vol. 23, no. 02

Sistemas matriciales

Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 GMT

Revision Matrix systems Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 23, no. 2 En este trabajo se hace una revisión de los sistemas matriciales en lo que concierne a su formulación, concepción, diseño y sus propiedades biofarmacéuticas. Estos sistemas se caracterizan por retardar y regular la liberación del principio activo, mediante un proceso que sigue, en general, las leyes de difusión. Se mencionan tres tipos de matrices: inertes, hidrofílicas y lipídicas y se hace énfasis en los excipientes glicéridos saturados poliglicólicos, Gelucire®, utilizados en la elaboración de matrices lipídicas, los cuales modulan la liberación y mejoran la biodisponibilidad de los fármacos que contienen.; In this work the evolution of the matrix systems referred to formulation, conception, design, and their biopharmaceutical properties is reviewes. These systems allow the delay and regulate the liberation of the drugs they contain, according to processes which in general follow the diffusion laws. Inert, hydrophilic and lipidic matrices are mentioned, emphasizing the use of saturated polyglycolysed glycerides which modulate the release and improve the bioavailability of the active principles.

Género Erythrina: fuente de metabolitos secundarios con actividad biológica

Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 GMT

Articulo Erythrina Genus: source of secondary metabolites with biological activity Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 23, no. 2 El género Erythrina pertenece a la familia Fabaceae (Leguminosae) y comprende un amplio rango de variación morfológica y una gran diversidad ecológica. Se han descrito alrededor de 115 especies en el planeta y se distribuyen en Sudamérica, Centroamérica, las Antillas y África occidental. En el presente trabajo se hace un análisis de la información etnomédica, química y biológica del género Erythrina a partir de bases de datos vinculadas al estudio de los productos naturales, con el propósito de analizar las potencialidades del género como fuente de metabolitos secundarios con propiedades biológicas.; Erythrina genus belongs to the family Fabaceae (Leguminosae). The genus has a wide range of morphological variation and a great ecological diversity. About 115 species have been described in the world and they are distributed in South America, Central America, the Antilles and Western Africa. In this paper, an analysis of the ethnomedical, chemical and biological information of the Erythrina genus was carried out starting from databases of the natural products. This information allowed to make an analysis of the genus potentialities as a source of secondary metabolites with biological properties.

Potencialidad del género Zanthoxylum como fuente de agentes con actividad biológica

Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 GMT

Articulo Zanthoxylum genus potentiality as source of agents with biological activity Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 23, no. 2 El género Zanthoxylum (familia Rutaceae) está representado mundialmente por más de 160 especies, muchas de las cuales se emplean en medicina tradicional. En este trabajo se realiza un análisis de la información existente en importantes bases de datos vinculadas al estudio de los productos naturales. Se analiza la potencialidad del género Zanthoxylum como fuente de agentes bioactivos, las familias químicas que se han reportado con mayor frecuencia y los órganos principalmente estudiados. Además, se hace mención a las fundamentales propiedades etnomédicas atribuidas a las especies del género. Finalmente se valora el desarrollo que ha tenido el estudio del género Zanthoxylum en las últimas décadas, en cuanto a la cantidad de publicaciones reportadas.; Zanthoxylum genus (Rutaceae family) is represented worldwide for more than 160 species, many of them are used in the traditional medicine. In this work an analysis of the existing information in important natural products databases was carried out. The potentiality of the genus is analysed as a source of bioactive agents. On the other hand, chemical families have been determined which are most frequently reported and which organs are mostly studied. Also, the principal ethnomedical properties attributed to this genus are mentioned. Finally the development of the study of the Zanthoxylum genus is valued regarding the volume of reported publications in the last decades.

