http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172378 Sat, 14 Nov 2026 08:13:55 GMT 2026-11-14T08:13:55Z http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172823 Edicion de revista Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 47, no. 1 Sumario: - Báez, A. M., Ensayo sobre contenido proteico, pigmento amarillo, valor calórico y rendimiento, en «Triticum durum» Desf. (Bonaerense 202 y Durumbuck), en Balcarce, Buenos Aires, Argentina - Alippi, H. E., Un caso atípico de antracnosis («Colletotrichum gloeosporioies» Penz.) en «Citrus» en Concordia, Entre Ríos (Argentina) - Sívorí, E. M. y J. R. Alaniz, Alteraciones metabólicas del Ciclo de Krebs en plantas de «Tropaeolum majus» enanizadas por condiciones ecológicas - Abiusso, N. G., Digestibilidad de las «jarillas» («Larrea» spp.) y su posible aprovechamiento en la alimentación del ganado - De Santis, L., Nota sobre « Symphyothrips concordiensis » (Thysanoptera) - Alaniz, J. R. y E. M. Sívori, Acidos aminados libres en plantas de «Tropaeolum majus» normales y enanizadas por condiciones ecológicas - Agüilar Riega, J. E., Análisis de la aptitud combinatoria (Heterosis) entre cultivares de maíces de diversa procedencia americana - Claver, F. K., Formación de cuatro generaciones de tubérculos sin follaje en «Solanum tuberosum» L. - Vidal, A. A., Determinación de fibra bruta y lignina en plantas de «Vicia sativa», «V. villosa» y «V. disperma» - Rumi, C. Ph., Influencia del fot operíodo, las temperaturas y la giberelina A3 en el desarrollo de « Eragrostis curvula» (Cultivar Tanganyika) - Ocampo, J. C., H. A. Ainciburu y M. López Lozano, Determinación de sodio, potasio, cloro, calcio y potasio/sodio en leches de abasto de La Plata - López Lozano, M., Estudio bacteriológico de las leches sometidas a las pruebas de lactofermentación, lactocoagulación y lactoagar. I: Los diluentes Notas varias: - Sobre la presencia de Schismus barbatus (L.) Thellung (Gramíneas) en el Partido de Carmen de Patagones (Prov. Bs. /ires), por Decio Piergentili Crónica: - El fichero de alumnos de la Cátedra de Cultivos Industriales - Se otorgó el « Premio Bunge y Born 1970, Ciencias Agropecuarias» al ingeniero agrónomo Guillermo Covas - V Jornadas Argentinas de Micología Resúmenes bibliográficos: - Simposio sobre el tizón de la hoja del maíz (Helminthosporium maydis) - Monografía hííngara sobre el ají (Capsicum spp.) - Publicaciones del Jardín Botánico de Montreal (Quebec-Canadá) - «Agrobotanika», Publicación periódica del Instituto Nacional Agrobotánico de Tapioszele (Hungría) - Libro sobre métodos de enseñanza universitaria - Naturaleza virósica de la androesterilidad en las plantas Material digitalizado en SEDICI gracias a la colaboración de la Biblioteca Conjunta de Agronomía y Veterinaria (UNLP). Fri, 01 Jan 1971 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172823 1971-01-01T00:00:00Z Sumario: - Báez, A. M., Ensayo sobre contenido proteico, pigmento amarillo, valor calórico y rendimiento, en «Triticum durum» Desf. (Bonaerense 202 y Durumbuck), en Balcarce, Buenos Aires, Argentina - Alippi, H. E., Un caso atípico de antracnosis («Colletotrichum gloeosporioies» Penz.) en «Citrus» en Concordia, Entre Ríos (Argentina) - Sívorí, E. M. y J. R. Alaniz, Alteraciones metabólicas del Ciclo de Krebs en plantas de «Tropaeolum majus» enanizadas por condiciones ecológicas - Abiusso, N. G., Digestibilidad de las «jarillas» («Larrea» spp.) y su posible aprovechamiento en la alimentación del ganado - De Santis, L., Nota sobre « Symphyothrips concordiensis » (Thysanoptera) - Alaniz, J. R. y E. M. Sívori, Acidos aminados libres en plantas de «Tropaeolum majus» normales y enanizadas por condiciones ecológicas - Agüilar Riega, J. E., Análisis de la aptitud combinatoria (Heterosis) entre cultivares de maíces de diversa procedencia americana - Claver, F. K., Formación de cuatro generaciones de tubérculos sin follaje en «Solanum tuberosum» L. - Vidal, A. A., Determinación de fibra bruta y lignina en plantas de «Vicia sativa», «V. villosa» y «V. disperma» - Rumi, C. Ph., Influencia del fot operíodo, las temperaturas y la giberelina A3 en el desarrollo de « Eragrostis curvula» (Cultivar Tanganyika) - Ocampo, J. C., H. A. Ainciburu y M. López Lozano, Determinación de sodio, potasio, cloro, calcio y potasio/sodio en leches de abasto de La Plata - López Lozano, M., Estudio bacteriológico de las leches sometidas a las pruebas de lactofermentación, lactocoagulación y lactoagar. I: Los diluentes Notas varias: - Sobre la presencia de Schismus barbatus (L.) Thellung (Gramíneas) en el Partido de Carmen de Patagones (Prov. Bs. /ires), por Decio Piergentili Crónica: - El fichero de alumnos de la Cátedra de Cultivos Industriales - Se otorgó el « Premio Bunge y Born 1970, Ciencias Agropecuarias» al ingeniero agrónomo Guillermo Covas - V Jornadas Argentinas de Micología Resúmenes bibliográficos: - Simposio sobre el tizón de la hoja del maíz (Helminthosporium maydis) - Monografía hííngara sobre el ají (Capsicum spp.) - Publicaciones del Jardín Botánico de Montreal (Quebec-Canadá) - «Agrobotanika», Publicación periódica del Instituto Nacional Agrobotánico de Tapioszele (Hungría) - Libro sobre métodos de enseñanza universitaria - Naturaleza virósica de la androesterilidad en las plantas http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172822 Revision Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 47, no. 1 Se ofrecen reseñas de las siguientes obras: - Smith, D. R., 1970. Physiologic races of Helminthosporium mayáis. Plant Dis, Bep., 54 : 819-822. - Somos, A., A paprika. Un vol., 386 págs., 205 figs. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1966. - Publicaciones del Jardín Botánico de Montreal (Quebec-Canadá) - Agrobotanika, tomo 10. - Mckeachie, W. J., Métodos de enseñanza. Guía para el profesor. Un vol., 235 págs. Ed. Herrero Hermanos, Sucesores, S. A. México, 1970. - Atanasoff, D., The viral nature of cytoplasmic male sterility in plañís. Phytopath. Z., 70: 306-322. 1971. Fri, 01 Jan 1971 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172822 1971-01-01T00:00:00Z Se ofrecen reseñas de las siguientes obras: - Smith, D. R., 1970. Physiologic races of Helminthosporium mayáis. Plant Dis, Bep., 54 : 819-822. - Somos, A., A paprika. Un vol., 386 págs., 205 figs. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1966. - Publicaciones del Jardín Botánico de Montreal (Quebec-Canadá) - Agrobotanika, tomo 10. - Mckeachie, W. J., Métodos de enseñanza. Guía para el profesor. Un vol., 235 págs. Ed. Herrero Hermanos, Sucesores, S. A. México, 1970. - Atanasoff, D., The viral nature of cytoplasmic male sterility in plañís. Phytopath. Z., 70: 306-322. 1971. