http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/166 Tue, 13 Oct 2026 23:29:09 GMT 2026-10-13T23:29:09Z http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/7113 Contribucion a revista Medicinal or toxic plants of Argentina (database) Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 15, no. 3 Se presenta la base de datos sobre plantas medicinales o tóxicas argentinas. La misma se encuentra soportada magnéticamente en dos disquettes de 1.44 mb y contiene todos los datos locales recolectados hasta el presente sobre plantas que crecen en la Argentina y se usan como medicinales o tienen reputación de tóxicas. La base contiene los siguientes datos: nombre científico, sinónimos, nombres comunes, parte usada, uso terapéutico popular, otros usos (si existen), toxicidad y referencia. Hasta el 31 de diciembre de 1995 la base registraba un total de 1.161 especies y más de 9.000 fichas referentes a los datos mencionados. La misma ocupa unos 1.480 kb y puede ser operada como cualquier base de datos (búsqueda por cadenas, operaciones booleanas, etc.; A database on Argentine medicinal or toxic plants is presented. It is supported magnetically on two diskettes of 1.44 mb. It includes all the local data collected up to date on plants growing in Argentina and used as medicinal or else reputed as toxic. The base contains the following data: scientific name, sinonyms, all common names, used part, folklore therapeutic use, other practical uses (if any), toxicity, reference. Up to December 31, 1995, the base registered a total of 1,161 species and more than 9,000 files on the stated data. The whole occupies about 1,480 kb and can be managed as any usual database (search through strings, boolean operations, etc.). Mon, 01 Jan 1996 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/7113 1996-01-01T00:00:00Z Se presenta la base de datos sobre plantas medicinales o tóxicas argentinas. La misma se encuentra soportada magnéticamente en dos disquettes de 1.44 mb y contiene todos los datos locales recolectados hasta el presente sobre plantas que crecen en la Argentina y se usan como medicinales o tienen reputación de tóxicas. La base contiene los siguientes datos: nombre científico, sinónimos, nombres comunes, parte usada, uso terapéutico popular, otros usos (si existen), toxicidad y referencia. Hasta el 31 de diciembre de 1995 la base registraba un total de 1.161 especies y más de 9.000 fichas referentes a los datos mencionados. La misma ocupa unos 1.480 kb y puede ser operada como cualquier base de datos (búsqueda por cadenas, operaciones booleanas, etc. A database on Argentine medicinal or toxic plants is presented. It is supported magnetically on two diskettes of 1.44 mb. It includes all the local data collected up to date on plants growing in Argentina and used as medicinal or else reputed as toxic. The base contains the following data: scientific name, sinonyms, all common names, used part, folklore therapeutic use, other practical uses (if any), toxicity, reference. Up to December 31, 1995, the base registered a total of 1,161 species and more than 9,000 files on the stated data. The whole occupies about 1,480 kb and can be managed as any usual database (search through strings, boolean operations, etc.). http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/7112 Contribucion a revista The technological transfer creates value and improve scientific production Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 15, no. 3 Existe una tendencia contemporánea de las universidades a aumentar la vinculación con las sociedades que la sustentan. En este sentido, la Facultad de Farmacia y Bioquímica de la Universidad de Buenos Aires ha desarrollado, en el último lustro, un conjunto de acciones de vinculación denominado Programa de Vinculación y Transferencia Tecnológica, cuyos resultados de implementación serán evaluados en el presente trabajo.; Universities have a contemporary tendency to increase their relationship with the societies that maintain them. Consequently, during the past decade the School of Pharmacy and Biochemistry of the University of Buenos Aires has developed a Vinculation and Technological Transfer Program, the results of which are evaluated here Mon, 01 Jan 1996 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/7112 1996-01-01T00:00:00Z Existe una tendencia contemporánea de las universidades a aumentar la vinculación con las sociedades que la sustentan. En este sentido, la Facultad de Farmacia y Bioquímica de la Universidad de Buenos Aires ha desarrollado, en el último lustro, un conjunto de acciones de vinculación denominado Programa de Vinculación y Transferencia Tecnológica, cuyos resultados de implementación serán evaluados en el presente trabajo. Universities have a contemporary tendency to increase their relationship with the societies that maintain them. Consequently, during the past decade the School of Pharmacy and Biochemistry