El equilibrio redox en la diabetes y sus complicaciones

Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 GMT

Articulo The redox balance in diabetic and it complications Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 23, no. 2 Se recogen evidencias recientes indicativas del incremento del daño oxidativo en la Diabetes Mellitus tipo 1 y 2, así como de deficiencias de los mecanismos antioxidantes de defensa. Todas las formas de diabetes se caracterizan por una hiperglicemia crónica y el desarrollo de enfermedades microvasculares que causan ceguera, fallo renal y daño en los nervios; en la diabetes acelerada con ateroesclerosis se incrementa el riesgo de infarto del miocardio, isquemia cerebral y amputaciones de miembros inferiores. El estrés oxidativo esta implicado en la patogénesis de las complicaciones diabéticas. Cuatro mecanismos fundamentales están relacionados con los daños vasculares producto de la hiperglicemia inducida por la sobreproducción del anión superóxido por la cadena de transporte electrónico mitocondrial. Las investigaciones apuntan a que el estado redox celular pudiera estar jugando un papel central en la diabetes y el síndrome metabólico asociado.; Recent evidence is reviewed indicating increased oxidative damage in type 1 and type 2 diabetes mellitus as well as deficits in antioxidant defense system. All forms of diabetes are characterized by chronic hyperglycaemia and the development of the diabetes-specific microvascular disease is a leading cause of blindness, renal failure and nerve damage; diabetes-accelerated atherosclerosis leads to increased risk of myocardial infartation, stroke and limb amputation. The oxidative stress has been implicated in pathogenesis of diabetic complications. Four main molecular mechanisms have been implicated in glucose-mediated vascular damage. All of them seem to reflect a single hiperglycaemia-induced process of overproduction of superoxide by the mitochondrial electron-transport chain. It is argued that cellular redox status should now be regarded as central player in diabetes and the metabolic syndrome.

Farmacoeconomía aplicada a la antibióticoterapia

Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 GMT

Articulo Pharmacoeconomy applied to antibioticotherapy Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 23, no. 2 El presente trabajo aborda los diferentes métodos de evaluación económica aplicados al grupo de los antibióticos: análisis de minimización de costo, de costo-efectividad, de costo-utilidad y de costobeneficio con sus alcances y limitaciones en cada caso. Mediante ejemplos sencillos se explican los postulados básicos de la farmacoeconomía tales como el concepto de costos, efectos sobre la salud y balance entre la organización de recursos y los resultados obtenidos en la terapéutica.; The present work considers the different methods of economic evaluation applied to the antibiotics group: cost-minimization, cost-effectiveness, cost-utility and cost-benefit analyses, with their goals and limitations in each case. By means of simple examples some basic principles of pharmacoeconomy are explained, such as the concept of costs, health effects, and balance between the resources assigned and outcomes obtained in therapeutics.

Análisis descriptivo de las prescripciones de psicofármacos en una población de la ciudad de Mar del Plata (Argentina). Período febrero 2000 a febrero 2001

Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 GMT

Comunicacion Descriptive analyis of the psychotropic prescriptions in a population of Mar del Plata city (Argentina) from February 2000 to February 2001 Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 23, no. 2 Se analizó la prescripción de psicofármacos a los afiliados de cuatro mutuales de la ciudad de Mar del Plata, dispensados a través de farmacias comunitarias, durante el período comprendido entre el 1º de Febrero de 2000 y el 1º de Febrero de 2001. Se procesaron 179.660 recetas, de la cuales el 17,08% contenían psicofármacos (3,53% indicadas por psiquiatras y 13,55% por médicos generales). La cantidad de envases con psicofármacos fue de 35.552 unidades, donde las benzodiazepinas representaron el 64,58%, los antidepresivos el 23,61%, los antipsicóticos el 7,52% y los hipnóticos el 4,29%. Para las benzodiazepinas, los hipnóticos y los antidepresivos se comprobó un amplio predominio de prescripción por parte de los médicos generales, tendencia que para los antipsicóticos se iguala en haloperidol y se invierte para risperidona y otros atípicos, por una pequeña diferencia en favor de los psiquiatras. En el período más recientemente analizado (años 1995-1996) el 15,8% de las recetas correspondían a psicofármacos. La comparación de aquél perfil con el actual muestra un cambio en la preferencia dentro del grupo de las benzodiazepinas, destacándose un llamativo aumento de la prescripción de clonazepam, flunitrazepam y antidepresivos ISRS.; The union members’ psychotropic-prescriptions delivered by community pharmacies from four social unions in Mar del Plata city (Argentina) from February 2000 to february 2001 were analyzed. 179,660 recipes were processed. The 17.08% had psychotropic drugs (3.53% been prescribed by psychiatrists and 13.55% by physicians). 35552 units was the number of the psychotropic drugs, of which benzodiazepine drugs represented 64.58%, antidepressants 23.61%; antipsychotics 7.52% and hypnotic drugs 4.29%. Physicians showed a broad prescription prevalence for benzodiazepine, antidepressants and hypnotic drugs. Psychiatrists showed a broad prescription prevalence for haloperidol-antipsychotic and narrow prescription prevalence for rysperidone and other atypical drugs. In the 1995-1996 period, 15.8% of the recipes was referred to psychotropics. The comparison of that information with the current profile shows a change towards the preference of the benzodiazepine group, observing a noticeable increase of clonazepam, flunitrazepam and the ISRS antidepressant prescriptions.

