<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" version="2.0">
<channel>
<title>Volumen 03 | Número 02</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/157781</link>
<description/>
<pubDate>Tue, 17 Nov 2026 22:21:42 GMT</pubDate>
<dc:date>2026-11-17T22:21:42Z</dc:date>
<item>
<title>Tensiones entre exclusión e inclusión en el desarrollo turístico, un cambio de perspectiva</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/157792</link>
<description>Articulo
Tensions between exclusion and inclusion in tourism development, an alternative perspective; Tensões entre exclusão e inclusão no desenvolvimento do turismo: uma mudança de perspectiva
Ayana; vol. 3, no. 2
A partir de la erosión de conceptos como “turismo sostenible” o “turismo responsable”, concebidos con el fin de corregir los aspectos más lesivos de esta actividad, o que aspiran a mejorar la relación entre el turismo y la sociedad, toma relevancia la categoría “turismo inclusivo”. En este ensayo se reconstruye el uso del término “inclusión” en relación con el turismo en la conceptualización del “crecimiento inclusivo”, “desarrollo inclusivo” y “turismo inclusivo”. Estos distintos usos del concepto, así como las estrategias prácticas en términos de políticas que han inspirado, son evaluados desde una perspectiva emancipadora.&#13;
Más allá de los límites y potencialidades de la idea de un turismo inclusivo se considera la oportunidad que supone preguntarse y analizar el turismo desde la tensión entre exclusión e inclusión.; With the erosion of concepts such as “sustainable tourism” or “responsible tourism”, designed to correct the most harmful aspects of this activity or aspired to improve the relationship between tourism and society, the category of inclusive tourism” takes relevance. This essay reconstructs the use of the term “inclusion” in tourism in the conceptualization of “inclusive growth”, “inclusive development”, and “inclusive tourism”. These different uses of the concept, as well as the practical strategies in terms of policies they have inspired, are evaluated from an emancipatory perspective. Beyond the limits and potentialities of the idea of inclusive tourism is considered the opportunity to question and analyse tourism from the tension between exclusion and inclusion.; A erosão de conceitos como “turismo sustentável” ou “turismo responsável”, concebidos com o objetivo de corrigir os aspectos mais nocivos dessa atividade, ou que aspiram a melhorar a relação entre turismo e sociedade, levou ao surgimento da proposta de “turismo inclusivo”. Este ensaio reconstrói o uso do termo “inclusão” em relação ao turismo na conceituação do “crescimento inclusivo”, do “desenvolvimento inclusivo” e do “turismo inclusivo”. Esses diferentes usos do conceito, assim como as estratégias práticas em termos de políticas que eles inspiraram, são avaliados a partir de uma perspectiva emancipatória. Além dos limites e do potencial da ideia de turismo inclusivo, considerada-se a oportunidade de questionar e analisar o turismo a partir da tensão entre exclusão e inclusão.
</description>
<pubDate>Thu, 01 Jun 2023 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/157792</guid>
<dc:date>2023-06-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>A partir de la erosión de conceptos como “turismo sostenible” o “turismo responsable”, concebidos con el fin de corregir los aspectos más lesivos de esta actividad, o que aspiran a mejorar la relación entre el turismo y la sociedad, toma relevancia la categoría “turismo inclusivo”. En este ensayo se reconstruye el uso del término “inclusión” en relación con el turismo en la conceptualización del “crecimiento inclusivo”, “desarrollo inclusivo” y “turismo inclusivo”. Estos distintos usos del concepto, así como las estrategias prácticas en términos de políticas que han inspirado, son evaluados desde una perspectiva emancipadora.&#13;
Más allá de los límites y potencialidades de la idea de un turismo inclusivo se considera la oportunidad que supone preguntarse y analizar el turismo desde la tensión entre exclusión e inclusión.

With the erosion of concepts such as “sustainable tourism” or “responsible tourism”, designed to correct the most harmful aspects of this activity or aspired to improve the relationship between tourism and society, the category of inclusive tourism” takes relevance. This essay reconstructs the use of the term “inclusion” in tourism in the conceptualization of “inclusive growth”, “inclusive development”, and “inclusive tourism”. These different uses of the concept, as well as the practical strategies in terms of policies they have inspired, are evaluated from an emancipatory perspective. Beyond the limits and potentialities of the idea of inclusive tourism is considered the opportunity to question and analyse tourism from the tension between exclusion and inclusion.