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172819 Contribucion a revista Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 47, no. 1 Se brinda información sobre los siguientes temas: - El fichero de alumnos de la Catedra de Cultivos Industriales - Se otorgó el “Premio Bunge y Born 1970-Ciencias Agropecuarias” al ingeniero agrónomo Guillermo Covas - V Jornadas Argentinas de Micología Fri, 01 Jan 1971 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172819 1971-01-01T00:00:00Z Se brinda información sobre los siguientes temas: - El fichero de alumnos de la Catedra de Cultivos Industriales - Se otorgó el “Premio Bunge y Born 1970-Ciencias Agropecuarias” al ingeniero agrónomo Guillermo Covas - V Jornadas Argentinas de Micología http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172817 Comunicacion Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 47, no. 1 En el trabajo "Valor forrajero de algunas plantas cultivadas, naturalizadas e indígenas de la Provincia de Buenos Aires”, realizado colaborando con el ingeniero A. A. Vidal [Rev. Fac. Agron. (3° ep.) 46: 130, 1970], encontramos como primera especie tratada a Schismus barbatus (L.) Thellung; el dibujo de la lemma de esta gramínea, que está representada en la primera figura, puede poner dudas sobre la correcta identificación de la misma, ya que por la forma de sus lóbulos acuminados, hace pensar que podría tratarse de Schismus arabicus Nee. Fri, 01 Jan 1971 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172817 1971-01-01T00:00:00Z En el trabajo "Valor forrajero de algunas plantas cultivadas, naturalizadas e indígenas de la Provincia de Buenos Aires”, realizado colaborando con el ingeniero A. A. Vidal [Rev. Fac. Agron. (3° ep.) 46: 130, 1970], encontramos como primera especie tratada a Schismus barbatus (L.) Thellung; el dibujo de la lemma de esta gramínea, que está representada en la primera figura, puede poner dudas sobre la correcta identificación de la misma, ya que por la forma de sus lóbulos acuminados, hace pensar que podría tratarse de Schismus arabicus Nee. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172815 Articulo Bacteriológica! study of milk submitted to the lactofermentation, lactocoagulation and lactoagar tests. I : The diluents Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 47, no. 1 Es una contribución al estudio de la flora microbiana de las pruebas de lactofermentación, lactocoagulación y lactoagar. El objeto principal de esta primera parte, fue encontrar una solución salina capaz de disolver el producto en cualquiera de las tres fermentaciones indicadas. Se han ensayado varias soluciones salinas, e incluso el agua destilada estéril. El buffer de pH 7,2, preparado con soluciones de ácido cítrico 0,1 mol y fosfato disódico 0,2 mol, aportó los mejores resultados y es el que más se adapta a la técnica establecida, por cuyas razones la adoptamos en la continuación de este trabajo.; This is a contribution to the microbiological study of the lactofermentation, lactocoagulation and lactoagar tests in milk. In this first part, the Tuain objetive point was to find an able saline solution to dissolve any one of the three indicated tests. Various saline solutions were tried, the sterile distillate water included. The buffer 7,2 pH, prepared with citric acid 0,1 mol and bisodic phosphate 0,2 mol solutions, caused the best results and is the most adaptable to the established technique, the reasons why we adopt it in the following part of this work. Fri, 01 Jan 1971 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172815 1971-01-01T00:00:00Z Es una contribución al estudio de la flora microbiana de las pruebas de lactofermentación, lactocoagulación y lactoagar. El objeto principal de esta primera parte, fue encontrar una solución salina capaz de disolver el producto en cualquiera de las tres fermentaciones indicadas. Se han ensayado varias soluciones salinas, e incluso el agua destilada estéril. El buffer de pH 7,2, preparado con soluciones de ácido cítrico 0,1 mol y fosfato disódico 0,2 mol, aportó los mejores resultados y es el que más se adapta a la técnica establecida, por cuyas razones la adoptamos en la continuación de este trabajo. This is a contribution to the microbiological study of the lactofermentation, lactocoagulation and lactoagar tests in milk. In this first part, the Tuain objetive point was to find an able saline solution to dissolve any one of the three indicated tests. Various saline solutions were tried, the sterile distillate water included. The buffer 7,2 pH, prepared with citric acid 0,1 mol and bisodic phosphate 0,2 mol solutions, caused the best results and is the most adaptable to the established technique, the reasons why we adopt it in the following part of this work. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172811 Articulo Determination of sodium, potassium, chlorine, calcium and potassium/sodium in milk consumption in La Plata area Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 47, no. 1 Se determinaron los promedios estacionales de sodio, potasio, cloro, calcio y potasio/sodio, de 372 muestras de leche durante el período diciembre 1968 a noviembre de 1969. Para comparar los valores estacionales de cada uno de los elementos, se realizó la preba de «t» de Student-Fisher. Según dicha prueba, para sodio, calcio y potasio/sodio, no hay significancia en las variaciones estacionales ; para potasio se observa significancia en la diferencia de Invierno-Primavera y Primavera-Verano. En cloro la diferencia Otoño-Invierno es significativa y altamente significativa en las restantes. A partir de los valores de potasio, divididos por 2,40, se calculó la concentración límite normal de sodio.; The stationing averages of sodium, potassium, chlorine, calcium and potassium/sodium have been determined from 372 samples of milk during the period December 1968 to November 1969. To compare the stationing valúes of all the elements we performed the «t» of Student-Fisher test. According to this test, there’s no significance for sodium, calcium and potassium/sodium in the stationing changos; but we observe significance for potassium in the diíference of Winter-Spring and Spring-Summer. In other words, diíference Antumn-Winter is significant while iu the other cases is highly significant. We calculated the normal limit concentration of sodium taking into consideration the values of potassium divided per 2,40. Fri, 01 Jan 1971 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172811 1971-01-01T00:00:00Z Se determinaron los promedios estacionales de sodio, potasio, cloro, calcio y potasio/sodio, de 372 muestras de leche durante el período diciembre 1968 a noviembre de 1969. Para comparar los valores estacionales de cada uno de los elementos, se realizó la preba de «t» de Student-Fisher. Según dicha prueba, para sodio, calcio y potasio/sodio, no hay significancia en las variaciones estacionales ; para potasio se observa significancia en la diferencia de Invierno-Primavera y Primavera-Verano. En cloro la diferencia Otoño-Invierno es significativa y altamente significativa en las restantes. A partir de los valores de potasio, divididos por 2,40, se calculó la concentración límite normal de sodio. The stationing averages of sodium, potassium, chlorine, calcium and potassium/sodium have been determined from 372 samples of milk during the period December 1968 to November 1969. To compare the stationing valúes of all the elements we performed the «t» of Student-Fisher test. According to this test, there’s no significance for sodium, calcium and potassium/sodium in the stationing changos; but we observe significance for potassium in the diíference of Winter-Spring and Spring-Summer. In other words, diíference Antumn-Winter is significant while iu the other cases is highly significant. We calculated the normal limit concentration of sodium taking into consideration the values of potassium divided per 2,40. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172798 Articulo The influence of photoperiod, GA, and temperature on the development of «Eragrostis curvula», cultivar Tanganyika Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 47, no. 1 Se ha estudiado el desarrollo de Eragrostis curvula bajo 3 fotoperíodos a 27° C y bajo 2 fotoperíodos a 21 y 17° C. De los datos obtenidos se infiere que las mejores condiciones para la iloración corresponden a una longitud del día intermedia (13 h) a una temperatura aproximada a los 20° C, con 200 ppm de nitrógeno como mínimo en la relación 3:1 nitrato: amonio. El número de macollos depende de la concentración de nitrógeno. La GA3 provoca el 100 °/0 de encañamiento de los macollos independientemente del contenido de nitrógeno ; en un caso inhibió la inducción floral, en otro ha provocado diversos grados de inhibición floral y en otro ha provocado diversos grados de inhibición de órganos florales. En todas las cañas ha aumentado el número de nudos, disminuyó el peso fresco total y el número de macollos pero aumentó el peso de cada macollo al encañar.; The development of Eragrostis curvula has been studied under three photoperiods at 27° C and two photoperiods at 21° C and 17° C respectively. From the data obtained it is inferred that the best conditions for the flowering are given with intermedíate day length (13 hs) and temperature around 20° C, at least 200 ppm nitrogen, with nitrate : ammonium (3: 1). The number of tillers depends on the concentration of nitrogen. Independent from nitrogen coutent, GA3 induces 100 °/0 tiller growth into cañe, on one occasion it inhibited flower inducement and on another, it provoked various degrees of inhibition to flower organs. In all canes it has increased the number of nodes, decreased total fresh weight and the number of tillers, but it increased the weight of each tiller once the cañe had been formed. Fri, 01 Jan 1971 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172798 1971-01-01T00:00:00Z Se ha estudiado el desarrollo de Eragrostis curvula bajo 3 fotoperíodos a 27° C y bajo 2 fotoperíodos a 21 y 17° C. De los datos obtenidos se infiere que las mejores condiciones para la iloración corresponden a una longitud del día intermedia (13 h) a una temperatura aproximada a los 20° C, con 200 ppm de nitrógeno como mínimo en la relación 3:1 nitrato: amonio. El número de macollos depende de la concentración de nitrógeno. La GA3 provoca el 100 °/0 de encañamiento de los macollos independientemente del contenido de nitrógeno ; en un caso inhibió la inducción floral, en otro ha provocado diversos grados de inhibición floral y en otro ha provocado diversos grados de inhibición de órganos florales. En todas las cañas ha aumentado el número de nudos, disminuyó el peso fresco total y el número de macollos pero aumentó el peso de cada macollo al encañar. The development of Eragrostis curvula has been studied under three photoperiods at 27° C and two photoperiods at 21° C and 17° C respectively. From the data obtained it is inferred that the best conditions for the flowering are given with intermedíate day length (13 hs) and temperature around 20° C, at least 200 ppm nitrogen, with nitrate : ammonium (3: 1). The number of tillers depends on the concentration of nitrogen. Independent from nitrogen coutent, GA3 induces 100 °/0 tiller growth into cañe, on one occasion it inhibited flower inducement and on another, it provoked various degrees of inhibition to flower organs. In all canes it has increased the number of nodes, decreased total fresh weight and the number of tillers, but it increased the weight of each tiller once the cañe had been formed. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172795 Articulo Determinaron of crude fiber and lignin in «Vicia sativa», «V. villosa» and «V. disperma» plants Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 47, no. 1 En el presente trabajo se aplica el método de Sullivan modificado por van Soest a la separación de fibra bruta y lignina en distintos períodos de desarrollo de plantas de Vicia sativa, V. villosa y V. disperma, cultivadas en el campo didáctico de la Cátedra de Forrajicultura de la Facultad de Agronomía de La Plata en el año 1970. Se comprueba que con el método de referencia se obtienen datos bastante exactos, lo que lo hace aplicable a otros materiales vegetales, así como también que tanto la fibra bruta como la lignina aumentan progresivamente a medida que la plauta se aproxima a la floración. Como dato complementario se ha dosado la humedad, cenizas, proteína bruta y grasa bruta en el material estudiado.; In this work the Sullivan method, modified by van Soest, is appliéd to the separation of crude fiber and lignin during difíerent periods of devélopment with regard to Vicia sativa, V. villosa and V. disperma plants, cultivated in the experimental field ofthe Cátedra de Forrajicultura (Forrage Cathedra), Faculty of Agronomy, La Plata, Argentine Republic, during the year 1970. It is verified that accurate data are obtained using the afore mentioned method; consequently it may be applied to other plant materials, and the crude fiber as well as the ligning iucrease progressively, while the plant is reaching the flowering period. As further data, moisture, ashes, crude protein and crude fat have been determined in the studied material. Fri, 01 Jan 1971 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172795 1971-01-01T00:00:00Z En el presente trabajo se aplica el método de Sullivan modificado por van Soest a la separación de fibra bruta y lignina en distintos períodos de desarrollo de plantas de Vicia sativa, V. villosa y V. disperma, cultivadas en el campo didáctico de la Cátedra de Forrajicultura de la Facultad de Agronomía de La Plata en el año 1970. Se comprueba que con el método de referencia se obtienen datos bastante exactos, lo que lo hace aplicable a otros materiales vegetales, así como también que tanto la fibra bruta como la lignina aumentan progresivamente a medida que la plauta se aproxima a la floración. Como dato complementario se ha dosado la humedad, cenizas, proteína bruta y grasa bruta en el material estudiado. In this work the Sullivan method, modified by van Soest, is appliéd to the separation of crude fiber and lignin during difíerent periods of devélopment with regard to Vicia sativa, V. villosa and V. disperma plants, cultivated in the experimental field ofthe Cátedra de Forrajicultura (Forrage Cathedra), Faculty of Agronomy, La Plata, Argentine Republic, during the year 1970. It is verified that accurate data are obtained using the afore mentioned method; consequently it may be applied to other plant materials, and the crude fiber as well as the ligning iucrease progressively, while the plant is reaching the flowering period. As further data, moisture, ashes, crude protein and crude fat have been determined in the studied material. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172794 Articulo Formation of four generations of tubers without foliage in «Solanum tuberosum» L. Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 47, no. 1 En el presente trabajo se informa acerca de los experimentos realizados para verificar cuántas generaciones de tubérculos pueden formarse sin follaje, y determinar así si el estímulo o capacidad de tuberizar se agota por la falta de follaje. Para tal fin se eligieron tubérculos de aproximadamente 300 g del cultivar Katahdin y se colocaron con un solo brote en cajones de madera cubiertos con vermiculita, en condiciones de ± 20°C én oscuridad. La vermiculita se mantuvo húmeda mediante riegos periódicos. Una vez obtenidos los tubérculos de la primera generación se repitió la operación para obtener con igual procedimiento las siguientes generaciones. Se lograron cuatro generaciones de tubérculos producidos sin follaje. En la Figura 1 se detalla el peso de los tubérculos. En los tubérculos de la cuarta generación sin follaje, la brotación ocurría en forma normal. Luego de colocados en la vermiculita húmeda también presentaban el crecimiento de los brotes normales. Luego de aproximadamente tres meses en estas condiciones todos los tubérculos se ablandaron por hidrólisis de sus reservas y decaían completamente, no formando los tubérculos correspondientes a la quinta generación. Se realizaron cortes anatómicos de los tubérculos y se trataron en una solución de yodo, yoduro de potasio. Como testigos se utilizaron cortes de un tubérculo de la ¿primera generación sin follaje. En la Figura 2 se detallan los cortes realizados, en los cuales no se observa almidón en los de la cuarta generación, pero sí en los de la primera generación, que después forman tubérculos en los brotes. Los resultados indicarían que la no formación de tubérculos de la quinta generación se debería a la ausencia de algún factor de la formación de almidón después que se han hidrolizado las reservas del tubérculo anterior, correspondiente a la cuarta generación sin follaje. Los resultados indicarían que la formación de tubérculos constituiría un proceso de dos etapas : la iniciación de la tuberización que se debería a la acción de una fitohormona, actuando sobre la polaridad de las células del rizoma, y la segunda etapa estaría internamente relacionada a los factores de la formación del almidón, enzimas, cofactores energéticos, etc.; The present paper deais with the research conducted to study the number of generations of potato tubers that can be formed without foliage, and also to find out whether the stimulus or tuberization capacity is exhausted by lack of foliage, Tubers of the Katahdin cultivar of ± 300 g were chosen and placed with only one sprout in wooden trays on vermiculite, at rooin temperatura ± 20° C, in darkness. Vermiculite was kept hurnid by periodic watering. Once the tubers of the first generation were obtained (after sprouting) the process Was repeated to obtaiu further generations. Four generations of tubers without foliage were obtained. Fig. 1 shows the weight of the tubers of the four generations. With tubers of the fourth generation without foliage the sprouting and growth of shoots were normal. After approximately three months of treatment all the tubers were softened by hydrolysis of their storage tissues and decayed, not forming the tubers corresponding to the fifth generation. Tubers were sectioned aud treated with an iodine solution. Sectións of a tuber of the first generation without foliage were used as controls. Fig. 2 shows the thin sectións in which starch was not present in the tubers of the fourth generation, but it was in those of the controls that afterwards formed tubers on the etiolated shoots. The results would indícate that the non-formation of tubers of the fifth generation would be due to the lack of some factor of the starch formation after the storage tisúes of the fourth generation without foliage had hydrolyzed, With tubers formed with foliage underthe action of light and photosynthesis Claver (1961) obtained six series of tubeTS of the first generation after the removal of those already formed. This would indícate the possibility of the need of some factor of light or photosynthesis for the tuberization or for the synthesis of starch. After four generations of tubers without foliage in darkness, the tubers wlll die. This is related to the difference found in plants from true seeds and sprouts cultivated «in vitro». It was demonstrated that sprouts are able to generate tubers under light and dark-conditions. On the other hand, seedlings only form tubers under light conditions. Metabolic regulation of starch by light would be accomplished through photosynthesis. The conceutrátión of phosplioglyceric acid (3-PGA) increases d líing photosynthesis and would actívate the enzyme which produces an active form of glucose, adenosine diphosphoglucose (ADPG), and consequently starch. Ghosh and Preiss (1965). Bodlaender and Marinus (1969) inform that the mother tuber is not necessary fór the tuberization process. In the present work we have shown that the foliage is not indispensable for the formation of tubers up to the fourth generation, corroborating that tuberization is a normal phase in the development of potato plants. The resulta also indicate that tuber formation is a two-stage process: initiation of tuberization, due to the action of the plant hormone on the change of polarity in the sub-apical región of the rhizomes (stolons) and secondly, a stage closely related to the factors of starch deposition, enzymes, energetic cofactors, etc. Catchpole and Hillman (1969) conclude that ethylene plays a role in tuber initiation and that starch deposition occurs in a second stage. Fri, 01 Jan 1971 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172794 1971-01-01T00:00:00Z En el presente trabajo se informa acerca de los experimentos realizados para verificar cuántas generaciones de tubérculos pueden formarse sin follaje, y determinar así si el estímulo o capacidad de tuberizar se agota por la falta de follaje. Para tal fin se eligieron tubérculos de aproximadamente 300 g del cultivar Katahdin y se colocaron con un solo brote en cajones de madera cubiertos con vermiculita, en condiciones de ± 20°C én oscuridad. La vermiculita se mantuvo húmeda mediante riegos periódicos. Una vez obtenidos los tubérculos de la primera generación se repitió la operación para obtener con igual procedimiento las siguientes generaciones. Se lograron cuatro generaciones de tubérculos producidos sin follaje. En la Figura 1 se detalla el peso de los tubérculos. En los tubérculos de la cuarta generación sin follaje, la brotación ocurría en forma normal. Luego de colocados en la vermiculita húmeda también presentaban el crecimiento de los brotes normales. Luego de aproximadamente tres meses en estas condiciones todos los tubérculos se ablandaron por hidrólisis de sus reservas y decaían completamente, no formando los tubérculos correspondientes a la quinta generación. Se realizaron cortes anatómicos de los tubérculos y se trataron en una solución de yodo, yoduro de potasio. Como testigos se utilizaron cortes de un tubérculo de la ¿primera generación sin follaje. En la Figura 2 se detallan los cortes realizados, en los cuales no se observa almidón en los de la cuarta generación, pero sí en los de la primera generación, que después forman tubérculos en los brotes. Los resultados indicarían que la no formación de tubérculos de la quinta generación se debería a la ausencia de algún factor de la formación de almidón después que se han hidrolizado las reservas del tubérculo anterior, correspondiente a la cuarta generación sin follaje. Los resultados indicarían que la formación de tubérculos constituiría un proceso de dos etapas : la iniciación de la tuberización que se debería a la acción de una fitohormona, actuando sobre la polaridad de las células del rizoma, y la segunda etapa estaría internamente relacionada a los factores de la formación del almidón, enzimas, cofactores