Practicantado de farmacia asistencial

Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 GMT

Comunicacion Practice in assistance pharmacy Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 23, no. 2 En la Facultad de Bioquímica, Química y Farmacia de la Universidad Nacional de Tucumán, Argentina, se implementó el Practicantado de Farmacia Asistencial a partir del año 1997. En la presente contribución se describen las actividades desarrolladas por los alumnos de la carrera de Farmacia, en los Servicios de Farmacia de Hospital, en los Centros de Atención Primaria de Salud y en las Oficinas de Farmacia.; In the Faculty of Biochemistry, Chemistry and Pharmacy of the National University of Tucumán, Argentina, has been implemented since 1997 the Practice in Assistance Pharmacy. In the present report the activities carried out by the students of the Pharmacy career in the Hospital Pharmacy Services, in the Primary Health Attention Centers and in the Community Pharmacies are described.

Centro de informações sobre medicamentos do RS (CIM-RS): dois anos de atividades e determinação da qualidade do serviço prestado

Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 GMT

Articulo Drug Information Center of Rio Grande do Sul (CIM-RS): two years of activities and determination of the quality of the services Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 23, no. 2 O objetivo deste trabalho é relatar as atividades do Centro de Informações sobre Medicamentos do Rio Grande do Sul (CIM-RS), e os resultados da determinação da satisfação do usuário e da análise da bibliografia disponível. O farmacêutico foi o principal usuário (92%). Os temas mais consultados foram identificação, indicação de uso e estabilidade. O CIM-RS realizou outros trabalhos na área de extensão, ensino e divulgação científica. A satisfação dos usuários foi avaliada tendo como base as consultas de maio a junho de 2001. Para 83% dos usuários a resposta fornecida pelo CIM-RS atendeu às necessidades; 100% dos usuários consideraram que foram bem atendidos e declararam que voltariam a consultar o CIM-RS. No tocante a literatura disponível verificou-se que o Centro possui um acervo atualizado e compatível com o preconizado na literatura.; The aim of this study was to present a report of the Center's activities. Besides this, results of a user's satisfaction survey and an analysis of bibliographic resources are shown. Pharmacists were the main users, with 92% of the consultations. Most of the questions involved identification, indication and stability. The Center also developed activities in teaching, community programs and scientific publications. An user's satisfaction survey was established in a period from May to June of 2001. Results of the survey indicated that 83% of the users had their needs attended. All users considered that were properly attended and that would consult the Center again in another occasion. It was verified that bibliographic resources of the Center are updated and in agreement with recommendations from the literature.

Deficiencias en la calidad de la cubierta entérica de comprimidos de pantoprazol

Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 GMT

Articulo Enteric coating fails in pantoprazol tablets Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 23, no. 2 Pantoprazol es un fármaco altamente inestable en medio ácido, corrientemente formulado como comprimido de liberación retardada. Se estudió la resistencia de la cubierta entérica de 5 marcas comerciales de comprimidos de pantoprazol (PP) 40 mg, a los que denominamos I-V. Se utilizó la metodología codificada por USP 26 y FA 7 para medicamentos con recubrimiento entérico, sometiendo los comprimidos a la etapa ácida del ensayo. La inspección visual (documentada fotográficamente) evidenció falta de integridad en la cubierta de I y V. El PP remanente fue valorado mediante una técnica de HPLC específica para PP en presencia de sus productos de degradación. Los porcentajes obtenidos fueron de 73,88 ± 5,99 y 86,47 ± 11,25 para I y V respectivamente de lo que se infiere que 26,12 y 13,53% del principio activo fue liberado y/o sufrió descomposición. En consecuencia, los comprimidos I y V no superan los requerimientos codificados. En situaciones reales ésta pérdida se traduciría en una disminución de la potencia del medicamento lo que comprometería seriamente su eficacia.; Pantoprazole (PP) is a drug highly instable in acid media currently formulated as delayed release tablets. Resistance of the enteric coating in this media was studied in 5 commercial marks of PP 40 mg named I-V. The samples were tested according to the USP 26 and FA 7 release test subjecting them to the acid stage of the test. Visual inspection (documented by photography) showed cracks in the coatings of I and V. The remanent PP in the tablets was assessed by a stability indicating HPLC method. Obtained PP percentages were 73.88 ± 5.99 y 86.47 ± 11.25 for I and V respectively. From that result, it could be inferred that 26.12 y 13.53% of PP was released or discomposed during the acid stage. Therefore they didn?t satisfy codified requirements. In real situations, that loss would be associated to a potency decrease of the product, whose efficacy could be seriously compromised.