A erosão de conceitos como “turismo sustentável” ou “turismo responsável”, concebidos com o objetivo de corrigir os aspectos mais nocivos dessa atividade, ou que aspiram a melhorar a relação entre turismo e sociedade, levou ao surgimento da proposta de “turismo inclusivo”. Este ensaio reconstrói o uso do termo “inclusão” em relação ao turismo na conceituação do “crescimento inclusivo”, do “desenvolvimento inclusivo” e do “turismo inclusivo”. Esses diferentes usos do conceito, assim como as estratégias práticas em termos de políticas que eles inspiraram, são avaliados a partir de uma perspectiva emancipatória. Além dos limites e do potencial da ideia de turismo inclusivo, considerada-se a oportunidade de questionar e analisar o turismo a partir da tensão entre exclusão e inclusão.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Turismo cinegético: una aproximación desde la mirada de los actores sociales en el sudoeste de la provincia de Buenos Aires, Argentina</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/157791</link>
<description>Articulo
Hunting tourism: an approach from the perspective of local social actors in the southwest of Buenos Aires province (Argentina); Turismo cinegético: uma aproximação do ponto de vista dos atores sociais no sudoeste da província de Buenos Aires (Argentina)
Ayana; vol. 3, no. 2
En los últimos años, la modalidad de turismo cinegético en destinos emergentes se ha transformado en una actividad que adquirió notorias características. Ello es consecuencia de la evolución global en las tendencias de la oferta y la demanda turística en relación con las dinámicas territoriales locales.&#13;
En este marco, la investigación tiene como objetivo caracterizar el producto turístico caza deportiva en el Sudoeste de la provincia de Buenos Aires (Argentina) a partir de las concepciones de los actores sociales involucrados en su desarrollo, a fin de conocer las fortalezas, limitantes y tendencias en torno a la sostenibilidad de la actividad. El abordaje metodológico plantea un enfoque cuali-cuantitativo con un alcance exploratorio y descriptivo, el cual permite conocer de manera integral la compleja realidad referida al producto turístico bajo análisis. En función de los resultados obtenidos, se desprende que el turismo cinegético en el área de estudio presenta características que muestran la coexistencia de patrones propios del modelo fordista junto con iniciativas de prácticas responsables.&#13;
Ello se refleja en ambivalencias que aún persisten en cuanto a los aspectos socioeconómicos, ambientales y legales.; In recent years, hunting tourism in emerging destinations has become an activity that has acquired notorious characteristics. This is a consequence of the global evolution in tourism supply and demand trends in relation to local territorial dynamics.&#13;
Within this framework, the research aims to characterize the sport hunting as a tourism product in the Southwest of the province of Buenos Aires (Argentina) from the social actors conceptions involved in its development, in order to know the strengths, limitations and trends around the sustainability of the activity. The methodological approach proposes a qualitative-quantitative approach with an exploratory and descriptive scope, which allows to know in an integral way the complex reality referred to the tourism product under analysis.&#13;
Based on the results obtained, it appears that hunting tourism in the study area presents characteristics that show the coexistence of patterns typical of the Fordist model together with initiatives of responsible practices.&#13;
This is reflected in ambivalences that still persist in socio-economic, environmental and legal aspects.; Nos últimos anos, a modalidade de turismo cinegético em destinos emergentes tornou-se uma atividade que adquiriu características notórias. Isso é consequência da evolução global das tendências de oferta e de demanda turística em relação às dinâmicas territoriais locais. Nesse contexto, a pesquisa tem como objetivo caracterizar o produto turístico da caça esportiva no Sudoeste da província de Buenos Aires (Argentina) a partir das concepções dos atores sociais locais envolvidos em seu desenvolvimento, com a finalidade de conhecer os pontos fortes, as limitações e as tendências em torno da sustentabilidade da atividade. A abordagem metodológica baseia-se em um enfoque qualitativo-quantitativo com um escopo exploratório e descritivo, que permite conhecer de forma integral a complexa realidade do produto turístico em análise. Em função dos resultados obtidos, conclui-se que o turismo cinegético na área de estudo apresenta características que mostram a coexistência de padrões próprios do modelo fordista com iniciativas de práticas responsáveis. Isso se reflete em ambivalências que ainda persistem com relação aos aspectos socioeconômicos, ambientais e legais.
</description>
<pubDate>Thu, 01 Jun 2023 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/157791</guid>
<dc:date>2023-06-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En los últimos años, la modalidad de turismo cinegético en destinos emergentes se ha transformado en una actividad que adquirió notorias características. Ello es consecuencia de la evolución global en las tendencias de la oferta y la demanda turística en relación con las dinámicas territoriales locales.&#13;
En este marco, la investigación tiene como objetivo caracterizar el producto turístico caza deportiva en el Sudoeste de la provincia de Buenos Aires (Argentina) a partir de las concepciones de los actores sociales involucrados en su desarrollo, a fin de conocer las fortalezas, limitantes y tendencias en torno a la sostenibilidad de la actividad. El abordaje metodológico plantea un enfoque cuali-cuantitativo con un alcance exploratorio y descriptivo, el cual permite conocer de manera integral la compleja realidad referida al producto turístico bajo análisis. En función de los resultados obtenidos, se desprende que el turismo cinegético en el área de estudio presenta características que muestran la coexistencia de patrones propios del modelo fordista junto con iniciativas de prácticas responsables.&#13;
Ello se refleja en ambivalencias que aún persisten en cuanto a los aspectos socioeconómicos, ambientales y legales.

In recent years, hunting tourism in emerging destinations has become an activity that has acquired notorious characteristics. This is a consequence of the global evolution in tourism supply and demand trends in relation to local territorial dynamics.&#13;
Within this framework, the research aims to characterize the sport hunting as a tourism product in the Southwest of the province of Buenos Aires (Argentina) from the social actors conceptions involved in its development, in order to know the strengths, limitations and trends around the sustainability of the activity. The methodological approach proposes a qualitative-quantitative approach with an exploratory and descriptive scope, which allows to know in an integral way the complex reality referred to the tourism product under analysis.&#13;
Based on the results obtained, it appears that hunting tourism in the study area presents characteristics that show the coexistence of patterns typical of the Fordist model together with initiatives of responsible practices.&#13;
This is reflected in ambivalences that still persist in socio-economic, environmental and legal aspects.