of the University of Buenos Aires has developed a Vinculation and Technological Transfer Program, the results of which are evaluated here http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/7111 Articulo Experimental determination of refractive indexes of binary mixtures benzene-cyclohexane and carbon tetrachloride-benzene Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 15, no. 3 Se realizó la determinación experimental de los índices de refracción de las mezclas binarias benceno-ciclohexano y tetracloruro de carbono-benceno a 20ºC, 25ºC, 30ºC, 35ºC y 40ºC en todo el rango de concentraciones. Las variaciones del índice de refracción con la temperatura y la concentración se correlacionaron con modelos empíricos que garantizaron errores de estimación en el mismo rango del error experimental.; Refractive indexes have been determined experimentally for the binary systems benzene-cyclohexane and carbon tetrachloride- benzene at 20ºC, 25ºC, 30ºC, 35ºC, and 40ºC over the whole composition range. The variations of the property with temperature and composition were represented by means of empirical relationships, which fit the results with an uncertainty of the same order of magnitude as the experimental uncertainties. Mon, 01 Jan 1996 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/7111 1996-01-01T00:00:00Z Se realizó la determinación experimental de los índices de refracción de las mezclas binarias benceno-ciclohexano y tetracloruro de carbono-benceno a 20ºC, 25ºC, 30ºC, 35ºC y 40ºC en todo el rango de concentraciones. Las variaciones del índice de refracción con la temperatura y la concentración se correlacionaron con modelos empíricos que garantizaron errores de estimación en el mismo rango del error experimental. Refractive indexes have been determined experimentally for the binary systems benzene-cyclohexane and carbon tetrachloride- benzene at 20ºC, 25ºC, 30ºC, 35ºC, and 40ºC over the whole composition range. The variations of the property with temperature and composition were represented by means of empirical relationships, which fit the results with an uncertainty of the same order of magnitude as the experimental uncertainties. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/7110 Articulo Isolation, purification and partial characterization of a new protease from the latex of fruits of Morrenia brachystephana Griseb. (Asclepiadaceae) Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 15, no. 3 El látex proveniente de frutos de Morrenia brachystephana Griseb. (Asclepiadaceae) recogido sobre buffer fosfatos 0.1 M (pH 6.9) conteniendo EDTA y cisteína 5 mM y centrifugado a 16.000 x g durante 30 minutos constituye un extracto crudo con actividad proteolítica destacada frente a caseína como sustrato, en presencia de cisteína 12 mM. La preparación enzimática fue fuerte e irreversiblemente inhibida por muy bajas concentraciones de iodoacetato de sodio (0,0l mM) y de cloruro mercúrico (1 mM) e inhibida en forma parcial y reversible por PMSF 10 mM, sugiriendo que la proteasa pertenece al tipo cisteínico. La actividad caseinolítica resulta máxima a pH alcalino (pH 8,0-10,0). El extracto crudo muestra una notable estabilidad térmica (80% de actividad residual luego de 2 h a 60ºC). Mediante precipitación acetónica fraccionada, seguida de cromatografía de intercambio catiónico (CM Sepharose CL-6B Fast Flow), se obtienen dos fracciones proteolíticamente activas. La fracción principal (II) tiene una masa molecular relativa de 22,l kDa (SDS-PAGE) y un punto isoeléctrico superior a 9,3 (IEF).; Latex obtained from fruits of Morrenia brachystepluna Griseb. (Asckpiaduceae), received on 0.1 M phospate buffer (pH 6.9) containing 5 mM EDTA and 5 mM cysteine and centrifuged at 16,000 x g for 30 min gives a crude extract that shows high proteolytic activity when assayed on casein in the presence of 12 mM cysteine. The enzyme preparation was strongly and irreversibly inhibited by very iow concentrations of sodium iodoacetate (0.01 mM) and mercuric chloride (1 mM), but not fully and reversibly inhibited by 10 mM PMSF, suggesting that the protease belongs to the cysteine type. Maximum activity was reached at alkaline pH (8.0-10.0). The crude extract shows a remarkable thermal stability (80% of residual activity after 2 h at 60 OC). Fractioned acetone precipitation followed by cation exchange chromatography (CM-Sepharose CL-6B Fast Flow) allows the separation of two proteolytically active fractions, the principal of which has a relative molecular mass of 22.1 kDa (SDSPAGE) and an isoelectric point higher than 93 (IEF). Mon, 01 Jan 1996 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/7110 1996-01-01T00:00:00Z El látex proveniente de frutos de Morrenia brachystephana Griseb. (Asclepiadaceae) recogido sobre buffer fosfatos 0.1 M (pH 6.9) conteniendo EDTA y cisteína 5 mM y centrifugado a 16.000 x g durante 30 minutos constituye un extracto crudo