Optimización de la separación enantiomérica de ketamina por electroforesis capilar usando carboxi-B-ciclodextrina

Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 GMT

Articulo Optimisation of the enantioseparation of ketamine by using capillary electrophoresis and B-carboxy- cyclodextrins Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 23, no. 2 Se desarrolló una metodología analítica para verificar la composición centesimal de cada uno de los enantiómeros (R/S) de clorhidrato de ketamina en una preparación de inyectables, empleando electroforesis capilar y carboxi-β-ciclodextrina como selector quiral. Debido a que el interés se centró en la separación de los enantiómeros citados, se eligió como función objetivo a la resolución para realizar la optimización. Se utilizó un diseño de previsualización o screening de Placket-Burman para evaluar los efectos que tienen mayor incidencia sobre la misma. Una vez identificados los efectos que tienen mayor incidencia sobre la resolución, se construyó un diseño central compuesto. Las condiciones de corrida adoptadas, utilizando capilares de silica desnudos, fueron: a) voltaje: 15 kV, b) pH: 5,20 (utilizando una solución reguladora de fosfatos), c) metanol: 30% (v/v) y d) concentración de carboxi-β-ciclodextrinas: 2,0% p/v. La longitud de onda de detección fue 206 nm. Finalmente el método fue aplicado sobre muestras comerciales.; An analytical method to know the centesimal composition of the enantiomers of ketamine in injections by using capillary electrophoresis and carboxy-β-cyclodextrin as quiral selector was developed. In order to enhance the enantioseparation, the resolution was selected as objective function. A screening Placket- Burman design was used to evaluate main factors. Once the main factors were identified, a central composite design was built. It was employed in the surface response methodology. The final conditions using silica capillars were: a) voltage: 15 kV, b) pH: 5.20 (with a buffer phosphate solution), c) methanol: 30% (v/v), d) carboxy-β- cyclodextrin concentration: 2,0% p/v. The detection wavelength employed was 206 nm. Eventually, the method was applied on commercial samples.

Compuestos fenólicos mayoritarios en Satureja boliviana (Benth.) Briq. (Lamiaceae)

Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 GMT

Comunicacion Major phenolic compounds in Satureja boliviana (Benth.) Briq. (Lamiaceae) Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 23, no. 2 Satureja boliviana (Lamiaceae) es una especie vegetal usada en medicina folclórica por las poblaciones nativas del sudeste americano. En los análisis de las partes aéreas, la determinación de los compuestos fenólicos mayoritarios reveló la presencia de los siguientes flavonoides: kaempferol 3-O-glucósido, kaempferol 3-O-xilosil glucósido, kaempferol 7-O-ramnósido y quercetina 3-O-soforósido.; Satureja boliviana (Lamiaceae) is a plant species used in folk medicine by Southern American native populations. The analysis of the aerial parts revealed the presence of the following major phenolic compounds: kaempferol 3-O-glucoside, kaempferol 3-O-xylosylglucoside, kaempferol 7-O-rhamnoside, and quercetin 3-O-sophoroside.