Nos últimos anos, a modalidade de turismo cinegético em destinos emergentes tornou-se uma atividade que adquiriu características notórias. Isso é consequência da evolução global das tendências de oferta e de demanda turística em relação às dinâmicas territoriais locais. Nesse contexto, a pesquisa tem como objetivo caracterizar o produto turístico da caça esportiva no Sudoeste da província de Buenos Aires (Argentina) a partir das concepções dos atores sociais locais envolvidos em seu desenvolvimento, com a finalidade de conhecer os pontos fortes, as limitações e as tendências em torno da sustentabilidade da atividade. A abordagem metodológica baseia-se em um enfoque qualitativo-quantitativo com um escopo exploratório e descritivo, que permite conhecer de forma integral a complexa realidade do produto turístico em análise. Em função dos resultados obtidos, conclui-se que o turismo cinegético na área de estudo apresenta características que mostram a coexistência de padrões próprios do modelo fordista com iniciativas de práticas responsáveis. Isso se reflete em ambivalências que ainda persistem com relação aos aspectos socioeconômicos, ambientais e legais.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Territorios en punto de inflexión: sentidos y prácticas locales acerca del desarrollo turístico en Chapadmalal (Costa atlántica bonaerense)</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/157789</link>
<description>Articulo
Territories at a turning point: local senses and practices about tourism development in Chapadmalal; Territórios em um ponto de viragem ou inflexão: sentidos e práticas locais no desenvolvimento do turismo em Chapadmalal (Costa atlântica de Buenos Aires)
Ayana; vol. 3, no. 2
La pandemia por Covid-19 ha propiciado alteraciones en las motivaciones y requerimientos de la demanda turística. De este modo, algunos territorios han sido revalorizados en sus rasgos característicos cuando favorecen el desarrollo de experiencias o prácticas alternativas en contacto con la naturaleza en entornos con calidad paisajística y ambiental. Estos procesos traen aparejado el crecimiento urbanístico a partir del desarrollo comercial y propician conflictos con los habitantes locales, cuando estos poseen una visión diferente acerca del desarrollo de su territorio y del tipo de turismo deseado.&#13;
En línea con lo anterior, esta investigación aborda el caso de Chapadmalal (localidad costera del Partido de General Pueyrredon, Provincia de Buenos Aires) y analiza los sentidos y prácticas vecinales en torno a la gestión del turismo en la localidad, considerando su manifestación actual y potencial. Específicamente se han analizado organizaciones de la sociedad civil, asambleas ciudadanas y colectivos que pertenecen a la localidad, desde un abordaje cualitativo. Se observa que el territorio se encuentra en un punto de inflexión que requiere de la intervención de las políticas públicas y de la academia para fortalecer las iniciativas comunitarias de planificación turística.; The Covid-19 pandemic has led to changes in the motivations and requirements of tourism demand. In this way, some territories have been revalued in their characteristic features, when they favor the development of experiences or alternative practices in contact with nature in environments with landscape and environmental quality.&#13;
These processes bring urban growth from commercial development and foster conflicts with local inhabitants, when they have a different vision about the development of their territory and the type of tourism desired.&#13;
In line with the above, this research addresses the case of Chapadmalal (coastal town of the Partido de General Pueyrredon, province of Buenos Aires) and analyzes the senses and neighborhood practices around tourism management in the town, considering its actual and potential manifestations. Specifically, civil society organizations, citizen assemblies and groups that belong to the locality, from a qualitative approach. It is observed that the territory is at a turning point that requires the intervention of public policies and the academia to strengthen community initiatives for tourism planning.; A pandemia de Covid-19 tem provocado alterações nas motivações e exigências da procura turística. Deste modo, alguns territórios foram revalorizados com base nas suas características, quando favorecem o desenvolvimento de experiências alternativas ou práticas de contato com a natureza em ambientes com qualidade paisagística e ambiental. Estes processos implicam o crescimento urbano a partir do desenvolvimento comercial e geram conflitos com os habitantes locais, quando eles têm uma visão diferente sobre o desenvolvimento de seu território e do tipo de turismo desejado.&#13;
Em consonância com o exposto, o artigo apresenta o caso da cidade de Chapadmalal (cidade costeira do Partido de General Pueyrredon, província de Buenos Aires) e analisa os sentidos e práticas de bairro em torno da gestão do turismo na cidade, considerando suas manifestações atuais e potenciais. Especificamente foram analisados/pesquisados referentes de organizações da sociedade civil, assembléias de cidadãos e grupos/ coletivos pertencentes à localidade, a partir de uma abordagem qualitativa. Observa-se que o território se encontra em um ponto de inflexão que exige a intervenção das políticas públicas e acadêmicas para fortalecer as iniciativas comunitárias de planejamento turístico.