con actividad proteolítica destacada frente a caseína como sustrato, en presencia de cisteína 12 mM. La preparación enzimática fue fuerte e irreversiblemente inhibida por muy bajas concentraciones de iodoacetato de sodio (0,0l mM) y de cloruro mercúrico (1 mM) e inhibida en forma parcial y reversible por PMSF 10 mM, sugiriendo que la proteasa pertenece al tipo cisteínico. La actividad caseinolítica resulta máxima a pH alcalino (pH 8,0-10,0). El extracto crudo muestra una notable estabilidad térmica (80% de actividad residual luego de 2 h a 60ºC). Mediante precipitación acetónica fraccionada, seguida de cromatografía de intercambio catiónico (CM Sepharose CL-6B Fast Flow), se obtienen dos fracciones proteolíticamente activas. La fracción principal (II) tiene una masa molecular relativa de 22,l kDa (SDS-PAGE) y un punto isoeléctrico superior a 9,3 (IEF). Latex obtained from fruits of Morrenia brachystepluna Griseb. (Asckpiaduceae), received on 0.1 M phospate buffer (pH 6.9) containing 5 mM EDTA and 5 mM cysteine and centrifuged at 16,000 x g for 30 min gives a crude extract that shows high proteolytic activity when assayed on casein in the presence of 12 mM cysteine. The enzyme preparation was strongly and irreversibly inhibited by very iow concentrations of sodium iodoacetate (0.01 mM) and mercuric chloride (1 mM), but not fully and reversibly inhibited by 10 mM PMSF, suggesting that the protease belongs to the cysteine type. Maximum activity was reached at alkaline pH (8.0-10.0). The crude extract shows a remarkable thermal stability (80% of residual activity after 2 h at 60 OC). Fractioned acetone precipitation followed by cation exchange chromatography (CM-Sepharose CL-6B Fast Flow) allows the separation of two proteolytically active fractions, the principal of which has a relative molecular mass of 22.1 kDa (SDSPAGE) and an isoelectric point higher than 93 (IEF). http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/7109 Articulo Rheology of human seminal fluid: role of lysozyme Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 15, no. 3 El objetivo del presente trabajo fue evaluar el coinpromiso de la lisozima en el fenómeno de hiperviscosidad seminal. La enzima fue determinada en 142 muestras de plasma seminal clasificadas de acuerdo a su consistencia (normal o aumentada) y a la presencia o no de leucospermia y macrófagos activos. Los parámetros reológicos determinados con un viscosímetro Wells-Brookfield a 20ºC mostraron diferencia significativa entre los lotes de consistencia normal y aumentada (p < 0,0l). Se empleó el método cinético que utiliza Micococcus lysodeikticus como sustrato, estableciéndose las condiciones de trabajo para la determinación de la lisozima en semen. No se halló diferencia significativa en la concentración enzimática al comparar los grupos de consistencia normal y aumentada, siendo la diferencia altamente significativa entre los lotes que presentaron o no leucospermia (X +- 2 SEM nmol/1; n: 44, 197,2 +- 51,3, vs. n: 98, 108,3 +- 12.8; p < 0,0005). El agregado de la lisozima in vitro no disminuyó la consistencia de las muestras hiperviscosas. Los marcadores de funcionalidad de próstata y vesícula no se correlacionaron con la concentración de la lisozima. Se concluye que la lisozima no tiene un rol directo en el fenómeno de hiperviscosidad seminal, aunque su deficencia en casos de infecciones crónicas podría ser un factor agravante de la patología en estudio.; The aim of this work was to evaluate the role of lysozyme in the phenomenon of seminal hyperviscosity. The enzyme was determined in 142 samples of seminal plasma either leucospermic or not, with or without active macrophages, and classified according to their consistency (normal or high). Rheologic parameters determined with a Wells-Brookfield viscosimeter at 20 OC showed significant difference between the normal and high consistency batches (p < 0.01). The kinetic method with Micrococcus lysodeikíicus as substrate was used, and working conditions were established for the determination of lysozyme in semen. No difference was found in enzymatic concentration on comparing normal and high seminal consistency groupsyhile differences proved highly significant in batches either leucospermic or not (X +- 2 SEM nmol/l; n: 44, 197.2 +- 51.3, vs. n: 98,108.3 +- 12.8; p. < 0.0005). In vitro lysozyme addition showed no significant effect on samples with high consistency. Seminal vesicle and prostate functional indicators failed to correlate with lysozyme concentration. It is concluded that lysozyme plays no direct role in the phenomenon of seminal hyperviscosity, although its deficiency in cases of chronic infections could be a factor aggravating the clinical overview. Mon, 01 Jan 1996 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/7109 1996-01-01T00:00:00Z El objetivo del presente trabajo fue evaluar el coinpromiso de la lisozima en el fenómeno de hiperviscosidad