energéticos, etc. The present paper deais with the research conducted to study the number of generations of potato tubers that can be formed without foliage, and also to find out whether the stimulus or tuberization capacity is exhausted by lack of foliage, Tubers of the Katahdin cultivar of ± 300 g were chosen and placed with only one sprout in wooden trays on vermiculite, at rooin temperatura ± 20° C, in darkness. Vermiculite was kept hurnid by periodic watering. Once the tubers of the first generation were obtained (after sprouting) the process Was repeated to obtaiu further generations. Four generations of tubers without foliage were obtained. Fig. 1 shows the weight of the tubers of the four generations. With tubers of the fourth generation without foliage the sprouting and growth of shoots were normal. After approximately three months of treatment all the tubers were softened by hydrolysis of their storage tissues and decayed, not forming the tubers corresponding to the fifth generation. Tubers were sectioned aud treated with an iodine solution. Sectións of a tuber of the first generation without foliage were used as controls. Fig. 2 shows the thin sectións in which starch was not present in the tubers of the fourth generation, but it was in those of the controls that afterwards formed tubers on the etiolated shoots. The results would indícate that the non-formation of tubers of the fifth generation would be due to the lack of some factor of the starch formation after the storage tisúes of the fourth generation without foliage had hydrolyzed, With tubers formed with foliage underthe action of light and photosynthesis Claver (1961) obtained six series of tubeTS of the first generation after the removal of those already formed. This would indícate the possibility of the need of some factor of light or photosynthesis for the tuberization or for the synthesis of starch. After four generations of tubers without foliage in darkness, the tubers wlll die. This is related to the difference found in plants from true seeds and sprouts cultivated «in vitro». It was demonstrated that sprouts are able to generate tubers under light and dark-conditions. On the other hand, seedlings only form tubers under light conditions. Metabolic regulation of starch by light would be accomplished through photosynthesis. The conceutrátión of phosplioglyceric acid (3-PGA) increases d líing photosynthesis and would actívate the enzyme which produces an active form of glucose, adenosine diphosphoglucose (ADPG), and consequently starch. Ghosh and Preiss (1965). Bodlaender and Marinus (1969) inform that the mother tuber is not necessary fór the tuberization process. In the present work we have shown that the foliage is not indispensable for the formation of tubers up to the fourth generation, corroborating that tuberization is a normal phase in the development of potato plants. The resulta also indicate that tuber formation is a two-stage process: initiation of tuberization, due to the action of the plant hormone on the change of polarity in the sub-apical región of the rhizomes (stolons) and secondly, a stage closely related to the factors of starch deposition, enzymes, energetic cofactors, etc. Catchpole and Hillman (1969) conclude that ethylene plays a role in tuber initiation and that starch deposition occurs in a second stage. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172793 Articulo Heterosis between intercultivar corn hybrids Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 47, no. 1 Con el propósito de obtener información sobre cruzamientos interregionales, se diseñaron dos ensayos comparativos, por el método del block al azar, usándose como progenitores muestras de maíces regionales de cinco regiones geográficas de América, cuyas Ft fueron ensayadas durante dos años (1967-68 y 1968-69) frente a dos testigos, en ensayos llevados a cabo en los campos experimentales del Instituto Fitotécnico de Santa Catalina. Demostraron tener mayor aptitud combinatoria los cruzamientos de Argentina X Caribe, Perú x Caribe y Perú X México ; en cambio acusaron baja aptitud combinatoria los cruzamientos de México X Caribe, Paraguay X México y Paraguay X Caribe.; In this paper we describe the yield which we get with trials between intercultivar corn hybrids, using parents which come from different Latinamerican countries. Fri, 01 Jan 1971 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172793 1971-01-01T00:00:00Z Con el propósito de obtener información sobre cruzamientos interregionales, se diseñaron dos ensayos comparativos, por el método del block al azar, usándose como progenitores muestras de maíces regionales de cinco regiones geográficas de América, cuyas Ft fueron ensayadas durante dos años (1967-68 y 1968-69) frente a dos testigos, en ensayos llevados a cabo en los campos experimentales del Instituto Fitotécnico de Santa Catalina. Demostraron tener mayor aptitud combinatoria los cruzamientos de Argentina X Caribe, Perú x Caribe y Perú X México ; en cambio acusaron baja aptitud combinatoria los cruzamientos de México X Caribe, Paraguay X México y Paraguay X Caribe. In this paper we describe the yield which we get with trials between intercultivar corn hybrids, using parents which come from different Latinamerican countries. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172792 Articulo Free aminoacids in normal and ecological dwarfed plants of «Tropaeolum majus» Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 47, no. 1 Dadas las diferencias observadas en ciertos ácidos del ciclo de Krebs, se consideró de interés determinar el contenido de ácidos aniinados en plantas normales y enanizadas por luz de Tropaeolum majus. Los resultados indican que las plantas enanas poseen un menor contenido de aminoácidos totales inferior en un 43 % principalmente sobre la base del conteuido de asparagina. Expresados los datos en porcentajes relativos de ácidcs aminados, el porcentaje de asparagina es de 48,7 % en plantas normales y 18,7 en enanas y por otra parte el contenido de alanina aumenta del 40 a casi el 52 %.; According to the differences observed in certain acids of the Krebs cycle, it appeared to be of interest to determine the content of aminoacids both in Tropaeolum majus normal plants as well as in those turned into dwarf by the light. The results indícate that the dwarf plants possess less content of total aminot acids, a 43 % less, primarily on the basis of the asparagine content. The data being expressed in relativo percentage of aminoacids, the asparagine percentage is 48,7 % in normal plants and 18,7 in dwarf plants ; and, on the other hand he alanine content increases from 40 to nearly 52 %. Fri, 01 Jan 1971 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172792 1971-01-01T00:00:00Z Dadas las diferencias observadas en ciertos ácidos del ciclo de Krebs, se consideró de interés determinar el contenido de ácidos aniinados en plantas normales y enanizadas por luz de Tropaeolum majus. Los resultados indican que las plantas enanas poseen un menor contenido de aminoácidos totales inferior en un 43 % principalmente sobre la base del conteuido de asparagina. Expresados los datos en porcentajes relativos de ácidcs aminados, el porcentaje de asparagina es de 48,7 % en plantas normales y 18,7 en enanas y por otra parte el contenido de alanina aumenta del 40 a casi el 52 %. According to the differences observed in certain acids of the Krebs cycle, it appeared to be of interest to determine the content of aminoacids both in Tropaeolum majus normal plants as well as in those turned into dwarf by the light. The results indícate that the dwarf plants possess less content of total aminot acids, a 43 % less, primarily on the basis of the asparagine content. The data being expressed in relativo percentage of aminoacids, the asparagine percentage is 48,7 % in normal plants and 18,7 in dwarf plants ; and, on the other hand he alanine content increases from 40 to nearly 52 %. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172383 Comunicacion Note on «Symphyothrips concordiensis» (Thysanoptera) Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 47, no. 1 En este trabajo se estudia la especie Symphyothrips concordiensis (Liebermaun et Gemignani, 1931), un trips hallado en La Plata (Buenos Aires-Argentina) sobre ootecas del mantodeo Parastagmatoptera unipunctata (Burm.). Es muy afín a S. caliginosus Hood, 1952, de Brasil, que está reconocida aquí, como especie diferente.; The present paper deal with the species Symphyothrips concordiensis (Liebermaun et Gemignani, 1931), a thrips found at La Plata (Buenos Aires-Argentina) ou oothecae of the mantid Parastagmatoptera unipunctala (Burm.). The closely related species S. caliginosus Hood, 1952, from Brasil, is recognized here, as distinct. Fri, 01 Jan 1971 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172383 1971-01-01T00:00:00Z En este trabajo se estudia la especie Symphyothrips concordiensis (Liebermaun et Gemignani, 1931), un trips hallado en La Plata (Buenos Aires-Argentina) sobre ootecas del mantodeo Parastagmatoptera unipunctata (Burm.). Es muy afín a S. caliginosus Hood, 1952, de Brasil, que está reconocida aquí, como especie diferente. The present paper deal with the species Symphyothrips concordiensis (Liebermaun et Gemignani, 1931), a thrips found at La Plata (Buenos Aires-Argentina) ou oothecae of the mantid Parastagmatoptera unipunctala (Burm.). The closely related species S. caliginosus Hood, 1952, from Brasil, is recognized here, as distinct. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172382 Articulo DigestibiIity of creosote bush («Larrea» spp.) and its possible development as animal feed Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 47, no. 1 En lo concerniente a digestibilidad, el material estudiado es, en general, de buen valor. Se señala que L. cuneifolia Cav., L. divaricata Cav. y L. nítida Cav., tienen los niveles de digestibilidad más elevados. En el mismo orden está L. simulans (L. nítida X L. ameghinoi, según Hunziker y colab., 1969); en cambio L. ameghinoi Speg. tiene valores un poco más bajos. En todo el material estudiado —cuatro especies y un híbrido— los resultados obtenidos con residuos provenientes tanto de extracciones efectuadas con alcohol como con éter, fueron similares. Duisberg (1952) en su trabajo sobre L. divaricata Cav. proveniente del sudoeste de los Estados Unidos obtuvo buenos valores de digestibilidad, similares a aquellos hallados por nosotros. Creimos conveniente consignar los datos hallados en nuestra evaluación de proteína bruta (N X 6,25) puesto que los mismos confirman la buena calidad del material estudiado. Resumiendo podemos decir que el presente trabajo apoya nuestro estudio precedente sobre composición química : ambos prueban el buen valor nutritivo de las «jarillas» (Larrea spp.).; Concerning its digestibility. the material studied is in general of good valué. It may be emphazised that L. cuneifolia, L. divaricata and L. nítida have the highest levels of digestibility. In the same order is L. simulans (L. nítida X L. amtghmri, by J. Hunziker) ; but, L. ameghinoi has valúes a bit lower. It must be said that in all species studied — four species and one hybrid— digestibility valúes of both residual extractions, alcoholic and etheric. were similar. Duisberg (1952) in his study of L. divaricata Cav., from the southernwest of the United States, enables good valúes of digestibility, similar to that found in our work. In addition, is given the resulta of crude protein (N X 6,25) which confirin the good quality of the studied material. Summing up, we can say that, the present work supports our precedent study on chemical composition : both pro ve good nutritivo valué of creosote bush. Fri, 01 Jan 1971 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172382 1971-01-01T00:00:00Z En lo concerniente a digestibilidad, el material estudiado es, en general, de buen valor. Se señala que L. cuneifolia Cav., L. divaricata Cav. y L. nítida Cav., tienen los niveles de digestibilidad más elevados. En el mismo orden está L. simulans (L. nítida X L. ameghinoi, según Hunziker y colab., 1969); en cambio L. ameghinoi Speg. tiene valores un poco más bajos. En todo el material estudiado —cuatro especies y un híbrido— los resultados obtenidos con residuos provenientes tanto de extracciones efectuadas con alcohol como con éter, fueron similares. Duisberg (1952) en su trabajo sobre L. divaricata Cav. proveniente del sudoeste de los Estados Unidos obtuvo buenos valores de digestibilidad, similares a aquellos hallados por nosotros. Creimos conveniente consignar los datos hallados en nuestra evaluación de proteína bruta (N X 6,25) puesto que los mismos confirman la buena calidad del material estudiado. Resumiendo podemos decir que el presente trabajo apoya nuestro estudio precedente sobre composición química : ambos prueban el buen valor nutritivo de las «jarillas» (Larrea spp.). Concerning its digestibility. the material studied is in general of good valué. It may be emphazised that L. cuneifolia, L. divaricata and L. nítida have the highest levels of digestibility. In the same order is L. simulans (L. nítida X L. amtghmri, by J. Hunziker) ; but, L. ameghinoi has valúes a bit lower. It must be said that in all species studied — four species and one hybrid— digestibility valúes of both residual extractions, alcoholic and etheric. were similar. Duisberg (1952) in his study of L. divaricata Cav., from the southernwest of the United States, enables good valúes of digestibility, similar to that found in our work. In addition, is given the resulta of crude protein (N X 6,25) which confirin the good quality of the studied material. Summing up, we can say that, the present work supports our precedent study on chemical composition : both pro ve good nutritivo valué of creosote bush. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172381 Articulo Metabolic alteration of Krebs Cycle in plants of «Tropaeolum majus» dwarfed by ecological conditions Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 47, no. 1 Experimentos anteriores demostraron diferencias en la respiración y otros procesos entre plantas de Tropaeolum majus enanizadas por luz solar directa y plantas normales que crecen a la sombra (Sívori, Esponda y Rumi, 1963), (Sívori y Rumi, 1960-1965), (Sívori y Rumi, no publicado). La concentración de los ácidos succínico, málico, cítrico y ascórbico y también de una mezcla de los ácidos galacturónico, glucuróuico y glicérico, se determinó eu los tejidos de ambos tipos de plantas. El contenido de los ácidos ascórbico y málico en plantas enanas fue ligeramente inferior que en plantas normales y el contenido de ácido succínico sensiblemente inferior. Por otra parte el contenido del ácido cítrico fue considerablemente superior eu plantas enanas (275,5 versus 68,1 p equiv./g peso seco, respectivamente). Esta acumulación de ácido cítrico puede deberse, por lo menos parcialmente, a una actividad deficiente de la enzima aconitasa, según medidas directas de su actividad, expresada sobre la baso del peso seco de los tejidos ensayados.; Previous experiments have demonstrated differences in respiration and other processes between Tropaeolum majus plants dwarfed by direct solar light and normal plants grown in the shade (Sívori, Esponda and Rumi, 1963), (Sívori and Rumi, 1960-1965), (Sívori and Rumi, unpublished), The tissne concentrations of su.ccinic, malic, citric, and ascorbic acids and a mixture of galacturonic, and glyceric acids were determined for both types of plants. The ascorbic and malic acids contení of dwarfed plants was slightly lower than was found in normal plants, and the succinic acid contení of dwarfed plants was extremely low. However, in contrast, the citric acid content of dwarfed plants was considerably higher than that of normal plants (275,5 versus 68,1 microequiv. per g dry weight, respectively). This accumulation of citric acid inay havc been at least partially due to a deficient activity of the aconitase enzyine, which conclusión was borne out by direct measurement of the aconitase activity of theplant tissue extracts. Fri, 01 Jan 1971 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172381 1971-01-01T00:00:00Z Experimentos anteriores demostraron diferencias en la respiración y otros procesos entre plantas de Tropaeolum majus enanizadas por luz solar directa y plantas normales que crecen a la sombra (Sívori, Esponda y Rumi, 1963), (Sívori y Rumi, 1960-1965), (Sívori y Rumi, no publicado). La concentración de los ácidos succínico, málico, cítrico y ascórbico y también de una mezcla de los ácidos galacturónico, glucuróuico y glicérico, se determinó eu los tejidos de ambos tipos de plantas. El contenido de los ácidos ascórbico y málico en plantas enanas fue ligeramente inferior que en plantas normales y el contenido de ácido succínico sensiblemente inferior. Por otra parte el contenido del ácido cítrico fue considerablemente superior eu plantas enanas (275,5 versus 68,1 p equiv./g peso seco, respectivamente). Esta acumulación de ácido cítrico puede deberse, por lo menos parcialmente, a una actividad deficiente de la enzima aconitasa, según medidas directas de su actividad, expresada sobre la baso del peso seco de los tejidos ensayados. Previous experiments have demonstrated differences in respiration and other processes between Tropaeolum majus plants dwarfed by direct solar light and normal plants grown in the shade (Sívori, Esponda and Rumi, 1963), (Sívori and Rumi, 1960-1965), (Sívori and Rumi, unpublished), The tissne concentrations of su.ccinic, malic, citric, and ascorbic acids and a mixture of galacturonic, and glyceric acids were determined for both types of plants. The ascorbic and malic acids contení of dwarfed plants was slightly lower than was found in normal plants, and the succinic acid contení of dwarfed plants was extremely low. However, in contrast, the citric acid content of dwarfed plants was considerably higher than that of normal plants (275,5 versus 68,1 microequiv. per g dry weight, respectively). This accumulation of citric acid inay havc been at least partially due to a deficient activity of the aconitase enzyine, which conclusión was borne out by direct measurement of the aconitase activity of theplant tissue extracts. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172380 Articulo An atypical case of anthracnose («Colletotrichum gloeosporioides» Penz.) in «Citrus» in Concordia, Entre Ríos (Argentina) Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 47, no. 1 En el presente trabajo se describe una sintomatología de la autracnosis délos Citrus (Colletotrichum gloeosporioides Penz.) con una apariencia diversa a la típicamente conocida, presentando además caracteres de mucha gravedad. Esa sintomatología se observa sobre hojas y ramitas en forma de pústulas negruzcas sobresalientes que dan al tacto la sensación de papel de lija, muy similar a los síntomas de la melanosis (Phomopsis citri Faw.). Se hace una descripción del patógeno y se emite una hipótesis sobre la manifestación de esta forma atípica de la enfermedad. Finalmente se recomiendan tratamientos para su control.; The paper herewith presented offers not only a description of the symptomatology of citrus anthracnose (Colletotrichum gloeosporioides Penz.) showing a different aspect to the ohe typically known, but also its critically serious characteristics. The mentioned symptoms may be observed upon leaves and shoots : blackish protruding pustules which feel on touching them as if it were sandpaper, symptoms very similar to those of the melanose (Phomopsis citri Faw.) disease. A description of the pathogenic agent and a hypothesis about the manifestation of this atypical kind of disease is giveu, as wellas suggestions for the treatment to control it. Fri, 01 Jan 1971 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172380 1971-01-01T00:00:00Z En el presente trabajo se describe una sintomatología de la autracnosis délos Citrus (Colletotrichum gloeosporioides Penz.) con una apariencia diversa a la típicamente conocida, presentando además caracteres de mucha gravedad. Esa sintomatología se observa sobre hojas y ramitas en forma de pústulas negruzcas sobresalientes que dan al tacto la sensación de papel de lija, muy similar a los síntomas de la melanosis (Phomopsis citri Faw.). Se hace una descripción del patógeno y se emite una hipótesis sobre la manifestación de esta forma atípica de la enfermedad. Finalmente se recomiendan tratamientos para su control. The paper herewith presented offers not only a description of the symptomatology of citrus anthracnose (Colletotrichum gloeosporioides Penz.) showing a different aspect to the ohe typically known, but also its critically serious characteristics. The mentioned symptoms may be observed upon leaves and shoots : blackish protruding pustules which feel on touching them as if it were sandpaper, symptoms very similar to those of the melanose (Phomopsis citri Faw.) disease. A description of the pathogenic agent and a hypothesis about the manifestation of this atypical kind of disease is giveu, as wellas suggestions for the treatment to control it. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172379 Articulo Essay on proteic content, yellow pigment, caloric valué and grain yield of «Triticum durum » Desf. (Bonaerense 202 and Durumbuck) in Balcarce, Buenos Aires, Argentine Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 47, no. 1 Se analizó el comportamiento de Durumbuck y Bonaerense 202, dos cultivares comerciales de trigo para fideos (Triticum durum Desf.), sembrados con dos distintas densidades en ocho épocas diferentes, mediante el empleo de las determinaciones del contenido proteico, contenido de pigmento amarillo, valor calórico y rendimiento en los granos cosecha 1968/1969. Los factores ambientales que caracterizan el ciclo de desarrollo de las plantas de cada una de las épocas de siembra, son los principales modificadores de las características en estudio. De los análisis de varianza de las cuatro variables mencionadas, se infiere que no hay diferencias significativas (a = 0,05), para cada una de las ápocas de siembra ; excepto que el contenido proteico de Bonaerense 202 con cualquiera de sus densidades de siembra, resulta superior al de Durumbuck en la época VIII (siembra a principios de setiembre). Para 128 observaciones se comprobó que el contenido proteico evaluado mediante la técnica de Kjeldahl guarda relación lineal con el contenido de pigmento amarillo del grano entero. La asociación del contenido proteico estimado por la técnica de Udy con el contenido de pigmento amarillo del grano entero es mayor que la existente entre el coutenido proteico estimado por la técnica de Kjeldahl y el contenido de pigmento amarillo del grano entero. El contenido proteico estimado por la técnica de Kjeldahl y el valor calórico del grano entero guardan una relación lineal. El rendimiento (¡r), y el contenido proteico (y), se relacionan en forma no lineal, la ecuación de predicción es y = 20,98 — 2,19 x — 0,42 x Los métodos de estimación del contenido proteico de los granos cosecha 1968/69 — semi micro Kjeldahl y Udy — guardan una relación lineal. La ecuación de regresión es : y = 2,034 4- 0,07 x ; para x : contenido proteico (®/o de proteína) estimado por Udy, e y : contenido proteico (°/0 de proteína) estimado por Kjeldahl. La asociación entre el rendimiento y el contenido de pigmento amarillo es lineal. El valor calórico y el rendimiento están muy escasamente relacionados, tal que esta relación no llega a ser sign i Acámente diferente de cero.; The behavior of two Argentino commercial cultivare of durum wheat (Triticum durum Desf.), Durumbuck and Bonaerense 202, was studied for protein content, yellow pigment content, caloric valué and grain yield in the 1968/69 harvest. Two seeding rates and eight diíferent planting dates were analyzed. The characters under study were influenced mainly by the environmental factors particular to each planting date. The difference observed for each of the variables under study were shown to be not statistically difierent (a = 0,05), exceptingthe protein content of Bonaerense 202, which in every planting rate resulted to be higher than that of Durumbuck, when sowed in the beginning of September (8th planting date). Data from 128 analysis proved that protein content evaluated by Kjeldahl technique is linearly related with yellow pigment content of the whole kernel. The related protein content determined by the Udy technique and yellow pigment content of the whole kernel was larger than the relation between protein content determined by Kjeldahl and yellow pigment content of the whole kernel. The protein content estimated by Kjeldahl and the caloric valué of the whole kernel were found to be linearly related. A non-linear relation was found between grain yield (x)> and protein content (y) ; the calculated prediction equation being y = 20,98 — 2,19 v — 0,43 x*. A linear relation was found between the two methods used for protein content determination — semi micro Kjeldahl and Udy— the calculated r*egres sion equation being y = 2,034 + 0,97 x, (x : protein percentage by Udy, and y :protein percentage by Kjeldahl). A linear relation between grain yield and yellow pigment content of the whole kernel was found. The relation between caloric valué and grain yield was found to be so light that it was not statistically diíferent from zero. Fri, 01 Jan 1971 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/172379 1971-01-01T00:00:00Z Se analizó el comportamiento de Durumbuck y Bonaerense 202, dos cultivares comerciales de trigo para fideos (Triticum durum Desf.), sembrados con dos distintas densidades en ocho épocas diferentes, mediante el empleo de las determinaciones del contenido proteico, contenido de pigmento amarillo, valor calórico y rendimiento en los granos cosecha 1968/1969. Los factores ambientales que caracterizan el ciclo de desarrollo de las plantas de cada una de las épocas de siembra, son los principales modificadores de las características en estudio. De los análisis de varianza de las cuatro variables mencionadas, se infiere que no hay diferencias significativas (a = 0,05), para cada una de las ápocas de siembra ; excepto que el contenido proteico de Bonaerense 202 con cualquiera de sus densidades de siembra, resulta superior al de Durumbuck en la época VIII (siembra a principios de setiembre). Para 128 observaciones se comprobó que el contenido proteico evaluado mediante la técnica de Kjeldahl guarda relación lineal con el contenido de pigmento amarillo del grano entero. La asociación del contenido proteico estimado por la técnica de Udy con el contenido de pigmento amarillo del grano entero es mayor que la existente entre el coutenido proteico estimado por la técnica de Kjeldahl y el contenido de pigmento amarillo del grano entero. El contenido proteico estimado por la técnica de Kjeldahl y el valor calórico del grano entero guardan una relación lineal. El rendimiento (¡r), y el contenido proteico (y), se relacionan en forma no lineal, la ecuación de predicción es y = 20,98 — 2,19 x — 0,42 x Los métodos de estimación del contenido proteico de los granos cosecha 1968/69 — semi micro Kjeldahl y Udy — guardan una relación lineal. La ecuación de regresión es : y = 2,034 4- 0,07 x ; para x : contenido proteico (®/o de proteína) estimado por Udy, e y : contenido proteico (°/0 de proteína) estimado por Kjeldahl. La asociación entre el rendimiento y el contenido de pigmento amarillo es lineal. El valor calórico y el rendimiento están muy escasamente relacionados, tal que esta relación no llega a ser sign i Acámente diferente de cero. The behavior of two Argentino commercial cultivare of durum wheat (Triticum durum Desf.), Durumbuck and Bonaerense 202, was studied for protein content, yellow pigment content, caloric valué and grain yield in the 1968/69 harvest. Two seeding rates and eight diíferent planting dates were analyzed. The characters under study were influenced mainly by the environmental factors particular to each planting date. The difference observed for each of the variables under study were shown to be not statistically difierent (a = 0,05), exceptingthe protein content of Bonaerense 202, which in every planting rate resulted to be higher than that of Durumbuck, when sowed in the beginning of September (8th planting date). Data from 128 analysis proved that protein content evaluated by Kjeldahl technique is linearly related with yellow pigment content of the whole kernel. The related protein content determined by the Udy technique and yellow pigment content of the whole kernel was larger than the relation between protein content determined by Kjeldahl and yellow pigment content of the whole kernel. The protein content estimated by Kjeldahl and the caloric valué of the whole kernel were found to be linearly related. A non-linear relation was found between grain yield (x)> and protein content (y) ; the calculated prediction equation being y = 20,98 — 2,19 v — 0,43 x*. A linear relation was found between the two methods used for protein content determination — semi micro Kjeldahl and Udy— the calculated r*egres sion equation being y = 2,034 + 0,97 x, (x : protein percentage by Udy, and y :protein percentage by Kjeldahl). A linear relation between grain yield and yellow pigment content of the whole kernel was found. The relation between caloric valué and grain yield was found to be so light that it was not statistically diíferent from zero.