</description>
<pubDate>Thu, 01 Jun 2023 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/157789</guid>
<dc:date>2023-06-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>La pandemia por Covid-19 ha propiciado alteraciones en las motivaciones y requerimientos de la demanda turística. De este modo, algunos territorios han sido revalorizados en sus rasgos característicos cuando favorecen el desarrollo de experiencias o prácticas alternativas en contacto con la naturaleza en entornos con calidad paisajística y ambiental. Estos procesos traen aparejado el crecimiento urbanístico a partir del desarrollo comercial y propician conflictos con los habitantes locales, cuando estos poseen una visión diferente acerca del desarrollo de su territorio y del tipo de turismo deseado.&#13;
En línea con lo anterior, esta investigación aborda el caso de Chapadmalal (localidad costera del Partido de General Pueyrredon, Provincia de Buenos Aires) y analiza los sentidos y prácticas vecinales en torno a la gestión del turismo en la localidad, considerando su manifestación actual y potencial. Específicamente se han analizado organizaciones de la sociedad civil, asambleas ciudadanas y colectivos que pertenecen a la localidad, desde un abordaje cualitativo. Se observa que el territorio se encuentra en un punto de inflexión que requiere de la intervención de las políticas públicas y de la academia para fortalecer las iniciativas comunitarias de planificación turística.

The Covid-19 pandemic has led to changes in the motivations and requirements of tourism demand. In this way, some territories have been revalued in their characteristic features, when they favor the development of experiences or alternative practices in contact with nature in environments with landscape and environmental quality.&#13;
These processes bring urban growth from commercial development and foster conflicts with local inhabitants, when they have a different vision about the development of their territory and the type of tourism desired.&#13;
In line with the above, this research addresses the case of Chapadmalal (coastal town of the Partido de General Pueyrredon, province of Buenos Aires) and analyzes the senses and neighborhood practices around tourism management in the town, considering its actual and potential manifestations. Specifically, civil society organizations, citizen assemblies and groups that belong to the locality, from a qualitative approach. It is observed that the territory is at a turning point that requires the intervention of public policies and the academia to strengthen community initiatives for tourism planning.

A pandemia de Covid-19 tem provocado alterações nas motivações e exigências da procura turística. Deste modo, alguns territórios foram revalorizados com base nas suas características, quando favorecem o desenvolvimento de experiências alternativas ou práticas de contato com a natureza em ambientes com qualidade paisagística e ambiental. Estes processos implicam o crescimento urbano a partir do desenvolvimento comercial e geram conflitos com os habitantes locais, quando eles têm uma visão diferente sobre o desenvolvimento de seu território e do tipo de turismo desejado.&#13;
Em consonância com o exposto, o artigo apresenta o caso da cidade de Chapadmalal (cidade costeira do Partido de General Pueyrredon, província de Buenos Aires) e analisa os sentidos e práticas de bairro em torno da gestão do turismo na cidade, considerando suas manifestações atuais e potenciais. Especificamente foram analisados/pesquisados referentes de organizações da sociedade civil, assembléias de cidadãos e grupos/ coletivos pertencentes à localidade, a partir de uma abordagem qualitativa. Observa-se que o território se encontra em um ponto de inflexão que exige a intervenção das políticas públicas e acadêmicas para fortalecer as iniciativas comunitárias de planejamento turístico.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Confiabilidad de un modelo conceptual desde el riesgo percibido por los turistas al contagio de Covid-19</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/157786</link>
<description>Articulo
Confidence of a conceptual model from the risk perceived by tourists to the contagion of Covid-19; Confiabilidade de um modelo conceitual do risco percebido pelos turistas à propagação da Covid-19
Ayana; vol. 3, no. 2
El COVID-19 ha tenido una gran repercusión en la economía global, principalmente en el sector turístico, por la reducción de visitantes extranjeros a causa de las medidas impuestas por los gobiernos para hacer frente al virus. De ese modo, el objetivo del presente trabajo es medir la confiabilidad de un modelo conceptual sobre la percepción de riesgo sobre el COVID-19 asumida por turistas nacionales que frecuentan tres playas de Ecuador. El instrumento aplicado con base en la escala apreciativa Likert de 3 puntos a 1137 huéspedes locales, permitió valorar, a través una comparativa, la propuesta turística. Los resultados dan evidencia, por significancia estadística (valor-p = 0.000 ≤ α = 0.05), de la relación entre las variables riesgo, sociodemográfica y psicosocial.&#13;
En consecuencia, en base a la valoración conceptual, el modelo de percepción es aplicable al contexto local evaluado y se recomienda la mejora del plan de seguridad en diferentes destinos para mejorar la imagen y competitividad del país.; COVID-19 has had a major impact on the global economy, mainly the tourism sector, due to the reduction in foreign visitors due to the measures imposed by governments to deal with the virus.&#13;
Thus, the objective of this work is to measure the reliability of a conceptual model on the perception of risk on COVID-19 assumed by national tourists who frequent three beaches in Ecuador. The instrument applied based on the Likert appreciative scale of 3 points to 1137 local guests, allowed to assess, through a compararison, the tourist proposal. The results show, by statistical significance (p-value = 0.000 α = 0.05), the relationship between the risk, sociodemographic and psychosocial variables. Consequently, based on the conceptual assessment, the perception model is applicable to the evaluated local context and the improvement of the security plan in different destinations is recommended to improve the image and competitiveness of the country.; A COVID-19 teve um grande impacto na economia global, principalmente no setor do turismo, devido à redução de visitantes estrangeiros devido às medidas impostas pelos governos para lidar com o vírus. Assim, o objetivo da seguinte pesquisa é medir a confiabilidade de um modelo conceitual sobre a percepção de risco da Covid-19 assumida por turistas nacionais que frequentam três praias do Equador. O instrumento aplicado a 1137 hóspedes locais, /baseado na escala de avaliação Likert de 3 pontos, permitiu avaliar, por meio de uma comparação, a proposta turística.&#13;
Os resultados evidenciam, por significância estatística (p-valor = 0,000 ≤ α = 0,05), da relação entre as variáveis de risco, sociodemográficas e psicossociais. Consequentemente, com base na avaliação conceitual, o modelo de percepção é aplicável ao contexto local avaliado e recomenda- se o aprimoramento do plano de segurança em diferentes destinos para melhorar a imagem e competitividade do país.