seminal. La enzima fue determinada en 142 muestras de plasma seminal clasificadas de acuerdo a su consistencia (normal o aumentada) y a la presencia o no de leucospermia y macrófagos activos. Los parámetros reológicos determinados con un viscosímetro Wells-Brookfield a 20ºC mostraron diferencia significativa entre los lotes de consistencia normal y aumentada (p < 0,0l). Se empleó el método cinético que utiliza Micococcus lysodeikticus como sustrato, estableciéndose las condiciones de trabajo para la determinación de la lisozima en semen. No se halló diferencia significativa en la concentración enzimática al comparar los grupos de consistencia normal y aumentada, siendo la diferencia altamente significativa entre los lotes que presentaron o no leucospermia (X +- 2 SEM nmol/1; n: 44, 197,2 +- 51,3, vs. n: 98, 108,3 +- 12.8; p < 0,0005). El agregado de la lisozima in vitro no disminuyó la consistencia de las muestras hiperviscosas. Los marcadores de funcionalidad de próstata y vesícula no se correlacionaron con la concentración de la lisozima. Se concluye que la lisozima no tiene un rol directo en el fenómeno de hiperviscosidad seminal, aunque su deficencia en casos de infecciones crónicas podría ser un factor agravante de la patología en estudio. The aim of this work was to evaluate the role of lysozyme in the phenomenon of seminal hyperviscosity. The enzyme was determined in 142 samples of seminal plasma either leucospermic or not, with or without active macrophages, and classified according to their consistency (normal or high). Rheologic parameters determined with a Wells-Brookfield viscosimeter at 20 OC showed significant difference between the normal and high consistency batches (p < 0.01). The kinetic method with Micrococcus lysodeikíicus as substrate was used, and working conditions were established for the determination of lysozyme in semen. No difference was found in enzymatic concentration on comparing normal and high seminal consistency groupsyhile differences proved highly significant in batches either leucospermic or not (X +- 2 SEM nmol/l; n: 44, 197.2 +- 51.3, vs. n: 98,108.3 +- 12.8; p. < 0.0005). In vitro lysozyme addition showed no significant effect on samples with high consistency. Seminal vesicle and prostate functional indicators failed to correlate with lysozyme concentration. It is concluded that lysozyme plays no direct role in the phenomenon of seminal hyperviscosity, although its deficiency in cases of chronic infections could be a factor aggravating the clinical overview. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/7108 Articulo 1-Amino-3-methylcyclobutane carboxylic acid in seeds of Ateleia glazioviana Baillon (Leguminosae) Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 15, no. 3 Un nuevo aminoácido del tipo no proteico, el ácido 1-amino-3-metilciclobutano carboxílico, fue aislado de las semillas de Ateleia glazioviana Baill. extraídas con etanol 50%. El extracto alcohólico, después de ser purificado por extracción sucesiva con diclorometano, acetato de etilo y n-butanol, fue fraccionado en una columna con resina de intercambio iónico. La separación final fue realizada por CC con sílica gel, con un rendimiento final de 0,02%. La estructura química fue establecida a través de IR, EIMS de alta resolución y ¹³C y ^-1H-RMN.; The structure of a novel nonprotein amino acid isolated from the seeds of Ateleia glazioviuna Baillon was established as 1-amino-3-methylcyclobutanec arboxylic acid on basis of spectroscopic evidentes. For the isolation, the ethanol-water extract was successively extracted with dichloromethane, ethyl acetate and n-butano. Thereafter, the amino acids were separated from the remaining water phase using a cation-exchange resin column and further submited to column chromatography on silica gel to yield 80 mg (0,02%) of the new amino acid. Mon, 01 Jan 1996 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/7108 1996-01-01T00:00:00Z Un nuevo aminoácido del tipo no proteico, el ácido 1-amino-3-metilciclobutano carboxílico, fue aislado de las semillas de Ateleia glazioviana Baill. extraídas con etanol 50%. El extracto alcohólico, después de ser purificado por extracción sucesiva con diclorometano, acetato de etilo y n-butanol, fue fraccionado en una columna con resina de intercambio iónico. La separación final fue realizada por CC con sílica gel, con un rendimiento final de 0,02%. La estructura química fue establecida a través de IR, EIMS de alta resolución y ¹³C y ^-1H-RMN. The structure of a novel nonprotein amino acid isolated from the seeds of Ateleia glazioviuna Baillon was established as 1-amino-3-methylcyclobutanec arboxylic acid on basis of spectroscopic evidentes. For the isolation, the ethanol-water extract was successively extracted with dichloromethane, ethyl acetate and n-butano. Thereafter, the amino acids were separated from the remaining water phase using a cation-exchange resin column and further submited to column chromatography on silica gel to yield 80 mg (0,02%) of the new amino acid. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/7107 Articulo Constituents and purgative activity of fruits of Altertlatithera pungetis H.B.K., Amaranthaceae Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 15, no. 3 La "yerba del pollo" (Alternantitera pungens H.B.K., Amarailthaceae) es ampliamente usada en medicina popular en los trastornos gastrointestinales. Se investigaron los componentes fitoquímicos relacionados a la actividad purgativa de su fruto. Se detectaron en el fruto antraquinonas como O-glicósidos y C-glicósidos. Asimismo se aislaron dos heterósidos saponínicos, cuyas geninas fueron el ácido oleanólico y el β-sitosterol, en tanto que el glicón es glucosa. Por otro lado se encontraron dos bases de amonio cuaternario, colina y acetilcolina. Con el extracto del fruto se realizaron estudios farmacológicos relacionados a su actividad purgativa. Los resultados obtenidos confirman el uso popular de esta planta.; Altertiatithera pitngens H.B.K. (Amaranthaceae), commonly known as "yerba del pollo", is widely used as a folk medicine. Its fruits were submitted to phitochemical investigations and tested for purgative activity. Anthraquinone O-glycosides and C-glycosides were detected in the fruit. Two saponin heterosides were also isolated, whose genines were oleanolic acid and β-sitosterol, with glucose in both of them as its glycosidic moiety. Two ammonium quaternary bases, choline and acetylcholine, have been detected. The extracts of fruits were prepared and tested for pharinacological effects (purgative activity). The results seein to correlate with the local use of the plant. Mon, 01 Jan 1996 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/7107 1996-01-01T00:00:00Z La "yerba del pollo" (Alternantitera pungens H.B.K., Amarailthaceae) es ampliamente usada en medicina popular en los trastornos gastrointestinales. Se investigaron los componentes fitoquímicos relacionados a la actividad purgativa de su fruto. Se detectaron en el fruto antraquinonas como O-glicósidos y C-glicósidos. Asimismo se aislaron dos heterósidos saponínicos, cuyas geninas fueron el ácido oleanólico y el β-sitosterol, en tanto que el glicón es glucosa. Por otro lado se encontraron dos bases de amonio cuaternario, colina y acetilcolina. Con el extracto del fruto se realizaron estudios farmacológicos relacionados a su actividad purgativa. Los resultados obtenidos confirman el uso popular de esta planta. Altertiatithera pitngens H.B.K. (Amaranthaceae), commonly known as "yerba del pollo", is widely used as a folk medicine. Its fruits were submitted to phitochemical investigations and tested for purgative activity. Anthraquinone O-glycosides and C-glycosides were detected in the fruit. Two saponin heterosides were also isolated, whose genines were oleanolic acid and β-sitosterol, with glucose in both of them as its glycosidic moiety. Two ammonium quaternary bases, choline and acetylcholine, have been detected. The extracts of fruits were prepared and tested for pharinacological effects (purgative activity). The results seein to correlate with the local use of the plant. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/7106 Articulo Release of albuterol sulphate from bioadhesive tablets of cellulose derivatives Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 15, no. 3 Se analiza la influencia del tipo de polímero derivado de celulosa sobre la liberación in vitro de sulfato de salbutamol, utilizando una celda de difusión de Franz. Los resultados muestran que el fármaco se libera desde estas matrices de acuerdo a un modelo cinético de orden cero y su velocidad de liberación depende de la naturaleza del polímero.; The effects of cellulose denvative polymers on in vitro albuterol sulphate release was studied, using a Franz diffusion cell. Iii al1 cases, the dmg release profiles fitted a zero order kinetic model and the nature of the polymer modifies the drug release rate. Trabajo parcialmente presentado en el II Congreso de la Federación Farmacéutica Sudamericana y en la VI Reunión Latinoamericana de Ciencias Farmacéuticas (Santiago de Chile, 1995). Mon, 01 Jan 1996 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/7106 1996-01-01T00:00:00Z Se analiza la influencia del tipo de polímero derivado de celulosa sobre la liberación in vitro de sulfato de salbutamol, utilizando una celda de difusión de Franz. Los resultados muestran que el fármaco se libera desde estas matrices de acuerdo a un modelo cinético de orden cero y su velocidad de liberación depende de la naturaleza del polímero. The effects of cellulose denvative polymers on in vitro albuterol sulphate release was studied, using a Franz diffusion cell. Iii al1 cases, the dmg release profiles fitted a zero order kinetic model and the nature of the polymer modifies the drug release rate.