vol. 16, no. 03

Dificultades encontradas en la obtención de información para estudios de utilización de medicamentos

Wed, 01 Jan 1997 00:00:00 GMT

Articulo Difficulties found in collecting information for drug utilization studies Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 16, no. 3 Al desarrollar un proyecto de perfeccionamiento del Sistema de Distribución de Medicamentos en el Hospital Nacional de Clínicas de la Universidad Nacional de Córdoba se detectaron problemas relacionados con esta actividad, que dificultan o impiden la obtención de información adecuada para realizar Estudios de Utilización de Medicamentos (EUM). En este trabajo se plantean las dificultades halladas y se analizan los problemas a resolver para posibilitar la realización de EUM. La organización del Servicio de Farmacia para la distribución de medicamentos, la falta de Manuales de Procedimientos y la inexistencia de un Comité de Farmacia y Terapéutica a nivel institucional, aparecen como los principales factores que dificultan la recolección de información sobre utilización de medicamentos.; During the development of a project to improve a Drug Distribution System in the Hospital Nacional de Clínicas depending on the Universidad Nacional de Córdoba, Argentina, some problems were found that hinder the obtainment of adequate information to carry out Drug Utilization Studies. The main factors that make difficult the gathering of information are: the organization of the Pharmaceutical Service for Drug Distribution, the absence of Manuals on Procedures and the lack of a Pharmacy and Therapeutics Committee at an institutional level.

Ensayo crítico de un método rápido de extracción de material vegetal basado en el pasaje ininterrumpido de una serie de solventes

Wed, 01 Jan 1997 00:00:00 GMT

Articulo Critical examination of a quick method for the extraction of plant material based in the uninterrupted percolation of a series of solvents Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 16, no. 3 Se describe un método para la preparación rápida de diferentes extractos vegetales. El mismo consiste en la percolación de una serie de solventes. El volumen de cada solvente se define en términos de múltiples del "volumen muerto" respecto del material vegetal empaquetado y fue establecido estudiando paso a paso la extracción por medio del uso de un método similar pero discontinuo. En este caso se estudió la capacidad extractiva de cada volumen a través del cálculo del residuo seco obtenido. El método propuesto consiste en empaquetar el material vegetal seco y en polvo y percolarlo en forma continua con tres volúmenes muertos de cada solvente de la serie predefinida y en la colección de fracciones como si se tratara de una columna cromatográfica.; A method for the rapid preparation of different extracts is described. It consists in the percolation of a series of solvents. The volume of each solvent is defined in terms of multiples of the "dead volume" of the packed plant powder, and has been established by studying step by step the extraction, by using a similar but discontinuos procedure. In this case, the ability of each volume to extract the solutes has been measured through the calculation of its dry residue. The proposed method consists in the packing of the dried plant powder, coiitinuous percolation with three dead volumes of each solvent of a series, and the colection of fractions as in a chromatographic column.

El dextrano como soporte para la administración controlada de fármacos

Wed, 01 Jan 1997 00:00:00 GMT

Contribucion a revista Dextran as carrier for controlled release drugs Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 16, no. 3 Se presenta una revisión sobre el uso del dextrano como soporte para la dosificación controlada de fármacos, con el objetivo de mostrar las tendencias actuales en esta temática. Se exponen las características generales de los sistemas de liberación controlada y los usos específicos del dextrano como soporte de estos sistemas.; The present lrends in the use of dextran as carrier for the controlled dosification of pharmaceuticals are presented. The general characteristics of the controlled release systems and the dextran specific uses as carrier for these systems are discussed.

Un triterpeno y un flavonoide glicosídico de Aleurites moluccana L. Willd. (Euphorbiaceae)

Wed, 01 Jan 1997 00:00:00 GMT

Articulo A triterpene and a flavonoid C-Glycoside from Aleurites moluccana L. Willd. (Euphorbiaceae) Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 16, no. 3 El presente trabajo describe el aislamiento de dos componentes de hojas y corteza de Aleurites moluccana, una planta medicinal ampliamente empleada en medicina popular para el tratamiento de varias dolencias. Sobre la bases de la evidencia espectroscópica existente, estos compuestos fueron identificados como swertisina (hojas), un flavonoide glicosídico aún no descrito para la familia Euphorbiaceae y el ácido acetil-aleuritlico (corteza), un triterpeno que ha sido recientemente citado como agente antimicrobiano.; This paper describes the isolation of two phytoconstituents from the leaves and barks of AIeurites moluccana, a medicinal plant widely employed in folk medicine for the treatment of several ailments. On the basis of spectroscopic evidence, these compounds were identified as swertisin (leaves), a flavonoid C-glycoside yet not described for the family Euphorbiaceae and acetil aleuritolic acid (bark), a triterpene which was recently reported as an antimicrobial agent.