Evaluación fitoquímica preliminar de tres especies cubanas de Erythroxylum

Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 GMT

Comunicacion Preliminary phytochemical study of three Cuban species of Erythroxylum Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 23, no. 2 Se realizó la evaluación fitoquímica preliminar de hojas de Erythroxylum areolatum L., E. suave Lunan y E. havanense, Jacq., colectadas en diferentes épocas en varias localidades de la provincia de Pinar del Río, Cuba. Se encontró correspondencia de la composición de metabolitos presentes (alcaloides, flavonoides, fenoles-taninos, triterpenos- esteroides) entre las especies evaluadas y los reportes bibliográficos para el género, tanto para el material vegetal crudo como para los extractos acuosos e hidroalcohólicos. Por otro lado, se observó variación en la presencia de los metabolitos en dependencia de la época de toma de muestras para las especies de estudio.; Three species of the Erythroxylum: E. areolatum L., E. suave Lunan and E. havanense Jacq., were selected in order to search for new bioactive compounds The phytochemical composition of the leaves collected in different times and in several places of Pinar del Río Province, Cuba, was studied. It was found agreement between the composition of the metabolites studied (alkaloids, flavonoids, fenoles-tannins, triterpenes-steroids) for each species and the information reported in the literature. A relationship between the period of the year and the presence of certain compounds was also observed for the species studied.

Avaliação da complexação de carbamazepina com β-Ciclodextrina e obtenção em escala laboratorial e semi-industrial de complexo em estado sólido

Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 GMT

Articulo Evaluation of carbamazepine:β-Cyclodextrin complexation and solid complex obtainment in laboratory and production scale Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 23, no. 2 A complexação da carbamazepina (CBZ) com ciclodextrinas tem sido estudada com a finalidade de aumentar a solubilidade e a absorção do fármaco e, com isso, reduzir os efeitos adversos. A principal limitação do emprego da β-ciclodextrina (βCD) é a sua solubilidade reduzida em relação às demais ciclodextrinas. Entretanto, a βCD apresenta menor custo e, portanto, grande viabilidade de aplicação industrial na produção de comprimidos. Com o objetivo de selecionar as condições de complexação de CBZ:βCD para a produção de complexo em escala semi-industrial, foi realizado um delineamento fatorial. Após a seleção das condições de complexação, procedeu-se à produção de complexos em estado sólido por nebulização (spray-drying) em escala laboratorial e semi-industrial. Os resultados obtidos no experimento fatorial permitiram determinar que a complexação pode ser realizada em temperatura ambiente (25 °C) e durante 1 dia. Entre as características avaliadas, o complexo obtido por nebulização em escala semi-industrial diferenciou-se daquele produzido em escala laboratorial, apenas no que se refere ao tamanho de partícula do produto obtido, que se apresentou maior na escala semi-industrial (11,7 µm) em comparação à laboratorial (< 3,4 µm).; Carbamazepine (CBZ) complexation with cyclodextrins has been studied with the aim to improve the drug solubility and absorption and, consequently, reduce side effects. The main limitation of β-cyclodextrin (βCD) use has been its low solubility compared to other cyclodextrins. Nevertheless, βCD presents lower costs and a high feasibility of industrial application in the production of tablets. With the objective to choose the condition for semi-industrial production of CBZ:βCD complexes, a factorial design was made. Following the selection of the conditions for complexation, complexes in solid state were produced by spray-drying in laboratory and production spray-dryers. The results obtained in the factorial design showed that the complexation can be performed at room temperature (25 °C) and during one day. The complex, in the solid form, obtained in the production spray-dryer yielded higher particle size (11.7 µm) compared to that obtained in the laboratory spray-dryer (< 3.4 µm).

Antiviral activity of Brazilian plant extracts

Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 GMT

Articulo Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 23, no. 2 Los extractos acuoso e hidroetanólico de cincuenta y una especies vegetales recolectadas en la región del Sur de Brasil fueron estudiadas en cuando a su posible actividad antiviral. De las especies ensayadas, nueve inhibhieron el efecto citopático viral (HSV-1) en células Vero: Aloysia gratissima (Gill. & Hook.), Baccharis erioclada DC., Baccharis megapotamica Hook & Arn., Baccharis uncinella DC., Glechon marifolia Benth., Glechon spathulata Benth., Ilex brevicuspis Reiss., Ilex theezans Mart. y Maytenus ilicifolia Mart. ex Reissek.; Ethanolic and aqueous extracts of fifty one plant species collected in Southern Brazil were tested for antiviral activity against herpes simplex virus type 1 (HSV-1) on Vero cell line. Nine of the species tested, namely Aloysia gratissima (Gill. & Hook.), Baccharis erioclada DC., Baccharis megapotamica Hook & Arn., Baccharis uncinella DC., Glechon marifolia Benth., Glechon spathulata Benth., Ilex brevicuspis Reiss., Ilex theezans Mart. and Maytenus ilicifolia Mart. ex Reiss. exhibited antiherpetic activity.