</description>
<pubDate>Thu, 01 Jun 2023 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/157786</guid>
<dc:date>2023-06-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El COVID-19 ha tenido una gran repercusión en la economía global, principalmente en el sector turístico, por la reducción de visitantes extranjeros a causa de las medidas impuestas por los gobiernos para hacer frente al virus. De ese modo, el objetivo del presente trabajo es medir la confiabilidad de un modelo conceptual sobre la percepción de riesgo sobre el COVID-19 asumida por turistas nacionales que frecuentan tres playas de Ecuador. El instrumento aplicado con base en la escala apreciativa Likert de 3 puntos a 1137 huéspedes locales, permitió valorar, a través una comparativa, la propuesta turística. Los resultados dan evidencia, por significancia estadística (valor-p = 0.000 ≤ α = 0.05), de la relación entre las variables riesgo, sociodemográfica y psicosocial.&#13;
En consecuencia, en base a la valoración conceptual, el modelo de percepción es aplicable al contexto local evaluado y se recomienda la mejora del plan de seguridad en diferentes destinos para mejorar la imagen y competitividad del país.

COVID-19 has had a major impact on the global economy, mainly the tourism sector, due to the reduction in foreign visitors due to the measures imposed by governments to deal with the virus.&#13;
Thus, the objective of this work is to measure the reliability of a conceptual model on the perception of risk on COVID-19 assumed by national tourists who frequent three beaches in Ecuador. The instrument applied based on the Likert appreciative scale of 3 points to 1137 local guests, allowed to assess, through a compararison, the tourist proposal. The results show, by statistical significance (p-value = 0.000 α = 0.05), the relationship between the risk, sociodemographic and psychosocial variables. Consequently, based on the conceptual assessment, the perception model is applicable to the evaluated local context and the improvement of the security plan in different destinations is recommended to improve the image and competitiveness of the country.

A COVID-19 teve um grande impacto na economia global, principalmente no setor do turismo, devido à redução de visitantes estrangeiros devido às medidas impostas pelos governos para lidar com o vírus. Assim, o objetivo da seguinte pesquisa é medir a confiabilidade de um modelo conceitual sobre a percepção de risco da Covid-19 assumida por turistas nacionais que frequentam três praias do Equador. O instrumento aplicado a 1137 hóspedes locais, /baseado na escala de avaliação Likert de 3 pontos, permitiu avaliar, por meio de uma comparação, a proposta turística.&#13;
Os resultados evidenciam, por significância estatística (p-valor = 0,000 ≤ α = 0,05), da relação entre as variáveis de risco, sociodemográficas e psicossociais. Consequentemente, com base na avaliação conceitual, o modelo de percepção é aplicável ao contexto local avaliado e recomenda- se o aprimoramento do plano de segurança em diferentes destinos para melhorar a imagem e competitividade do país.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Impacto de la pandemia Covid-19: análisis de sentimientos de los trabajadores en turismo, Ushuaia, Argentina</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/157785</link>
<description>Articulo
Impact of the pandemic by covid-19. An analysis of tourism workers’ feelings, Ushuaia, Argentina; Impacto da pandemia de covid 19. Análise dos sentimentos dos trabalhadores do turismo, Ushuaia, Argentina
Ayana; vol. 3, no. 2
El COVID-19 generó importantes consecuencias económicas y sociales en múltiples actividades, entre ellas, la del turismo. En este marco, se ha tomado como destino de estudio a Ushuaia dadas sus características de ciudad turística, buscando responder los siguientes interrogantes: ¿qué sentimientos generó en los y las guías y choferes de turismo las consecuencias socio-económicas de la pandemia?, ¿cuál es la evaluación sobre el futuro del turismo desde el punto de vista personal y afectivo de estos trabajadores? Se aplicó una metodología cualitativa basada en entrevistas en profundidad a trabajadores de turismo que fueron analizadas mediante el software Atlas.ti 9. Los sentimientos negativos se posicionaron como principales exponentes del impacto socioeconómico generado por la pandemia, aunque la mayoría expresó que pudieron sobrellevar la situación. En ambos grupos hay una mirada positiva y expectativas sobre su reactivación, si bien reconocen que no será de manera inmediata. Estas aproximaciones reflejan la relación que tienen los trabajadores en turismo con esta actividad, su vínculo y su vocación. Se confirma el impacto de la pandemia en el sector y queda evidenciada su alta vulnerabilidad. Se destaca que es una actividad que genera sentimientos principalmente positivos y que es elegida más allá de las dificultades que pueda presentar.; Covid-19 generated significant economic and social consequences in many activities, including tourism. In this respect, Ushuaia has been taken as a study destination, given its characteristics as