Jornadas Políglotas Martín Fierro http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/163778 Sun, 15 Nov 2026 07:32:42 GMT 2026-11-15T07:32:42Z Primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> en portugués http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/163797 Audio Jornadas Políglotas Martín Fierro (City Bell, 1° de diciembre de 2023) Fátima França lee el primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> en idioma portugués, traducido por João Nogueira Leiria. Sun, 01 Jan 2023 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/163797 2023-01-01T00:00:00Z Fátima França lee el primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> en idioma portugués, traducido por João Nogueira Leiria. Primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> en latín http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/163795 Audio Jornadas Políglotas Martín Fierro (City Bell, 1° de diciembre de 2023) Matías Thomas y Lorenzo Calamante leen el primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> en idioma latín, traducido por Raúl Lavalle. Sun, 01 Jan 2023 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/163795 2023-01-01T00:00:00Z Matías Thomas y Lorenzo Calamante leen el primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> en idioma latín, traducido por Raúl Lavalle. Primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> en japonés http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/163793 Audio Jornadas Políglotas Martín Fierro (City Bell, 1° de diciembre de 2023) Alejandro Bontempi lee el primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> en idioma japonés, traducido por Reiichiro Tamai. Sun, 01 Jan 2023 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/163793 2023-01-01T00:00:00Z Alejandro Bontempi lee el primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> en idioma japonés, traducido por Reiichiro Tamai. Primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> en francés http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/163792 Audio Jornadas Políglotas Martín Fierro (City Bell, 1° de diciembre de 2023) María Celina Ortale lee el primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> en idioma francés, traducido por Paul Verdevoye. Sun, 01 Jan 2023 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/163792 2023-01-01T00:00:00Z María Celina Ortale lee el primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> en idioma francés, traducido por Paul Verdevoye. Primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> en italiano http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/163790 Audio Jornadas Políglotas Martín Fierro (City Bell, 1° de diciembre de 2023) Andrea Errico lee el primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> en idioma italiano, traducido por Folco Testena. Sun, 01 Jan 2023 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/163790 2023-01-01T00:00:00Z Andrea Errico lee el primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> en idioma italiano, traducido por Folco Testena. Primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> en inglés http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/163788 Audio Jornadas Políglotas Martín Fierro (City Bell, 1° de diciembre de 2023) Virginia Ficco lee el primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> en idioma inglés, traducido por Walter Owen. Sun, 01 Jan 2023 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/163788 2023-01-01T00:00:00Z Virginia Ficco lee el primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> en idioma inglés, traducido por Walter Owen. Primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> en yidisch http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/163786 Audio Jornadas Políglotas Martín Fierro (City Bell, 1° de diciembre de 2023) Gabriel Chapunov lee el primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> en idioma yidisch, traducido por Kehos Kliger. Sun, 01 Jan 2023 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/163786 2023-01-01T00:00:00Z Gabriel Chapunov lee el primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> en idioma yidisch, traducido por Kehos Kliger. Primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> en catalán http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/163785 Audio Jornadas Políglotas Martín Fierro (City Bell, 1° de diciembre de 2023) Rosita Torres y Olga Cerquera leen el primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> en idioma catalán, traducido por Enric Martí i Muntaner. Sun, 01 Jan 2023 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/163785 2023-01-01T00:00:00Z Rosita Torres y Olga Cerquera leen el primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> en idioma catalán, traducido por Enric Martí i Muntaner. Primer canto de <i>El gaucho Martín Fierro</i> http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/163783 Audio Jornadas Políglotas Martín Fierro (City Bell, 1° de diciembre de 2023) Emiliano Sosa lee el primer canto del poema <i>El gaucho Martín Fierro</i>, del poeta argentino José Hernández, publicado por primera vez en 1872. Sun, 01 Jan 2023 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/163783 2023-01-01T00:00:00Z Emiliano Sosa lee el primer canto del poema <i>El gaucho Martín Fierro</i>, del poeta argentino José Hernández, publicado por primera vez en 1872. Presentación de las Jornadas Políglotas Martín Fierro 2023 http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/163780 Audio Jornadas Políglotas Martín Fierro (City Bell, 1° de diciembre de 2023) La profesora María Celina Ortale presenta las Jornadas Políglotas de Martín FIerro 2023, llevadas a cabo el viernes 1° de diciembre de 2023 en la Escuela Media n.º 35 “Roberto Themis Speroni” de City Bell. Sun, 01 Jan 2023 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/163780 2023-01-01T00:00:00Z La profesora María Celina Ortale presenta las Jornadas Políglotas de Martín FIerro 2023, llevadas a cabo el viernes 1° de diciembre de 2023 en la Escuela Media n.º 35 “Roberto Themis Speroni” de City Bell.