifiants.&#13;
Le genre Echinarachnius différerait, d'aprés lui, du genre Scutella:&#13;
«Par sa forme plus circulaire.» — A propos des Monophores et à présent a propos de Scutella patagonensis, nous allons voir que la forme seule ne saurait étre caractéristique.
</summary>
<dc:date>1898-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Louis Agassiz, qui essaya le premier de mettre un peu d'ordre dans la classification des Scutellidés en faisant appel le plus possible aux caractères anatomiques, fut réduit, pour séparer les Echinarachnius des Scutelles, à invoquer des carac tères vraiment insignifiants.&#13;
Le genre Echinarachnius différerait, d'aprés lui, du genre Scutella:&#13;
«Par sa forme plus circulaire.» — A propos des Monophores et à présent a propos de Scutella patagonensis, nous allons voir que la forme seule ne saurait étre caractéristique.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Una estación marítima provincial</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/99308" rel="alternate"/>
<author>
<name>Lahille, Fernando</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/99308</id>
<updated>2020-06-29T15:49:52Z</updated>
<published>1898-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Revista del Museo de La Plata; vol. 8, parte 2
El señor Ministro de Obras Públicas, doctor Emilio Frers, dándose cuenta desde mucho tiempo atrás de la necesidad de estudiar sistemáticamente las riquezas naturales de las costas de la Provincia de Buenos Aires, para aprovecharlas en seguida y, al mismo tiempo, iniciar el fomento de la industria de las grandes pesquerías marítimas que proporcionará, únicamente así, un competente personal de marineros para la armada, ha constatado que el momento oportuno ha llegado para realizar proyectos tan útiles para el desarrollo de la Provincia como para la prosperidad del país entero.&#13;
Dados los cortos recursos de que puede disponerse, sólo se podrá organizar al principio una estación marítima muy modesta, pero suficiente para demostrar al público su necesidad y todo lo que de ella puede esperarse una vez que tenga sus servicios instalados de un modo más conveniente.&#13;
Hace años que recorro las costas provinciales estudiando la biología marítima, desde Atalaya y Punta Piedras hasta el Samboronbón, desde el Tuyú hasta Necochea, desde Monte Hermoso hasta Bahía Blanca y las islas del Laberinto. En muchos puntos, dejándome impresionar ya sea por una hermosa playa, ya por las tranquilas aguas del mar, ya por una bella puesta de sol, ó por un muelle natural de toscas ostentando una innumerable población de seres fantásticos, verdadero tesoro para el naturalista, habría deseado armar mi carpa y permanecer largo tiempo en esos parajes para quitar á la naturaleza uno más de sus secretos.
</summary>
<dc:date>1898-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El señor Ministro de Obras Públicas, doctor Emilio Frers, dándose cuenta desde mucho tiempo atrás de la necesidad de estudiar sistemáticamente las riquezas naturales de las costas de la Provincia de Buenos Aires, para aprovecharlas en seguida y, al mismo tiempo, iniciar el fomento de la industria de las grandes pesquerías marítimas que proporcionará, únicamente así, un competente personal de marineros para la armada, ha constatado que el momento oportuno ha llegado para realizar proyectos tan útiles para el desarrollo de la Provincia como para la prosperidad del país entero.&#13;
Dados los cortos recursos de que puede disponerse, sólo se podrá organizar al principio una estación marítima muy modesta, pero suficiente para demostrar al público su necesidad y todo lo que de ella puede esperarse una vez que tenga sus servicios instalados de un modo más conveniente.&#13;