a tourist city, in order to answer the following questions: What feelings did the socio-economic consequences of the pandemic generate in the guides and drivers of tourism? What is the assessment of the future of tourism from the personal and emotional point of view of these workers? A qualitative methodology based on in-depth interviews was applied to tourism workers who were analyzed using the Atlas.ti 9 software. Negative feelings were identified as the socio-economic impact generated by the pandemic, although most expressed that they were able to cope in both groups there is a positive look and expectations about its reactivation, although they recognize that it will not be immediate. These approaches reflect the relationship that tourism workers have with this activity, their bond, and their vocation.&#13;
The impact of the pandemic on the sector is confirmed and the high vulnerability is evident it is emphasized that it is an activity that generates mainly positive feelings and that it is chosen beyond of the difficulties it may present.; A COVID-19 gerou importantes repercussões econômicas e sociais em múltiplas atividades, inclusive no turism.&#13;
Nesse contexto, Ushuaia foi escolhida como destino de estudo, devido +às suas características de cidade turística, procurando responder às seguintes questões: Quais foram os sentimentos que as repercussões socioeconômicas da pandemia geraram em guias de turismo e motoristas? Como esses trabalhadores avaliaram o futuro do turismo do ponto de vista pessoal e emocional? Aplicou-se uma metodologia qualitativa baseada em entrevistas em profundidade com trabalhadores de turismo, que foram analisadas por meio do software Atlas.ti.9. Os sentimentos negativos foram posicionados como os principais expoentes do impacto socioeconômico gerado pela pandemia, embora a maioria tenha expressado que conseguiu lidar com a situação. Em ambos grupos há uma visão positiva e expectativas sobre sua reativação, embora reconheçam que não será imediata. Essas abordagens refletem a relação que os trabalhadores do turismo têm com essa atividade, seu vínculo e sua vocação. Confirma-se o impacto da pandemia no setor e evidencia-se a alta vulnerabilidade. Destaca-se que é uma atividade que gera principalmente sentimentos positivos e que é escolhida independentemente das dificuldades que possa apresentar.
</description>
<pubDate>Thu, 01 Jun 2023 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/157785</guid>
<dc:date>2023-06-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El COVID-19 generó importantes consecuencias económicas y sociales en múltiples actividades, entre ellas, la del turismo. En este marco, se ha tomado como destino de estudio a Ushuaia dadas sus características de ciudad turística, buscando responder los siguientes interrogantes: ¿qué sentimientos generó en los y las guías y choferes de turismo las consecuencias socio-económicas de la pandemia?, ¿cuál es la evaluación sobre el futuro del turismo desde el punto de vista personal y afectivo de estos trabajadores? Se aplicó una metodología cualitativa basada en entrevistas en profundidad a trabajadores de turismo que fueron analizadas mediante el software Atlas.ti 9. Los sentimientos negativos se posicionaron como principales exponentes del impacto socioeconómico generado por la pandemia, aunque la mayoría expresó que pudieron sobrellevar la situación. En ambos grupos hay una mirada positiva y expectativas sobre su reactivación, si bien reconocen que no será de manera inmediata. Estas aproximaciones reflejan la relación que tienen los trabajadores en turismo con esta actividad, su vínculo y su vocación. Se confirma el impacto de la pandemia en el sector y queda evidenciada su alta vulnerabilidad. Se destaca que es una actividad que genera sentimientos principalmente positivos y que es elegida más allá de las dificultades que pueda presentar.

Covid-19 generated significant economic and social consequences in many activities, including tourism. In this respect, Ushuaia has been taken as a study destination, given its characteristics as a tourist city, in order to answer the following questions: What feelings did the socio-economic consequences of the pandemic generate in the guides and drivers of tourism? What is the assessment of the future of tourism from the personal and emotional point of view of these workers? A qualitative methodology based on in-depth interviews was applied to tourism workers who were analyzed using the Atlas.ti 9 software. Negative feelings were identified as the socio-economic impact generated by the pandemic, although most expressed that they were able to cope in both groups there is a positive look and expectations about its reactivation, although they recognize that it will not be immediate. These approaches reflect the relationship that tourism workers have with this activity, their bond, and their vocation.&#13;
The impact of the pandemic on the sector is confirmed and the high vulnerability is evident it is emphasized that it is an activity that generates mainly positive feelings and that it is chosen beyond of the difficulties it may present.