Análise preliminar da toxicidade aguda e dose letal mediana (DL50) comparativa entre os frutos de Pimenta-do-Reino do Brasil (Schinus terebinthifolius Raddi) e Pimenta do Reino (Piper nigrum L.)

Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 GMT

Articulo Preliminary comparative analysis of the acute toxicity and median lethal dose (LD50) of the fruit of the Brazilian black pepper (Schinus terebinthifolius Raddi) and black pepper (Piper nigrum L.) Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 23, no. 2 No presente trabalho, procurou-se avaliar a toxicidade aguda comparativa entre duas espécies de pimentas extensamente utilizadas na culinária brasileira. A Schinus terebinthifolius Raddi (pimenta-doreino do Brasil) é encontrada com frequência em supermercados e outros estabelecimentos comerciais, sendo empregada como condimento ou até mesmo fraudando a tradicional pimenta-do-reino (Piper nigrum L.), porém sem a existência de trabalhos científicos que assegurem sua inocuidade ou riscos para o consumo humano. Para tanto os extratos brutos dos frutos de Schinus terebinthifolius Raddi e Piper nigrum L. foram administrados per os em dose única a camundongos em concentrações crescentes (2-5 g.Kg-1) para a avaliação de seu "Screening Hipocrático" e determinação da dose letal mediana (DL50) pela administração per os e intraperitoneal (ip). A administração per os revelou valor estimado de DL50 para ambas pimentas superior a 5 g.Kg-1, já pela via ip os resultados de DL50 para a Schinus terebinthifolius Raddi e Piper nigrum L. foram 3.5 e 3.714 g.Kg-1 respectivamente. A espécie Piper nigrum L. nas primeiras 12 h de análise do "Screening Hipocrático" evidenciou efeito depressor sobre os parâmetros atividade geral, resposta ao toque, reflexo de endireitamento e tônus do corpo, manifestações estas que reverteram espontâneamente nas primeiras 24 h de observação. Os resultados obtidos revelaram uma baixa toxicidade oral de ambas pimentas quando administradas a camundongos (5 g.Kg-1, per os), dose esta 2.500 vezes superior ao consumo diário pelo ser humano de Piper nigrum L.; In the present paper, the acute toxicity of two species of pepper that are extensively used in Brazilian culinary was compared. Schinus terebinthifolius Raddi (Brazilian black pepper) is frequently found in supermarkets and other commercial establishments sold as a spice and even fraudulently in place of Pipper nigrum L, in spite of the absence of scientific papers determining whether it is innocuous or if there are risks for human consumption. For this reason, growing concentrations (2-5 g.Kg-1 ) of the crude extracts of the fruit of Schinus terebinthifolius Raddi and of Pipper nigrum L. were administered orally in a single dose to mice, in order to carry out their Hippocratic Screening and determine the average lethal dose (LD50) by oral (per os) and intraperitoneal (ip) administration. The LD50 by oral administration was estimated to be over 5 g Kg-1, whereas by ip administration the LD50 values for Schinus terebinthifolius Raddi and Pipper nigrum L, were found to be 3.5 and 3.714 g.Kg-1, respectively. In the first 12 h of the Hippocratic Screening, the species Pipper nigrum L. was shown to depress the general activity parameters, response to touch, righting reflex and body tonus; reverting spontaneously in the first 24 h of observation. The results obtained show that both peppers have a low oral toxicity, when administered to mice (5 g.Kg-1, per os) in doses which are 2.500 times greater that the daily human consumption of Pipper nigrum L.