Caracterización estructural del 6β-Sulfóxido de la Bencilpenicilina

Wed, 01 Jan 1997 00:00:00 GMT

Articulo Structural characterization of Bencylpenicillin sulfoxide Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 16, no. 3 Se reporta la caracterización estructural del 6β-sulfóxido de la bencilpenicilina, intermediario clave en la síntesis de antibióticos cefalosporánicos. Las técnicas aplicadas fueron: análisis elemental, Difracción de Rayos X, Espectroscopía IR y Resonancia Magnética Nuclear ¹H y ¹³C. Al comparar los resultados de los análisis del producto sintetizado con los de la sustancia de referencia, se concluye que el producto obtenido corresponde a la estructura propuesta.; In the present paper the structural characterization of the bencylpenicillin 6β-sulfoxide, key intermediary for the cephalosporin synthesis, is reported. Elemental analysis, IR spectroscopy, X-ray diffraction and NMR ¹H and ¹³C were the techniques used. The product, obtained by chemical synthesis from bencylpeniciilin, showed good analytical results when compared with a referente sample.

Algas (Phaeophyta) presentes en productos comerciales utilizados para adelgazar

Wed, 01 Jan 1997 00:00:00 GMT

Articulo Algae (Phaeophyta) present in commercial products used as slimming agents Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 16, no. 3 Numerosos registros bibliográficos se refieren a la utilización de algas en tratamientos para combatir la obesidad. En particular, están muy difundidos los productos comerciales que contienen algas pardas (Phaeophyta), principalmente del género Fucus. En el presente trabajo se analizaron los contenidos de muestras comerciales de diverso origen, en sus distintas formas farmacéuticas. Se identificaron principalmente dos géneros de Phaeophyta: Fucus y Ascophyllum. Se encontraron además elementos histológicos que permitieron identificar otros componentes de las muestras, algunos de ellos no declarados.; There is much bibliographic information referred to the use of algae for obesity treatrnents. The commercial products wich contain brown algae (Phaeophyta) are very widespread and consumed nowadays. In this paper the contents of commercial samples of diverse origin and of different pharmaceutical forms were analysed. Two genera of Phaeophyta were mainly found: Fucus and Ascophyllum. Other histological diagnostic features were found wich permitted the identification of other components of the samples, some of wich were not declared.

Espectro vibracional del KBi(C6H407). 3 H20, la especie más simple presente en el subcitrato de bismuto coloidal

Wed, 01 Jan 1997 00:00:00 GMT

Articulo Vibrational spectrum of KBi(C6H407).3 H20, the most simple species present in colloidal bismuth subcitrate Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 16, no. 3 Se registraron los espectros de infrarrojo y Raman del complejo del título, la especie estequiométricamente más sencilla presente en el fármaco comunmente llamado subcitrato de bismuto coloidal, y se los discute en relación a las características estructurales del compuesto.; The infrared and Raman spectra of the title complex, the stoichiometrically most simple species present in the pharmaceutical preparations currently known as colloidal bismuth subcitrate, were recorded and discussed in relation to the known structural characteristics of the compound.

Anatomía y etnobotánica de las especies medicinales de monocotiledóneas de la estepa parnpeana: Alismataceae, Araceae y Arecaceae

Wed, 01 Jan 1997 00:00:00 GMT

Articulo Anatomy and ethnobotany of medicinal species of monocotyledons from pampean steppe: Alismataceae, Araceae and Arecaceae Acta Farmacéutica Bonaerense; vol. 16, no. 3 En la estepa pampeana se encuentran 34 especies medicinales de Monocotiledóneas, de las cuales 3 son tratadas en el presente estudio: Sagittaria montevidensk Cham. et Schlecht. (Alismataceae), Pistia stratiotes L. (Araceae) y Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassm. (Arecaceae). De ellas se incluyen: principales sinónimos, nombres vulgares, descripciones, análisis histológicos de las partes utilizadas, mapas de distribución en la estepa pampeana, ilustración y referencias sobre etnobotánica.; In pampean steppe there are 34 Monocotyledons medicinal species. Three are considered in the present study: Sagittaria montevidensis Cham. et Schlecht. (Alismataceae), Pistia stratiotes L. (Araceae), and Syagrus rornanzoffiana (Cham.) Glassm. (Arecaceae). Synonyms, common names, descriptions, histological analysis of the utilized parts, maps of distribution in the pampean steppe, illustrations and brief references on ethnobotany are given for each one of them.