A COVID-19 gerou importantes repercussões econômicas e sociais em múltiplas atividades, inclusive no turism.&#13;
Nesse contexto, Ushuaia foi escolhida como destino de estudo, devido +às suas características de cidade turística, procurando responder às seguintes questões: Quais foram os sentimentos que as repercussões socioeconômicas da pandemia geraram em guias de turismo e motoristas? Como esses trabalhadores avaliaram o futuro do turismo do ponto de vista pessoal e emocional? Aplicou-se uma metodologia qualitativa baseada em entrevistas em profundidade com trabalhadores de turismo, que foram analisadas por meio do software Atlas.ti.9. Os sentimentos negativos foram posicionados como os principais expoentes do impacto socioeconômico gerado pela pandemia, embora a maioria tenha expressado que conseguiu lidar com a situação. Em ambos grupos há uma visão positiva e expectativas sobre sua reativação, embora reconheçam que não será imediata. Essas abordagens refletem a relação que os trabalhadores do turismo têm com essa atividade, seu vínculo e sua vocação. Confirma-se o impacto da pandemia no setor e evidencia-se a alta vulnerabilidade. Destaca-se que é uma atividade que gera principalmente sentimentos positivos e que é escolhida independentemente das dificuldades que possa apresentar.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Turismo postpandemia en el Valle de Teotihuacán y su posible relación con un modelo responsable y sustentable</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/157784</link>
<description>Articulo
Post-pandemic tourism in the Teotihuacan Valley and its possible relationship with a responsible and sustainable model; Turismo pós-pandemia no Vale de Teotihuacán e sua possível relação com um modelo responsável e sustentável
Ayana; vol. 3, no. 2
La pandemia por Covid-19 modificó las formas y procedimientos en que muchas actividades turísticas se desarrollaban.&#13;
Este fenómeno comenzó a principios de marzo del año 2020, con la implementación de largos periodos de confinamiento social en todas las regiones del mundo y las consecuentes prohibiciones de entrada y salida de diversos países, impactando inmediatamente en el turismo y generando un escenario de pérdida de empleos e ingresos para miles de familias.&#13;
Los prestadores de servicios turísticos buscaron nuevas formas de trabajo para mantener sus ingresos, aplicando la normatividad de seguridad sanitaria en una actividad que tradicionalmente involucraba el contacto cara a cara. Este trabajo analiza, bajo una metodología mixta, la situación de los prestadores de servicios turísticos de Teotihuacán, Estado de México, uno de los principales destinos turísticos del país. Para tal fin, se apoya enlos lineamientos establecidos para el sector identificando las modalidades implementadas para mantener la actividad y la participación de los organismos públicos en la generación de un turismo sustentable y responsable en esta región, caracterizada por el turismo masivo prepandemia, enfocándose en la visita del sitio arqueológico Patrimonio Mundial. Los resultados muestran el nivel de participación de los involucrados y su reacción ante la pandemia.; The Covid-19 pandemic changed the ways and procedures in which many tourist activities were developed. This phenomenon began in early March 2020, with the implementation of long periods of social confinement in all regions of the world and the consequent bans on entry and exit from various countries, immediately impacting tourism and generating a scenario of loss of jobs and income for thousands of families.&#13;
Tourism service providers sought new forms of work to maintain their income, applying health security regulations, in an activity that traditionally involved face-to-face contact. This work analyzes, under a mixed methodology, the situation of tourism service providers in Teotihuacán, State of Mexico, one of the main tourist destinations in the country. To this end, it relies on the guidelines established for the sector, identifying the modalities implemented to maintain the activity and participation of public agencies in the generation of sustainable and responsible tourism in this region, characterized by mass tourism pre-pandemia, focusing on the visit of the archaeological site World Heritage. The results show the level of participation of those involved and their reaction to the pandemic.; A pandemia de Covid-19 modificou as formas e procedimentos em que muitas atividades turísticas eram realizadas.&#13;
Esse fenómeno teve início no começo de março de 2020, com a implementação de longos períodos de confinamento social em todas as regiões do mundo, e as consequentes proibições de entrada e saída de diversos países, impactando de imediato o turismo e gerando um cenário de perda de empregos e renda para milhares das famílias.&#13;
Os prestadores de serviços turísticos procuraram novas formas de trabalho para manter sua renda, aplicando as normas de segurança sanitária, numa atividade que tradicionalmente envolvia contato face a face. Este trabalho analisa, através de uma metodologia mista, a situação dos prestadores de serviços turísticos em Teotihuacán, Estado do México, um dos principais destinos turísticos do país. Para isso, baseia-se nas diretrizes estabelecidas para o setor, identificando as modalidades implementadas para manter a atividade e a participação dos órgãos públicos na geração de um turismo sustentável e responsável nesta região, caracterizada pelo turismo de massa pré-pandêmico, com foco na visita ao sítio arqueológico Patrimônio Mundial. Os resultados mostram o nível de participação dos envolvidos e sua reação à pandemia.
</description>
<pubDate>Thu, 01 Jun 2023 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/157784</guid>
<dc:date>2023-06-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>La pandemia por Covid-19 modificó las formas y procedimientos en que muchas actividades turísticas se desarrollaban.&#13;
Este fenómeno comenzó a principios de marzo del año 2020, con la implementación de largos periodos de confinamiento social en todas las regiones del mundo y las consecuentes prohibiciones de entrada y salida de diversos países, impactando inmediatamente en el turismo y generando un escenario de pérdida de empleos e ingresos para miles de familias.&#13;
Los prestadores de servicios turísticos buscaron nuevas formas de trabajo para mantener sus ingresos, aplicando la normatividad de seguridad sanitaria en una actividad que tradicionalmente involucraba el contacto cara a cara. Este trabajo analiza, bajo una metodología mixta, la situación de los prestadores de servicios turísticos de Teotihuacán, Estado de México, uno de los principales destinos turísticos del país. Para tal fin, se apoya enlos lineamientos establecidos para el sector identificando las modalidades implementadas para mantener la actividad y la participación de los organismos públicos en la generación de un turismo sustentable y responsable en esta región, caracterizada por el turismo masivo prepandemia, enfocándose en la visita del sitio arqueológico Patrimonio Mundial. Los resultados muestran el nivel de participación de los involucrados y su reacción ante la pandemia.