Relación de estabilidad termodinámica relativa entre polimorfos de glibenclamida

Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 GMT

Articulo Relative thermodynamic stability relationship between glybenclamide polymorphs Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 23, no. 2 Se estudió el polimorfismo de la glibenclamida, caracterizándose cuatro formas cristalinas anhidras identificadas como: monoclínica centrada en la base (polimorfo IV), monoclínica simple (polimorfo III), ortorrómbica (polimorfo II) y triclínica simple (polimorfo I). Las formas IV y II se obtuvieron por recristalización en solventes orgánicos mientras que las formas I y III se encontraron en lotes comerciales. La caracterización se realizó por espectroscopía de difracción por rayos X, calorimetría diferencial de barrido, espectroscopía de absorción infrarroja, estudios de disolución, microscopía electrónica de barrido y microscopía óptica. Se estudiaron las relaciones termodinámicas entre polimorfos y se aplicaron a los resultados experimentales del sistema de la Glibenclamida. El calor, la entropía y la temperatura de transición fueron calculados a partir de los datos de fusión determinados por DSC. Este informe representa la primera parte de una serie de estudios destinados a resolver dos problemas esenciales del polimorfismo (a) confirmar su existencia y (b) determinar la relación de estabilidad termodinámica relativa entre polimorfos (monotropía o enantiotropía).; Four anhydrous crystalline forms for glybenclamide were found when its polymorphism was studied: based center monoclinic (polymorph IV), simple monoclinic (polymorph III), orthorhombic (polymorph II) and simple triclinic (polymorph I). Forms number IV and II were obtained by recrystallization in organic solvents whilst I and III forms were found in commercial batches. Characterization was carried out by X-ray powder diffraction spectroscopy, differential scanning calorimetry (DSC), IR absorption spectroscopy, dissolution assessments, scanning electron microscopy (SEM) and optical microscopy. Thermodynamics relationships between polymorphs were studied and they were later applied to experimental results of glybenclamide system. Heat, entropy and transition temperature were calculated from melting data obtained by DSC. This work represents the first part of a number of studies addressed to clarify two problems involved with polymorphism a) to confirm the existence and b) to determine the relationship of the relative thermodynamic stability between polymorphs (monotropy or enantiotropy).

Evaluación de la actividad antitumoral de una fracción de componentes extraibles en agua del hongo comestible Pleurotus ostreato-roseus

Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 GMT

Articulo Evaluation of antitumoral activity of a fraction of water-soluble components of the edible mushroom pleurotus ostreato-roseus Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 23, no. 2 Una fracción extraíble con agua fue obtenida del hongo comestible Pleuruotus ostreato-roseus y ensayada in vitro en cultivo de células NCI-H292 e in vivo contra el Sarcoma 180. No se verificaron efectos tóxicos en el cultivo celular. Se observó un aumento en la concentración de proteína indicando un posible efecto mitógeno. Los ratones tratados mostraron señales clínicas que indican toxicidad y tuvieron mortalidad antes que el grupo no tratado. Los ratones que recibieron la fracción tuvieron una reducción promedio de 41,96% en el crecimiento del tumor en comparación con los no tratados. Estos resultados califican la fracción estudiada como un fármaco potencial, señalando la necesidad de mayores investigaciones.; A water-soluble fraction was obtained from the pink oyster mushroom Pleurotus ostreatoroseus and tested on NCI-H292 cell culture and in vivo Sarcoma 180. Non apparent toxic effect was observed in cell culture. However, an increase on cell protein content was observed in treated cells indicating a possible mitogenic effect. The group of treated mice showed clinical signals suggesting toxicity and have mortality started earlier than non treated group. However, in the treated mice was verified a 41.96% reduction on tumor. These results that suggest this water soluble fraction has a pharmacological potential in tumor therapy and point to the necessity of further researches.

Las "fumarias" (Fumaria spp., Fumariaceae) de uso etnomédico en Argentina y sus adulterantes

Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 GMT

Articulo The "fumarias" (Fumaria spp., Fumariaceae) of ethnomedical use in Argentina and their adulterants Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 23, no. 2 Se estudiaron los caracteres morfo-anatómicos de valor diagnóstico de Fumaria officinalis L. y F. capreolata L. "fumaria" o "flor de pajarito", utilizadas en medicina popular, con el fin de aportar información a controles de calidad botánico en muestras comerciales que se expenden en estado bruto. El análisis de 20 muestras reveló que el 90% están falsificadas por Glandularia perakii Covas et Schnack, Glandularia peruviana (L.) Small y Glandularia pulchella (Sweet) Tronc. El presente artículo incluye descripciones con ilustraciones de la droga cruda y de sus adulterantes, parámetros micromorfológicos diferenciales de las especies citadas y resultados del muestreo de suertes comerciales.; The "fumarias" (Fumaria spp., Fumariaceae) of Ethnomedical Use in Argentina and their Adulterants. The morpho-anatomic characters of diagnostic value of Fumaria officinalis L. and F. capreolata L. "fumaria" or "flor de pajarito", used in folk medicine, were studied with the object to give information to botanic quality controls in commercial samples that are sold in a rough state. The analysis of 20 samples revealed that the 90 % are falsified by Glandularia perakii Covas et Schnak, Glandularia peruviana (L.) Small, and Glandularia pulchella (Sweet) Tronc. The present article includes descriptions with illustrations of the raw drug and its adulterants, micromorphologic differential parameters of the species, and results of the commercial samples.

Relevamiento etnobotánico en el reservorio de la Usina Hidroeléctrica de Salto Caxias, en el Estado de Paraná, Brasil, antes de la inundación

Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 GMT

Articulo An ethno-pharmacobotanical survey in Salto Caxias hydroelectric power plant in Paraná State, Brazil, before the flooding Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 23, no. 2 Se realizó un relevamiento de las plantas usadas en la medicina popular en el área cubierta por el reservorio de la Usina Hidroeléctrica de Salto Caxias, en el Estado de Paraná, Brasil, a través de entrevistas a usuarios y curanderos que vivían en la región antes de la inundación. Se seleccionaron las quince plantas más usadas en la medicina popular en la región, que pertenecen a las familias Apocynaceae, Araceae, Bignoniaceae, Cucurbitaceae, Dioscoreaceae, Fabaceae, Viscaceae, Meliaceae, Poaceae, Smilacaceae y Violaceae.; The medicinal plants used in folk medicine in the area covered by the reservoir of the Salto Caxias Hydroelectric power plant, State of Paraná, Brazil, has been surveyed by interviewing users and healers living in the area before the reservoir flooding. Fifteen plants used in folk medicine in that region were selected and have shown to belong to the Apocynaceae, Araceae, Bignoniaceae, Cucurbitaceae, Dioscoreaceae, Fabaceae, Viscaceae, Meliaceae, Poaceae, Smilacaceae and Violaceae families.

Schinus longifolia var. longifolia (Anacardiaceae): anatomía foliar y caulinar

Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 GMT

Articulo Schinus longifolia var. longifolia (Anacardiaceae): anatomy of the leaf and stem Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 23, no. 2 Schinus longifolia var. longifolia crece en la provincia biogeográfica pampeana, predominando en la región rioplatense. Las hojas son usadas en medicina popular como expectorante y laxante, mientras que la resina exudada por sus tallos se emplea en el tratamiento de durezas de la piel. El objetivo del presente trabajo fue el estudio de la anatomía foliar y caulinar de la especie, con el propósito de hallar caracteres micrográficos que permitan el reconocimiento de la especie en estado fragmentario. Los principales caracteres diagnósticos se encontraron en la hoja y fueron la presencia de estomas de tipo anomocítico y su distribución, el índice estomático de 1,96% y 9,46% en la cara adaxial y abaxial, respectivamente, la presencia de tricomas glandulares y no glandulares y su distribución, el mesofilo dorsiventral y los cristales distribuidos de manera ordenada en el parénquima en empalizada y al azar en el parénquima lagunoso.; Schinus longifolia var. longifolia grows in the biogeographic pampean province and it is frequently found in the area of the Río de La Plata. The leaves are employed in folk medicine as expectorant and laxative, and the resin excreted by the stem is applied to soften hardness skin. In the present paper the objective was to study the anatomy of the leaf and the stem with the purpose to get micrographic characters permiting to recognise the fragmented samples of the species. The main differential traits were found in the leaves. They were the presence of anomocytic stomata type and their distribution, the stomatal index of 1.96% and 9.46% on the adaxial and abaxial surfaces, respectively; the presence and distribution of glandular and nonglandular trichomes, the dorsiventral mesophyll, and the crystals ordered into the palisade parenchyma and aleatory distributed into the spongy parenchyma.