Hace años que recorro las costas provinciales estudiando la biología marítima, desde Atalaya y Punta Piedras hasta el Samboronbón, desde el Tuyú hasta Necochea, desde Monte Hermoso hasta Bahía Blanca y las islas del Laberinto. En muchos puntos, dejándome impresionar ya sea por una hermosa playa, ya por las tranquilas aguas del mar, ya por una bella puesta de sol, ó por un muelle natural de toscas ostentando una innumerable población de seres fantásticos, verdadero tesoro para el naturalista, habría deseado armar mi carpa y permanecer largo tiempo en esos parajes para quitar á la naturaleza uno más de sus secretos.</dc:description>
</entry>
<entry>
<title>Rapport préliminaire sur une expédition géologique dans la Cordillére argentino-chilienne entre le 33° et 36° latitude sud</title>
<link href="http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/99307" rel="alternate"/>
<author>
<name>Wehrli, Leo</name>
</author>
<author>
<name>Burckhardt, Carl</name>
</author>
<id>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/99307</id>
<updated>2020-06-29T15:50:03Z</updated>
<published>1898-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Articulo
Revista del Museo de La Plata; vol. 8, parte 2
Partís avec  notre collègue M. Rodolfo Hauthal, le soir du 12 janvier 1897 de Buenos Aires, nous arrivámes par Mendoza à San Rafael le soir du 19 du méme mois. Ce n'est qu'aprés de longs préparatifs que notre caravane mùe par quatre-vingts animaux put enfia se mettre en route le 1er février. Aprés une rapide traversée de la Sierra Pintada et de la Pampa située á l'ouest de ces montagnes, nous installàmes, le 6 fèvrier, notre premier campement dans la Cordillére, aux bords de l'Arroyo Manga, qui est, aprés l'entrée dans les montagnes, le premier affluent gauche du Rio Atuel. Montés par la vallée de l'Atuel nous passámes d'abord cette riviére près de Mollar, ensuite deux fois son affluent droit le périlleux Arroyo de las Lagrimas. Arrivés dans le Cajón del Burro, nous visitámes, par désir de notre collégue M. Hauthal, le glacier du Burro. Aprés avoir traversé le Rio Tordillo (partie supérieure du Río Grande), vis.-á-vis. de Choicas, et aprés une courte visite aux mines de ce nom, nous passàmes pour la première fois la ligne divisoire des eaux entre l'Atlantique et le Pacifique, près du Mojón Damas et  nous descendimes par la vallée du Río Tinguiririca et le village du méme nom dans la plaine chilienne. Aprés un court séjour à San Fernando, nous remontámes dans la Cordillère par le méme chemin, et aprés avoir rejoint la troupe principale au Rio Tordillo, le 20 février, nous arrivàmes, le 22, au Puesto Casa Santa Elena dans le Valle Hermoso, c’est-a-dire à l’entrèe de notre champ d’étude.
</summary>
<dc:date>1898-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Partís avec  notre collègue M. Rodolfo Hauthal, le soir du 12 janvier 1897 de Buenos Aires, nous arrivámes par Mendoza à San Rafael le soir du 19 du méme mois. Ce n'est qu'aprés de longs préparatifs que notre caravane mùe par quatre-vingts animaux put enfia se mettre en route le 1er février. Aprés une rapide traversée de la Sierra Pintada et de la Pampa située á l'ouest de ces montagnes, nous installàmes, le 6 fèvrier, notre premier campement dans la Cordillére, aux bords de l'Arroyo Manga, qui est, aprés l'entrée dans les montagnes, le premier affluent gauche du Rio Atuel. Montés par la vallée de l'Atuel nous passámes d'abord cette riviére près de Mollar, ensuite deux fois son affluent droit le périlleux Arroyo de las Lagrimas. Arrivés dans le Cajón del Burro, nous visitámes, par désir de notre collégue M. Hauthal, le glacier du Burro. Aprés avoir traversé le Rio Tordillo (partie supérieure du Río Grande), vis.-á-vis. de Choicas, et aprés une courte visite aux mines de ce nom, nous passàmes pour la première fois la ligne divisoire des eaux entre l'Atlantique et le Pacifique, près du Mojón Damas et  nous descendimes par la vallée du Río Tinguiririca et le village du méme nom dans la plaine chilienne. Aprés un court séjour à San Fernando, nous remontámes dans la Cordillère par le méme chemin, et aprés avoir rejoint la troupe principale au Rio Tordillo, le 20 février, nous arrivàmes, le 22, au Puesto Casa Santa Elena dans le Valle Hermoso, c’est-a-dire à l’entrèe de notre champ d’étude.</dc:description>
</entry>
</feed>
