http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110627 Thu, 12 Nov 2026 20:25:46 GMT 2026-11-12T20:25:46Z http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110726 Contribucion a revista Tableros; no. 11 Nuevamente, les acercamos un resumen de las actividades más destacadas y de las novedades en la carrera de Diseño Industrial. Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110726 2020-01-01T00:00:00Z Nuevamente, les acercamos un resumen de las actividades más destacadas y de las novedades en la carrera de Diseño Industrial. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110723 Contribucion a revista Tableros; no. 11 La silla Minerva fue pensada y desarrollada para ofrecerles a los artistas no solo una solución a necesidades relacionadas con las actividades que realizan en sus talleres, sino, también, una respuesta estético-formal acorde al entorno en el cual será utilizada. Comprendemos que el término artista puede aplicarse en distintos ámbitos, involucrar diversas actividades y englobar infinidad de actitudes y personalidades, pero las actividades y los espacios de trabajo comparten características particulares. Las tareas de quienes se dedican a las actividades creativas son dinámicas, no siguen intervalos estacionarios predeterminados e involucran movimientos constantes y de distintas naturalezas. De esta manera, planteamos la resolución del producto no como una superficie de apoyo impersonal, sino como una herramienta más que acompañe al artista. Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110723 2020-01-01T00:00:00Z La silla Minerva fue pensada y desarrollada para ofrecerles a los artistas no solo una solución a necesidades relacionadas con las actividades que realizan en sus talleres, sino, también, una respuesta estético-formal acorde al entorno en el cual será utilizada. Comprendemos que el término artista puede aplicarse en distintos ámbitos, involucrar diversas actividades y englobar infinidad de actitudes y personalidades, pero las actividades y los espacios de trabajo comparten características particulares. Las tareas de quienes se dedican a las actividades creativas son dinámicas, no siguen intervalos estacionarios predeterminados e involucran movimientos constantes y de distintas naturalezas. De esta manera, planteamos la resolución del producto no como una superficie de apoyo impersonal, sino como una herramienta más que acompañe al artista. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110719 Contribucion a revista Tableros; no. 11 Con motivo de alentar el turismo dentro de la Argentina, en 2018, la Secretaría de Turismo de la Nación elaboró un plan estratégico para abarcar distintas regiones de nuestro país y establecer una ruta de sabores. Dentro de este marco, se ideó un servicio que tiene como función principal fomentar el turismo a través de la gastronomía. Se propone un comedor cultural itinerante que pueda ser trasladado sobre ruedas para recorrer distintos puntos del país y ofrecer temáticas regionales que varíen de manera mensual, con el objetivo de despertar la curiosidad de los comensales a través de la degustación de diversos platos típicos. El mismo brinda la posibilidad de que veinticinco personas, de manera gratuita, puedan disfrutar durante cuarenta minutos de las sensaciones ocasionadas por los sabores y por un conjunto de imágenes auditivas acorde a la región en cuestión. Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110719 2020-01-01T00:00:00Z Con motivo de alentar el turismo dentro de la Argentina, en 2018, la Secretaría de Turismo de la Nación elaboró un plan estratégico para abarcar distintas regiones de nuestro país y establecer una ruta de sabores. Dentro de este marco, se ideó un servicio que tiene como función principal fomentar el turismo a través de la gastronomía. Se propone un comedor cultural itinerante que pueda ser trasladado sobre ruedas para recorrer distintos puntos del país y ofrecer temáticas regionales que varíen de manera mensual, con el objetivo de despertar la curiosidad de los comensales a través de la degustación de diversos platos típicos. El mismo brinda la posibilidad de que veinticinco personas, de manera gratuita, puedan disfrutar durante cuarenta minutos de las sensaciones ocasionadas por los sabores y por un conjunto de imágenes auditivas acorde a la región en cuestión. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110716 Contribucion a revista Tableros; no. 11 La mala postura es un problema que afecta a la mayoría de la población. La exposición a los ordenadores, la falta de asientos cómodos o las extensas jornadas laborales y de estudio promueven este mal hábito. Desde el diseño industrial se planea abordar esta problemática a partir del desarrollo de una silla Balans, cuya disposición de sus elementos busca generar en el usuario una postura óptima. La idea conceptual de este producto es mantener el estilo industrial tan definido de las cervecerías, pero con la idea de desestructurarlo, es decir, de despojarlo de la rigidez propia de tal ámbito. Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110716 2020-01-01T00:00:00Z La mala postura es un problema que afecta a la mayoría de la población. La exposición a los ordenadores, la falta de asientos cómodos o las extensas jornadas laborales y de estudio promueven este mal hábito. Desde el diseño industrial se planea abordar esta problemática a partir del desarrollo de una silla Balans, cuya disposición de sus elementos busca generar en el usuario una postura óptima. La idea conceptual de este producto es mantener el estilo industrial tan definido de las cervecerías, pero con la idea de desestructurarlo, es decir, de despojarlo de la rigidez propia de tal ámbito. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110715 Contribucion a revista Tableros; no. 11 La herramienta que utiliza el Estado para facilitar y para acercar la salud a aquellos niños o adolescentes que más lo necesitan es una sala de salud móvil. Este producto se implanta en plazas o en predios de diferentes pueblos durante un plazo de un mes como mínimo, y brinda atención durante doce horas de lunes a viernes. El servicio cuenta con enfermeras y con un médico especialistas, que no solo brindan la posibilidad a los pacientes de realizarse un chequeo general, sino, también, de realizarse análisis de sangre o de vacunarse de forma gratuita Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110715 2020-01-01T00:00:00Z La herramienta que utiliza el Estado para facilitar y para acercar la salud a aquellos niños o adolescentes que más lo necesitan es una sala de salud móvil. Este producto se implanta en plazas o en predios de diferentes pueblos durante un plazo de un mes como mínimo, y brinda atención durante doce horas de lunes a viernes. El servicio cuenta con enfermeras y con un médico especialistas, que no solo brindan la posibilidad a los pacientes de realizarse un chequeo general, sino, también, de realizarse análisis de sangre o de vacunarse de forma gratuita http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110714 Contribucion a revista Tableros; no. 11 El proyecto desarrollado es un servicio sin fines de lucro que se brinda a la comunidad, a través de alguna institución de gobierno, para acercar a varios puntos de la Argentina una prestación veterinaria segura y gratuita, destinada únicamente a la atención de perros y gatos. Para abordar este trabajo, se realizó una investigación de los servicios existentes, se visitaron puestos ya instalados, se dialogó con el personal que los asiste en dichos espacios y se evaluaron las necesidades. Gracias a esto se pudo saber que, por un lado, estos puestos no poseen diseño morfológico alguno, ya que, por lo general, se escoge un tráiler estándar y se ubican el mobiliario y el instrumental en su interior (solo posee un ploteado en su exterior). Por otro lado, esta desorganización interna provoca que no se puedan respetar las normas sanitarias y que afuera se genere un amontonamiento de personas con sus mascotas. Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110714 2020-01-01T00:00:00Z El proyecto desarrollado es un servicio sin fines de lucro que se brinda a la comunidad, a través de alguna institución de gobierno, para acercar a varios puntos de la Argentina una prestación veterinaria segura y gratuita, destinada únicamente a la atención de perros y gatos. Para abordar este trabajo, se realizó una investigación de los servicios existentes, se visitaron puestos ya instalados, se dialogó con el personal que los asiste en dichos espacios y se evaluaron las necesidades. Gracias a esto se pudo saber que, por un lado, estos puestos no poseen diseño morfológico alguno, ya que, por lo general, se escoge un tráiler estándar y se ubican el mobiliario y el instrumental en su interior (solo posee un ploteado en su exterior). Por otro lado, esta desorganización interna provoca que no se puedan respetar las normas sanitarias y que afuera se genere un amontonamiento de personas con sus mascotas. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110712 Contribucion a revista Tableros; no. 11 Nuestra propuesta de cátedra está orientada a lograr la mejor relación de los profesionales con el medio productivo local, en particular, con la pequeña y mediana empresa. Revisando la reflexión entre el hacer y el marco de pensamiento que nos propone este número de la revista Tableros, no podemos dejar de lado que la sustentabilidad —como contenido programático de la cátedra— no se enmarca únicamente en el ciclo de vida de un producto. Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110712 2020-01-01T00:00:00Z Nuestra propuesta de cátedra está orientada a lograr la mejor relación de los profesionales con el medio productivo local, en particular, con la pequeña y mediana empresa. Revisando la reflexión entre el hacer y el marco de pensamiento que nos propone este número de la revista Tableros, no podemos dejar de lado que la sustentabilidad —como contenido programático de la cátedra— no se enmarca únicamente en el ciclo de vida de un producto. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110711 Contribucion a revista Tableros; no. 11 En la Argentina, según la FCyR, cada persona genera un kilo de basura por día, de la cual solo el 25 % es recuperado, debido a la falta de información y de interés de la comunidad. Las cooperativas son las encargadas de la recuperación de estos residuos para crear nuevos productos a partir de materiales reciclados, generando gran cantidad de puestos de empleo. A partir de estos datos, se buscó desarrollar una línea de productos que generara conciencia sobre la utilidad de la separación de los desechos y la capacidad que estos poseen de generar nuevos espacios y objetos. Para ello, se desarrolló un mobiliario urbano que ayuda a concientizar a la población y que le permite comprobar que la separación de residuos encuentra lugar en productos tangibles y aptos para el uso diario. Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110711 2020-01-01T00:00:00Z En la Argentina, según la FCyR, cada persona genera un kilo de basura por día, de la cual solo el 25 % es recuperado, debido a la falta de información y de interés de la comunidad. Las cooperativas son las encargadas de la recuperación de estos residuos para crear nuevos productos a partir de materiales reciclados, generando gran cantidad de puestos de empleo. A partir de estos datos, se buscó desarrollar una línea de productos que generara conciencia sobre la utilidad de la separación de los desechos y la capacidad que estos poseen de generar nuevos espacios y objetos. Para ello, se desarrolló un mobiliario urbano que ayuda a concientizar a la población y que le permite comprobar que la separación de residuos encuentra lugar en productos tangibles y aptos para el uso diario. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110710 Contribucion a revista Tableros; no. 11 El producto diseñado son paradas de colectivo que funcionan como puntos purificadores del aire, ya que son lugares de gran concurrencia y concentración de personas en las ciudades, donde los niveles de polución son cada vez más altos Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110710 2020-01-01T00:00:00Z El producto diseñado son paradas de colectivo que funcionan como puntos purificadores del aire, ya que son lugares de gran concurrencia y concentración de personas en las ciudades, donde los niveles de polución son cada vez más altos http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110708 Contribucion a revista Tableros; no. 11 El objetivo del trabajo fue realizar un juguete de construcción que coexista en el plano físico y digital, para que pueda competir en el mundo de los juguetes digitales y para evitar que el niño deba inclinarse necesariamente por uno de estos. Está destinado a niños de seis y siete en adelante. Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110708 2020-01-01T00:00:00Z El objetivo del trabajo fue realizar un juguete de construcción que coexista en el plano físico y digital, para que pueda competir en el mundo de los juguetes digitales y para evitar que el niño deba inclinarse necesariamente por uno de estos. Está destinado a niños de seis y siete en adelante. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110707 Contribucion a revista Tableros; no. 11 Con el objetivo de desarrollar el pensamiento lógico matemático de niños de entre ocho y doce años, dentro de una institución, se propuso un juego grupal reglado que los invite a resolver de manera estratégica las dificultades propuestas. Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110707 2020-01-01T00:00:00Z Con el objetivo de desarrollar el pensamiento lógico matemático de niños de entre ocho y doce años, dentro de una institución, se propuso un juego grupal reglado que los invite a resolver de manera estratégica las dificultades propuestas. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110705 Contribucion a revista Tableros; no. 11 Este proyecto se desarrolló y fue creciendo a partir de dos ejes que se detectaron como necesidades. Por un lado, la tecnología de impresión 3D por FDM que es cada vez más popular, pero que no está siendo justamente empleada. Por ello, con el producto se buscó enseñar las ventajas y las posibilidades de esta tecnología. Los usuarios son niños o preadolescentes de entre ocho y doce años, porque son quienes muestran mayor interés en los detalles y son capaces de diferenciar los rastros del proceso; también desarrollan una óptima motricidad fina y un elevado interés por el entorno. Por otro lado, en ese rango etario se consolidan grupos de amistades que acompañarán al niño en su desarrollo por años. Por eso es necesario que en este proceso se haga hincapié en romper con el individualismo de las etapas previas para trabajar en grupo, en comunidad. Podemos decir que este segundo objetivo es lograr un juego cooperativo. Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110705 2020-01-01T00:00:00Z Este proyecto se desarrolló y fue creciendo a partir de dos ejes que se detectaron como necesidades. Por un lado, la tecnología de impresión 3D por FDM que es cada vez más popular, pero que no está siendo justamente empleada. Por ello, con el producto se buscó enseñar las ventajas y las posibilidades de esta tecnología. Los usuarios son niños o preadolescentes de entre ocho y doce años, porque son quienes muestran mayor interés en los detalles y son capaces de diferenciar los rastros del proceso; también desarrollan una óptima motricidad fina y un elevado interés por el entorno. Por otro lado, en ese rango etario se consolidan grupos de amistades que acompañarán al niño en su desarrollo por años. Por eso es necesario que en este proceso se haga hincapié en romper con el individualismo de las etapas previas para trabajar en grupo, en comunidad. Podemos decir que este segundo objetivo es lograr un juego cooperativo. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110704 Contribucion a revista Tableros; no. 11 Nuestro quinto año es la culminación de un proyecto pedagógico vertical, estratégicamente pensado y desarrollado para que el alumno incorpore año a año conocimientos en forma progresiva y consistente. El estudiante transita a lo largo del taller distintos objetivos pedagógicos, como el proceso de diseño en el segundo año, la fundamentación del hacer en el tercer año, la síntesis tecnomorfológica en el cuarto año y la gestión profesional en el medio productivo y social en el quinto año. El ciclo lectivo de 2019 estuvo particularmente orientado a incorporar nuevas tendencias y tecnologías que modifican la actualidad y el futuro próximo de nuestra actividad profesional. Dentro de ellas, podemos mencionar la industria 4.0, las nuevas tecnologías de fabricación aditivas, big data, IOT o internet de las cosas, el diseño sustentable, la automatización y la robótica. También, incorporamos el concepto de codiseño como recurso estratégico para la creación de valor. Para ello, diseñamos trabajos prácticos perfectamente orientados a la incorporación de estos saberes y tendencias, ya que los consideramos fundamentales para la formación de un profesional preparado integralmente de cara al futuro. La dinámica del ciclo, estuvo organizada para la incorporación de estos conocimientos. Las temáticas elegidas, acompañadas de charlas y videos, fueron fundamentales para ejercitar el proceso de reflexión sobre el desempeño de nuestra profesión para los próximos años. Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110704 2020-01-01T00:00:00Z Nuestro quinto año es la culminación de un proyecto pedagógico vertical, estratégicamente pensado y desarrollado para que el alumno incorpore año a año conocimientos en forma progresiva y consistente. El estudiante transita a lo largo del taller distintos objetivos pedagógicos, como el proceso de diseño en el segundo año, la fundamentación del hacer en el tercer año, la síntesis tecnomorfológica en el cuarto año y la gestión profesional en el medio productivo y social en el quinto año. El ciclo lectivo de 2019 estuvo particularmente orientado a incorporar nuevas tendencias y tecnologías que modifican la actualidad y el futuro próximo de nuestra actividad profesional. Dentro de ellas, podemos mencionar la industria 4.0, las nuevas tecnologías de fabricación aditivas, big data, IOT o internet de las cosas, el diseño sustentable, la automatización y la robótica. También, incorporamos el concepto de codiseño como recurso estratégico para la creación de valor. Para ello, diseñamos trabajos prácticos perfectamente orientados a la incorporación de estos saberes y tendencias, ya que los consideramos fundamentales para la formación de un profesional preparado integralmente de cara al futuro. La dinámica del ciclo, estuvo organizada para la incorporación de estos conocimientos. Las temáticas elegidas, acompañadas de charlas y videos, fueron fundamentales para ejercitar el proceso de reflexión sobre el desempeño de nuestra profesión para los próximos años. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110703 Articulo Research to Design: An Educational Contribution to Sustainable Design Tableros; no. 11 Existen serias dudas acerca del rol del diseño en el consumo desmedido y en las consecuencias ambientales derivadas: ¿es cómplice?, ¿lo alienta?, ¿tiene un papel moderador?, ¿se involucra o se desentiende de esta cuestión? Si el diseño es una práctica cultural, ¿cómo fundamenta el diseñador sus decisiones y cómo aborda las consecuencias de su actividad profesional? Investigar para diseñar supone un punto de partida para pensar en un diseño sostenible.; Serious doubts arise as to the role of design in the excessive consumption and its environmental consequences. Is design an accomplice to it? Does it promote it? Does it have a moderator role? Does it get involved in the situation or does it ignore it? If design is a cultural practice, how does it justify its decisions and how does it deal with the consequences of its professional activity? Doing research to design involves a source contribution to think about a sustainable design. Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110703 2020-01-01T00:00:00Z Existen serias dudas acerca del rol del diseño en el consumo desmedido y en las consecuencias ambientales derivadas: ¿es cómplice?, ¿lo alienta?, ¿tiene un papel moderador?, ¿se involucra o se desentiende de esta cuestión? Si el diseño es una práctica cultural, ¿cómo fundamenta el diseñador sus decisiones y cómo aborda las consecuencias de su actividad profesional? Investigar para diseñar supone un punto de partida para pensar en un diseño sostenible. Serious doubts arise as to the role of design in the excessive consumption and its environmental consequences. Is design an accomplice to it? Does it promote it? Does it have a moderator role? Does it get involved in the situation or does it ignore it? If design is a cultural practice, how does it justify its decisions and how does it deal with the consequences of its professional activity? Doing research to design involves a source contribution to think about a sustainable design. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110702 Articulo Management of Innovation: Restoration, regeneration and sustainable development Tableros; no. 11 ¿Cómo nos enfrentamos a los desafíos del futuro? La sostenibilidad responde a esta pregunta proponiendo desarrollos ambientales, sociales y económicos que no comprometan las capacidades de generaciones actuales y venideras. Por su parte, el Diseño Prospectivo da un marco de análisis para la gestión de la innovación que anticipe las necesidades futuras de un probable usuario en un contexto que aún no conocemos. Somos (seamos) partícipes y hacedores de un modelo dirigido a implementar soluciones estratégicas relacionando creatividad, diseño, avances tecnológicos y nuevos modelos de negocios para lograr productos y servicios que se expresen más allá de la innovación y de la sostenibilidad.; How do we face the challenges of the future? Sustainability answers this question by proposing environmental, social and economic developments that do not compromise the capacities of current and future generations. For its part, Prospective Design provides an analysis framework for innovation management, which anticipates the future needs of a likely user in a context that we do not know yet. We are (let us be) participants and makers of a model aimed to implement strategic solutions related to creativity, design, technological advances and new business models to achieve products and services that are expressed beyond innovation and sustainability. Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110702 2020-01-01T00:00:00Z ¿Cómo nos enfrentamos a los desafíos del futuro? La sostenibilidad responde a esta pregunta proponiendo desarrollos ambientales, sociales y económicos que no comprometan las capacidades de generaciones actuales y venideras. Por su parte, el Diseño Prospectivo da un marco de análisis para la gestión de la innovación que anticipe las necesidades futuras de un probable usuario en un contexto que aún no conocemos. Somos (seamos) partícipes y hacedores de un modelo dirigido a implementar soluciones estratégicas relacionando creatividad, diseño, avances tecnológicos y nuevos modelos de negocios para lograr productos y servicios que se expresen más allá de la innovación y de la sostenibilidad. How do we face the challenges of the future? Sustainability answers this question by proposing environmental, social and economic developments that do not compromise the capacities of current and future generations. For its part, Prospective Design provides an analysis framework for innovation management, which anticipates the future needs of a likely user in a context that we do not know yet. We are (let us be) participants and makers of a model aimed to implement strategic solutions related to creativity, design, technological advances and new business models to achieve products and services that are expressed beyond innovation and sustainability. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110631 Articulo Industrial Design and the Challenge of Sustainability Tableros; no. 11 El presente trabajo intenta contribuir a la construcción de conciencia en torno a las pautas actuales de diseño sustentable y cómo estas afectan directamente la actividad de los diseñadores industriales. Se analizan tres aspectos fundamentales: la capacidad que tiene una población para hacer uso inteligente y cuidadoso de los recursos naturales, para comprender de qué hablamos cuando hablamos de sustentabilidad; el desarrollo y la implementación de distintos modelos conceptuales, entendiéndolos como mapas que describen la relación entre los componentes de un sistema; la sustentabilidad y el diseño como valores estratégicos, no agregados.; The present work tries to contribute to the construction of awareness around the current guidelines of sustainable design and how to directly affect the activity of industrial designers. Analyzing three fundamental aspects: the capacity of a population to make smart and careful use of natural resources, to understand what we are talking about when we talk about sustainability; the development and implementation of different conceptual models, understanding them as maps that describe the relationship between the components of a system; sustainability and design as strategic, non-aggregated values. Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110631 2020-01-01T00:00:00Z El presente trabajo intenta contribuir a la construcción de conciencia en torno a las pautas actuales de diseño sustentable y cómo estas afectan directamente la actividad de los diseñadores industriales. Se analizan tres aspectos fundamentales: la capacidad que tiene una población para hacer uso inteligente y cuidadoso de los recursos naturales, para comprender de qué hablamos cuando hablamos de sustentabilidad; el desarrollo y la implementación de distintos modelos conceptuales, entendiéndolos como mapas que describen la relación entre los componentes de un sistema; la sustentabilidad y el diseño como valores estratégicos, no agregados. The present work tries to contribute to the construction of awareness around the current guidelines of sustainable design and how to directly affect the activity of industrial designers. Analyzing three fundamental aspects: the capacity of a population to make smart and careful use of natural resources, to understand what we are talking about when we talk about sustainability; the development and implementation of different conceptual models, understanding them as maps that describe the relationship between the components of a system; sustainability and design as strategic, non-aggregated values. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110630 Articulo Biological Materials: Materials and Sustainability through Design Tableros; no. 11 El siguiente artículo tiene como objetivo destacar la importancia y el vínculo entre los conceptos de sustentabilidad, nuevos materiales biológicos y circularidad a través del diseño. Al hacer hincapié en los materiales biológicos como un camino posible a un cambio de paradigma, se pretende poner en discusión el sistema económico nacional actual, que resalta el desarrollo de estos como un fenómeno posible dentro del país. A su vez, y haciendo énfasis en los conceptos mencionados, este artículo pretende demostrar el valor que tiene hoy la función del diseñador como agente de influencia en la sociedad y en la producción de bienes.; The following article aims to highlight the importance and the connection between the concepts of sustainability, new bio-based materials and circularity through design. By emphasizing bio-based materials as a possible path to shift the paradigm, bringing to discussion the current national economic system, pointing out its development as a feasible phenomenon capable of being implemented. Moreover, what this article aims to demonstrate highlighting the mentioned concepts is the value of the designer’s role today as an agent of influence in society and in the production of goods. Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110630 2020-01-01T00:00:00Z El siguiente artículo tiene como objetivo destacar la importancia y el vínculo entre los conceptos de sustentabilidad, nuevos materiales biológicos y circularidad a través del diseño. Al hacer hincapié en los materiales biológicos como un camino posible a un cambio de paradigma, se pretende poner en discusión el sistema económico nacional actual, que resalta el desarrollo de estos como un fenómeno posible dentro del país. A su vez, y haciendo énfasis en los conceptos mencionados, este artículo pretende demostrar el valor que tiene hoy la función del diseñador como agente de influencia en la sociedad y en la producción de bienes. The following article aims to highlight the importance and the connection between the concepts of sustainability, new bio-based materials and circularity through design. By emphasizing bio-based materials as a possible path to shift the paradigm, bringing to discussion the current national economic system, pointing out its development as a feasible phenomenon capable of being implemented. Moreover, what this article aims to demonstrate highlighting the mentioned concepts is the value of the designer’s role today as an agent of influence in society and in the production of goods. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110629 Articulo Returnable Bags for Fresh Vegetables: A Practical Approach from Design for Sustainability Tableros; no. 11 El artículo presenta el análisis de caso del diseño, fabricación y evaluación de envases destinados a la venta de hortalizas frescas en circuitos cortos de comercialización del conurbano bonaerense. El objetivo es exponer las herramientas metodológicas del campo del diseño para la sustentabilidad que fueron utilizadas para la gestión de un proceso de diseño iniciado en 2017. Se describen la red de actores involucrados y los principales hitos del proceso, a los fines de elucidar el potencial transformador de la disciplina en instancias de participación comunitaria.; The article presents a case analysis of the design, manufacture and assessment of packaging (bags) to distribute fresh vegetables destined for direct marketing channels in the Buenos Aires conurbation. The aim is to disclose the methodological tools from the field of Design for Sustainability, which were used in the design management process started in 2017. The paper describes the network of actors involved and the milestones of the process, in order to elucidate the transformative potential of the design discipline in the field of community participation. Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110629 2020-01-01T00:00:00Z El artículo presenta el análisis de caso del diseño, fabricación y evaluación de envases destinados a la venta de hortalizas frescas en circuitos cortos de comercialización del conurbano bonaerense. El objetivo es exponer las herramientas metodológicas del campo del diseño para la sustentabilidad que fueron utilizadas para la gestión de un proceso de diseño iniciado en 2017. Se describen la red de actores involucrados y los principales hitos del proceso, a los fines de elucidar el potencial transformador de la disciplina en instancias de participación comunitaria. The article presents a case analysis of the design, manufacture and assessment of packaging (bags) to distribute fresh vegetables destined for direct marketing channels in the Buenos Aires conurbation. The aim is to disclose the methodological tools from the field of Design for Sustainability, which were used in the design management process started in 2017. The paper describes the network of actors involved and the milestones of the process, in order to elucidate the transformative potential of the design discipline in the field of community participation. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110628 Contribucion a revista Tableros; no. 11 La sostenibilidad y el cuidado ambiental son temas que indudablemente están ligados al Diseño. Desde nuestra actividad podemos tomar distintas posiciones frente al tema, según una mirada más economicista, del orden de lo financiero, o más humanista. Podemos colaborar con la contaminación ambiental o podemos proponer alternativas a lo conocido desde las distintas variables del diseño: las necesidades, la producción, el consumo, la obsolescencia. Si, como hemos dicho muchas veces, el diseño tiene un rol social, cuando atiende y resuelve las demandas de la comunidad, y también político, cuando puede proponer estrategias de desarrollo, de innovación tecnológica, de identidad local, es muy claro que depende del enfoque el hecho de que, en su despliegue disciplinar, el diseño sea factor de contaminación del ambiente o de su cuidado. Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/110628 2020-01-01T00:00:00Z La sostenibilidad y el cuidado ambiental son temas que indudablemente están ligados al Diseño. Desde nuestra actividad podemos tomar distintas posiciones frente al tema, según una mirada más economicista, del orden de lo financiero, o más humanista. Podemos colaborar con la contaminación ambiental o podemos proponer alternativas a lo conocido desde las distintas variables del diseño: las necesidades, la producción, el consumo, la obsolescencia. Si, como hemos dicho muchas veces, el diseño tiene un rol social, cuando atiende y resuelve las demandas de la comunidad, y también político, cuando puede proponer estrategias de desarrollo, de innovación tecnológica, de identidad local, es muy claro que depende del enfoque el hecho de que, en su despliegue disciplinar, el diseño sea factor de contaminación del ambiente o de su cuidado.