The Covid-19 pandemic changed the ways and procedures in which many tourist activities were developed. This phenomenon began in early March 2020, with the implementation of long periods of social confinement in all regions of the world and the consequent bans on entry and exit from various countries, immediately impacting tourism and generating a scenario of loss of jobs and income for thousands of families.&#13;
Tourism service providers sought new forms of work to maintain their income, applying health security regulations, in an activity that traditionally involved face-to-face contact. This work analyzes, under a mixed methodology, the situation of tourism service providers in Teotihuacán, State of Mexico, one of the main tourist destinations in the country. To this end, it relies on the guidelines established for the sector, identifying the modalities implemented to maintain the activity and participation of public agencies in the generation of sustainable and responsible tourism in this region, characterized by mass tourism pre-pandemia, focusing on the visit of the archaeological site World Heritage. The results show the level of participation of those involved and their reaction to the pandemic.

A pandemia de Covid-19 modificou as formas e procedimentos em que muitas atividades turísticas eram realizadas.&#13;
Esse fenómeno teve início no começo de março de 2020, com a implementação de longos períodos de confinamento social em todas as regiões do mundo, e as consequentes proibições de entrada e saída de diversos países, impactando de imediato o turismo e gerando um cenário de perda de empregos e renda para milhares das famílias.&#13;
Os prestadores de serviços turísticos procuraram novas formas de trabalho para manter sua renda, aplicando as normas de segurança sanitária, numa atividade que tradicionalmente envolvia contato face a face. Este trabalho analisa, através de uma metodologia mista, a situação dos prestadores de serviços turísticos em Teotihuacán, Estado do México, um dos principais destinos turísticos do país. Para isso, baseia-se nas diretrizes estabelecidas para o setor, identificando as modalidades implementadas para manter a atividade e a participação dos órgãos públicos na geração de um turismo sustentável e responsável nesta região, caracterizada pelo turismo de massa pré-pandêmico, com foco na visita ao sítio arqueológico Patrimônio Mundial. Os resultados mostram o nível de participação dos envolvidos e sua reação à pandemia.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Editorial del volumen 3, número 2</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/157783</link>
<description>Contribucion a revista
Ayana; vol. 3, no. 2
La publicación del segundo número del tercer volumen de Ayana. Revista de Investigación en Turismo se da en el año en que se conmemora el 70° aniversario de la creación de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional de La Plata, lo que parece una ocasión propicia para compartir con nuestros lectores una reseña acerca de cómo la revista se inserta en el conjunto de las actividades relacionadas con el turismo en nuestra Facultad. Para ello, presentamos una síntesis de las acciones desarrolladas en los ámbitos de la docencia, la investigación y la extensión, los tres pilares de la vida universitaria.; The publication of the second number of the third volume of Ayana. Journal of Tourism Research is given in the year that commemorates the 70th anniversary of the creation of the Faculty of Economic Sciences of the National University of La Plata. This seems to be a great opportunity to share with our readers a review of how the journal is inserted into all the activities related to tourism in our Faculty. To this end, we present a summary of the actions developed in the fields of teaching, research and extension, the three pillars of university life.; A publicação do segundo número do terceiro volume de Ayana. Revista de Pesquisa em Turismo, ocorre no ano em que marca o 70° aniversário da criação da Faculdade de Ciências Econômicas da Universidade Nacional de La Plata, o que parece uma ocasião propicia para compartilhar com nossos leitores uma resenha sobre como a revista está inserida no conjunto de atividades relacionadas ao turismo em nossa Faculdade. Para isso, apresentamos um resumo das ações desenvolvidas nas áreas de ensino, pesquisa e extensão, os três pilares da vida universitária.
</description>
<pubDate>Thu, 01 Jun 2023 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/157783</guid>
<dc:date>2023-06-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>La publicación del segundo número del tercer volumen de Ayana. Revista de Investigación en Turismo se da en el año en que se conmemora el 70° aniversario de la creación de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional de La Plata, lo que parece una ocasión propicia para compartir con nuestros lectores una reseña acerca de cómo la revista se inserta en el conjunto de las actividades relacionadas con el turismo en nuestra Facultad. Para ello, presentamos una síntesis de las acciones desarrolladas en los ámbitos de la docencia, la investigación y la extensión, los tres pilares de la vida universitaria.

The publication of the second number of the third volume of Ayana. Journal of Tourism Research is given in the year that commemorates the 70th anniversary of the creation of the Faculty of Economic Sciences of the National University of La Plata. This seems to be a great opportunity to share with our readers a review of how the journal is inserted into all the activities related to tourism in our Faculty. To this end, we present a summary of the actions developed in the fields of teaching, research and extension, the three pillars of university life.

A publicação do segundo número do terceiro volume de Ayana. Revista de Pesquisa em Turismo, ocorre no ano em que marca o 70° aniversário da criação da Faculdade de Ciências Econômicas da Universidade Nacional de La Plata, o que parece uma ocasião propicia para compartilhar com nossos leitores uma resenha sobre como a revista está inserida no conjunto de atividades relacionadas ao turismo em nossa Faculdade. Para isso, apresentamos um resumo das ações desenvolvidas nas áreas de ensino, pesquisa e extensão, os três pilares da vida universitária.</dc:description>
</item>
</channel>
</rss>
